------------------
时间持续了半秒钟。他们在扫描Y.T.前胸佩戴的大量条形码。他们要弄清她究竟是何方神圣。黑手党现在知道了Y.T.的一切:她住在哪里,做什么工作,眼睛的颜色,信用记录,世系祖籍,还有血型。
扫描结束之后,直升机倾身转弯,消失在夜色中,就像一只冰球滑进了一碗印度墨水。"胖球"先生说了些什么,像是在拿刚从指缝间溜走的好运开玩笑,其他人勉强挤出一阵笑声,但Y.T.听不到,因为他们的动静全都湮没在新闻直升机的轰鸣之中,他们的人也仿佛在探照灯下瞬间速冻,变成晶体。夜空中满是飞虫,现在Y.T.看得清清楚楚,它们排成神秘的队形盘旋飞舞,攀在众人身上或是随着气流飞行。她的手腕上也落了一只,可她没有去打。
探照灯徘徊了一分钟之久。盛着匹萨的大方盒子,带有"我们的事业"标志,无声地证明了一切。飞机盘旋着,拍下一小段图像,以备日后万一用到。
Y.T.已经觉得无聊了。她踏上滑板。轮子马上展开变成圆形。她拐了几道急弯,绕过一辆辆汽车,顺坡滑到了街上。探照灯跟了她片刻,大概是拍些备用资料。录像带很便宜,而且谁也不知道某些东西什么时候会有用,所以不如多拍一点吧。
人们就这样谋生--比方说,专门搞情报的人,像弘·主角那样的人。他们或是有本事掌握各种素材,或是四处乱转拍东西。他们把搞到的资料放进图书馆。如果有人想知道某件他们知道的事情,或是想看他们拍的带子,就会付给他们钱,然后到图书馆借阅,或是干脆买下来。这种行当很古怪,但Y.T.喜欢其中的理念。一般来说,中情公司对信使毫不在意,但显然阿弘同他们有交易。说不定她可以跟阿弘做笔交易,因为Y.T.知道很多有趣的小事情。
而现在,她又知道了一件小事情:黑手党欠她一个人情。