两天来凯蒂一直不敢露面，狄家派了一群农人在乡村各处找她，康诺也亲自率米肯和卡麦循着他们走过的路，每日寻找两次。第一夜凯蒂就躲在破蔽的城堡里，没有被发现，于是她决定暂时避避风头，躲过这阵子再回到都柏林她所熟悉的生活里。
唯一令她遗憾的是丢下了威利，然而一则再回头去联络威利风险太大，狄家人可不傻，一定会料得到；二则威利现在也知道她的真实性别，她不能信赖他为她保守秘密。威利是个没心机的人，回到都柏林后，他迟早会露出马脚，为她惹来麻烦。不过这么一来，她就得孤孤单单地独自回去。
饥饿和无聊是她眼前最大的困难，她必须留到她认为安全无虞才能出去，幸好有三只母鸡也选择以这座城堡当栖息之处，她可以偷点鸡蛋，以免饿昏了头。生鹤蛋的滋味不算太好，但也不是最坏的，水不成问题，每天都下了几小时雨，到处都是大水洼。
白天大部分时间，她都留在破败的塔里。第一晚，耳中听到康诺因丢失她而怒吼得响彻山头，她慌忙爬上城堡，想也没多想。她才刚到达破蔽的墙边时，米肯几乎是后脚就跟了上来，召集农人帮忙搜寻。她像羊一样敏捷地跳过石砾堆，蹲在墙角的阴暗处向外偷窥。十几二十来只火炬聚在地主屋前，然后散往乡村各处去。她并没料到康诺会这么大规模地找她，他一定下了决心要对她施行他的邪恶计划。
当一群搜索队接近城堡时，她由墙边逃开。惊慌地驱散原本集结在一处的羊群，他们随一大群吵烘烘的羊群一起走远，好一阵子，凯蒂吓得半死，以为自己要被抓了，就在此时，她慌张的眼眸看到第一个掩身处，在破塔的旁边有座梯子盘旋而上。她贴着墙往上爬，以免被别人的火炬照到。安全抵达塔顶的矮垣后，她俯望他们的搜索，似乎过了数小时后才散去，他们的火炬由山脚一路往波尼河边而去。
独自留在塔顶，她吓得全身发抖。是的，搜索队走了，她没被抓到，但是噩运是否就此开呢？就在这座城堡中，有老伯爵的阴影，还有在这儿咽下最后一口气的他的妻子，以及离他们之前的世世代代。大家都知道，早夭或冤死的人亡魂会再回来，此刻一轮银月当空，灰色云块急速移动，月光不断闪动，彷佛传奇中的一切都活灵活现起来。凯蒂愈想愈怕，把自己缩成一团小球，希望夜里出来活动的一切活人鬼魅全看不见她，就这么瑟缩到黎明的第一道曙光出现，她才觉得安全，而闭上双眼。
再醒来时，已是大白天，她坐起身，伸个懒腰，揉揉眼睛，想起走路到都柏林要多少时间，她估计不超过两天时间。站起来，瞄农庄一眼，康诺此刻当然没兴趣搜查一个女孩子下落，想不到她看到他领了一队人骑着马沿着河走。罗伊和饲羊场里的一些人叫喊着说她不在那儿。乡间散布了更多人组成整齐的队伍一再叫唤她。康诺这么坚决要把她找出来，那么，她所猜测他的意图是猜对了，除非要供男人享乐之用，否则谁肯费事搜寻一个逃跑的小孩。所以他要找她，就是为了这个原因，毫无疑问。
到第三天傍晚，搜寻的活动减少许多，那天下午，农夫已回去工作，罗伊和米肯也赶羊入栏，留在里面至少一小时以上。她只看到康诺骑着「法瑞南」出去，一直到日落时还没回来。
只要知道康诺上哪儿去，她就可以往都柏林出发。但是在路上遇到他的可能性太大。当然只要一听见他接近的声音，她可以立即找地方躲，但万一她没听到呢？或者被他找出来？那对魔鬼般的眼眸是否表示他有特殊的透视力？不，凯蒂告诉自己，还是躲着安全，直到黎明前溜走，神不知鬼不觉。
