“以前你的确还很老实，人们都夸你规矩，如今成了小偷，成了骗子！哎呀！多么可耻！多么可耻！今后绝不让你进厨房，连进院子你都别想。人们对你将备加防范，正像防范一只饿狼。你成了瘟疫，成了祸殃。”
猫儿一边听，一边吃得忙。我们的厨师口若悬河，他的教诲滔滔不绝。你说，结果到底如何？猫儿已吃完了烤鸡，他的言论尚未完毕。
我想奉劝这位厨师，把如下的话儿写上墙壁：该用权力的场合，万勿妄谈空议。
狮子和蚊子
不要嘲笑一个弱者，更不能侮辱一个弱者！软弱无力的敌人报复起来有时却特别凶狠，因此不能过分依靠你自己的力量。
这里且听我讲一则有关这类事的寓言，狮子为了傲慢怎样受到蚊子严厉的惩罚。这件事我从别处听来。狮子非常瞧不起蚊子，蚊子对狮子痛恨入骨。它无法忍受侮辱，蚊子下定决心，要和狮子拚个你死我活。于是自充战士，自当吹号手，尽着嗓门嗡嗡叫，挑动狮子来一次殊死决战。
狮子哈哈大笑，可是我们的蚊子不是开玩笑。它时而从背后、从眼前，时而朝狮子耳朵直叫，它看准地方，抓准时机，像鹰鹫一样落到狮子身上。把整个毒刺扎进狮子的屁股，狮子浑身一抖，用尾巴横扫这个吹号手。
我们的蚊子非常灵活，毫不胆怯，一口叮住狮子的脑门，尽情吮吸狮子的鲜血。狮子摇头晃脑，抖动它的鬣毛；可是我们的英雄不理这一套，一会儿钻进狮子的鼻孔，一会儿叮咬耳朵。
狮子暴跳加雷，发出极为可怖的吼声，在盛怒中它的牙齿咬得格格发响，它的爪子在地上狠命乱抓。恐怖的咆哮使周围的森林发生颤抖，恐怖包围所有野兽，大家躲藏，奔跑：它们争先恐后四下逃窜，仿佛是洪水冲来了，或者发生了大火！
是谁？是蚊子，弄得大家如此惊慌失措！狮子东冲西突、翻身打滚，把力气都用光，它咕咚一声倒在地上，乞求和平。
蚊子已经报复够了，同意了狮子的求和，它一下子从阿喀琉斯变成荷马，它飞到，森林里宣扬它得到了凯旋。
菜农和空谈家
春天一个菜农在自家的田里翻掘，他好像希望挖出一件珍宝。这个庄稼人热情勤劳，容光焕发，身体茁壮，光是黄瓜他就栽种了五十来畦。
有一个爱好园艺的邻居，跟他院子挨院子住在一起，他好发议论，人称他自然之友，是个不学无术的空论家。他只是根据书本空谈园艺。但是他却异想天开，也想来栽种黄瓜，于是他冷笑着对邻居说。“邻居，你真是流了不少汗呵，可是我要以我的劳绩，远远地超过你，你的菜园在我的菜园面前，看起来将是一块荒地，说老实话，我真感到奇怪，你那可怜的菜园子马马虎虎栽种，你怎么还没有破产？我说，你不是什么学问都没有学过吗？”
“我没有工夫，”邻居这样回答：“勤劳、技术、双手，这就是干这一行的全部学问，上帝让我凭这些获得面包。”
“没教养的家伙！你居然敢反对学问？”
“不，老爷，你不应该歪曲我的话。只要你说得有道理，我随时准备听从你。”
“你看着吧，我们只要等到夏天……”
“可是老爷，不是已经到动手干活的时候吗？我多少已经种下一些东西，可是你连一畦菜地还没有翻掘哩。”
“对，我没有翻过，因为我没闲工夫，我还得读书，还得好好地读，弄清楚用木犁翻土好呢还是用铧犁好。反正时间还有的是。”
“你们也许这样，我们剩下的时间已不多。”
菜农回答完，就拿起他的铁锹，同那个邻居分手，空论家却往家里走。一忽儿阅读、抄写些什么，查查书本，一忽儿掘地翻土，从早到晚在田垅上忙个不停，好不容易张罗停当。一畦畦菜地刚刚冒出些幼芽，他又在杂志里找到新花样，于是他又要遵照新方法和新榜样，重新翻掘，重新栽种。
结果怎么样呢？菜农种的黄瓜终于成熟，他得到了钱财，百事如意；可是空论家呢——一根黄瓜也收不到。
农夫和狐狸
农夫碰上了狐狸把意见提：“亲家狐狸，为何你偏爱偷鸡？现在让我俩推心置腹谈谈，你干这行事，我满心怜惜。你干这营生沾不着半点便宜，且不说偷东西罪过可耻，世上没有一个人不在骂你，你时时刻刻都提心吊胆，生怕为一餐饭在鸡舍舍掉皮，就算你把鸡全部吃掉也不值。”
狐狸听了以后委屈地说：“这样的日子谁又爱过，我的遭遇辛酸苦楚多。每吃顿饭我恰似把蜡嚼，我原是正派人，望你能理解。要养育孩子，生活无情逼迫，真叫我十分为难，无可奈何。有时我也还有过一种想法：难道世上的盗窃者只我一个？当然，干这种事叫我心如刀割。”
