“你的嗓子感觉怎么样？”亚当重新出现在走廊里，把外套递给我，对我问道。
“你有从这里看过吗？”
“你们可真厉害！”他说道，“我们该走啦。穿上外套吧。”
这是一件风雪大衣，帽子边缘有毛。亚当替我拉上拉链，我感觉自己像一个爱斯基摩小孩。
“你朋友呢？”
我一时想不明白他指的是谁，然后我想起了佐伊，我的心又温暖起来。
“佐伊！佐伊！”我喊道，“过来看看。”
佐伊沿着走廊朝我们走过来，面带笑容，她的眼睛就像冬天一样深邃发黑。
“你的眼睛！”我惊讶地告诉她。
她也奇怪地看着我，“你的也是！”
我们凑近使劲盯着对方看，直到我们俩鼻子碰在一起。
“厨房里有一块小地毯，”她悄悄地说，“整个世界都在里面呢。”
“那个门也是。你从里面看的时候，东西全都变形了。”
“我要看！”
“我打断一下，”亚当说，“不好意思，我不想破坏你们的兴致，不过，有人想去兜风吗？”
他从口袋里掏出车钥匙，在我们面前晃了晃。很有吸引力。
他没理佐伊，我们都站在外面。他把钥匙插进车门的钥匙孔，发出了“哔”的一声表示识别。我非常小心地走下台阶，沿着小路走过去。我让佐伊跟我一起过去，但她没听见。她在草地上跳着舞，看上去状态好极了。或许她的身体反应跟我是不同的吧。
我坐在前座，亚当的旁边。佐伊坐在后面。
我们坐了一分钟，然后亚当说道：“你们觉得怎么样？”
可是我什么也没说。
我注意到他很小心地伸出双手，握住方向盘，仿佛在吸引某种稀有动物到他手掌上来吃食。
他说：“我超喜欢这车。”
我知道他的意思。坐在这里，就像坐在一只精美的手表里。
“这是我爸爸的车。我妈妈不喜欢让我开。”
“我们就一直坐在这里好了！”佐伊从后面嚷嚷起来，“该是多么有趣啊！”
亚当转过头看着她。他缓缓地说道：“我会带你们去某个地方的。我只是在说，我妈妈知道了会很不高兴的。”
佐伊把自己的扔在后座上，对着车顶摇着头，表示怀疑。
“小心你的鞋子！”亚当对她嚷道。
佐伊飞快地坐起身来，对亚当竖起一根手指。
“瞧瞧你！”佐伊说，“就像一只狗想在一个不属于它的地方拉屎呢！”
“你给我闭嘴，”亚当吼道。我有点受到惊吓，因为没想到他的身体里也会发出这样的声音。
佐伊重重地坐下，避开他的视线。“开你的车就好了，小子！”她嘟嚷着。
我没有注意到他是什么时候启动引擎的。坐在这台车里，感觉如此安静而昂贵，一丝杂音都没有。当我们沿车道驶出大门的时候，沿街的房子和院子都像幻灯片一样滑过，这让我觉得很开心。这一趟会给我们打开新的门。爸爸跟我说过，那些最好的音乐作品都是在兴奋的时候写出来的。我将要去发现一些异常有趣的东西，我知道我会的，我还会把它们带回来，比方说圣杯。
我打开车窗，把头伸出去，还有手臂。我的整个上半身都挂在窗外了。佐伊也在后面跟我做着相同的动作。空气拂过我的身体，我感觉如此清醒。我看到了从没见过的东西，我的手指在别人的生活里作画——美丽的女孩凝视着她的男朋友，期待着他的给予。公交车站的男人用手往后挠着自己的头发，片片闪着光的头皮屑飘落下来，落在地上，仿佛他身体的某些部分铺满了一地。小婴儿看着他哭闹着，仿佛理解了万有引力定律是不可抗拒的。
“你看，所以。”我说道。
我指向一座房子，房子的门开着，走廊上，妈妈在亲吻她的女儿。女孩在门口犹豫着。我想我好像认识你，别害怕。
佐伊紧紧拉着车顶，几乎把自己整个人都伸出车窗外了。她的脚踩在后座上，脸快要靠到我的窗户边了。她就像船舷边的一条美人鱼。
