康诺再回马厩时，一切已大致就绪，洞口关闭，覆上稻草，任谁也猜想不到那儿会有一个洞。「法瑞南」的鞍还没卸，他的斗篷和面具就放在鞍上；卡麦和赖恩正把装满的鞍袋绑在椅角上；米肯把其余的全放进藏在谷仓中的一只厚袋子中。
他走了进去，甩甩头发上的雨水，卡麦和赖恩停下手上的工作转头看他，两人脸上的焦虑都很明显。康诺先暗自庆幸，不论是他做了什么，或没做什么，他的弟弟们一个个都教得很好，他们真心诚意地互相关怀，充满手足之情。
「罗伊？」康诺走过去检查「法瑞南」的肚带，卡麦平静地问。
「他很好，不会有什么永久性的伤害。」
赖恩和卡麦同时舒了一口气。米肯已经收拾完毕，把那只袋子收到它一向掩藏的位置去，这时也回过头来。「是呀，我不是告诉过你们吗？好人不长命，小罗伊一定会活得很长久的。」
其它的狄家三兄弟全笑了，米肯口里这么说，心中还是和他们一样替罗伊高兴。老马夫一开始就和他们在一起，必要时会毫不迟疑地为他们两肋插刀。
「凯蒂怎样？你……告诉她什么？」康诺正把斗篷和面具重新戴上，翻身上马，卡麦问道。
「什么也没说，你们也都别说，并不是我认为不可以信任她，而是愈少人知道，我们愈安全。」他用膝头撞一下，示意「法瑞南」移动，同时又回过头来说：「上楼去睡一下，今天晚上你们的工作结束了。」然后走入雨夜之中，带「法瑞南」小跑步上到临莱汶河的小山丘上去，他对夜里的道路熟悉得一如自己屋中，胯下的坐骑也同样不含糊。「法瑞南」毫不费力地跳过篱栅、小溪，让康诺的心思任意驰骋。
罗伊中弹，这么多年来，他的弟弟们跟着他，这还是头一次受伤。康诺一想起来即深觉不安，他父亲去世的那一晚，将产业交付他们，康诺扛下了照顾他们的重担，要竭尽全力。
他们度过艰困的日子，没有钱，只有土地和少数几件家具摆饰，是由城堡大火中抢救出来的仅有财物，他自己不过是个十二岁的孩子，下面还有由四岁到七岁的弟弟们要养活，更别提还有一贯仰赖杜摩堡的那些佃农。康诺伤透脑筋，他先派米肯把仅余的财物送到都柏林去变卖，但是财物卖尽，钱亦随之断源。
想尽各种赚钱方法之后，康诺独自来到都柏林，他发觉以他这种年纪的孩子要想弄钱只有靠妙手神偷的技巧，或是供人鸡奸发泄。他既不愿任人买他的肉体，便只有偷窃一途，在开始的那两年间，他至少有一半时间留在都柏林，让米肯在牧场照顾他的弟弟们。他扒口袋，偷市场的摊贩，以及一切可换成钱的东西，就这样养活弟弟们，维持牧场。他，狄康诺艾维伯爵，应当是一方之主，可以抛金使银，他的弟弟们应当有富裕舒适的日子过，但是不然，他们比英国国教徒的佃农更穷，穿着褴褛，经常挨饿，靠一个比他们大不了多少的男孩子养活，那批该死的盎格鲁人偷走一切属于爱尔兰的东西，害死他父亲，这份深仇大恨已深种在他体内，他发誓有一天他要报仇，那一天来了，只不过报仇行动与他们的邪恶丑陋相比显得太微不足道……
莫西蒙一如往常他们会面时一般，站在洞口。康诺控住「法瑞南」，解开鞍袋，把它全扔给这个豪放的爱尔兰人。西蒙会看出来里面的财物都是上好的，分给那些需要的人的钱也最多。
「上天保佑你，先生。」他对康诺说。暗夜中，他的目光闪亮，掂着手上袋子的重量。
「也保佑你，西蒙。」康诺答道，带「法瑞南」转个身，驰回黑夜中。他的工作暂告一段落，直到下次月亏。