农夫说：“那好，你若没说谎话，我帮你摆脱那罪恶的生涯，老老实实，自食其力最堪夸。你看守鸡舍，莫使别的狐狸骚扰，谁能比狐更懂狐的狡猾！我保障你什么都不短缺，你会生活得富裕乐无涯。”
完全谈好了，狐狸即刻任职，给农夫干活，狐狸十分惬意。农夫富有，狐狸足食亦丰衣，她的模样儿开始变得丰腴。然而她并没有改邪归正意，非抢劫之食很快把她吃腻，在一个月黑的夜晚里，她咬死了农夫所有的鸡。狐狸的劳动生活就此结束。
幼狮的培养教育
天天美文网
【今日美文】 ☆ 【5-21】 开什么玩笑？自己那块地还撂荒着，有什么资格议论别人的收成？ ☆ 【5-21】 难忘妈妈的苦瓜酿 ☆ 【5-17】 不要一味地抱怨“遇人不淑”，这个世界真的没人喜欢“怨妇”！ ☆ 【5-14】 顾城：我会像青草一样呼吸 ☆ 【5-14】 人生之喻，多彩多姿：一本书？一班公交？一场花事？一碗米粥？ ☆ 【5-14】 黄小平：一个人与一棵树 ☆ 【5-10】 嘘——别吵吵！静静地来，静静地去，静静地做，静静地收获！ ☆ 【5-10】 诗情画意踏青去 ☆ 【5-6】 带点锋芒走江湖——对这个粗鄙的世界动点粗，就是给自己好看 ☆ 【5-6】 张小娴：女人的修炼 ☆ 【5-2】 不能从头再来，就从现在开始：夕阳也能绽放一片绚丽耀眼的晚霞 ☆ 【5-2/FONT>】 学一点“输的智慧” ☆ 【4-27】 春风吹来，种子在春的沐浴中绽出嫩绿，让我们一起聆听春的脚步 ☆ 【4-27】 黄小平：打败对手就是让对手笑起来 ☆ 【4-24】 生命里，总得有一首歌儿，一边前行，一边天籁般地唱给自己听 ☆ 【4-24】 林清玄：和时间赛跑 ☆ 【4-20】 静下来的时间，留给自己打理生活：人生苦短，善待自己最重要 ☆ 【4-20】 贾平凹：不只是桌面 ☆ 【4-15】 你生而有翼，为何竟愿一生匍匐前行？——唯愿你勇敢而强大！ ☆ 【4-15】 美国孝女复仇记 ☆ 【4-11】 在麻烦的世界里，你得有点不怕麻烦的精神，那样麻烦才会少点 ☆ 【4-11】 高明昌：至少母亲不欠你
上帝赏赐森林之王狮子一个儿子。你们大概知道野兽的习性。它们跟我们可不一样——我们的孩子一周岁，即使他是帝王的儿子，也又笨又弱又瘦小。可是那一周岁的小狮子，它却早已脱离襁褓。因此到了它一周岁狮子父亲就得认真考虑，不能让儿子变得愚昧无知，不能让儿子亵渎帝王的荣誉，要让儿子一旦统治王国的时候，做父亲的不至于为儿子挨众百姓的责骂。
应该去请求谁，雇佣谁，迫使谁，为皇帝担负起教育太子的重任？
把它托付给狐狸吗——狐狸聪明机灵，可是狐狸是撒谎的惯家，同撒谎者打交道任何事都要弄糟！因此狮王觉得这不是帝王该学的东西。
那么托付给鼹鼠吗？对鼹鼠也有流言蜚语，说它无论什么事情都喜欢井井有条，没有经过试探，决不迈出一步，充当它的伙食的每一粒谷子，它都亲自弄干净，亲自把壳去掉，总而言之，流传这样的名声：鼹鼠是专干小事的了不起的野兽，不幸的是：鼹鼠的眼睛只在鼻子底下才算锐利，但是远处它却什么也看不清，鼹鼠的井井有条是好事，但只适合于鼹鼠；可是狮子王国要比鼹鼠洞大得多。
那么是否让雪豹来承担呢？雪豹勇猛，力大，除此以外，它还工于心计，但是雪豹对经邦治国却一窍不通，它根本不懂什么叫民法。它究竟能传授些什么样的治国之道？帝王应当是个法官、政治家、战士，可是雪豹只擅长自相残杀：因此它不配来教育帝王的孩子。
概括来说，所有的野兽，甚至包括那头，好像柏拉图在希腊一样，在森林里深受尊敬的大象，狮王都觉得不聪明，也没有见识。
幸乎不幸乎(这一点我们马上可以分晓)，那个跟狮王交情十分深厚的，百鸟之王——鹰隼一听到狮王的烦忧，决心为朋友承担起这个极其重要的差使，向狮王表示愿意亲自教育它的儿子。
狮王顿时像大山从肩头卸落一样，有一位国王作王太子的老师，难道还有比这更好的吗？它们为小狮子整治行装，打发它去向鹰王学习治国本领。
过了一年，两年；不管你向哪个打听，都只能听到大家对小狮子的赞美声，所有的鸟儿都在森林间传播太子的奇迹。
