[英]苏菲·金色拉
“弗朗西斯卡。”
“那么你们在哪儿——”
“我想和你谈谈关于性生活的事情，”康诺尴尬地打断我。
“哦！是这样，”我觉得有点惊慌，于是喝了口酒做为掩饰，“当然了！”
“你对我说的那个地方……是真的吗？”
“嗯……你是什么意思？”我轻松地说，想拖延时间。
“我们做爱的时候你对我诚实吗？”他的脸涨得通红，“要么你就是假装的？”
哦，不！这就是他脑子里想的事情吗？
“康诺，我从来没有假装过性高潮，”我低声说，“向天发誓，从来没有。”
“那么……好吧，”他尴尬地揉了揉鼻子，“可是你还假装过别的什么吗？”
我不解地看着他，“我不大清楚你想——”
“我用的——”他清了清嗓子，“我用的那些特别的技巧，你有没有假装喜欢？”
哦，上帝。请不要再问我这样的问题。
“你要知道，我真的……不记得了！”我想逃走了，“事实上，我得走了……”
“艾玛，告诉我吧！”他突然激动地说，“我开始了一段新的感情，从过去的错误中吸取经验……是很正常的。”
我看着他神采奕奕的脸，突然觉得有点内疚。他说得对，我应该坦城一点，到了最后，我是应该对他坦城一点。
“好吧，”我向他走近了一点，“你记得那一次你用舌头做的那次，”我的声音压得更低了，“这个，有时候会让我想……笑。所以如果你需要我的建议的话，我劝你最好还是不要……”
我看到了他的表情，急忙咽下了下面的话。
真该死。他已经这么做了。
“弗朗西斯卡说……”康诺费力地说，“弗朗西斯卡说这个方式让她很兴奋。”
“这个嘛，我相信会是这样的！”我有点生气地说，“每个女人都不一样。我们的身体不一样……不同的身体会喜欢……不同的东西。”
康诺惊慌失措地看着我。
“她说她也喜欢爵士乐。”
“我想她可能真地喜欢！很多人都喜欢爵士乐。”
“她说她喜欢我一句一句地引用伍迪·爱伦电影里的台词，”他揉了揉涨红的脸，“她是在说谎吗？”
“不，我相信她没有……”我无助地小声说。
“艾玛……”他疑惑地看着我，“所有的女人都有秘密吗？”
哦，不。我是不是已经让康诺对所有的女人都丧失了信心。
“不！”我大声说，“当然不是了！说实话，康诺，我相信只有我这样。”
一个我熟悉的长着金色头发的脑袋在门口一闪，我的声音变小了，心脏几乎停止了跳动。
那不会是——
那不是——
“康诺，我得走了，”我边说边匆忙往入口处走去。
“她告诉我她穿10码的衣服！”康诺在我身后无奈地说，“那是什么意思？我到底该给她买多大的衣服？”
“１２码的，”我回头飞快地甩出一句。
糟了，是捷米玛，她正站在大厅里。她在这里做什么？
门开了，我吓了一大跳，几乎要晕过去。她身后还跟着一个男人，他穿着牛仔裤，卷头发，眼神很古怪。他的肩上挎着照相机，正好奇地东张西望。
不！
她不能这么做。
“艾玛，”有人在我耳边叫我。
“杰克！”我转过身看见他正微笑地看着我，他的黑眼睛里充满了爱意。
“你没事吧？”他温柔地摸了摸我的鼻子。
“我很好！”我尖声说，“好极了！”
我一定要控制住局面。一定得控制住。
“杰克——你能帮我拿杯水过来吗？”我听见自己说，“我就呆在这儿，我觉得有一点晕。”杰克看起来很担心的样子。
“你看，我就说有什么事情不对劲吧，让我送你回家吧，我去叫车。”
“不，没……没事。我要留在这儿，给我拿点水吧，拜托了。”我有点内疚地说。
他一走开，我就立即走进大厅，走得太快差点踩着自己的脚。
“艾玛！”捷米玛高兴地抬起头，“太棒了！我正在找你呢。这是米克，他想问你一些问题。我们就在那间房子里谈吧，”她走进大厅相连的一间空着的办公室里。
“不！”我抓住她的手说，“捷米玛，你一定得离开。现在就走。”
“我哪儿也不去！”捷米玛甩开我的手对米克转了转眼珠子，米克正走进办公室。“我告诉过你，她对这件事有点神经过敏。”
“我叫米克·柯林，”米克把一张名片放在我手里，“很高兴认识你，艾玛。你看，没什么好担心的，是吗？”他递给我一个安慰的微笑，好像已经很适应怎么去对付歇斯底里的女人。他一般可能这么说，“让我们安静地坐下来，好好谈谈……”
他边说话边嚼口香糖，一阵薄荷味飘了过来，我差点想呕吐。
“你看，这里肯定有一个误会，”我尽量让自己听起来很礼貌，“恐怕这里没什么故事。”
“这个嘛，让我们来好好查查吧，好吗？”米克露出友好的微笑，“你告诉我证据……”
