饭饭TXT > 海外名作 > 《致命诱惑》作者:Friendlyquark/译者:diamondsky【完结】 > 致命诱惑.txt

第五章 筋疲力尽的一天

作者:Friendlyquark/译者:diamondsky 当前章节:5951 字 更新时间:2026-6-15 18:54

Severus躺在床上,带着近乎恐惧的心情瞪着猩红色床幔。梅林啊,Harry Potter的睡衣裤竟然是Gryffindor式样的;它们就摊在床上,等着他穿上,他竭力不去多想这回事情。

整间房间都饰以猩红与金色,有一面墙上贴着麻瓜足球海报,对面则贴着Weasley最爱的查得里火炮队的招贴画——整个联赛里战绩最烂的球队。整间房间简直都在尖声嘲笑他,对他冷嘲热讽,恶言相向,而他还得假装喜欢这儿。更糟的是,他必须假装对这一切如痴如醉。他肯定活不过这次经历的。

Finnegan先生和Thomas先生进了房间,开始脱衣上床,一边还大声谈论着比赛。

“顺便说说,漂亮的一抓,Harry。” Finnegan先——不对,Seamus——对他说。Severus挤出一个微笑。对着他的学生龇牙咧嘴地笑,看上去不大自然,感觉也不大对头。

“谢谢,Seamus。”男生们继续更衣,Severus意识到,最后他也得如法炮制。对这个想法,他一点也高兴不起来。他抓起深红色、绣着Gryffindor徽章的睡衣裤,转身走去浴室。即使他必须穿上这些,他也不打算当着学生的面大丢脸面。

他有条不紊地脱去了衣服,尽量不要多打量自己借来的躯体。不过,出于男性气概,有个部位他倒是非常的好奇。虽然觉得多少有些变态,他还是注意到,他的本钱要比Potter先生雄厚得多,尽管这男孩自己的资本也还不坏。在飞快地施展了一个私密的咒语后,长久以来一直令他好奇的问题终于有了答案:Severus Snape的家伙要比James Potter了不起得多,对此他确实洋洋自得。

不过,他还是匆匆地换上了衣服,暗想这男孩为什么会这么瘦。他在脑海中翻检了一下Harry的记忆,答案随即浮出水面。Severus重重地跌坐在浴室长条凳上,一股小小的同情卷过了他。

他对他们下的手应该再狠些,而不仅仅是把他们全都变成猴子,装船送去缅甸。Dursley一家永远不该这样对待一个巫师——或一个孩子,其实来说。同情让位给了愤怒,Severus对这熟悉的情感无任欢迎。虽然他现在看到的回忆改变了他的观点,但他并不能回去重来一遍。

尽管如此,那男孩仍然是个不折不扣的榆木疙瘩脑袋。Severus生气地刷着Harry的牙,走回寝室去睡觉。

——————————————————————————————————

第二天的早晨从看见一团模糊的红影子开始。对方不断捅着他,叫他起来,不然就要迟到了。Severus还没有灌下咖啡,他低声骂起了粗话,接着回忆突然击中了他,他想起了自己身在何方。然而,咕哝着抱怨显然是Harry的一贯起床表现,根本没人注意他起床和洗澡时的嘟嘟哝哝。

要是学生们对Severus一天要洗多少次澡有哪怕一丁点儿概念,他们就很可能全都会吓得晕过去。他,事实上,有点儿洁癖。不过他天生油性皮肤、油性发质,再加上整天凑在生着火的坩埚前,让他根本不可能看上去清洁溜溜,虽然事实上他是干干净净的。多年来他早就放弃了关注仪容,不过他忍受不了肮脏感。

然而他真心希望能够好好梳梳Harry那头桀骜不驯的头发。这么些年来他一直讨厌看到那团乱糟糟的黑毛在学生群里晃来荡去。十五分钟后,他还在试图驯服头发,心里暗忖着Potter家族是不是被吉普赛人诅咒过,差点因此误了早饭。

他滑进自己在Hermione和Ron当中的座位,正好赶上食物上桌。

“怎么这么久?”Ron朝他嘶嘶声,他自己只是草草梳了两下头发,雀斑脸倒是挺干净的,不过耳朵旁边有一搭污迹,显示出他今早在脸盆前耗费的时间不多。

“我在努力让自己的头发不要看上去就像在篱笆里钻进钻出过的样子。”他反驳道,结果让Ron呛了一鼻子南瓜汁。多迷人啊,的确。

“Harry,我还以为你几百年前就放弃了呢。说真的,及时赶上早饭重要得多。”Hermione朝他啧啧作声,他一脸恼怒地看着她。

“Hermione,我不是个孩子;请你克制自己,不要以这种语气对我说话,好像我是个小毛孩一样。”她瞪大眼睛,Ron张开大嘴。这提醒了他,他说错了话。“对不起,Mione,不过你对我们说话的样子就像我们还只有一年级而已。”他放柔语调,除去尖刺,更和善地回应她。

“你说得对,Harry。我很抱歉。”她用非常陌生的表情看着他,他吃不准他到底有没有弥补上他们之间的裂痕。Ron又埋头吃了起来,好像啥事没有。Severus耸耸肩,在自己盘子里翻来掘去。

