第七章 完第八章 破碎的心

夕阳的余辉将森林渲染上了一层璀璨的金色；树木的枝叶在一阵温和的清风中节奏轻柔地舞动着，将渐渐晦暗下去的光亮散射成闪耀的片片金箔。一个孤独的精灵伫立在河流的浅滩上，柔韧的身躯因为沐浴而浸润着湿气，显得格外光洁美丽，他的脸上遮盖着一副面具。太阳的光辉在他白皙的肌肤上投下了古铜色的阴影，那倾泻而下的柔长金发闪耀着恍若熔融的黄金一般的光彩，足可以与那渐落的暮阳相媲美。森林中的生灵们沉浸在一片虔诚的寂静之中，满怀敬畏地仰视着这神秘的美景。唯一可闻的只有树木的沙沙声，以及温柔流淌的水声，吟颂着美妙的合声，向他们谜一般的客人致敬。

然而，峡谷中抚慰的气氛并不能平息精灵王子内心的混乱。到这时为止，埃斯特尔已经整整一个星期没来见过他了，就从他告诉人类他已经没什么可以教授的那一天开始。他早已有所预料；过去的五年里，他一直都料想着阿拉贡很快就会离开自己；他甚至觉得自己已经为这个时候做好了准备，但是他没有。胸口处的痛楚是如此的剧烈，让他觉得他那颗破碎的心正在被撕裂成微小的碎片并焚烧着。他明白，对这悲哀，自己已经抵挡不了多久了。伊伦迪尔之星已经将他作为中洲希望的火把传递给了埃斯特尔，未来的人类之王，他已经没有继续活下去的目的了。

莱戈拉斯渴望在死去之前再看他的家乡最后一眼。他要回绿林，也就是现在被邪恶侵染的黑森林去。但在他离开以前，他必须见他的学生最后一面，向他告别。他们在一起经历过这么多的岁月，他觉得有必要为他们的关系缔造一个恰当的完结。

事实上，金发精灵并不愿意在尚未肯定埃斯特尔有了其他与之一同肩负重担的人之前就离开人类。虽然支持阿拉贡的人并不少，但他们都对他寄予了太高的期望，以至于只会在不知不觉中给他增添了更多的负担而已。作为那么一个高贵，无私和善良的人，埃斯特尔毫无怨言地承受了这些负荷，从来也不在意自己的得失，只是希望自己不会使中洲世界失望。莱戈拉斯一直都觉得人类应该拥有一个可以照顾他的人，分担他的忧虑和恐惧，毫无期望和条件地信任他。这份职责是金发精灵非常荣幸去担当的，而他作为埃斯特尔老师的最后一件事就是要去确保了人类永远不必独自面对黑暗。

然而，那个微小的声音再度在他头脑中嘲笑起他，嘲笑他这是在利用一个无私的动机去满足自己的私欲。<你想去见他是因为你想他会求你不要离开；你计划着假装要走于是埃斯特尔就不得不承认他对你有感情来把你留下。可这样的你就是全中洲最天真不可救药的傻瓜，看着你走开他只会感到高兴的。>

莱戈拉斯知道，他的自我警告中还是有一部分事实在内的，于是他轻蔑地摇了摇头。可不管理由是什么，他必须得去；他需要了解事实。他要与人类见面，如果埃斯特尔真的不在乎他的话，他就离开。他已然即将死于悲哀，因此也不可能再失去更多的什么了。今晚，他要悄悄地潜入埃尔隆德的宅院。

***********************************************************************

埃斯特尔漫无目的地徜徉在花园里，他的心因与影子漫长的分离而疼痛不已。连自己都没有察觉到地，他开始哼唱起一首吟颂失去的爱与渴望的歌谣，那是他的老师从前曾经唱给他听过的。

