「萨布，那家伙叫什么？」伊昂偷偷指着光头的背影问。
「和尚。阶级比你高，是中尉，次于大佐而已。」
「和尚？为什么？」
「不晓得，因为他光头吧？听说他一出生头上就没半根毛了，光秃秃的。」
萨布发出刺耳的大笑。可能是听到了笑声，和尚远远地瞪了一眼，萨布慌忙垂下头去。他会害怕和尚吗？肩膀微微颤抖着。
和尚穿着卡其色的背心，底下是迷彩花纹长裤。上半身比任何人都要魁梧，不晓得是不是混了外国人的血，五官也很美。和尚那出类拔群的外形压倒了周围的少年。
和尚要荣太提着油漆罐，以大胆的动作用刷子在墙上画起大型壁画来。先是黑色的轮廓线。是一个长发女人抱着幼儿的图。少年们默默地围观着。
伊昂强忍头痛，总算站了起来。他摇摇晃晃地靠近和尚，站在他背后看画。没有错。在涩谷宫殿的墙上画下铜铁兄弟的，就是和尚。
和尚回头，瞥了伊昂一眼，但没有说话。伊昂向他喊道。
「和尚。」
和尚不回答，伊昂走近一步。
「和尚，方便吗？」
「喂，谁来教一下这家伙什么叫作阶级！」
伊昂得到的是尖锐的骂声。周围的人哄堂大笑。伊昂大受打击，僵在原地。和尚昨天还拍我的肩膀，想要把我叫起来，那果然是梦吗？伊昂怀着屈辱和混乱，回到萨布所在的地方。萨布马上急急地呢喃问：
「你要跟和尚说什么？」
「没什么。」
「和尚年纪最大，发起衬来超恐怖的，连大佐都对他另眼相待。你千万别惹他啊。」
掌声突然响起。伊昂悄悄转过去一看，和尚的壁画完成了。轮廓线里涂满了颜色。女人的脸是白色，头发是黄色，幼儿的脸涂成红色。伊昂一下子就被那张画给吸引了。
那张脸似曾相识。难道那是在画凯米可？一头黄发的女人眉毛极淡，眼周也涂成蓝色。抱着孩子的手指根部画了疑似蓝色刺青的文字。和尚怎么会认识凯米可？伊昂内心的激荡迟迟无法平复。
伊昂不知道时间怎么过去的。在相同照明、相同气味、相同人群聚集的总部里面躺着打发时间，不知不觉就到了晚餐时间。没看到大佐，也没有广播。丸山也不晓得去了哪里，不见踪影。
大锅子被放到瓦斯炉上。荣太从冰箱里取出材料，扔进锅里，不久后食物的气味开始飘散出来。荣太一边试吃，一边吃自己的份。没吃到早餐的伊昂肚子叫了起来。
不久后，少年拿着容器在荣太前面排起队伍。伊昂也跟着萨布一起排队，接过荣太用大勺子舀的杂烩汤。
伊昂饿得快死了，却犹豫着不敢动口。万一昨晚和尚真的来了，他今晚绝对不能被药迷昏。可是如果那只是梦，伊昂就得忍着饥饿睡觉。醒来之后几小时，待头痛解除后，他就饿得不得了。伊昂看着同伴拿着地上带进来的杯面等食物配晚餐，与空腹搏斗。
「你怎么不吃，伊昂？」
萨布以怀疑的眼神观察伊昂的模样。
「头还是很痛。我再忍一天好了。你要吃我的份吗？」
萨布高高兴兴地吃伊昂的晚饭，少年们都羡慕地看着。荣太过来了。
「准尉，我做的饭不好吃吗？」
伊昂摇头：
「我的头还在痛。」
「你是作了噩梦，准尉。」
荣太笑着离开了。那果然是梦吗？
萨布因为吃了两碗，打鼾熟睡了。伊昂看着萨布，托着腮帮子。整个总部满是刺耳的鼾声。
「伊昂。」