有个大问题;他找不到解决办法。桌子上没有咖啡。倒是有南瓜汁和Albus最爱的该死的甜茶来着,不过就是没有TM的咖啡。而他要是不马上灌下几杯,那直到今晚都别指望他能清醒得具有完全民事行为能力。

一个身影越过他的肩膀投射在桌上。他抬头,Albus Dumbledore站在他身后。他看上去真是光芒万丈——他的救世主莅临人间,擎在他手里的是一壶热气腾腾的牙买加蓝山咖啡。香气四溢的蒸汽打着旋缓缓上升,样子着实撩人;Severus朝他的救星伸出颤抖的手。

“Pomfrey夫人的处方,Harry,她要求你每天喝咖啡,对你的头疼有好处。” Albus是上帝,是天使,是天上所有的神只,Severus心道,他泪汪汪地接过咖啡壶。

“Harry,你一点都没有提起过头疼的事。” 当他虔诚地往杯子里注入那赋予他新生的饮料的时候, Ron忧虑地看着他。

“是的,Pomfrey夫人很关心你的症状。” Albus警告Severus,他点头回应。

“我会当心的,先生。”他向校长再三保证。他得多点Harry,少点Severus才行,不然会被发现的。他举杯就唇,啜饮了一口。至少每天早上有咖啡喝,他还不至于要用迷迷糊糊的脑袋去应对一整天,扮演其他人。“不是什么大事,Ron。Pomfrey夫人就爱大惊小怪,你知道的。”他的回答朝气勃勃得多了,他已经听着学生们这样说话有好多年了。Ron满意了,不再发问,又吃起了早饭。Hermione看了看他,不过没说什么话。他真是谢天谢地。

当他的脑子逐渐清醒过来,关注范围不再局限于手中的咖啡杯的时候,Hermione紧挨他而坐的身体开始对他呈现出巨大意义。他的身体又起了反应,大脑接收到紧急讯号:有个漂亮妞正坐在他的旁边,为什么他还不曾有所行动?

她并不是一剂完美解毒剂,要是他对自己诚实的话。她有一头不受羁管的棕色乱发,但是她的皮肤光洁无瑕,她四肢健全,手指脚趾该有的一个不缺。眼睛很漂亮,牙齿雪白整齐,要是她是一匹马的话,他绝对会因此把她买下来的。他抓住自己的衬衫前襟,狠狠摇了摇自己——在脑子里。别用小头想事,伙计,集中精神免得送命。

Severus咽下咖啡,内心长出一口气。十几岁男孩的毛病可以概括为一个简单的词:荷尔蒙。Severus记得它们,不过如今他在控制它们方面多了二十年的经验。他只需想象Pince夫人穿起两截头泳衣的尊容,那股冲动就立刻平复了。

猫头鹰飞进礼堂,扫过虚幻的蓝天,投下信件和包裹。一个用麻绳扎起来的、巨大的玩意儿掉在Ron面前,Hermione面前则多了一封加盖了国际邮戳的信。Harry的记忆告诉他,包裹里很可能是Molly Weasley的手制糕点,Ron的母亲显然认为Ron会在Hogwarts饥饿冻馁而死。

她拆开信封,急切地读起信来。她先是皱起了脸,过会儿又显得开心了起来。Severus很好奇,不过并不打算向她打听。说老实话,Granger小姐有没有收到国外来信,和他有什么相干?

“那个,Krum的信?”Ron问Hermione,他的声音听上去很关切。Severus想起了Hermione挽着Krum胳膊出现在圣诞舞会上的模样。她看上去几乎称得上优雅美丽,他记得自己当时心想,也许有朝一日她会长大成为尚可忍受的女人。他并不知道他俩还有联系,不过搜索过男孩的记忆后,他发现Harry显然是知情的。

“是的,保加利亚队将进入最后加时赛,他对此非常兴奋。”Hermione忍耐地看了一眼Ron,“要是你愿意的话,你可以自己看看。”她说道。

“要是你能先给我施个翻译咒的话。”Ron试着让自己听上去骄傲点,不过悲惨地失败了;他的渴望显而易见,急着想读读自己偶像写的信。

“Ron,这是个非常简单的咒语。你还没有学会自己施展吗?”Hermione的腔调和之前一样忍耐,Severus觉得大不耐烦。

“显然他不会,不然他早就自己来了。”Severus哼道,没兴趣听他们再争论下去。他抓起Potter的魔杖,施了翻译咒,从Hermione那儿夺过它,递给了Ron。

“谢了,Harry。”Ron弱弱地咕哝道。神圣的寂静重新笼罩在餐桌上。Severus安安静静地喝完了咖啡。

他们起身去上第一节课,变形学。Potter已经完成了家庭作业;Severus觉得他的好多答案都亟需修正;它们的表述不够精准,演绎不够缜密。

收起回复举报|本楼含有高级字体27楼2013-12-25 21:08

笕燃冰

小吧主14

Severus昂首走进教室,心下一声叹息;他还以为自己多年前就和这门课不再有一毛钱关系了呢。Minerva坐在书桌后,在他进来时朝他瞪了一眼。他停顿了一下,仔细考虑了一番自己的身份,把走路姿势调整成毛孩子那种疲疲遢遢的样子。他匆匆溜向座位,而不是高视阔步走去,而且确保自己的袍子不要戏剧性翻滚。Minerva对他报以难以察觉的赞同微笑,他向她点点头。