过了一会儿，她开始后悔没有早几个小时离开城堡，夜那么黑，她连眼前十呎的东西都看不见。没有月亮，风由锯墙呼呼地灌进来，发出狂乱的呼啸声，她预测早晨会有风暴出现，栏中的羊安静得出奇，凯蒂认为她听到耳语声和沈闷的脚步声在空中飘浮，起初她告诉自己，那纯属想象。但是声音愈来愈清晰，她不得不下最恐怖的结论，食尸鬼出现了。她蜷缩在石壁矮垣之间，祈祷黎明快降临，老天爷彷佛给她一个轻蔑的答案，一大片雨幕哗啦啦地降在她身上和整个乡间。
锯墙内一无遮蔽，彻骨奇寒伴着倾盆雨水浇灌而下，凯蒂宁可坐在风雨之中，也不愿进入城堡里找寻遮雨处而饱受鬼怪侵扰。但是，一道雷霆电光击向大地，阴阳交合的耀目光亮照得整个乡间一霎如白昼般明亮，一瞬间又没入黑色雨幕中，不久，又是另一道雷霆，再一道，她在塔的最高处，暴露在外，这是非常蠢而危险的。但是，噢，她也不愿进到会被鬼抓走的地方去！又是一道闪电的剑光亮起，终于使她下定决心，小心地摸索着被雨打滑的阶梯，紧紧抱住塔壁，以免被狂风吹走。她缓缓下楼梯，想躲进羊栏之中。在那一大群动物之中，鬼哪里分辨得出哪个是人呢？凯蒂才刚踏出塔外，一阵闷闷的鼓音吸住她的注意力。圣母玛丽亚，莫非整个鬼窟的鬼都出动来找她？她举起手遮住眼睛，搜视鼓声来源的破烂地方。声音愈来愈大，就像是大队马群冲着城堡而来，但是在这样的夜里，有谁会骑在马上？就在她这么想的时候，闪电又击劈而下，几乎在此同时，一个好大的黑影跳墙而去，接着是另一个，又一个，又一个，又一个，马匹！好大的黑影，由于看不见脸，戴着帽兜的骑士跃骑而过。凯蒂惊愕莫名，无法移开目光，马就在距她不到十呎的地方践踏过去，骑者并没看到她，她紧紧将身体贴住石塔。除了马匹如鼓般的蹄声以外，鬼魅般的影子无声无息地直接通过一个石拱门，消失在城堡中，凯蒂还可以听到马蹄踏在石地上的脆响，然后有尖锐的声音传来……接着一片岑寂，然后就什么都没有了。
凯蒂屏住气息，心脏好似快迸出胸膛，一直注视着骑士们消失的地方，过了好一会儿，她才明白他们真的消失了，不会退出来，也并不在城堡里面，他们消失在空气中。忍住恐怖的尖叫，她转身，一溜烟地跑回原来窝身的矮垣边，抱住冰凉的石头，一遍又一遍地念着「欢呼圣母玛丽亚」，今晚鬼界登场了，她一点也不要和它们沾上任何关系，她宁愿和风雨雷电打交道。
睡眠已是不可能，她怕再看到其它鬼魂，再听到其它非人的声音。雨一直下，一直下到了黎明前，天开始蒙蒙亮时，凯蒂己顺着蜿蜒的塔梯爬下，说什么她再也不要在杜摩堡多留一夜，她相信昨夜所见，都是来自地狱的。
跨过一堆乱石，她听到声响，以为鬼怪们甚至在白天也要来追她。然后她听出来那是说话的声音，另一种不同的恐惧袭向她。
「四处找找，地牢、高塔，每个地方，如果她在这里，一定要找出来。」凯蒂战栗着，她听出那是康诺的声音。最后一句话似乎是对身边某人说的。
「我告诉你，她就在这里！可能一直都躲在这里！」这是卡麦。
「我怀疑，卡麦，很可能是个农夫来避风雨的，那个小女孩已经跑掉很久。」
「她没跑掉，你不明白吗？她躲起来，就在城堡里。」
「这次要仔细找，别担心，但是我仍然认为——」
「她在那里！」卡麦的叫声使凯蒂回头。他们很快地围在墙角，康诺骑着「法瑞南」，卡麦骑着一匹闪亮的红棕色母马，凯蒂很害怕地一瞥，看到有一小队农夫在城堡里里外外展开新的搜索，当然那已经没必要了，因为狄家人已经看到……