他听见细语呢喃。和尚站在总部角落。伊昂站起来，扫视地下防空洞里面。在各处的少年睡得像死了一样。有的人躺在睡袋里，有的人裹着肮脏的毯子，也有不少人像萨布那样，什么也没铺盖，直接睡在冰冷的地上。每张脸都表情空洞地打鼾。
昨晚的自己也是这样吗？安眠药的效果实在恐怖，伊昂小心避开同伴的脚，走到和尚那里。和尚戴着黑色毛线帽，等伊昂过去。
「你没吃饭。了不起。」
虽然被称赞了，但伊昂并不开心。他的肚子在叫。
「饿了吗？这给你。」
和尚从口袋取出面包折成两半，丢给伊昂。和尚给他的面包硬得几乎会崩断牙齿，但愈嚼愈香。伊昂吃了一点，收进口袋。
「你为什么想见锡？」
和尚以锐利的眼神盯住伊昂。和尚的眼睛是带黑的绿，颜色就像深邃的沼泽。伊昂被近处看到的和尚美丽的五官和眼睛魅住，整个人恍惚了。
「我想问锡知不知道铜铁兄弟。我想知道你画在涩谷宫殿的图画的秘密。」
「的确，那张图是锡想出来的。那家伙写歌写词，涂鸦的构图也都是他想的。」
「锡在哪里？」
伊昂感到焦急。他深切地感觉如果不快点去见锡，锡就会消失不见。是因为和尚用过去式谈论锡的缘故吧。结果和尚举起手来制止：
「等一下，在那之前我也有件事要确定。你带来的枪在哪？」
「大佐拿去了。」
伊昂回头，望向通往大佐房间的阶梯暗影。只有那里一片寂静，漆黑混浊，仿佛散发出瘴气。
「那么你去把枪要回来。那把枪给我，我就带你去见锡。」
「为什么要我去拿？你自己去不就行了？」
伊昂想知道和尚在想什么，拼命瞪着他绿色的眼睛。然而从和尚有如暗沼的眼中，他什么也读不出来。
「过去夜光部队里没有真枪，可是你把真枪带进来了。说起来，等于是你带来了最大的灾厄。大佐有了枪，一定会更加横行霸道。其他部队一定也会想要来抢夺。所以我要在出事之前先保管起来。」
「你自己去拿不就好了？」
「是你带进来的。你要负责。」
和尚突然揪住伊昂的后颈，猛力推了他一把。伊昂不像样地跌倒在石地上。他看着滚出口袋的面包，心想：这就是代价吗？
「把枪从大佐那里拿回来，否则我不让你见锡。」
伊昂无奈，只好前往大佐的房间。房门紧闭着，但底下的隙缝传出光和电视机的声响。竖起耳朵，还可以听到细微的鼾声。伊昂下定决心打开门。大佐仰躺在床上睡着。
开着的电视机画面影像品质很粗糙，录影带似乎拷贝过无数次了。铅灰色的天空底下，俯望港口的小丘上，一群年轻士兵奋战着。有人挥舞红旗，有人中弹倒地。士兵的军服衣摆很长，长靴沾满泥泞。是惨烈的战斗场面。
伊昂瞬间被画面吸引，但因为听到大佐的低吟而回过神来。大佐也吃了安眠药吗？他张着嘴巴，睡得很痛苦的样子。
伊昂寻找手枪。可是这房间小到几乎连家具也没有，却没看到手枪。忽然间，伊昂发现翻身的大佐枕头底下露出枪的握柄，便轻轻地把枪抽出来。
「要我还给你吗？」
大佐冷不防开口，伊昂吓得后退，撞到椅子跌坐在地。大佐睁着眼睛看伊昂。
「喂，不要默不吭声地拿走。」
「对不起。」
伊昂拿着手枪道歉。大佐费劲地喘了一口气，撑起上半身。
「嗳，本来就是你拿进来的嘛。不过啊，其实那是我的新南部。」
「你怎么知道？」
「十字屋的光子以前是我老婆。现在怎么样我是不知道，反正她人还活着就好了。」