最后，满期的一年来到了，狮玉打发人去把儿子接回来，儿子一来到，国王马上召集众百姓，大大小小各种野兽都应召前来：它吻了儿子，把儿子拥抱，它对儿子这样说：“亲爱的儿子，你是我唯一的继承人，我眼看行将就木，可是你刚刚走进这尘世。因此我很愿意把王国交付与你，现在你要当着大家的面告诉我们，你学到了什么，知道了什么。你认为应该怎样使老百姓得到幸福？”
“爸爸，”儿子回答道：“我知道一种这里没有谁会知道的事情，从兀鹰到鹌鹑，哪里的水土最适合哪一种鸟，哪一种鸟靠什么东西生存，它产下了什么样的蛋，我可以一五一十向您叙述鸟类的一切需要。这是老师给你的我的毕业证书：飞鸟们这样说不是无缘无故。它们说我可以去捉住天上的星宿，一旦你打算把统治权交给我，那我马上教导野兽们筑起鸟窝。”
国王和全体野兽都叹了一口气，议员们大失所望，老狮子终于后悔莫及，小狮子学的都是子虚乌有，它说的都是文不对题。
上天安排去治理野兽的家伙，没有必要去知道鸟类如何生活，对帝王来说顶顶重要的，就是要了解自己的子民有什么素质，自己的土地能带来什么福利。
如果你的良心未泯，如果你有准则可循，纵然你十分潦倒穷困，也不会做出偷窃诈骗行径。贼人改不了盗窃本性，即使他已成了百万富翁。
幼狮的培养教育
上帝赏赐森林之王狮子一个儿子。你们大概知道野兽的习性。它们跟我们可不一样——我们的孩子一周岁，即使他是帝王的儿子，也又笨又弱又瘦小。可是那一周岁的小狮子，它却早已脱离襁褓。因此到了它一周岁狮子父亲就得认真考虑，不能让儿子变得愚昧无知，不能让儿子亵渎帝王的荣誉，要让儿子一旦统治王国的时候，做父亲的不至于为儿子挨众百姓的责骂。
应该去请求谁，雇佣谁，迫使谁，为皇帝担负起教育太子的重任？
把它托付给狐狸吗——狐狸聪明机灵，可是狐狸是撒谎的惯家，同撒谎者打交道任何事都要弄糟！因此狮王觉得这不是帝王该学的东西。
那么托付给鼹鼠吗？对鼹鼠也有流言蜚语，说它无论什么事情都喜欢井井有条，没有经过试探，决不迈出一步，充当它的伙食的每一粒谷子，它都亲自弄干净，亲自把壳去掉，总而言之，流传这样的名声：鼹鼠是专干小事的了不起的野兽，不幸的是：鼹鼠的眼睛只在鼻子底下才算锐利，但是远处它却什么也看不清，鼹鼠的井井有条是好事，但只适合于鼹鼠；可是狮子王国要比鼹鼠洞大得多。
那么是否让雪豹来承担呢？雪豹勇猛，力大，除此以外，它还工于心计，但是雪豹对经邦治国却一窍不通，它根本不懂什么叫民法。它究竟能传授些什么样的治国之道？帝王应当是个法官、政治家、战士，可是雪豹只擅长自相残杀：因此它不配来教育帝王的孩子。
概括来说，所有的野兽，甚至包括那头，好像柏拉图在希腊一样，在森林里深受尊敬的大象，狮王都觉得不聪明，也没有见识。
幸乎不幸乎(这一点我们马上可以分晓)，那个跟狮王交情十分深厚的，百鸟之王——鹰隼一听到狮王的烦忧，决心为朋友承担起这个极其重要的差使，向狮王表示愿意亲自教育它的儿子。
狮王顿时像大山从肩头卸落一样，有一位国王作王太子的老师，难道还有比这更好的吗？它们为小狮子整治行装，打发它去向鹰王学习治国本领。
过了一年，两年；不管你向哪个打听，都只能听到大家对小狮子的赞美声，所有的鸟儿都在森林间传播太子的奇迹。
最后，满期的一年来到了，狮玉打发人去把儿子接回来，儿子一来到，国王马上召集众百姓，大大小小各种野兽都应召前来：它吻了儿子，把儿子拥抱，它对儿子这样说：“亲爱的儿子，你是我唯一的继承人，我眼看行将就木，可是你刚刚走进这尘世。因此我很愿意把王国交付与你，现在你要当着大家的面告诉我们，你学到了什么，知道了什么。你认为应该怎样使老百姓得到幸福？”
“爸爸，”儿子回答道：“我知道一种这里没有谁会知道的事情，从兀鹰到鹌鹑，哪里的水土最适合哪一种鸟，哪一种鸟靠什么东西生存，它产下了什么样的蛋，我可以一五一十向您叙述鸟类的一切需要。这是老师给你的我的毕业证书：飞鸟们这样说不是无缘无故。它们说我可以去捉住天上的星宿，一旦你打算把统治权交给我，那我马上教导野兽们筑起鸟窝。”
国王和全体野兽都叹了一口气，议员们大失所望，老狮子终于后悔莫及，小狮子学的都是子虚乌有，它说的都是文不对题。
上天安排去治理野兽的家伙，没有必要去知道鸟类如何生活，对帝王来说顶顶重要的，就是要了解自己的子民有什么素质，自己的土地能带来什么福利。
老人和三个年轻人