//祈望着，你能再度出现在此地

祈望着，你正身在我左右

总是以为若是我全心地梦想

就能见到你现身于面前//

这时他很惊讶地听见，有个女子的声音和他一起歌唱了起来，将这支歌变成了一部余音缭绕的绝妙的重唱。

//祈望着，能再度听到你的声音

因为我了解 若失去你的帮助

我将永远无法 梦到你所梦着的

我的所有梦想//

她的声音优美而纯净，整个花园都陷入了沉静，被他们的歌声所征服。埃斯特尔发现自己情不自禁地被她吸引了；除了影子的声音以外，再没有什么能比这个少女的音色更悦耳的了。她正背对着他，埃斯特尔只能看到她柔长波浪一般的秀发，缕缕的黑丝轻柔地随着微风飘动。

当她转过身来的时候，人类发誓他从来也没有见过比她更加绚丽灿烂的人了。生着灵敏的蓝眼睛，精致细腻的脸庞以及玫瑰花瓣一样的嘴唇，那少女清丽脱俗的美貌宛若神界的一位天使。埃斯特尔曾听说过贝伦与露西恩的传说，那是人类的国王与有史以来最美丽的精灵女子的故事，而看着眼前这优雅而高贵的精灵，他肯定地认为她就是那位露西恩，于是便叫她“蒂努薇尔！蒂努薇尔！”

少女转向他，微笑了。“你是谁？为什么这样叫我？”

而过了一阵以后，埃斯特尔才能再度开口。“我叫埃斯特尔，埃尔隆德王的养子。但我的本名是阿拉贡，阿拉桑的儿子，伊西尔德的继承人。我这样叫你，是因为如你一样的美人只可能是传说中的精灵女子。”

“我不是露西恩，虽然很多人都把我错认作了她。我的名字是阿尔温，埃尔隆德王的女儿。我听说过许多关于你的事，埃斯特尔。或许你会愿意和我一起在公园里散散步，我很想听到更多你勇敢豪迈事迹的故事。”精灵再度露出了笑容。

埃斯特尔脸红了，跟上了她。他几乎不敢相信自己竟会迷恋上了她的注意，先前那么多的精灵女子和战士都曾要他与他们一起共度远没有在花园散步这样纯洁的时光啊。虽然阿尔温的美貌是无与伦比的，但埃斯特尔从来都不是以貌取人的人。毕竟，他爱的是影子，不管他的相貌有多丑陋。

这想法一出，马上便在他心中激起了一阵自动扩散开的波澜，源于过去的那个星期里所确定了的真知。<你能别这么愚蠢么？影子一点也不需要你！！更不用说，你永远都不能在不让你的家人察觉的情况下再见到他了。>

虽然心如刀绞，但埃斯特尔知道他必须继续走自己的路。他要开始向新的可能敞开他的心扉，无论如何，他不得不承认，在或许能成为爱人的人选中，他不可能找到比阿尔温公主更好的了。

************************************************************************

莱戈拉斯毫不费力地便潜进了林谷的花园，他很高兴自己用不着使用魔法来隐蔽自己，因为他害怕埃尔隆德王能探测到他的魔力。惟有这一次，他庆幸自己拥有着这么多年作为森林暗影的生涯；那将他锻炼得很擅长于藏匿自己。

这时莱戈拉斯看到埃斯特尔就在一座树篱构建的迷宫的边缘上。望见人类如此无防备的样子，精灵忍不住想趁此机会吓他一下。那是莱戈拉斯愿意去做的事情，因为这是唯一的办法，能让他了解他心爱的学生对他究竟是怀着怎样的感觉。悄无声息地，他挪动到正对着人类后方的树后。而就在他即将展开突袭的那一刻，他看到她，从迷宫中走了出来。

他们静静地交谈，共同欢笑。很明显他们在玩一个游戏，看谁能更快地解开迷宫。阿尔温公主正如莱戈拉斯记忆中的那样美丽动人；在两千多年前她前往洛丝萝林的途中，他曾瞥见过她一次。王子看着那两个，马上便知道他们是多么融洽匹配的一对。有了精灵中的长庚星陪伴身边，阿拉贡将会成为一个伟大的国王。当莱戈拉斯看到他们半犹豫地试探着牵起对方的手时，他明白，已经不必再和埃斯特尔说什么了。他的学生做好了准备，不再依靠他地去迎接世界的挑战的那一天已经到来，他的职责到此便最终完成了……