「你要走的路，尽头只有地狱。」
伊昂想起手枪婆的预言，不安得脸色发青。没想到大佐跟手枪婆以前会是夫妻。宛如被牵引似地把枪送来给大佐的自己，是不是真的正一头栽进地狱里？伊昂兴起了强烈的不祥预感。
大佐瞥了电视机画面一眼，大大地咳了一声：
「那把枪啊，是我还在当警官时的纪念品。」
「你以前是警察？」
「对。可是我杀掉同事逃走了。那个时候我把枪给了光子，交代她现在世道乱成这样，枪得偷偷藏好。然后我死了。」
「你不是活得好好的吗？」
「不，活在地下，就形同在地上死了。地底没日没夜，再也没办法回到地上。生活在天花板封死的洞穴里，很教人沮丧，对吧？就跟待在墓穴里头没两样。你为什么来这里？你应该忘掉过去，忘掉兄弟，活在地上的。」
大佐深深叹息，双脚放到地上。脚趾甲漆黑，已经坏死了。大佐一副疲累的模样，双手抹脸抹了好一阵子。然后他用黯淡无光的眼神看伊昂：
「好了，伊昂，那把枪借我一下。我不叫你还我。反正是和尚想要，吩咐你来拿的吧？我一清二楚。和尚想要取代我。他想要统治黑暗世界，成为冥界之王。我知道地上世界，所以是个窝囊废。但那家伙是暗人的孩子，跟我不一样。」
大佐微直起身，手伸向伊昂。
「好了，把枪借我。」
伊昂被大佐的气魄吓到，一路退到墙边去。
「那不用借我好了，送我一颗子弹吧。」
大佐敞开衬衫胸襟。伊昂一头雾水，愣在原地。
「新南部的子弹有五发，其中一发给我，剩下还有四发，你可以帮自己留一发。只要待在这里，迟早都需要。话又说回来，这把枪会回到我身边，一定是命中注定。伊昂，你不想借我，就开枪射我吧。」
「我做不到。」
伊昂哆嗦着抱住了头。大佐伸手过来，轻易地把枪从伊昂无力的手中抢走。
「不好意思啊，伊昂。我很高兴。托你的福，总算可以画下句点了。你是上天派来的啊，伊昂。如果你还有机会遇到光子，帮我道谢。不，不用道谢。跟她多说，可能会害她担心。」
大佐含住从伊昂手中取过来的枪。伊昂连制止都来不及，大佐立刻扣下了扳机。轰的一声，甚至感觉不到任何一丝犹豫。
伊昂最后看到的是耳鼻口喷出大量鲜血毙命的大佐的脸。
「怎么了？」
房门猛地打开。
和尚绿色的眼睛惊愕地大睁，然后悟出了一切，颜色再次变得深沉，而伊昂忘我地看着个中变化。是神经麻痹了吗？他什么也感觉不到，什么也无法思考。
4
最上，救救我。
我好怕。
我好没用。
伊昂跟在走过漆黑洞窟的和尚身后，拼命振作几乎要崩溃的情绪。这种时候伊昂在内心求救的对象，不知为何竟是最上。
伊昂好想听听最上说话。一点点就好，他想要最上鼓励他。可是把最上的信像垃圾一样丢进置物柜的，不就是自己吗？明明最上或许是唯一一个可以把伊昂救出苦海的人。
和尚不时回头观察伊昂的模样，就像要把满腔后悔、指望着最上拯救的伊昂拉回黑暗世界似的。
「别在意，伊昂。大佐本来就一直想死。不是你害的。他反倒很感谢你吧。」
不管和尚怎么安慰，大佐死在眼前的冲击都太大了。伊昂脑中不停地浮现大佐的死相，每一想起，他就怕得几乎要尖叫。
