饭饭TXT > 海外名作 > 《致命诱惑》作者:Friendlyquark/译者:diamondsky【完结】 > 致命诱惑.txt

第十三章 思乡

作者:Friendlyquark/译者:diamondsky 当前章节:4272 字 更新时间:2026-6-15 18:54

Severus注视着DA成员们奋力抵抗夺魂咒。他本人当然可以轻松施展这个咒语,但是他装作很困难的样子;不然别人还以为Potter 可以不费吹灰之力把不可饶恕咒玩弄于股掌之间呢。

Neville的黑魔法抵御术好得出奇,Severus认为那是因为他确实有内在动力的缘故。把防御术认真当回事的学生比他原以为的要多得多。他们看来都已经深刻认识到了他们即将面对的事情的严重程度。

“魂魄出窍。”他施咒的嗓音故意微微发抖。他施咒的对象是Luna,她梦幻似地看着他。“跳舞。”他命令道。她的身体猛地抽搐起来,因为她的身体想要遵从他的指示,而大脑却在极力反抗。他开始特训的程度很温和,几乎没有运用到他强大的意志力,为的是让他们能逐步适应。要抵抗这个咒语,确实需要付出巨大努力,但熟悉它、了解它,能尽可能限制它的力量。

“不。”Luna终于微笑着回应。Severus朝她点点头,结束了咒语。

“做得好。”他挥手让下一个学生上前,再次开始。能教这些学生,让他有一种冷酷的满足感。这些学生不会轻易在Voldemort面前屈服的;他们会反抗,并反抗到底。哪怕他活不到面对最终一战,他的这一行为,他传授的这些知识,仍将存留不去。那么,无论如何,他都为Voldemort的覆灭尽了一己之力。

——————————————————————————————————

Albus Dumbledore从他的坩埚上抬起头来,望向Severus所在之处。后者正站在那儿盯着笔记看。目睹Harry的手握着羽毛笔,笔尖出现的却是Severus细长的字体,这感觉还是非常古怪。Severus的头低垂着,这是他标志性的姿势之一,Albus之前见过不下上千次,不过这动作由Harry的身体做来就很不和谐;其中微妙的不对劲让Albus不安。

Severus叹了口气,一只手穿过头发,他的挫败流露在Harry脸上。在这个躯体内,他变得真是多愁善感,Albus想着。他孤身一人已经如此之久——不受人待见的,油腻腻的,吓人倒怪的,恶毒讨厌的Snape教授——他已经忘了他可以是另一副面貌。而现在,他身边都是爱他,崇拜他的人,他们喜欢有他为伴,他们无条件地给予他友爱。这对于离群索居的他来说,肯定既让他激动,又令他恐惧。

他如此努力工作,试图找到治愈方法,这是他性格的明证。也许有人会以为,能够突然变身Harry Potter,这简直是梦想成真的大好事,但是Severus有着足够的智慧,足以让他看清这男孩生活中的可怕之处。

Severus,同样也足够坚强。为了全局的利益,他放弃了自己的欢愉。他也放弃了拥有更美好人生的机会,他明知这意味着必须回归之前的生活,同时侍奉两名主人,虽然其中之一是个温和慈祥的老人,爱他就像爱着自己的儿子一般,打心底里为他骄傲,因为他甘愿为击败Voldemort而献出生命,但这样的生活还是好不到哪里去。Albus真希望,所有那些怀疑他的人,都能够看看他私下的样子,因为他知道,如果他们能够看到Severus此刻的面容,他们的所有疑虑都会烟消云散。

“进展如何,Severus?”Albus温和地询问年轻巫师。Severus抬起头来,他聚精会神,目光集中。

“Well……”他的声音忽然消失,他一把抓住自己忽然剧痛起来的额头。

“去他妈的!”他喊道。Albus眼看着他痛苦地弯下腰,焦虑地朝他伸出手。Severus抓住魔杖。“大脑封闭!”他吼道,他的脸因为精神高度集中而静止不动。

Albus立刻了解了。Tom刚才试图进入Harry的大脑,而Severus之前正专注在其他事情上,没有留意到。

“Severus,你还好吗?”他询问道。魔药学教授站得静如雕像,他脸上极度的愤怒是Albus从未在Harry脸上见过的。他们是如此不同,尽管粗看也许一样;Albus很惊讶,竟然没有更多人意识到真相。

“我还好,Albus,尽管我觉得,比起那阵剧痛来,我情愿被他召唤一次。”这也许是Severus对于Harry的遭遇愿意宣诸于口的、最接近于同情的话语了。

“对它的痛苦程度,我只能想象而已。”Albus对那副苦瓜脸承认道。

“这太TM恼人了!要是他时不时这样闹一出,叫我怎么专心研究?”Severus咕哝道。“至于你刚才的问题,Albus,不很顺利。要是以这种龟速的话,直到Potter‘老了,白发苍苍’(LZ:til Potter is old and gray,应该语出叶芝的诗歌,WHEN YOU ARE OLD,教授麻瓜文学造诣不错啊),我都还会困在这儿的。”Albus看着他在背后反剪双手,在房里踱起了步。

“Vector是个白痴,不过当然,就算是她,也应该能解出这些方程式。”Severus生气地朝一摞纸张挥着手。这是算术占卜课教授之前还给他们的,她说自己无能为力。

“她是个很不错的教师,不过她并不是那个领域中的顶尖专家,不像你,Severus。”Albus对这暴躁易怒的男人抱歉地微笑着。对方在桌边来来回回昂首踱步。Severus老是记不得,并不是每个人都像他那样才智超群,学识渊博。

“Well,总得有人来解这些方程。我是个魔药大师,不是算术占卜师。”他气恼地作着手势反驳道。

“我会想想办法的。必须得保密,你知道的。”Albus微微一笑,提醒他。Severus喃喃地牢骚不绝,但是还是收拾起书包,点了一下头,走出了门。Albus很为他担心。Severus已经经受了这么多,已经孤独了这么久。一旦他回到自己体内,那反差会不会太过强烈?

