饭饭TXT > 海外名作 > 《杀人不难(英文版)》作者:[英]阿加莎·克里斯蒂【完结】 > Murder is Easy.txt

第 7 页

作者:英-阿加莎·克里斯蒂 当前章节:15390 字 更新时间:2026-6-22 21:41

Chapter 8

Doctor Thomas leaned back in his chair and passed a long delicate hand over his thick fair hair. He was a young man whose appearance was deceptive. Immature as he might look, though, the diagnosis he had just pronounced on Luke's rheumatic knee agreed almost precisely with that delivered by an eminent Harley Street specialist only a week earlier.

"Thanks," said Luke. "Well, I'm relieved you think that electrical treatment will do the trick. I don't want to turn into a cripple at my age."

Doctor Thomas smiled boyishly. "Oh, I don't think there's any danger of that, Mr. Fitzwilliam."

"Well, you've relieved my mind," said Luke. "I was thinking of going to some specialist chap, but I'm sure there's no need now."

Doctor Thomas smiled again. "Go if it makes your mind easier. After all, it's always a good thing to have an expert's opinion."

Luke said quickly, "Men get the wind up pretty badly in these ways. I expect you find that? I often think a doctor must feel himself a medicine man - a kind of magician to most of his patients."

"The element of faith enters in very largely."

"I know. 'The doctor says so,' is a remark always uttered with something like reverence."

Doctor Thomas raised his shoulders. "If one's patients only knew," he murmured humorously.

Then he said, "You're writing a book on magic, aren't you, Mr. Fitzwilliam?"

"Now, how did you know that?" exclaimed Luke, perhaps with somewhat overdone surprise.

Doctor Thomas looked amused. "Oh my dear sir, news gets about very rapidly in a place like this. We have so little to talk about."

"It probably gets exaggerated too. You'll be hearing I'm raising the local spirits and emulating the witch of Endor."

"Rather odd you should say that."

"Why?"

"Well, the rumor has been going round that you had raised the ghost of Tommy Pierce."

"Pierce? Pierce? Is that the small boy who fell out of a window?"

"Yes."

"Now, I wonder how - Of course. I made some remark to the solicitor - what's his name? - Abbot."

"Yes, the story originated with Abbot."

"Don't say I've converted a hard-headed solicitor to a belief in ghosts?"

"You believe in ghosts yourself, then?"

"Your tone suggests that you do not, Doctor. No, I wouldn't say I actually 'believe in ghosts' - to put it crudely. But I have known curious phenomena in the case of sudden or violent death. But I'm more interested in the various superstitions pertaining to violent deaths - that a murdered man, for instance, can't rest in his grave. And the interesting belief that the blood of a murdered man flows if his murderer touches him. I wonder how that arose."

"Very curious," said Thomas. "But I don't suppose many people remember that nowadays."

"More than you would think. Of course, I don't suppose you have many murders down here, so it's hard to judge."

Luke had smiled as he spoke, his eyes resting with seeming carelessness on the other's face. But Doctor Thomas seemed quite unperturbed and smiled in return.

"No, I don't think we've had a murder for - oh, very many years - certainly not in my time!"

"No, this is a peaceful spot. Not conducive to foul play. Unless somebody pushed little Tommy What's-His-Name out of the window."

Luke laughed. Again Doctor Thomas' smile came in answer - a natural smile full of boyish amusement.

"A lot of people would have been willing to wring that child's neck," he said, "but I don't think they actually got to the point of throwing him out of windows."

"He seems to have been a thoroughly nasty child; the removal of him might have been conceived as a public duty."

"It's a pity one can't apply that theory fairly often."

"I've always thought a few wholesale murders would be beneficial to the community," said Luke. "I haven't the respect for human life that the normal Englishman has. Any man who is a stumbling block on the way of progress ought to be eliminated - that's how I see it."

Running his hand through his short fair hair, Doctor Thomas said, "Yes, but who is to be the judge of a man's fitness or unfitness?"

"You'd have to have a scientific man as judge," said Luke. "Someone with an unbiased but highly specialized mind - a doctor, for instance. Come to that, I think you'd be a pretty good judge yourself. Doctor."

"Of unfitness to live?"

"Yes."

Doctor Thomas shook his head. "My job is to make the unfit fit. Most of the time it's an uphill job, I'll admit."

"Now, just for the sake of argument," said Luke. "Take a man like the late Harry Carter -"

Doctor Thomas said sharply, "Carter? You mean the landlord of the Seven Stars?"

"Yes, that's the man. I never knew him myself, but my cousin, Miss Conway, was talking about him. He seems to have been a really thoroughgoing scoundrel."