和尚不理会伊昂，俐落地继续行动。他马上叫来荣太，吩咐他帮忙善后。两人搬运大佐的尸体，抬到最底下的漆黑下水道扔掉。然后和尚命令荣太清扫大佐房间的鲜血，把伊昂带了出来。他说「我带你去见锡」。
伊昂害怕能够冷静俐落地处理这些事的和尚。大佐都用手枪自杀了，却没有任何一个少年醒来，这诡异得令他浑身发毛。夜光部队人工的白昼与黑夜是由大佐所操控的，今后将会变得如何？
太多事掠过脑海，过度的冲击与疲劳让伊昂茫然若失，勉强挪动着双脚。和尚回头，斥喝慢吞吞的伊昂：
「伊昂，不要落后。不快点天就要亮了。」
也就是少年们会醒来吧。
和尚手中握着强力手电筒，笔直的光束照亮洞窟深处。伊昂害怕看到那道光会照出什么。他好想哭。
走在前面的和尚把枪插在皮带里。
新南部的子弹有五发，一发为你自己留着，大佐这么说。那么剩下的三发要拿来射人吗？使用最后一发的时候，是不得不像大佐那样选择死亡的时候吗？一想到这里，伊昂的双膝猛地哆嗦起来。
「快到了。加油。」
和尚说。伊昂不知道地下防空洞的深处还有洞窟相连。和尚不愧据说是暗人的孩子，对地下了若指掌。伊昂鼓起勇气问：
「中尉，锡为什么住在别的地方？为什么他不住在夜光部队里？」
「因为锡成了暗人。」
伊昂吃了一惊：
「暗人是什么样的人？」
和尚回头，用手电筒照亮伊昂的脸。好刺眼。伊昂用手遮住光线。
「你觉得光怎么样？伊昂。」
「我害怕地下的黑暗，所以觉得光是救赎。」
「可是你现在遮住了光。」
「我不喜欢那么亮，很可怕。」
听到伊昂的回答，和尚满意地点点头：
「没错。暗人是追寻人类究极平等的人。能够得到好的光线、享受自然变迁的人只有少数。对吧？不是每个人都能生活在舒适的环境里。暗人就是对这个连环境都不平等的社会提出抗议，是真正正确的人。所以闻人希望每个人的条件都能够平等。而说到哪里最平等，漆黑的地下最平等。所以暗人的信条是居住在地下。这是最基本的平等思想。我的母亲是很一般的俄国人，但听说她也同意日本父亲的意见，一起进入地下。」
「你的爸爸妈妈呢？」
「老早都死了。生活在地下，不知为何寿命会变短。即使如此还是要住在地下，是为了巩固思想。只要能坚持理想，就能轻蔑生活在地上的人。我也是，我偶尔会去地上训练，但只能生活在地下。地上那些认为只有自己受到凌虐的人，想法都太天真了。是人渣。」
被丢在地下铁厕所的萨布、还是婴儿就被扔进污水漂流的鼠弟、不想作梦的打杂少年荣太……这些生活在地下的少年远比自己悲惨的境遇更让伊昂同情，但听到和尚的话，知道也有人主动选择住在地下，他大吃一惊。
「锡一个人住在那道门后的通道尽头。」
和尚用手电筒照亮一道钢铁门扉，上面用黄色的字写着「高压电危险」。
「听说这道门一开，地下铁公司的电脑警示灯就会亮。但我们动了手脚让系统失灵，不必担心。」
和尚用手工打造的备份钥匙轻松打开了门。亮着红色紧急灯的水泥通道长长地延伸出去。旁边有粗大的电缆。
「小心电线。上面有六千六百伏特的电，一碰当场就会被电死。」