他们策马向她而来，凯蒂拔腿就跑，在雨湿了的草地上又滑又滚，明知这一切都属枉然，再怎么跑，也跑不赢马儿，但她仍要尝试，恍如一头被追猎的狐狸。在她身后，哨音如雷响，她大着胆子一回头，看到「法瑞南」几乎要追到她了。康诺似乎想迫她慢下来，大声一叫，她就往左边转向。马冲飞而去，擦过她身边，然后她被一只强壮的手臂逮住，提起，面朝下被放在康诺身前的马鞍上，一时间，她惊得发不出声音，但也只有那么一会儿。
「放我走！」她尖叫，慌得乱踢乱打。脚趾踢着「法瑞南」光滑的腹部，拳头撞上牠的肋骨，马儿受了惊吓，往后倒退，前蹄扬起，凯蒂几乎摔下去。
「该死的家伙！」康诺努力控马，狂乱地胡跑了一阵子才使牠镇定下来，四蹄着地，然后他驱马往牧场疾驰。凯蒂必须双手紧抓住康诺的腿才不会掉下马去，只不过几分钟的驱驰，康诺已跳下马，把缰绳交给一路跟着的卡麦。凯蒂被康诺像扛一袋谷物似地架在肩头，她尖叫抗议，拳头落在他背上，她本可以踢他，但是双腿被他牢牢握住。
「放我走！听到没？放我走！」他扛着她走进后门，凯蒂口中的诅咒几乎骂尽了所有人，走过厨房，走过穿着围裙的马太太和蹲在火炉边的米肯，他们全看呆了。凯蒂朝他们吐口水，被带进大厅。
「米肯，把我房里的浴缸注满热水；马太太，我们需要一些干衣服，女人的衣服，一切女人需要的衣服。」他回头发完命令之后，两步一跨地上楼，一群仆人全聚在走廊看热闹。
凯蒂口中的诅咒令马太太都红了脸，她和米肯交换一个眼神之后，各自去执行主人交付的任务。
「你放我下来！」她气愤地拳打脚踢都徒然无功，俯下头来，准备在康诺精瘦的背上狠咬一口。他没穿外套，只有一件衬衫、裤子和黑色马靴，太好了，她张牙咬下去。
「该死下地狱的！」他怒吼道。凯蒂被抛向空中，直觉地以双臂护头，结果竟是落在轻柔的床上。这比被砸在地板上更糟，身体刚碰到床垫，她立即往旁边一滚，跳下床去。
「你敢碰我，我杀了你！」她站起来，作势欲跑。康诺站在对面，揉着伤口。
「再咬我，我剥了妳的皮！」
他们互瞪，凯蒂望向康诺背后大开的门，可是高壮的康诺挡道，一双鬼眼冒火，一点也不像她所认识的那个温柔的萨克逊人。她看到他的宽肩下胸肌突起，粗壮的手臂、窄臀和长腿，怎可能通过他这一关。
「你这个魔头！」她回头，看到他的梳妆枱上有把银刷和银梳，伸手一抓掷过去。他低头躲过诅咒着，刷子撞到他身后墙上，他还没回过身，她手中的银梳又射过去，他又低头躲过，直起身时发出怒吼，绕过床向她而来。她手快脚快地跳过床上，向门口奔去，脚才踏到地板，一只手已抓住她上臂，把她向后一拉，倒在床上，她的湿衣服在挣扎时在床单上留下水痕。他逼近她，眼睛眨动，口中咆哮；凯蒂尖喊，害怕当下就要被强奸，就在她尖叫声中，他用手臂把她抱起来。
他的两腿跨在床边，把她转过来，面朝下，放在他的膝上。她又叫又骂，手足踢打。他开始打她屁股，每一下都令她皮肤烧痛，她的自尊更感到痛苦。
「你不能这样对我！我会杀了你！你混蛋！」
「我听够妳的满口脏话！受够了妳的坏脾气！妳在这屋子里给我放规矩点，听懂没？」
又是一下重打，加强他的话。凯蒂又骂、又踢、又诅咒。
「听懂没？」他吼道。
「没！」
噼啪！噼啪！
「懂没？」
「没！住手！该死的混蛋！」
噼啪！噼啪！
「好啦！」她开始哭泣，又痛又伤心，欧凯蒂这辈子还没被教训过，却栽在他手中，她恨他！
「很好。」他让她离开他大腿，她跌在地板上，躺了一会儿，为投降而羞辱。屁股被打痛了，但心里更痛，血脉贲张。
「你，撒旦的渣滓！」她以迅雷不及掩耳的速度弹跳起来，把全身力气贯入双拳，揍向他的右眼，这一拳竭尽吃奶的力气，果然打得他向床上倒下去，他发出了愤怒和疼痛的叫声。凯蒂往门口跑，还没跑到，他已经飞身过来，这一回她可真的摔在硬邦邦的木头地板上。他的体重也砰然压在她身上！她惊愕之下，无法动弹。