**********************************************************************

次日清晨，莱戈拉斯踏上了重返黑森林的缓慢旅程。整整三个星期过去以后，他才到达了洛丝萝林。若是从前，那只用十天就足够了，但他的悲伤已经开始对他产生影响；他的体力和魔法力量正在逐渐削弱。只连续走了五个小时，疲惫就开始勒令他停下来休息了。精灵真是害怕，照这样的速度下去，在抵达家乡以前他可能就已经死去了。由于太过出神的缘故，精灵法师甚至都没有察觉到四周的情形，这时候一队萝林的弓箭手从周围的树枝上一跃而下，用他们的箭矢指向了他。

**********************************************************************

“你们为什么要带我到这里来？”莱戈拉斯用尽全身力量保持着站立，质问道。他为自己的疲乏感到羞耻不已，在萝林战士挟制着他穿过森林，并将他带到盖拉德丽尔夫人面前的时候，他竟连反抗的力气也没有。

“还没到时候，我的金色王子，你绝不能死。”夫人在他的脑海中说道。

王子从来都不喜欢精神交流。如果他想的话，他本可以凝聚起剩余的魔力来将夫人拒之门外；然而在那一刻，他恰恰对任何事情都不在乎了。于是他仅仅是让他的思绪保持着一片空白，除去他的悲哀和苦痛之外。

盖拉德丽尔蹙起了眉。通过他们的联系，她能够感受到莱戈拉斯的痛苦，而她是真心地希望王子不用遭受如此的苦难。可是据她的一切力量所知，她是决不能干涉有关心灵的事情的；莱戈拉斯和埃斯特尔必须靠他们自己来解决横在他们之间的难题。然而，她不能教伊伦迪尔之星就这样陨落。正如埃斯特尔是人类的希望，莱戈拉斯也是精灵的希望。她已经预见到，只有他们在一起，才能将索隆击败。

“你想看看镜子吗，我的王子？”盖拉德丽尔问道，她放大了音量，因为知道如果不这样的话，莱戈拉斯肯定不会理睬她的。

“为什么要看呢？我知道自己的未来是什么样子，其他的一切我都不需要用镜子来看。”精灵法师皱皱眉，反驳道。

“那埃斯特尔呢，金发的王子？你能看到他的未来是怎样的吗？”

盖拉德丽尔了解，精灵王子是如此地深爱着那个人类，以至于无法这样做。因为要使用魔法的话，莱戈拉斯就必须集中精力，并且将他的思想只投注在这件事情上，而强烈的情感是会让法师分心的。并且除此以外，即使精灵能够控制住他的感情使咒语持续下去，但却由于埃斯特尔的命运是和莱戈拉斯的纠缠在一起的，就算是作为伊伦迪尔之星，也无法预见到自己行为的所有结果。自从金发精灵触及了年轻人类的生活，他们的未来就紧紧缠结，密不可分了。所以就像莱戈拉斯预测不到自己的未来一样，他也无法看到埃斯特尔的。

莱戈拉斯可不喜欢交谈所趋的方向。他能够感觉到盖拉德丽尔在暗示些什么：如果金发精灵现在死去，就会有什么事情发生在埃斯特尔身上的。他可以去看看镜子，然后就这样打消自己的疑虑……可是镜子是被萝林夫人的魔法控制的；她可以让它显现出一切她想要的影象。由此他能肯定，不管它显示给他什么，都不是完全可信的。

最后，精灵明白自己不能用埃斯特尔的生命来冒险。出于责任感，他能带着悲伤一直活过这五千多年，此时他要再多生存几年来看护着他心爱的学生，直到人类命定的劫数完结。于是合上双眼，莱戈拉斯坚定了心中尚存的信念。依靠着传承自伊伦迪而尔之星的灵魂之光，王子将痛苦驱赶到了心灵最幽深的隐秘之处。而他要将它一直封锁在那里，直到埃斯特尔平安地登上冈多的王位。