听到这话的瞬间，伊昂紧张起来，手脚发僵，但和尚似乎习惯了，快步往前走去。一百公尺前方又有另一道门。和尚打开门打开，令人惊讶的是，里面是个宽阔的空间。从空气的感觉来看，似乎有座小型体育馆那么大。然而房间处在黑暗中，看不见全貌。
「听说这里要盖地下发电厂。很适合拿来当总部，但得经过高压电流才行，所以不能用。锡就在这里。」
终于可以知道铜铁兄弟的秘密了。伊昂的胸口因为悸动和高涨的亢奋猛烈跳动个不停。和尚大声呼唤锡的名字。
「我是和尚。锡，你在吗？」
「我在。」
身边的暗处传来应答声，把伊昂吓了一跳。声音又高又柔，听起来就像还没有变声的少年。可是锡在这么黑的房间里面做什么？
仿佛听见了伊昂的疑问，锡弄出一道按吉他弦般的声音后，又拨了一下弦。是悲伤的和弦音。
「和尚，这是代表你的音。」
和尚用手电筒照亮锡的脚下。浑圆的光圈中，出现肮脏的牛仔裤和沾满了灰尘而变白的两只运动鞋。那是个比伊昂还要细瘦、感觉也很矮的少年。伊昂很想看锡的脸，但和尚只照着锡的脚说话。是因为暗人讨厌光吧。
「锡，你看起来不错。」
「嗯，和尚，你也是。」
锡的声音雀跃，显得很高兴。
「新曲写好了吗？」
「嗯，写了几首。晚点唱给你听。」
「真期待。食物没问题吧？」
「荣太会送来，没问题。谢谢你费心，和尚。倒是跟你一块儿来的是谁？」
伊昂在黑暗中感觉到和尚瞥了他一眼。
「是新人伊昂。」
「伊昂啊，请多指教。」
伊昂也想回礼，但紧张得一时说不出话来。
「你找我有什么事吗？」锡问道。
「我在找铜铁兄弟。我们小时候一起长大的。他们是长得一模一样的双胞胎，非常厉害。我听说那张兄弟的壁画图案是你想的，可以请你告诉我他们在哪里吗？不，只要是有关他们的事，什么都可以。我不管怎么样都想见他们。我要见他们，问他们以前我还小而不知道的事，还有其他兄弟姐妹的事。还有我以前待的地方出了什么事。」
一阵沉默。不久后，锡有些犹豫地回答了：
「伊昂，没有双胞胎兄弟。我见到的只有铁。」
「只有铁？铁在哪里？」
「铁死了。」
死了？胡说八道！伊昂震惊得都快昏倒了。真的吗？他只要询问地下居民的消息，得到的答案都是死了。最先是养大萨布的母亲，地下铁的清洁欧巴桑，然后是和尚的爸妈，这下连铁都死了。
「那铜呢？」
「一开始就没有铜。铁只有一个人。」
「骗人，他们是双胞胎，应该在一起的。他们一直是一心同体，不可能分开。」
「不，铁是一个人到地下来的，真的。」
伊昂拼命解释：
「可是真的有铜。他们是长得一模一样的双胞胎兄弟，连脸颊上的痣位置都一样，两颗大大的门牙也一样。铜和铁不管做什么动作都一样，同时说出同样的话，就像机器一样，我们好喜欢看他们两个人。他们人非常好，很疼小孩子。他们会把食物分给我们，教我们许多游戏。他们也教我们怎么分辨大人，说大人只有三种：好心的大人、坏心的大人、不好不坏的大人。我能活到现在，都是因为有他们。什么没有铜和铁，这不可能。」
「伊昂，别激动。」锡静静地制止说。「可是没有铜。铁从一开始就是一个人。」
「那张图为什么两只手上写着铜与铁？那怎么解释？」