他该更加当心才是。Hermione扑通一声在他身边坐了下来,抽出自己的家庭作业。他是个间谍,他和这些学生生活在一起,还教了他们这么多年;要扮演其中之一又有何难?Hermione大大的巧克力色眼睛探寻地看了他一眼,他修正了自己关于角色扮演难度的估计。

她的香氛怎么会那么芬芳。当她伸手去够羽毛笔的时候,她的大腿蹭着他的腿,穿流而过的电流让他变成了一过性的蠢蛋。他咽下口水,努力自制——Pince夫人穿着渔网装——取出自己的功课。然而,这感觉肯定是双向的,因为Hermione毫无疑问脸红了。

结论也许是呼之欲出的;爱情确实会让姑娘们变得多愁善感,蠢笨不堪。然而,这是不道德的,猥亵的,很可能让他丢饭碗的。前两者不成问题,不过最后的倒是个大麻烦。Albus忍耐力惊人,不过要是Severus胆敢蓄意引诱一个学生会怎样?不,显然它会飞快超越校长底线。

然而,也许生平头一次和女孩子调调情也不错?他从来长得不好看,瘦骨嶙峋,又爱说刻薄话;不是什么调情圣手。不过Potter相貌不坏,身材也过得去,很受人欢迎。他也没有黑魔标记,这是呆在他身体里的一个重大好处。

对Hermione的一记斜睨告诉他,无论如何,和她发展出点什么关系还是太蠢了。她根本不会变通。要是她觉得此事正确,她就不会半途而废。和她调情玩把戏肯定会是个错误。某些Potter的道德观肯定是逃脱了他的控制范围,他想道。

“Potter先生。”Minerva点了他的名字。他抬头,看着她把老鼠变成了连指手套。他完全记得该怎么做。他轻而易举地轻弹手腕,施出咒语。这么做显然大错特错。Hermione目瞪口呆地看着他,其他学生看上去都很错愕。

“Um,这和我们一年级时候学过的变针的那个咒语是一样的,只不过是变换了字母。”他脱口而出,顿时脸红了,看上去非常懊恼。要表现出这一感情倒不困难。Minerva再次朝他点点头,这回脸上有了笑容。

“非常正确,Potter先生,Gryffindor加十分。”Severus咬紧牙关。该死的,他可不想给竞争对手加分!Minerva很喜欢这样呢,他敢说。他坐了回去,面对着Hermione。

“我没注意到那一点。”Hermione低声说,看上去很不高兴。迅速地一览那男孩的记忆,他开始花言巧语地对付她。

“可是你也没有要花两星期时间才能掌握它呀。我太了解它了。”他朝她迷人地微笑着承认道。至少他希望是迷人的;他对于自己的表情出现在Potter脸上会是怎样一副尊容可毫无概念。

“那倒是。”Hermione看上去放松了下来。Severus意识到,她是非常认真的。好像她的全部目标就是要成为全校最聪明的学生。她令他想起他自己的少年时代。

他转回思绪,集中注意力上课,假装自己是Harry Potter,Gryffindor饭桶。

Minerva让他们自己学习,接着离开了教室——坏主意,Severus恼火地想;你根本不能让Slytherin和Gryffindor自己待在同一间教室里。

从眼角那儿,他瞥见DracoMalfoy的魔杖在轻轻挥舞。他读着这小子的唇语,叹息一声。多幼稚可笑。Draco就是这个毛病;他就是没有品位。

老鼠开始在教室里四下乱窜,尖叫声此起彼伏,大多数女孩子(还有几个男孩)往桌子上爬去。Hermione皱起眉头,一挥魔杖,屏退了鼠群。Draco朝她怒目而视,趾高气扬地走了过来。

“谁让你插手的,泥巴种?”他朝她嘶嘶作声;她的脸板得像石头一样,但是Severus能够看出她眼内的伤痛。他抬头看着Malfoy家的后裔,允许自己去做六年来他一直想做的事。

“你知不知道自己的毛病,白鼬男?”Severus站了起来,一脸假笑。

“什么,Potter?”

“你对那些屎一样的家伙言听计从,从来不肯自己动动脑筋。你从来没有费心问问自己,你老爹告诉你的究竟是真相还是一堆马粪。”他退后一步,然后重重击出一拳,揍得这金毛蠢驴摇摇欲坠。“你也从来没有费心去学学,怎样对付身体攻击。”他说完了,心满意足地假笑着。

“开心得很,Potter先生?”Minerva拖长音调,打断了突如其来的寂静。Severus仰望着她,看见了她严厉目光中深藏的满意。

“再开心没有了,McGonagall教授。”他无比诚挚地答道。他会好奇好多年,她离开教室究竟是不是故意的。

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页