[英]苏菲·金色拉
但是到了星期一早上，我感觉好多了。我并没有做出什么错误的决定。我的新生活就要开始了。我将忘掉所有有关爱和浪漫的事情，我将全身心投入工作，也许我会找一份新的工作。
当我走出地铁站的时候，我甚至越来越喜欢这个主意了。我将到可口可乐或别的什么公司申请一个市场经理的职位，我会应聘上的，保罗会立即意识到他犯了多大的一个错误，他
会求我留下来，但是我会说，“太晚了，我给过你机会。”然后他会苦苦恳求道，“艾玛，我怎么做才能让你改变主意呢？”我会说——
办公室里，保罗将跪在地板上，而我则会漫不经心地坐在他的位置上，翘起二郎腿（我似乎应该穿着一条新裤子，一双布拉达的鞋子）说，“你知道吗，保罗，你要做的就是对我尊重一点——”
真该死。我差点撞上了大楼的玻璃门。我把手放在门上，突然发现大厅里有个金发脑袋。
是康诺。一阵恐惧油然而生。我不能进去，不能，不能——
那个脑袋晃动了一下，不是康诺，是财会部的安德鲁。我推开门，觉得自己就像个大白痴。上帝啊，我简直太没用了。我必须控制住自己，因为要不了多久，我就会碰上康诺，我还是得面对这件事。
我一边上楼梯，一边想，谢天谢地，公司里还没人知道，要不然的话，事情会变得麻烦透顶——要是人们都走过来说——
“艾玛，听到你和康诺的事，我很难过。”
“什么？”我猛地一惊，抬头看见一个叫南希的女孩向我走了过来。
“真是太让人惋惜了！虽然很多恋人都分手了，但是我还是没有想到你们两个会这样。不过，这也证明了，世事难料啊。”
我茫然地看着她。
“你……你怎么知道的？”
“哦，大家都知道了！”南希说，“上周五晚不是有个小型酒会吗，康诺也来了，他醉得很厉害，所以他就告诉大家了，事实上，他做了一个发言。”
“他……他做了什么？”
“很感人，真的。他说他觉得美洲豹公司真像一个大家庭，他说他知道我们大家会帮助他走出这段困难时期，当然，他还说到了你。”她想了想然后又加了一句，“既然是你先提出分手的，康诺就的确成了受伤害的一方。”她靠过来用信任的语气对我说，“我不得不告诉你，很多女孩都说你肯定是脑子灌水了。”
我真不敢相信，康诺在答应保守秘密之后，却把我们分手的事公诸于众，还做了一个发言。现在，每个人都站在他那一边。
“是这样，”我最后说道，“好了，我要上楼了——”
“真是太可惜了，”南希用好奇的眼光看着我，“你们看起来这么完美！”
“我知道，”我挤出一丝笑容，“好吧，呆会见。”
我走到新咖啡机旁，独自发呆，想好好想想这件事，不料，一阵颤抖的声音打断了我的思路。
“艾玛？”我抬起头，心猛地向下一沉。开迪正瞪着我，好像我长了三个脑袋。
“哦，你好！”我说，想让自己听起来轻松一些。
“是真的吗？”她小声说，“是真的吗？我要亲耳听到你说出来，才会相信。”
“是的，”我不情愿地说，“是真的，康诺和我已经分手了。”
“哦，上帝啊。”开迪的呼吸越来越急促，“哦，我的上帝啊，是真的，哦，我的上帝，我的上帝，我真的无法接受这样的……”
糟了。她有点换不过气来了。我抓起一个装糖的空袋子盖到她的嘴上。
“开迪，冷静下来！”我无助地说，“吸气……呼气……”
“整个周末，我都恐惧极了。”她艰难地喘着气说，“我昨天晚上还吓出一身冷汗，我对自己说，如果这是真的话，这个世界就太没有道理了，这完全没有道理嘛。”
“开迪，我们分手了！就是这么回事。别人也经常分手。”
“但是你和康诺不是别人！你们是一对。我的意思是，要不然的话，我们为什么会这么在意这件事情。”
“开迪，我们不再是一对了！”我忍着脾气说，“我们曾经是一对，后来出现问题了，而且……而且这样的事情经常发生。”
“但是——”
“说实话，我不想谈这件事。”
“哦，”她透过糖袋子看着我，“哦，我的上帝，当然了。对不起，艾玛，我本不想……我只是……你知道的，这实在太让人震惊了！”
“好了，你还没告诉我你和菲力普的约会进行得怎么样了？”我坚定地说，“说一些好消息让我高兴高兴吧。”
开迪的呼吸渐渐稳定下来，她拿走脸上的糖袋子。
“非常好，”她说，“我们还会再见到对方的。”
“看来，你成功了，”我鼓励地说道。
“他很有魅力，对我很温柔，我们能够欣赏彼此的幽默，我们喜欢同样的东西。”开迪的脸上露出一丝害羞的神情，“他真的很可爱！”
“他听起来棒极了！看到了吗？”我捏了捏她的胳膊，“你和菲力普将会成为完美的一对，比我和康诺以前要好得多。你要咖啡吗？”
“不了，谢谢。我得走了，杰克·哈伯要给我们开个会，是关于公司人员的问题。再见。”
