饭饭TXT > 海外名作 > 《阿凡达(英文版)》作者:[美]詹姆斯·卡梅隆【完结】 > AVATAR.txt

第 13 页

作者:美-詹姆斯·卡梅隆 当前章节:15371 字 更新时间:2026-6-23 05:28

like a swarm of bats. Groups of riders peel off in different

directions.

CUT TO:

122.

EXT. CLAN GATHERING - NIGHT

JAKE and NEYTIRI stand before the gathered members of ANOTHER

CLAN. Jake speaks as she translates. We don’t hear the

words.

TRACK ACROSS the faces of the clana sea of eyes in

flickering fire-light.

JAKE (V.O.)

We rode out to the four winds. To the

horse clans of the plainto the ikran

people of the mountains. When Toruk

Macto called themthey came.

VARIOUS ANGLES -- SLOW MOTION as riders vault onto their

armored direhorses. Banshee riders raise spears and bows

spurring their mounts to leap skyward.

CUT TO:

EXT. WELL OF SOULS - DAWN

With a WHOOSH and the crack of mighty wingsJAKE RETURNS.

Jake and Neytiri alight from his legendary mount.

Around them HUNDREDS OF BANSHEES are landing. A gathering of

eagles.

FROM ABOVE we can see hundreds of Na’vi streaming down into

the Well of Souls and many hundreds more camped in the forest

above it.

DIREHORSE RIDERS are arriving along many trails.

BANSHEE RIDERS circle and swoopdarkening the sky above the

grotto.

JAKEstanding next to the Leonopteryxwatches his army

gathering.

CUT TO:

INT. COMMISSARY - DAY

It’s standing room only as all base personnel are crowded

into the dining hall. A portable 3D GRAPHICS PROJECTOR has

been set upand the lights are down. QUARITCH stands in

front of the display image -- a classic pre-mission briefing.

QUARITCH

Peopleyou are fighting for survival.

There’s an aboriginal horde out there

massing for an attack. First slide.

123.

The display shows an overhead image of the Well of Souls. It

looks like Woodstock in the jungle.

QUARITCH

These orbital images show the hostiles’

numbers have gone from a couple of

hundred to over two thousand in one day

and more are pouring in. By next week it

could be twenty thousand. Then they’ll be

overrunning our perimeter here. We can’t

wait. Our only security lies in pre-

emptive attack. We will fight terror

with terror.

TRACKING ACROSS the grim faces of the miners and troopers.

Fear transforming to hatred in their eyes.

QUARITCH

Next slide. This mountain stronghold is

supposedly protected by their deity.

When we destroy itwe will blast a

crater in their racial memory so deep

they won’t come within a thousand klicks

of this place.

CUT TO:

INT. ARMOR BAY - DAY

TROOPERS issue automatic weapons and magazines to a long line

of mine workers. The miners lock and load like the red-

blooded redneck NRA supporters they are.

BLASTING TECHS are setting radio-detonated primer charges

into two-ton stacks of EXPLOSIVE COMPOUND. The stacks are

band-strapped together on pallets.

TRACKING WITH SELFRIDGEstaring around him in growing dismay

as he walks through the full-scale mobilization.

He approaches Quaritchwho is barking orders amid a hive of

activity around the ampsuits.

SELFRIDGE

This thing is completely out of control!

Quaritch ignores himturning away to focus on ordnance

loading.

SELFRIDGE

Listen to me! I am not authorizing you to

turn the mine-workers local into a

freakin’ militia!

124.

QUARITCH

I declared threat condition red. That

puts all on-world assets under my

command.

SELFRIDGE

You think you can pull this palace coup

shit on me?! I can have your ass with

one call --

Quaritch grabs him and PINS him against the side of an

ampsuit.

QUARITCH

You’re a long way from Earth.

Selfridge is paralyzed. Physical force -- against him?

Quaritch releases him and walks away.

QUARITCH

(to his men)

Get him out of here.

Several troopers converge on Selfridge.

SELFRIDGE

You touch me you’re so fired.

He pushes through them and they escort him toward the door.

CUT TO:

INT. SHACK - DAY

HUMAN JAKENORM and TRUDY are gathered around the comms

monitortalking to MAX.

MAX

I don’t know how secure this channel is.

JAKE

Talk fast.

MAX

It’s crazy hereJake. It’s full

mobilization. They’re rigging the

shuttles as bombers. They’ve made up

these big pallets of mine explosives.

It’s for some kind of shock and awe

campaign.

TRUDY

Frickin’ daisycutters.

125.

NORM

Holy shit.

JAKE

(to Max)

Can you talk to Selfridge? Maybe we can

cut some kinda deal before this thing

goes all the way.

MAX

NoQuaritch has taken over. He’s

rolling and there’s no stopping him.

JAKE

When?

MAX

Oh six hundred tomorrow.

Jake takes that in.

JAKE

Thanks.

Max signs off.