一个老头儿忙着栽种小树，“要是造的是房子倒也罢了，可是眼看他，却要在快离开人世的年代种树！”邻居家三个已成年的小伙子一边议论，一边当面嘲笑那个老头，“如果你要得到你希望的劳动成果，你得活上一二百岁。难道你想做玛土撒拉第二？老头儿，放弃你那套活儿把：难道你还打算安排如此长久的计划？现在你未必还有多少个可靠的时辰来磨蹭？要是我们有这样的计划，倒还可以谅解，我们年轻，意气风发，身强力壮，可是老头你快要和坟墓打交道啦！”
“朋友们！”老人温和地回答道，“从小我就习惯劳动，’凡是我动手做的工作，并不是只指望我个人得到成功，因此，我承认，这样的工作我很乐意承担。一个善良的人，他不是光为了自己而勤劳。我栽种这株幼树所以心里愉快，是因为，即使我不能享受这株树的阴影，我的子孙总有一天能享受它，对我来说这就是成果。能够保证将来一定怎么样吗？或者我们中间谁的生命更长久？死神是不是会看在青春、力量，或者脸蛋漂亮份上高抬贵手？唉，在我衰老的年头，我已经送过，好些美丽的姑娘和壮健的小伙子走进坟墓！谁又知道也许你们的大限已经接近，潮湿的土地首先覆盖的倒是你们。”
老人怎么对他们说，后来就怎么应验。
他们中的一个坐船出门作买卖，幸福的希望首先把他迷住，然而暴风骤雨毁坏了轮船。希望和坐船的人一起淹没在大海。第二个在远乡异国，一头陷进种种罪恶的渊薮，为了奢侈、安乐，为了情欲，折损健康，后来付出了生命。而第三个，在大热天喝了冷饮，病倒在床：人们请来高明大夫为他诊治，他们一直医治他到一命呜呼。
一听到他们死亡的噩耗，我们善良的老人为这三个人哭泣、流泪。
树
看到一个庄稼人带了斧头，“亲爱的，”一株小树就说，“请你将我周围的树木都砍光，我无法平静地成长：我既看不到一点阳光，我的树根也没有可以伸展的地方，在我的周围自由的和风一点也吹不到，因为林木在我的头上结成穹隆！如果我能够摆脱它们的干扰而生长，我在一年之内就能成为这个地方的骄傲，我的树阴就能将全部河谷都覆盖好，可是现在我太瘦了，简直同细株条一样。”
农夫举起了斧头，既然小树是他的朋友，他就给了小树帮助。他在小树四周清除出一片空地，然而小树的胜利并没有维持太久，它时而受到太阳的烘烤，
时而受到冰雹、大雨的鞭打，最后，风竟然把小树拗折成两段。
“笨蛋！”这当儿有条蛇对小树说：“你的灾难不是你自己惹来的吗？从前，你躲在树林里，你茁壮成长，不论暑热，还是狂风都不能把你损害，一些老树会保护你的安宁，等到这批树木不再生存，它们的时代也将消逝的时候，那时候就轮到你越来越成长，变得坚强有力，结实壮健，你就不会碰到今天这样的灾难，也许，你还能够抵挡住暴风雨。”
鹅
一位农夫赶着他的鹅群到镇上去卖。他用一根长竿毫不客气地催赶他们快走，因为他要去赚钱，所以急于赶上白天的集市。既然这是一个利益的问题，那么不仅是鹅，即使是人，有时候也会心急火燎的。人们可以理解农夫的急躁——可是鹅却没有感到这样的对待有什么乐趣，因此，遇到一个过路的人，他们便拼命诉说苦处：“你到哪儿能找到比我们鹅更加不幸的动物？这个农夫催着我们，赶着我们，就像我们是些普通的鹅那样。这个笨蛋不知道，他应该对我们尊重些，因为我们是拯救了罗马的鹅的后代。是的，人类甚至为他们举行了庆祝呢！”
“那你们凭着什么要求特殊对待呢？”过路人问他们。
“什么，凭我们的祖先呗！”
“是的，我知道，我读到过——但你们又有什么用呢？”
“我们的祖先拯救了罗马！”
“不错，不过你们干了些什么呢？”
“我们？怎么了，什么也没有干。”
“那么你们有什么用呢？别去打搅你们的祖先吧！他们得到的光荣是他们所应得的。但是你们，我的朋友们，只能用来烤着吃。”
猪
猪跑进大户人家院儿里混事，马圈旁，厨房后，它逛来逛去。垃圾里拱食，马粪里憩息，难免污水浇头犹如淋雨。她转了一圈回家，自是依然如故。
碰上了牧人，牧人搭话相叙：“这次你可开了眼界，老猪？据说阔人家里珍珠如土，而且一家更比一家富足。”
猪哼哼着说：“那是胡言乱语，除了垃圾马粪，哪有什么财富？可惜白白劳累了我的嘴巴，在整个后院里拱来拱去。”
我的比喻可别惹人生气：有些批评家和这老猪酷似。不管提起一个什么问题，他们所见，只是一片漆黑。
苍蝇和赶路的人