——————————————————————————————————

Severus一路走去医疗翼,一路还在嘟哝着他的不满。过去的几个夜晚,他经常过来看看,看他都失去了些什么。他曾饥渴地紧盯着自己的躯体,满心希望有什么出路,说不定能光凭强大意念就变回他自己。

Albus老是乐观得可恨;Severus自己,则悲观得多了。他当然很挫败,很愤怒,毕竟他为了分析出魔药成分而付出了巨大努力,为了精确统计他辛劳工作,结果呢,他的进度被Vector拖住了脚步,就因为她没法做出那些算术占卜。他所要的不过是解开方程式;他万事俱备,只欠东风。

他步入医疗翼。眼前的一幕令他震惊得停下了脚步。Hermione,头发高高盘起在头顶,魔杖插在头发中固定着发髻,正坐在他的床边,对仰卧着的他读着什么。

“并且,若以更加缓慢的速度加入日光兰,且在更低的温度下搅拌,则其效力将更强。”她正在念着《法国魔药》上的一篇文章。他推测,她已经用咒语先把文章翻成了英语。通常来说,他是直接阅读法文原版的,但他并不想吹毛求疵。

灯光洒落在她的头发上,使她周身笼罩着一圈光晕。他只能看到她柔和的侧脸,但他能猜到她的表情——肯定是微微皱着眉,每当她全神贯注的时候,她总是这样。她翻过一页书,继续念着。他彻底迷惑了。她在这儿干什么?

“Hermione?”她因为他的嗓音而猛然转过了身,她的脸突然红了,看上去手足无措。

“Harry?”她手中的魔药杂志掉在了地上。他意识到,她很尴尬。“我,呃,我只是来看看Snape教授。”她承认道,她的手在身侧紧紧握着。

“Oh,我看得出来。”他不知道该说些什么,所以他放弃了评论。她眨着眼睛,松弛了下来。他意识到,她以为他会嘲笑她,或是为此对她发飙。

Severus走到他的身体旁边,担忧地看着它。

“他看上去更瘦了。”她说道。他觉得一阵惊奇。Hermione关心他;事实上,她正关切地咬着嘴唇。她小小的白牙齿咬着嘴唇的模样真让人浮想联翩。他猛地拽回自己的念头,心里隐隐觉得自己有了大麻烦。

“Well,他不能进食。Poppy喂他魔药,不过这和真正进食还是不一样的。”Severus答道。他也很关切这一现象。要是他的躯体死亡了,那Harry会怎样?Severus会不会永远被困在这大难不死的男孩体内?还是他的意识将随着身体一起消亡?如果那样的话,Harry还会不会回到他自己的体内?

“他能好起来吗?我们能为他做些什么吗?”Hermione的拳头紧了又松,她的脸庞写满了深深的哀痛。

“Dumbledor教授正在想办法。”当她注视着他的躯体的时候,他却注视着她。他知道,这世上真正在意他生死的人少之又少;他从没想过,这些人里还会包括Hermione Granger,Gryffindor万事通。“几乎每个人都想除掉他而后快呢,你懂得。”他对她说道,悲伤地微笑着。

“你也是其中之一吗?”她问道,面露好奇之色。又一次,他发现自己无法抗拒对她坦诚以告的冲动。

“不,我希望他能回来。我曾以为我恨他,但现在不一样了。”他知道是Harry的嘴说出了这些话,但是他觉得,这同样也是他的肺腑之言。这些天来,他不再那么痛恨自己了。他能够不同于那个他所扮演的角色,知道这一点,被人当作油腻腻饭桶的痛苦得到了一定程度的纾解。

“这很傻,Harry,不过我总是在想,要是他不是凤凰社间谍,而我不是Gryffindor,我们一定能相处得很不错的。不过只要有Draco在,或者只要其他Slytherin可能看到,他就不能对我好,再说他已经独自一个人这么久了,我不肯定他还知不知道怎样对人好。”他又盯着她不放了。他发觉自己近来老是这样。当她没有在课桌前朝他疯狂举着手的时候,她总算像个人样了,让人可忍受得多了。

“他知道的。”Severus希望,在换回身体后,他还是Hermione的朋友。然而,任何他们之间可能的友谊都会被误解,不论是被其他师生,还是被Voldemort。后者对于他们两个都是致命的。“他只是不想为此付出代价。”她眼中充盈的理解远远超越了她的年龄。

“不得不一直假扮成另一副样子,这感觉肯定可怕极了。”她凝视着她魔药学教授仍然沉睡着的脸庞,她的同情令人心碎。

“是的,肯定的。”一股渴望的浪潮在他身上汹涌,他拼命压抑住泪水。他只想回家。

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页