NORM

We’re screwed.

TRUDY

You know he’s gonna commit those bombers

straight to the Well of Souls.

JAKE

That’s right. Because I gave it to him

on a plate.

TRUDY

We both did.

NORM

If he takes out the Well of Souls -- it’s

over. It’s their main line to Eywato

their ancestors -- it’ll destroy them.

JAKE

Then I guess we better stop him.

Jake looks like he’s about to collapse. He’s gaunteyes

deeply shadowedhands shaking.

TRUDY

You need to get some rack.

126.

He grabs a packet of freeze-dried crystals and pours them

directly into his mouthchewing them up.

JAKE

Gonna have to settle for coffee.

CUT TO:

EXT. BATTLE CAMP - DUSK

TRACKING through the warrior camp above the Well of Souls.

Hundreds of hunters from many clans prepare their weapons.

Hunters paint the wings of their banshees like war ponies.

DIREHORSES are painted and ornamented with totemic streamers.

The Na’vi paint and pierce themselves. Dance. Bathe in the

smoke of cleansing herbs -- RITUAL PURIFICATION. HUGE DRUMS

are beaten. A dark primeval energy. They are psyching

themselves up for battle.

JAKE (V.O.)

I was a warrior who dreamed he could

bring peace. But there was only one

thing I was ever really good at. Ooh-rah.

TIME CUT -- JakeNeytiri a group of banshee riders squat

around an animal skin on which he has drawn the silhouette of

a Scorpion gunship -- like a hunt totem.

JAKE

(Na’vi/subtitled)

Strike here and here.

Jake splats red dye at the centers of the circles symbolizing

the rotors. The Na’vi absorb the lesson eagerlylike kids.

He sees TRUDY approaching and breaks off. Neytiri stays with

the hunterstalking about what they’ve learned.

TRUDY

(low)

You know our chances suck.

JAKE

Yeah.

TRUDY

Going up against gunships with bows and

arrows...

JAKE

What’s your point?

127.

TRUDY

(nodding)

Right.

She taps his fist and walks away toward her SAMSON.

CUT TO:

EXT. WELL OF SOULS - NIGHT

The cook-fires of the battle camp FLICKER like a

constellation around the edge of the Well of Souls as --

JAKE slips down into the darkenedempty amphitheater.

He moves to the MOTHER TREE -- gnarledancientMAJESTIC.

The roots spread in all directionslike the center of the

world.

Jake steps forward. The willow-like tendrils SWAY toward

himmoving in a breeze that isn’t there.

JAKE

I’ve never done this in my life.

He squats at the base of the tree.

JAKE

And I’m probably just talking to a tree

right now. But if you’re there -- I need

to give you a heads up.

He looks up into the tree. The hanging tendrils undulate

softly. It’s easy to imagine a presence.

JAKE

If Grace is there with you -- look in her

memories -- she can show you the world we

come from. There’s no green there. They

killed their Motherand they’re gonna do

the same thing here.

FROM UP IN THE TREElooking down. WOODSPRITES float in

silencemoving around aimlessly.

JAKE

More Sky People are gonna come. They’re

gonna come like a rain that never ends --

Neytiri approaches silently behind himlistening.

JAKE

-- until they’ve covered the world.

Unless we stop them.

128.

(MORE)

Lookyou chose me for somethin’. And

I’ll stand and fightyou know I will.

But I could use a little help here.

Jake senses Neytiri and turns.

NEYTIRI

Our Great Mother does not take sides.

She protects only the balance of life.

She comes to himintertwining her long fingers with his.

JAKE

It was worth a try.

They lean inforeheads touchingbodies pressed together.

Holding each other -- in thisthe last moment of peace.

CUT TO:

TIGHT ON a turbine as it starts to turn. Its RISING WHINE

carries over --

A SERIES OF RHYTHMIC CUTS:

MAGAZINES are slammed into automatic weapons. AMMO BELTS are

fed into rotary cannons. MISSILES are attached to gunship

stub-wings.

TIGHT ON BLUE HANDS sharpening wooden arrows. Stringing

bows. Cinching direhorse harnesses.

TROOPERS DROP into ampsuit cockpits. PILOTS close gunship

canopies. TROOPERS run up shuttle ramps.

LONG LENS STACKtight and abstract on gunships as they rise

in a swarm amid boiling turbine exhaust and blasting rotor

wash.

EXT. RAINFOREST/ AERIAL - DAWN

WIDE SHOT -- TILTROTORS fill the sky. Deadly armored beetles.

The DRAGON leads the formationflanked by SCORPIONS. Behind

that is a wave of SAMSONSand lastthe two enormous

VALKYRIE shuttlespacked with troops and ampsuits.

INSIDE THE DRAGONQuaritch surveys his armada as they skim

over the tree tops.

THEY SWEEP toward the Hallelujah mountains in a thundering

wave.

129.