七月里一个暑热难当的正午，一辆四匹马的轿式马车，载着贵族一家人和行李包，顺着一条松散的沙砾小道，拖拖拉拉往山上跑。马匹已经筋疲力尽，不管赶车人怎么着忙，车辆不再动一动。那马匹克星赶车人，从座位上跳落地，同仆人用两条鞭子抽打马的两边，依旧不顶用。
这时从马车上又下来了：贵族老爷，他的太太、女儿、儿子和家庭教师，可是，车上还是装得结结实实，尽管马匹可以把车辆拖动，但是踏着沙砾登山依旧十分艰难。
这时一只苍蝇飞来。人家有难，岂能不救？于是它挺身而出：竭尽蝇的全部力气嗡嗡叫，它在马车四周飞来飞去。一会儿舔舔拉边套的马的脑门，一会儿忽然代替赶车人落在驭座上，或者撇下了马匹，前后纵横在人们中间窜来窜去，正好像一个承包商贩在市场里奔忙一般，并且只管抱怨，竟然没有一个人愿意帮它的忙。
仆人有说有笑用小步拖着跟在后面走，家庭教师和贵族太太低声说着悄悄话，贵族自己也忘记他需要维持秩序，却同女仆走向针叶林找蘑菇作晚餐，苍蝇依然嗡嗡哼着，好像只有它一个，关心着所有的事情。就在这时，疲劳的马一步步慢慢走上比较平坦的道路。
“好，”苍蝇说道：“现在托福上帝！请各就各位坐下，祝你们大家一路平安，可我得好好休息一下。我已经没力气张翅飞了。”
人世上就有许多这样的人，他们喜欢到处去插一手，他们喜欢瞎忙，其实别人根本不需要他。
雄鹰和蜘蛛
一只苍鹰穿过云层，直上高加索群山的山顶，在一棵百年的雪松上暂停，观赏那脚下的轮廓分明的广大世界。从那里它仿佛能够看到大地的极境：那一头有河川曲曲弯弯流过草原，这一头有灌木林与牧场尽力装点，那充满春天气息的繁荣，远处还有汹涌澎湃的里海，它黑魆魆的，好像是乌鸦的翅膀。
“赞美你，主宰宇宙的宙斯，你训练我得到翱翔高飞的本领，我不知道还有什么不可到达的高度。”苍鹰向宙斯欢呼道，“从这里我看到了谁也无法，飞到的那个世界的如画美景。”
“我看你真是个了不起的吹牛家。”一只蜘蛛从枝头上回答苍鹰说，“伙计，我蹲在这里，可不比你低呀？”
鹰一眼看去，不错，真有一只蜘蛛，在它头顶的细树枝上，四面布下蛛网，蜘蛛好像要把网织得鹰看不见阳光，“你是怎样登上这高处的？”鹰发问道，“就是那些最勇敢的飞行本领最强的鸟，也不是个个都能飞到这里来，你没有翅膀，又这样弱小！难道你是爬上来的？”
“不，我可不敢爬上来。”
“那么你是怎么上这儿来的？”
“我是攀附在你的身上，我在下面蹲上你的尾巴，你自己把我带上来的，可是在这里，就是没有你，我也能站得稳，因此，在我的面前，请你不要自吹自擂，要知道，我……”
就在这当儿，不知从哪里吹来的狂风又把蜘蛛吹到了最底层。不知你们怎么想，不过我觉得，那些既不动脑筋、又不辛勤劳动的人，常常也像这些蜘蛛一样，拉着达官贵人的尾巴，拚命往上爬，他们挺胸凸肚，好像上帝让他们赋有了鹰一般的力量。可是只要风一吹来，他们就连同蛛网一起给刮走。
母鹿和托钵僧
年轻的母鹿失去了心爱的孩子，却在林中找到了两头狼仔。她用她那含奶的乳头哺育狼仔，履行慈母之职。
一个托钵僧就住在林中近处，他对此鹿的行为感到十分惊异：“啊！你在爱谁，蠢东西？你在为谁消耗你的乳汁？莫非你想他们报答你的恩义？莫非狼的凶狠本性你竟不知？有朝一日，他们会把你弄死！”
母鹿回答说：“也许如此！我现在根本没有考虑此事，惟有母爱是我所眷恋珍惜。如果我不把他们哺育，乳房将胀得使我痛死。”
真正的善行绝不期望报恩。世上有真正的好人，他们把财产分给亲近，否则就会难受万分。
狗
从前有过一条小狗，主人待它很优厚。它本该知足，吃喝不愁，但它有偷嘴毛病，实在糟透。只要家里藏着一块肉，它立即把它悄悄衔走。
主人对这狗用尽了办法，改掉它的毛病竟不能够。
最后来了一位朋友，他给主人出了一条计谋：“朋友，表面上你很严厉，实际上却怂恿它偷，因为偷得之物你让它享受。以后，你倒不必打它，所偷之物却定要拿走。”
这一方法竟然十分有效，偷嘴的小狗果真不再偷。
鹰和田鼠
对于任何人的建议都不要忙于鄙弃，要考虑它是否合理。
一只雄鹰偕同他的妻子，从远方来到密林定居。他们打算筑巢迎接幼子，选定了高大橡树一株。
田鼠大着胆向鹰建议，这棵橡树上安家不合适，它的根部几乎已经腐朽，也许很快会折断倒地，因而筑巢工作要停止。
