饭饭TXT > 海外名作 > 《啤酒谋杀案Five Little Pigs》作者:[英] 阿加莎·克里斯蒂Agatha Christie【完结】 > 啤酒谋杀案Five Little Pigs.txt

第 17 页

作者:英- 阿加莎·克里斯蒂Agatha Christie 当前章节:15543 字 更新时间:2026-6-23 06:50

I thought perhaps a three-handed row was going on, but actually it was Angela that they were discussing. Caroline was protesting. She said, "It s very hard on the girl." And Amyas made some impatient rejoinder. Then the door to the garden opened just as we came abreast of it. Amyas looked a little taken aback at seeing us. Caroline was just coming out. She said, "Hullo, Meredith. We've been discussing the question of Angela's going to school. I'm not at all sure it s the right thing for her." Amyas said, "Don't fuss about the girl. She'll be all right. Good riddance."

Just then Elsa came running down the path from the house. She had some sort of scarlet jumper in her hand. Amyas growled, "Come along! Get back into the pose! I don't want to waste time."

He went back to where his easel was standing. I noticed that he staggered a bit and I wondered if he had been drinking. A man might easily be excused for doing so with all the fuss and the scenes.

He grumbled: "The beer here is red-hot. Why can't we keep some ice down here?"

And Caroline Crale said: "I'll send you down some beer just off the ice."

Amyas grunted out: "Thanks."

Then Caroline shut the door of the Battery Garden and came up with us to the house. We sat down on the terrace and she went into the house. About five minutes later Angela came along with a couple of bottles of beer and some glasses. It was a hot day and we were glad to see it.

As we were drinking it Caroline passed us. She was carrying another bottle and said she would take it down to Amyas. Meredith said he'd go, but she was quite firm that she'd go herself. I thought - fool that I was - that it was just her jealousy. She couldn't stand those two being alone down there. That was what had taken her down there once already with the weak pretext of arguing about Angela's departure.

She went off down that zigzag path, and Meredith and I watched her go. We'd still not decided anything, and now Angela clamored that I should come bathing with her. It seemed impossible to get Meredith alone. I just said to him, "After lunch." And he nodded.

Then I went off bathing with Angela. We had a good swim - across the creek and back - and then we lay out on the rocks, sun-bathing. Angela was a bit taciturn, and that suited me. I made up my mind that directly after lunch I'd take Caroline aside and accuse her point-blank of having stolen the stuff. No use letting Meredith do it - he'd be too weak. No, I'd tax her with it outright. After that she'd have to give it back or, even if she didn't, she wouldn't dare use it.

I was pretty sure it must be her on thinking things over. Elsa was far too sensible and hard-boiled a young woman to risk tampering with poisons. She had a hard head and would take care of her own skin. Caroline was made of more dangerous stuff - unbalanced, carried away by impulses and definitely neurotic. And still, you know, at the back of my mind, was the feeling that Meredith might have made a mistake. Or some servant might have been poking about in there and spilled the stuff and then not dared to own up. You see, poison seems such a melodramatic thing - you can't believe in it.

Not till it happens.

It was quite late when I looked at my watch, and Angela and I fairly raced up to lunch. They were just sitting down - all but Amyas, who had remained down in the Battery painting. Quite a usual thing for him to do, and privately I thought him very wise to elect to do it today. Lunch was likely to have been an awkward meal.

We had coffee on the terrace. I wish I could remember better how Caroline looked and acted. She didn't seem excited in any way. Quiet and rather sad is my impression. What a devil that woman was!

For it is a devilish thing to do - to poison a man in cold blood. If there had been a revolver about and she'd caught it up and shot him - well, that might have been understandable. But this cold, deliberate, vindictive poisoning - and so calm and collected.

She got up and said, in the most natural way possible, that she'd take his coffee to him. And yet she knew - she must have known - that by now she'd find him dead. Miss Williams went with her. I don't remember if that was at Caroline's suggestion or not. I rather think it was.

The two women went off together. Meredith strolled away shortly afterward. I was just making an excuse to go after him when he came running up the path again. His face was gray. He gasped out, "We must get a doctor - quick - Amyas -"

I sprang up. "Is he ill - dying?"