「因为铁告诉我，他在婴儿的时候还有一个双胞胎兄弟。可是那个叫铜的弟弟一下子就死了。所以他说他要连铜的份一起活下去。我很喜欢这个故事。因为我很喜欢铁，我想要把这个故事当成夜光部队的传说，叫和尚在战区都先画下那幅画。」
「没错。我不认识铁，图案是锡指定的。」
「你一定是在骗我，我不相信！」
伊昂双手掩住了脸。这事实过度震撼，让他连眼泪都流不出来了。
「我没有骗你。」锡说。
「不，你在撒谎。我跟一模一样的双胞胎一起住过。」
伊昂一口咬定说，听见锡深深地叹息。
「真伤脑筋呐，伊昂。我真的没有骗你，铁只有一个人。铁不是夜光部队的一员，他跟暗人生活在一起。我是夜光部队的成员，但跟他很要好。铁死掉的时候我深受打击，所以才决心要变成跟铁一样的暗人。」
「刻意把眼睛弄瞎。」
和尚插口说，伊昂惊愕地朝锡的脸的方向看。
「没关系，让他看吧，和尚。伊昂，你看吧。我为了成为真正的暗人，自己弄瞎了眼睛。」
和尚这才把手电筒光挪到锡的脸上。那里站着一个头发及肩，年纪跟伊昂差不多的少年。少年肤色白皙，脸蛋细长，宛如松鼠般娇小可爱。锡紧闭着眼睛，他的眼皮是凹陷的。
「你真的看不见？」
「嗯，我用药把眼睛弄瞎了。铁死了以后，我觉得我也跟着死了，再也没有值得看的东西，为了适合活在黑暗中，我决定成为暗人。我一个人在这里生活，创作歌曲而活。我想我应该不久后就会死去，只要我的歌留着，那就够了。」
「锡，让我听你的新歌。」和尚插口说。
「好啊。我才刚完成一首铁的歌。伊昂，我要唱铁的歌，你也一起听吧。」
锡高兴地答应。和尚在水泥地盘腿而坐，伊昂也跟着在旁边坐下。不知不觉间，他紧紧地咬住牙关。
锡开始弹起吉他前奏。旋律非常不可思议，悲痛却又美丽。和尚拿出鼓棒，配合演奏，低调地敲打着地面。
你看过大海吗？
为了追寻答案，铁用废料做了一艘小舟。
顺着水道而下，越过数个水坝，前往大海。
海是灰的，波涛汹涌。
脸颊感觉到水花，
铁却被关在栅栏里，无法脱身。
铁从小舟看着大海，日复一日。
终至有一天，在小舟上死去。
幸福的人生，短暂的人生。
铁看过大海。
如此，罢了。
你爱过人吗？
为了让人聆听他的歌，铁总是在寻觅听众。
穿过漆黑的隧道，听着地下铁的轰隆声，前往大海。
天空晴朗，人们在海边游玩。
笑声就在近旁，
海浪声却遮掩一切，让铁的声音无法传达。
铁在小舟唱着歌，日复一日。
终至有一天，在小舟上死去。
幸福的人生，虚渺的人生。
铁爱过人。
如此，罢了。
多么悲伤的歌啊。伊昂的泪水止不住地流。
「铁是这样死去的。不觉得很可怜吗？」
演奏完后，锡呢喃道。伊昂擦掉眼泪。
「铁曾提过我吗？说他有个叫伊昂的弟弟。」
没有，锡摇摇头。看起来也像是对伊昂只顾着自己感到失望。
「铁说过他曾有一个叫铜的双胞胎兄弟，但从来没提过其他的兄弟。」
「铁是什么时候死的？」和尚站起来问。
「一年前吧。是闻人告诉我的。说铁大概是连同小舟一起被堵在通往大海的排水口，就这样死掉了。就算想回头，浊流也太猛烈了，没办法操纵小舟回头。我好伤心。」
「伊昂，听到了吗？你满意了吧？」
和尚看伊昂说，但伊昂无法立刻回答。难道说他小时候看到的双胞胎兄弟是幻觉吗？