我们的雄鹰十分爱面子，接受田鼠的意见太不得体，谁人不夸雄鹰的眼力疾！田鼠怎能把鸟王的事干预！
鹰对田鼠的建议未置一词，奋力加快了筑巢的进度。新巢落成了，接着雏鹰出世，它们幸福快乐，真惬意！
有一次，可出了意外之事。矫健的雄鹰从天际飞回，给妻儿们带着丰富的食物，但他看到橡树已经倒地，他的妻子儿女都被摔死。
鸟王伤心得头晕眼发花，他说：“这是对骄傲的惩罚，谁能想到小小的田鼠，竟能预料得一点不差，悔不该没有听从他的话。”
田鼠跑出洞来向他回答：“只怨你当初骄傲自大，听不进去我说的话，树根的情况我很清楚，因为我在地下打洞熟悉它。”
第〇四卷
四重奏
淘气的小猴子，毛儿纠缠不清的山羊，驴子和笨手笨脚的熊，准备来一个伟大的四重奏。它们搞到了乐谱，中提琴，小提琴和两只大提琴，它们就坐在一棵菩提树下的草地上，想用它们的艺术来风靡全世界。它们咿咿哑哑的拉着弓弦；乱糟糟的一阵吵闹，天哪，不晓得是什么名堂！
“停奏吧，兄弟们，”小猴子说道，“等一下，像这样是奏不好的，你们连位子也没有坐对！大熊，你奏的是大提琴，该坐在中提琴的对面，第一把提琴呢，该坐在第二把提琴的对面；这样一来，你瞧着吧，我们就能奏出截然不同的音乐，叫山岭和树林都喜欢得跳起舞来。”
它们调动了位置，重新演奏起来，然而怎么也演奏不好。
“嗨，停一停，”驴子说道，“我可找到窍门了！我相信坐成一排就好了。”
它们按照驴子的办法，坐成一排，可是管用吗？不管用。不但不管用，而且杂乱得一塌糊涂了，于是它们对怎样坐法以及为什么这样坐法，争吵得更加厉害。
吵闹的声音，招来了一只夜莺。大家就向它请教演奏的窍门。
“请你耐心教导我们，”它们说，“我们正在搞一个四重奏，一点儿也搞不出名堂，我们有乐谱，我们有乐器，我们只要你告诉我们怎样坐法！”
“要把四重奏搞得得心应手，你们必须懂得演奏的技术，”夜莺答道，“光知道怎样坐法是不够的。再说呢，我的朋友们，你们的听觉也太不高明了。换个坐法也罢，换个提琴也罢：你们总是不配搞室内音乐的。”
树叶和树根
在明朗的夏天，树叶把阴影投在河谷上，一面跟和风絮絮叨叨，夸耀自己一片浓郁苍翠，你看它怎么向和风讲到自己：“这整个河谷里我们不是最美的吗？树木全靠我们才这样欣欣向荣，郁郁葱葱，才这样舒展、挺拔，树木如果没有我们会变成什么样子？老实说，我们可以自称自赞，心安理得。难道不是我们让牧人和旅客遮挡暑热在树荫里得到凉快？依靠自己的美丽把放牧姑娘吸引到这里轻歌曼舞的难道不是我们？当朝霞和晚霞出现的时候夜莺就会在，我们这里宛转啼呜。就是你们和风自己，几乎也是和我们难舍难分。”
“是不是插一句，也该谢谢我们。”有一种声音从地底下温和地对它们说。
“谁敢这样无耻而又目空一切地说话！你们是些什么东西，竟然敢同我们放肆地论长道短？”树叶在树上簌簌作响，含糊不清地说。
“我们就是深埋在黑暗里养育你们的事物，难道你们不知道？我们就是你们得到依靠而枝叶繁茂，并且有福气显耀你们的美丽的树根。不过你们应该记住我们之间的差异，到了明年春天要生长新叶的时候，如果树根枯了，树木将不复存在，你们也就完蛋。”
狼和狐狸
我们常常喜欢，拿自己不需要的东西送人。因为转弯抹角吐露的真理容易被人容忍，我们且用这则寓言来说明道理。
一只狐狸把鸡窝里的鸡吃一个饱，它把一堆零碎好肉贮藏好，到了黄昏时刻，躺在草垛下睡大觉。
忽然它看到，一只饿狼蹭到它这里来作客。
“亲家，我真倒霉透啦！”狼说道，“连一小块骨头我都没地方弄到，饥饿把我折磨死啦，狗儿凶得要命，牧人不肯打盹，我只好去上吊！”
“真的吗？”
“当然是真的。”
“多可怜的亲家，那你要吃一些干草吗？这里有整整一大堆：我愿意为亲家效劳。”
可是亲家要吃肉，不想吃干草。但是狐狸对于贮存的肉一字不提，于是我们这个灰色骑士，耳朵听够亲家的同情安慰话，还是只好不吃晚餐回家去。
纸鹞
纸鹞升到云霄，它高高地向下面瞧去，发现山谷里有只小蝴蝶。
“你相信不相信！”它对蝴蝶叫道，“我在上面差点看不见你了，你看到我飞得这样高，说真的，你在忌妒我了吧。”