「啊，需要帮忙吗，康诺？」
凯蒂抬头看到赖恩，他的靴子就杵在她脸前方数呎，俯视他俩趴在地板上喘息，身子一半在房内，一半在走廊上。在赖恩身后是罗伊，笑得很开心；还有卡麦，也笑嘻嘻的。他身后，马太太站在阶梯上，手上是一迭衣服，脸上是一副不敢相信的表情。米肯正上来，提着两大桶水。
「你们没事干了吗？」康诺边吼边爬起来，把凯蒂也拉起来，把她的手反扣在身后，推进卧室里。
「嗳。」赖恩连忙赶着他弟弟们下楼去；米肯和他们擦身而过，把水提进康诺卧室；马太太口中不知喃念着什么「罪过」和「渎神」之类的话，把衣服放在床上。
她瞪着凯蒂说道：「我不得不多嘴，主人。我可不希望这屋里有什么罪恶的事，这女孩子穿这种衣服和男人混在一起，口里不干不净的，真是罪恶，该把她送回到她原来的地方才是。」
「她只不过是个小孩子，马太太，恐怕还没有什么罪不罪恶的观念，而且，我想我还算是这里的主人吧！」康诺的声音虽柔和，但连凯蒂都听出话中不可侵犯的威势。马太太红着脸，鞠个躬，没说话，退了出去。
「还要更多水吗？主人。浴缸大约有四分之一水。」
「应该够了，米肯，谢谢你，去忙你的吧。」
「是，主人。」米肯瞪了凯蒂一眼，也出去了。康诺拖着凯蒂到门边，把钥匙插进锁孔，转个圈，再放入口袋。
「我要放开妳，但是不许再发脾气。懂吗？」
凯蒂颤抖着点点头，康诺松手，她立刻跑到屋子中央，转过身，警觉地盯着他。他叹口气。
「妳洗个澡，换上女孩子的衣服，然后我们谈谈。」
「这星期我已经洗过澡，不必再洗。」
康诺瞇起眼睛。「妳淋了一晚的雨，全身冰得像块石头，恐怕到杜摩堡后，妳身上就没干过，现在妳去洗澡，或者妳要我动手。」
「我不是女孩子！」
「去妳的又扯谎！我叫妳去洗，妳就去洗？如果妳不希望别人看，就少啰嗦！」
「好吧。」她立即答应，暗暗以为他会丢下她一人，她可以再爬窗逃走。她想着，不禁强忍住笑容不要出现在嘴角。
他瞇着眼睛看她，右眼外圈已开始有点肿。
「我给十五分钟的时间，如果妳还不弄好……」他话还没说完，凯蒂已朝他点头，他再盯着她看一会儿，然后才走出门去，锁孔咔啦一声，又上了锁。凯蒂握紧手，松开，又握紧，担心他会留在门外偷听。但是一会儿传来他靴子的脚步声下楼去，她立刻跑到最近的窗子，好不容易推开一个可以容身通过的小缝，一只脚跨上窗枱。她被一声口哨给吓呆了，心跳到了嘴里，一低头，卡麦正对着她笑呢！
「啊——」他说，朝她勾勾手指，凯蒂咒骂两句，朝他吐口水。他笑着退后，她明白这次是逃不了的，为了发泄，拾起矮胖的白色水瓶一砸，巨大的碎响听起来真痛快，顺手抄起一只盆钵正想扔，门锁转动，康诺一进门，她飞快地把盆钵砸过去。
这次可打中了，不过因为他低了头，只砸到肩上，他冒火大吼地朝她冲过来，凯蒂转身想跑，但他立即用一双大手抓住她的肩，摇得她七晕八素。
「该死，我绝不再吃妳这一套！再扔一样东西，我立刻剥了妳的皮，听见没有？」他怒吼，愤怒的样子非常可怕。连凯蒂也怕了。
「唉唉！我知道了！」他的双眸如一池沸腾的水。
「妳既然不肯自己洗，那么让我来，我要教妳认识谁是这里的主人，还要教妳服从主人！」
他气得不得了，粗暴地剥开她破烂的衣服，直到衣物落至腰下，他才突然停止摇她，吃惊地瞪大眼睛盯着她胸前。凯蒂低头，看见自己虽然小，但绝对属于女性的胸脯正冲着他突起，然后她哭了。