Meredith said, "I'm afraid he's dead..."

We'd forgotten Elsa for a minute. But she let out a sudden cry. It was like the wail of a banshee.

She cried, "Dead? Dead?..." And then she ran. I didn't know anyone could move like that - like a deer, like a stricken thing, and like an avenging fury, too.

Meredith panted out: "Go after her. I'll telephone. Go after her. You don't know what she'll do."

I did go after her - and it's as well I did. She might quite easily have killed Caroline. I've never seen such grief and such frenzied hate. All the veneer of refinement and education was stripped off. Deprived of her lover, she was just elemental woman. She'd have clawed Caroline's face, torn her hair, hurled her over the parapet if she could. She thought for some reason or other that Caroline had knifed him. She'd got it all wrong - naturally.

I held her off, and then Miss Williams took charge. She was good, I must say. She got Elsa to control herself in under a minute - told her she'd got to be quiet and that we couldn't have this noise and violence going on. She was a tartar, that woman. But she did the trick. Elsa was quiet - just stood there gasping and trembling.

As for Caroline, as far as I was concerned, the mask was right off. She stood there perfectly quiet - you might have said dazed. But she wasn't dazed. It was her eyes gave her away. They were watchful - fully aware and quietly watchful. She'd begun, I suppose, to be afraid.

I went up to her and spoke to her. I said it quite low. I don't think either of the two women overheard. I said, "You damned murderess, you've killed my best friend."

She shrank back. She said, "No - oh, no - he - he did it himself."

I looked her full in the eyes. I said, "You can tell that story - to the police."

She did, and they didn't believe her.

(End of Philip Blake's Narrative)

Narrative of Meredith Blake

Dear M. Poirot:

As I promised you, I have set down in writing an account of all I can remember relating to the tragic events that happened sixteen years ago. First of all, I would like to say that I have thought over carefully all you said to me at our recent meeting. And on reflection I am more convinced than I was before that it is in the highest degree unlikely that Caroline Crale poisoned her husband. It always seemed incongruous, but the absence of any other explanation and her own attitude led me to follow, sheeplike, the opinion of other people, and to say with them - that if she didn't do it, what explanation could there be?

Since seeing you I have reflected very carefully on the alternative solution presented at the time and brought forward by the defense at the trial. That is, that Amyas Crale took his own life. Although from what I knew of him that solution seemed quite fantastic at the time, I now see fit to modify my opinion. To begin with, and highly significant, is the fact that Caroline believed it. If we are now to take it that that charming and gentle lady was unjustly convicted, then her own frequently reiterated belief must carry great weight. She knew Amyas better than anyone else. If she thought suicide possible, then suicide must have been possible in spite of the skepticism of his friends.

I will advance the theory, therefore, that there was in Amyas Crale some core of conscience, some undercurrent of remorse, and even despair at the excesses to which his temperament led him, of which only his wife was aware. This, I think, is a not impossible supposition. He may have shown that side of himself only to her.

Though it is inconsistent with anything I ever heard him say, yet it is nevertheless a truth that in most men there is some unsuspected and inconsistent streak which often comes as a surprise to people who have known them intimately. A respected and austere man is discovered to have had a coarser side to his life hidden. A vulgar moneymaker has, perhaps, a secret appreciation of some delicate work of art. Hard and ruthless people have been convicted of unsuspected hidden kindnesses. Generous and jovial men have been shown to have a mean and cruel side.

So it may be that in Amyas Crale there ran a strain of morbid self-accusation, and that the more he blustered out his egoism and his right to do as he pleased the more strongly that secret conscience of his worked. It is improbable, on the face of it, but I now believe that it must have been so. And I repeat again, Caroline herself held steadfastly to that view. That, I insist, is significant!

And now to examine facts, or rather my memory of facts, in the light of that new belief.

I think that I might with relevance include here a conversation I held with Caroline some weeks before the actual tragedy. It was during Elsa Greer's first visit to Alderbury.