“忌妒你？说买在话，我才不呢！你这样过于自命得意，是没有意思的！尽管你飞得高高的，可这是人家用线牵着你在飞呀，像你这样的生活，亲爱的朋友，离开幸福差得远哩。不错，我飞得虽然低，可我爱飞到哪里就飞到哪里。我哪里像你只是做人家手里消遣取乐的玩物呢？”
天鹅、狗鱼和大虾
合伙的人不一致，事业就要搞得糟糕；虽然自始至终担心着急，还是一点儿进展也没有。
一天，梭子鱼，虾和天鹅，出去把一辆小车丛大路上拖下来，三个家伙一齐负起沉重的担子。它们用足狠劲，身上青筋根根暴露；无论它们怎样地拖呀，拉呀，推呀，小车还是在老地方，一码也没有移动。倒不是小车重得动不了，而是另有缘故：天鹅使劲儿往上向天空直提，虾一步步向后倒拖，梭子鱼又朝着池塘拉去。
究竟哪个对，哪个错，我不知道，我也不想寻根究底；我只知道小车还是停在老地方。
椋鸟
尽管每人都有自己的才能，有人却对别个的成就眼红。明明自己不懂那行业务，却还海阔天空，乱吹一通。我这里有个建议诸君请听：各人该做自己懂得的事情，如果你们想把事儿搞得成功。
椋鸟从小学会了金翅雀的啼声，它学得惟妙惟肖好像天生。林子里都喜欢这调皮的声音，椋鸟受到了大伙儿的欢迎。
要是别人本该心满意足，可叹这只椋鸟贪慕虚荣。听人夸奖夜莺唱得好听，它暗自思忖要学那夜莺。果然它唱起了夜莺曲，天哪！它唱得吱吱喳喳，干涩喑哑，又像猫儿咪咪，又像山羊咩咩，它的夜莺曲儿，唱得实在太差，众鸟儿们都四散飞走了。
亲爱的椋鸟，你得到了些什么？宁可唱出金翅雀歌自然动听，也别学那夜莺腔调叫人肉麻。
池塘与河流
池塘向邻近的大河交心：“我总看到你在滚滚流动，难道你真的不知道倦困？我也总看到货船与大筏，压在你的身上那么沉重，无数舢板小船还不算在其中。何日你才能摆脱这一困境？我要是你，我该愁苦得丧生。我的生活可算幸福十分，虽然和你相比，我不出名，地图册上绝没有我的名称，也没有歌颂我的古斯力琴，然而，这些对我不过是浮云。我像一位坐在羽褥上的姑娘，懒洋洋地躺在细软的淤泥上，没有纷扰，宁静而又安详。别说船与筏不把我惊扰，连小舢板的重量我也不承当。只有微风送来的片片落叶，在我的水面上轻轻飘荡。生活如此安逸，还要怎么样？静静地望着尘世上的纷攘，我回味着人生哲理的遐想。”
“人生哲理，你知不知道规律？水在流动中才把净洁保持。我所以成了大河，流程万里，就只因遵循规律，不图安逸。我有充沛的流量，净洁的质地，给人们带来利益，我享荣誉。我会一代代地奔腾不息，而你恐怕不久便会消失。那时谁也不会把你记起。”
果真如此，大河一直奔腾滚翻，池塘的光景却是一年不如一年。可怜啊，沼苔丛生，水草塞满，最后池塘终于完全枯干。
如果天赋不为社会尽责，天赋便会慢慢枯萎衰竭。一个人一旦沉溺于懒惰，他便不会有振兴的事业。
特里什卡的长衫
外套肘上破了个窟窿，特里什金连忙拿起了针。他把袖子裁短四分之一，窟窿补上了，外套穿上身。虽说袖子短了一大截，那有什么值得伤心！
然而朋友们见了都取笑，特里什金说：“什么要紧！我要让袖子比以前还长，等会把这个毛病改正。”
好小子，特里什金可不笨，拿起剪刀剪短了前后襟。袖子接长了，主人十分称心，然而他的外套短于背心。
我见过不少这样的先生，事情出了毛病便忙着改正。但是你瞧他们的狼狈相。恰似特里什金穿着外套的仪容。
机械工程迷
有一个人购置了房产，房子虽老，修得却很讲究齐全。坚固、舒适，样样叫人心欢，惟有一点买主感到不满，就是房子离水源有点远。这人是位机械师，颇为能干。他想，“房子已是我的，该由我来把它改建，用机械当可把它迁到河边。只要屋基下安上轮子，便可用机械把它拖牵。只要这一设计能够实现，房子就像握在我的手心一般，房子到处可去，随我所愿。我还要一边请客，一边搬迁。”
乐队吹吹打打，热闹一番，这可是桩奇事，人所未见。房主人的想法稀奇荒诞，主意定了，便要付诸实现。雇了工人从房前门口挖起，要在屋基下面把轮子安。
挖呀！挖呀！不惜金钱时间。
房主人得到了结果：房子没能搬成，倒塌完蛋。人们常常想出一些新主意，比这更愚蠢，比这更危险。
大火与钻石
深夜，火苗儿酿成了灾火，从一所房屋蔓延到另一所。一颗钻石在荒乱中被失落，她在路旁的尘埃中闪光微弱。