「我对自己失去信心了。我看到的究竟是什么？」
伊昂呢喃，锡拍拍他的肩膀安慰：
「最好不要太相信自己的眼睛，伊昂。有时候人只看得到自己想看的。」
铜铁兄弟，是年幼的自己希望看到的幻影吗？
「人为什么只看得到想看的东西？」
听到伊昂的问题，锡以老成的语调答道：
「因为正视现实让人难受啊。伊昂，你也弄瞎眼睛，成为暗人如何？这样一来就什么都不必看了，而且待在地下，空气和温度总是一定，让人心境平和。只要有歌，也可以感受到欢愉。要不要跟我在一起？」
伊昂心灰意冷。他没有工夫思考，只是一心一意跟在和尚身后走过黑暗的洞窟。还能够呼喊最上的自己太天真了。真正的失望，让人甚至无法期盼他人。
铜铁兄弟不存在世界上。如果锡说的是真的，那么就是小时候的自己把只有一个的铁看成了两个人。想到这里，伊昂突然忍不住发抖。他对自己的记忆失去信心了。
人活在记忆里。过去的记忆、稍早的记忆、昨天的记忆，这些记忆形塑了自我。
伊昂小时候的记忆全部遭到否定，他的过去烟消雾散了。不仅如此，还加上了自己的眼珠子看到的事物或许跟别人不一样的恐惧。伊昂再也无法相信自己了。
「小心点，不要失魂落魄的。」
穿过高压送电缆旁边时，和尚一再叮咛他。可是伊昂混乱到甚至想要就这样一头撞向送电缆。
「或许我脑袋不正常。」
伊昂忍不住自言自语，和尚耸了耸肩。
「你是说铜跟铁的事吗？我也不懂那是怎么回事。可是过去无关紧要。重要的是现在。」
是这样的吗？伊昂想起和尚画在墙上的图。和尚不也是想起了过去才画的吗？
「那么那张图是什么？你画在墙上的图。女人抱着婴儿的图。」
「只是突然想画罢了。」
「是吗？既然会想画，就表示是想起了过去吧？因为那张图长得好像我认识的人。」
走在前面的和尚回头，用手电筒照伊昂。
「不要照！」
伊昂拿手遮光。他现在脆弱无比，觉得被强光一照，就会像蛞蝓一样开始融化。
「不许再提这件事。」
和尚的口气很尖锐。由于逆光而看不真切，但那双绿色的眼睛一定也被憎恨染成了一片漆黑混浊吧。
伊昂不禁落下泪来。他想从残酷的地下世界回到涩谷街头。道玄坂、百轩店的国际市场、涩谷宫殿、公园村。
那些是自己的过去。进入儿保中心之前出过什么事，或许根本无关紧要。可是保护小时候的伊昂的铁死了，而铜根本不存在。想到这些，泪水便止不住地流。
和尚默默无语地走在前面。他的背散发出冰冷的拒绝。光不断远去。就在伊昂心想干脆就这样分道扬镖的时候，和尚的声音响起：
「伊昂，快点过来。」
伊昂朝光走去：心里一边想着：明明都绝望成这样了，为什么还会渴求光明呢？
回到总部，荣太一脸疲倦地迎接两人。灰色的连帽外套衣角沾着疑似大佐的血。
「辛苦了。」
和尚慰劳荣太，扫视总部里面。没有人醒来，似乎无人察觉异变。
「我扫过了，可是地垫只有翻过来而已。」
「没关系。」和尚看伊昂说：「反正是伊昂要用的房间。伊昂，从今天开始，你住大佐的房间。」
伊昂叹息，仰望被光线照亮、满是黑色污渍的天花板，然后看和尚。
「我不要，你自己住吧。你不是要取代大佐率领部队吗？」
「我有自己熟悉的窝。你住这里。这是命令。」