Caroline, as I have told you, was aware of my deep affection and friendship for her. I was, therefore, the person in whom she could most easily confide. She had not been looking very happy. Nevertheless, I was surprised when she suddenly asked me one day whether I thought Amyas really cared very much for this girl he had brought down.

I said, "He's interested in painting her. You know what Amyas is."

She shook her head and said, "No, he's in love with her."

"Well - perhaps a little."

"A great deal, I think."

I said: "She is unusually attractive, I admit. And we both know that Amyas is susceptible. But you must know by now, my dear, that Amyas really only cares for one person - and that is you. He has these infatuations, but they don't last. You are the one person to him, and, though he behaves badly, it does not really affect his feeling for you."

She said: "But this time, Merry, I'm afraid. That girl is so - so terribly sincere. She's so young and so intense I have a feeling that this time it's serious."

I said: "But the very fact that she is so young and, as you say, so sincere, will protect her. On the whole, women are fair game to Amyas, but in the case of a girl like this it will be different."

She said, "Yes, that's what I'm afraid of - it will be different."

I said, "But you know, Caroline, you know that Amyas is really devoted to you."

She said to that, "Does one ever know with men?" And then she laughed a little ruefully and said, "I'm a very primitive woman, Merry. I'd like to take a hatchet to that girl."

Chapter 8

I told her that the child probably didn't understand in the least what she was doing. She had a great admiration and hero worship for Amyas and she probably didn't realize at all that Amyas was falling in love with her.

Caroline just said to me, "Dear Merry!" and began to talk about the garden. I hoped that she was not going to worry any more about the matter.

Shortly afterward Elsa went back to London. Amyas was away, too, for several weeks. I had really forgotten all about the business. In fact, I thought there wasn't anything to worry about. And then I heard that Elsa was back again at Alderbury in order that Amyas might finish the picture.

I was a little disturbed by the news. But Caroline, when I saw her, was not in a communicative mood. She seemed quite her usual self - not worried or upset in any way. I imagined that everything was all right.

That's why it was such a shock to me to learn how far the thing had gone.

I have told you of my conversations with Crale and with Elsa. I had no opportunity of talking to Caroline. We were only able to exchange those few words about which I have already told you.

I can see her face now - the wide, dark eyes and the restrained emotion. I can still hear her voice as she said, "Everything's finished..."

I can't describe to you the infinite desolation she conveyed in those words. They were a literal statement of truth. With Amyas's defection everything was finished for her. That, I am convinced, was why she took the coniine. It was a way out. A way suggested to her by my stupid dissertation on the drug. And the passage I read from the Phaedo gives a gracious picture of death.

Here is my present belief: She took the coniine, resolved to end her own life when Amyas left her. He may have seen her take it or he may have discovered that she had it later.

That discovery acted upon him with terrific force. He was horrified at what his actions had led her to contemplate. But, notwithstanding his horror and remorse, he still felt himself incapable of giving up Elsa. I can understand that. Anyone who had fallen in love with her would find it almost impossible to tear himself away.

He could not envisage life without Elsa. He realized that Caroline could not live without him. He decided there was only one way out - to use the coniine himself.

All this, alas, is not what you asked me for - which was an account of the happenings as I remember them. Let me now repair that omission. I have already told you fully what happened on the day preceding Amyas's death. We now come to the day itself.

I had slept very badly - worried by the disastrous turn of events for my friends. After a long wakeful period, while I vainly tried to think of something helpful I could do to avert the catastrophe, I fell into a heavy sleep about 6 a.m. The bringing of my early tea did not awaken me, and I finally woke up, heavy-headed and unrefreshed, about half past nine. It was shortly after that that I thought I heard movements in the room below, which was the room I used as a laboratory.

I may say here that actually those sounds were probably caused by a cat getting in. I found the window sash raised a little way, as it had carelessly been left from the day before. It was just wide enough to admit the passage of a cat. I merely mention the sounds to explain how I came to enter the laboratory.

I went in there as soon as I had dressed and, looking along the shelves, I noticed that the bottle containing the preparation of coniine was slightly out of line with the rest. Having had my eye drawn to it in this way, I was startled to see that a considerable quantity of it was gone. The bottle had been nearly full the day before, now it was nearly empty.

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页