小说下载尽在http://bbs.txtnovel.com--- 书香门第整理
附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有!
《哪啊哪啊~神去村夜话(出书版)》作者:[日]三浦紫苑
作者
三浦紫苑
一九七六年出生于东京、二〇〇〇年以长篇小说《女大生求职奋战记》踏入文坛。二〇〇六年,以《多田便利屋》荣获第一百三十五届直木奖,并以《强风吹佛》一书拿下而〇〇七年本屋大赏第三名,其他小说创作有《月鱼》、《秘密的花园》、《我所说的他》、《昔年往事》,以及散文集《腐兴趣》等。
译者
王蕴洁
在翻译领域打滚十几年、曾经译介山崎丰子、小川洋子、白石一文等多位文坛重量级作家的著作,用心对待经手的每一部作品,译有《不毛地带》、《博士热爱的算式》、《洗钱》等,翻译的文学作品数量已超越体重。
给台湾读者的话 三浦紫苑
各位读者,你们好,非常感谢大家能拿起这本《哪啊哪啊神去村》。
这是一本关于高中才刚毕业的少年,在日本的乡下地区伐木造林的小说。主角借住的「神去村」里,住着一群生活怡然自得的村民,养了一只聪明的小狗,此外,村里还遗留着自古流川下来的风俗,举行了一场又一场不可思议的祭典。
如果各位能跟着主角,一起在「神去村」生活着,想必一定别有风味。
我曾经到过台湾旅行,热闹的街景(夜市小吃真的很好吃)逛起来特别有意思。宏伟开阔的自然景致中,美丽的山景及溪谷,让人印象深刻。
即使是现今的日本,都会与乡下地区所看到的景观大不相同。这是因为劳动人口渐渐移往都会区,导致日本林业发展长期以来呈现衰退的现象。然而,近年来反而看到从事山林工作的年轻人渐渐增多了。原来林业并非只是把树砍下送去贩卖而已。想必是山林环境的保全养护,优良水质的维护等观念,愈来愈受到关切与重视了吧。
勤于整护山林,就有干净的水可以取用,水顺着孙桓也会流入海洋。整顿自己国家的山林,对于隔海相邻的其他国家,乃至于整个地球环境都是有助益的。许多人正是怀抱如此信念,充满干劲地在山林里工作着。
各位读者阅读时,若能体会书中的主角们一齐悠游自在地生活、勤劳工作之外,还有余力关怀起山林,对我来说实在是莫大的荣幸。
最后,衷心期许这本书,能让台湾读者们忘却日常生活的忧愁烦恼。
目次