伊昂不甘愿地前往大佐的房间。和尚的声音从背后传来：
「伊昂，今天的事不许告诉任何人。」
「你是指哪件事？」
「大佐用你给他的枪自杀，还有你见到变成暗人的锡。」
「用我给他的枪自杀？」伊昂回头向和尚抗议。「不对，是大佐抢走我的枪的。」
「但你去拿回你的枪，所以大佐才会认为时机已到，自杀了。不对吗？」
伊昂觉得遭到背叛，瞪住和尚绿色的眼睛。和尚老早就看穿大佐寻死的念头，才会要伊昂去把枪拿回来。伊昂被和尚狠狠地摆了一道。所有的责任都落到了伊昂头上。
大佐的房间又黑又阴森，里面还充满了大佐的气味。短短三、四个小时以前，大佐还活着睡在这里。发霉的墙上喷溅着大佐鲜红色的血。
伊昂坐在床上抱住了头。他想起荣太说地垫只是翻过来而已，感到一阵恶心。血迹会不会一点一点地侵蚀污染他？
但伊昂禁不住也疲倦了，在床上躺了下来。可是脑袋一片清醒，怎么样都睡不着。
伊昂走出大佐的房间寻找荣太。荣太正在调理台前把甜面包切成细丝，好像是早饭的料。
「荣太，我有事拜托你。」
「准尉，请问有什么事？」
「可以给我安眠药吗？」
荣太默默地从口袋里掏出一片锡箔包装的黑色药锭递给他。伊昂当场嚼碎药锭。好苦。苦味没有消散，残留在伊昂的嘴里。
躺上床的瞬间，不知幸或不幸，伊昂立刻失去意识。可是这次他看到许多分不清是梦境还是现实的恐怖幻象，把他累坏了。
浑身是血的大佐蹲在枕边，开口就要说话的瞬间，猛地喷发出鲜血。然后伊昂在大佐前面不停地反复说着：
「报告大佐，是『是』的练习。」
接着是还是少年的铜与铁手牵着手，前来邀请躺在床上的伊昂。伊昂注视着铜，想要识破谎言，于是两人同声说了：
「我们两人是一人，是铜铁兄弟。伊昂只有一个人，真可怜。如果伊昂有两个，就会变厉害罗。」
伊昂满身大汗，汗水转凉的感觉让他冷得发抖，惊醒过来，接着又是剧烈的头痛。外头一片闹哄哄，于是他开门出去，看见和尚正站在之前乐队演奏的舞台上演讲。
「昨晚发生了悲剧。大佐用伊昂准尉带来的手枪自杀了。大佐当场死亡。我和准尉还有荣太一起埋葬了大佐的尸体。之所以没有举行部队葬，是为了避免对各位造成太大的冲击。大佐抚养过许多人，不少队员会为此悲伤吧。可是大佐年事已高，离别原本就不远了，请各位积极面对吧。此外，全部队将由我继续指挥。以上，解散。」
伊昂站在众少年后方，萨布走了过来，哭着问：
「大佐死掉了，这是真的吗？」
「真的，就跟和尚说的一样。」
一开口就头痛。伊昂抱住了头。萨布眯起眼睛，刺探似地看伊昂：
「出了什么事？大佐用你的枪自杀，这是真的吗？」
伊昂从萨布的眼神中看出猜疑，困惑起来。萨布一脸不爽地走掉了。
后来伊昂才知道是丸山到处散播不好的谣言。也就是伊昂杀了大佐。
伊昂无法承受责难的眼神，除了训练和外出干活的时候，都关在大佐的房间里，像大佐那样看大量的录影带度日。
他害怕作噩梦，拜托荣太不要给他掺药的晚餐。拒绝服药的伊昂由于早晚都待在照明相同的房间里，生理时钟很快地失调，无法在一定的时间入睡了。但也因为如此，不断观看的影带让伊昂忘了过去，让他轻易地活过「现在」。