JAKE (cont'd)

EXT. MOUNTAINS/ AERIAL - DAWN

SQUADRONS OF BANSHEES darken the sky in wavesled by a

single GREAT LEONOPTERYX. Jake sits astride his mount

flanked by Neytiri and Tsu’tey on their banshees.

EXT. MOUNTAINS - DAWN

THE DRAGON DESCENDS on final approach to a large clearing --

the LZ. The Samsons flair and touch downdisgorging troops

while the gunships hover protectively.

THE VALKYRIES blast the ground with their powerful lift jets.

They land. The ramps drop. Troopers pour outweapons

leveledadvancing in a cordon.

UP ANGLE as AMPSUITS descend from the Dragon on cables.

Their massive feet smash downand they march forward

leading the army into the forest.

LYLE WAINFLEETwalking point in his hydraulic suitscans

his cockpit screens. He sees movement on the FLIR display --

ghostly THERMAL SIGNATURES.

WAINFLEET

Contact. Two hundred meters.

A chilling SOUND echoes through the forest -- the ululating

WAR CRIES of untold Na’vi. The trooperslook around

spooked. They can’t tell where the sound is coming from.

Then they feel it -- the GROUND ITSELF SHAKING. They grip

their weaponsbracing themselves as --

THREE HUNDRED NA’VI HORSEMEN charge through the forest at a

full galloptheir hooves POUNDING the earth. It is an

awesome sight.

NORM SPELLMAN rides with the Na’vi hunterscarrying an

assault rifle.

THE NA’VI CHARGE thunders toward the human line. The hunters

raise their bows as --

THE AMPSUITS raise their GAU-90’s.

ON THE THERMAL IMAGERS target-cursors track the ghost riders.

QUARITCH

Fire for effect.

The entire line of troopers opens fire. TRACERS riddle the

jungleblasting foliage into confetti.

130.

CHARGING DIREHORSES crash downflipping over. Riders are

flung off. The withering fire continuesand the ranks are

decimated as --

RIDERS LAUNCH their arrows at a full gallop. A few hit their

marks among the troopers. NORM FIRES his AR on full auto.

TWO CHARGING DIREHORSES have a heavy log slung between them

like a battering ram. At a full gallop they hit an ampsuit

FLIPPING IT onto its back with a blown-out canopy. Victory

is short lived as the two riders are cut down.

NORM’S HORSE is hit by tracer fire. He is flung off as the

creature cartwheels. He hits hardscrambling for cover as --

A WARRIOR HURLS his spear a moment before his horse is cut

down. It SLAMS through an ampsuit’s canopy but --

THE MERCILESS FIRE continues. Horses rear and collapse.

Riders pivot their mounts to flee and --

THE THERMAL SCREENS show the remaining ghost riders

scattering.

LYLE signals and the line advancesfiring sporadically at

moving targets.

OVERHEADNA’VI HUNTERS stream through the treesrunning

along the branches.

As the troopers advance into bow rangethe NA’VI open fire

and --

TROOPERS SPROUT ARROWS in throatlegsmasks -- the targets

Jake taught thembut --

THE FIRING LINE aims upwardtracking the THERMAL TARGETS.

TRACERS rip through the foliage and --

NA’VI FALL while others retreat as bark and wood is blasted

off the limbs beneath their feet.

NORM sprints frantically through the woodsshouting into his

HANDSET --

NORM

Jake! Jake! We’re falling back!

SURVIVING NA’VI flee the horrific onslaught. It is a total

rout.

IN THE DRAGONQuaritch catches glimpses of the figures

streaming through the forest below.

131.

QUARITCH

Blue teamswitch forties. Fire at will.

Led by the Dragonthe gunships FIRE streamers of 40mm

ROCKETS ahead of them. The jungle EXPLODES with HE bursts.

Circular SHOCK WAVES flash outward through the jungle --

STROBOSCOPIC GLIMPSES of terrified horses rearingNa’vi

leapingas the jungle rocks with the concussive onslaught.

HUNTERS LOOK UP as a dark shape hovers overhead. The

downblast of the VALKYRIE’S lift jets shreds the forest.

INSIDE THE SHUTTLE’S cargo baya row of DAISYCUTTERS are

lined up. Troopers roll the first pallet down the ramp.

THE PALLET falls into the jungle below and --

BA-WHOOOOOM! -- an enormous high-explosive blast rips a huge

hole in the forest. A white concussion wave flashes out

across the ground for hundreds of meters in all directions.

AT GROUND LEVEL it is an apocalypse. Running Na’vi are

blasted out of existence by fire and shock waves.

IN THE CARGO BAY the troopers WHOOP and high-five.

TROOPERS

Yeah baby! Get some!

GROUND TROOPS ADVANCEfiring flamethrowersAR’s and GAU-

90’s.

EXT. FLOATING MOUNTAINS - AERIAL

Quaritch’s fleet flies into the shadow of the Mountain of

Truth.

QUARITCH

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页