灾火对他说：“与我相比你的光焰多么逊色！水滴和玻璃经过我的照射，远远看去便和你差不多。我倒不是故意把你奚落，一块小布头，一丝毛发，便可把你的光彩全遮。我的烈焰端的非同小可，我一起劲儿，整幢房屋被笼攫。我全然不放在眼里，那些人们的忙乱奔波。我劈啪作响吞没一切，左邻右舍见我，便要变色。”
钻石回答说。“比起你来，我的光泽很弱，但我从不给人们带来灾祸。谁也不会因我受害，把我斥责，我只会引起人们羡慕的神色。而你却以从事破坏为业，人们通力合作，只为把你扑灭。你即刻会完蛋，尽管一时猖厥。”
人们前来救人齐心合力，临晨，灾人成了一股臭气。钻石不久被找回来了，嵌上了王冠，光彩熠熠。
隐士与熊
紧急的时候得到帮助是宝贵的，然而并不是人人都会给予及时的帮助；但愿老天爷让我们别交上愚蠢的朋友，因为殷勤过分的蠢才比任何敌人还要危险。
有一个没有亲属的孑然一身的人，他住在远离城市的荒僻的森林里。虽然隐士的生活在故事里描摹得天花乱坠，适宜于离群索居的，可决不是寻常的人们。无论是处在安乐或是忧患之中，人类的同情总是甜蜜的。
穿过美丽的草原和茂盛的树林，越过山冈和溪流，躺在软绵绵的青草上，——的确是赏心悦目！我完全同意。然而，如果没有人共同享受这些快乐，也还是十分寂寞无聊的。我们的隐士，不久也承认离群索居是并不愉快的。他到森林中的草地上去散步，到熟悉的邻居去走动，要想找个人谈谈话儿。然而，除了也许有一只狼或熊以外，谁还到这种地方去溜达呢？
他看见几尺以外有一只壮健的大熊，他脱下帽子（现在他只好这样客气了），向他漂亮的新朋友恭恭敬敬地鞠了一躬。他的漂亮的新朋友伸出一只毛脚爪来，他们就稍为攀谈一下，谈到了天气如何如何。他们不久就友好起来了，谁都觉得不能分离，所以整天耽在一起。两个朋友怎样谈话，他们谈些什么，说些什么笑话，玩些什么把戏，以及怎样的互相取乐助兴，总而言之，我直到现在还下知道，隐士守口如瓶，米舒卡天性不爱说话，所以局外人一点儿风声也听不到。不论他们谈的是什么吧，隐上找到这样一个宝贝做他的伴儿，心里十分高兴。他整天和米舒卡形影不离，没有了它心里就要不痛快；他对米舒卡的称赞，接连几个钟头也说不完。
有一次，在一个明朗的夏天，他们定了一个小小的计划，要到森林里草原上去溜达，还要翻山越岭的去远足。可是，因为人的力气总比不上熊，我们的隐士在正午的炎热下跑得累了，米舒卡回头看到它的朋友远远地落在后面。心里充满了关切，它停下步来喊道：“躺下来歇一歇吧，老朋友，如果你想睡，何不打个瞌睡呢！我坐下来给你看守，以防有什么意外。”
隐士感到有睡觉的必要，他躺下来，深深地打了个呵欠，很快就睡熟了，米舒卡就来守望，这一点，不久就有事实证明。
一只苍蝇歇在隐士的鼻子上，米舒卡就把苍蝇赶掉，不，不，苍蝇歇到面颊上去了！“滚开，坏东西！”
真荒唐！苍蝇又歇到鼻子上去了，而且越发坚持要留在鼻子上了。你瞧米舒卡！它一声不响，捧起一块笨重的石头，屏住气蹲在那儿。
“别吭气儿，别吭气儿！”它心里想道，“你这淘气的畜牲，我这回可要收拾你！”
它等着苍蝇歇在隐士的额角上，就使劲儿哗啦一声把石头向隐士的脑袋摔过去，这一下摔得好准，把脑袋砸成两个半爿，米舒卡的朋友就永远长眠不醒了。
花
豪华屋宇窗洞开，彩瓷盆内把花栽。真花中间混假花，临风摇曳显风采。假花凭靠铁丝支，姿色不比真花坏。
忽然一阵风雨来。假花求天声声哀：“老天快把雨停住，这雨该死带灾来，片片水洼路泥泞，雨冷路滑苦行人。”
老天不听闲言语，细雨兀自落纷纷。驱除酷暑轻尘挹，染就新绿景色新。雨后真花色更妍，花苞怒放香袭人，可怜假花遭雨淋，弃作垃圾谁问津？
真正天才，何惧批评。惟有纸花，最怕雨淋。
农夫和蛇
蛇想住进农夫家里，便跑来向农夫游说，她说她会替农夫照料孩子，她说劳动所得的面包才有味。她还说：“人类自古对蛇的看法我自知，似乎蛇类具有最坏的品质：无亲、无友、食子，还忘恩负义，这一切足使他们声名狼藉。也许世人们所说都是实情，我的蛇品可与此截然不同。我生平把谁都未咬过，我最最忿恨各种恶行。我愿拔去我的牙齿，如果没有牙齿也能生存。我是蛇中最善良者，你的孩子我将钟爱万分。”
农夫说：“即使你所说的句句实在，我也不能把你往家里接待，因为人们会照着我的样子，把百条毒蛇放进家里来，那时，我们的孩子们将遭灾。不不，我们绝不能住在一块。”