"Well," said the other, "he drank, of course. Ill-treated his wife, bullied his daughter. He was quarrelsome and abusive, and had had a row with most people in the place."

"In fact, the world is a better place without him?"

"One might be inclined to say so, I agree."

"In fact, if somebody had given him a push and sent him into the river instead of his kindly electing to fall in of his own accord, that person would have been acting in the public interest?"

Doctor Thomas said dryly, "These methods that you advocate - did you put them into practice in the - Mayang Straits, I think you said?"

Luke laughed. "Oh, no, with me it's theory, not practice."

"No, I do not think you are the stuff of which murderers are made."

"Tell me - it interests me - have you ever come across a man you believed might be a murderer?"

Doctor Thomas said sharply, "Really, what an extraordinary question!"

"Is it? After all, a doctor must come across so many queer characters. He would be better able to detect, for instance, the signs of homicidal mania in an early stage, before it's noticeable."

Thomas said rather irritably, "You have the general layman's idea of a homicidal maniac - a man who runs amok with a knife, a man more or less foaming at the mouth. Let me tell you, a homicidal lunatic may be the most difficult thing on this earth to spot. To all seeming he may be exactly like everyone else - a man, perhaps, who is easily frightened, who may tell you, perhaps, that he has enemies. No more than that. A quiet inoffensive fellow."

"Is that really so?"

"Of course it's so. A homicidal lunatic often kills, as he thinks, in self-defense. But, of course, a lot of killers are ordinary sane fellows like you and me."

"Doctor, you alarm me! Fancy if you should discover later that I have five or six quiet little killings to my credit."

Doctor Thomas smiled. "I don't think it's very likely, Mr. Fitzwilliam."

"Don't you? I'll return the compliment. I don't believe you've got five or six murders to your credit either."

Doctor Thomas said cheerfully, "You're not counting my professional failures."

Both men laughed. Luke got up and said good-bye. "I'm afraid I've taken up a lot of your time," he said apologetically.

"Oh, I'm not busy. Wychwood is a pretty healthy place. It's a pleasure to have a talk with someone from the outside world."

"I was wondering -" said Luke and stopped.

"Yes?"

"Miss Conway told me, when she sent me to you, what a very - well, what a first-class man you were. I wondered if you didn't feel rather buried down here? Not much opportunity for talent."

"Oh, general practice is a good beginning. It's valuable experience."

"But you won't be content to stay in a rut all your life. Your late partner. Doctor Humbleby, was an unambitious fellow, so I've heard - quite content with his practice here. He'd been here for a good many years, I believe."

"Practically a lifetime."

"He was sound but old-fashioned, so I hear."

Doctor Thomas said, "At times he was difficult. Very suspicious of modern innovations, but a good example of the old school of physicians."

"Left a very pretty daughter, I'm told," said Luke in jocular fashion.

He had the pleasure of seeing Doctor Thomas' pale pink countenance go a deep scarlet. "Oh - er - yes," he said.

Luke gazed at him kindly. He was pleased at the prospect of erasing Doctor Thomas from his list of suspected persons. The latter recovered his normal hue and said abruptly, "Talking about crime just now, I can lend you rather a good book, as you are interested in the subject. Translation from the German. Kreuzhammer on Inferiority and Crime."

"Thank you," said Luke.

Doctor Thomas ran his finger along a shelf and drew out the book in question. "Here you are. Some of the theories are rather startling, and of course they are only theories, but they are interesting. The early life of Menzheld, for instance, the Frankfurt butcher, as they called him, and the chapter on Anna Helm, the little nursemaid killer, are really extremely interesting."

"She killed about a dozen of her charges before the authorities tumbled to it, I believe," said Luke.

Doctor Thomas nodded. "Yes. She had a most sympathetic personality - devoted to children, and apparently quite genuinely heartbroken at each death. The psychology is amazing."

"Amazing how these people get away with it."

He was on the doorstep now. Doctor Thomas had come out with him. "Not amazing, really," said Doctor Thomas. "It's quite easy, you know."

"What is?"

"To get away with it." He was smiling again - a charming, boyish smile. "If you're careful. One just has to be careful, that's all. But a clever man is extremely careful not to make a slip. That's all there is to it." He smiled again and went into the house.

Luke stood staring up the steps. There had been something condescending in the doctor's smile. Throughout their conversation, Luke had been conscious of himself as a man of full maturity and of Doctor Thomas as a youthful and ingenuous young man.

Just for the moment he felt the roles reversed! The doctor's smile had been that of a grown-up amused by the cleverness of a child.

Chapter 9

In the little shop in the High Street, Luke had bought a tin of cigarettes and today's copy of Good Cheer, the enterprising little weekly which provided Lord Easterfield with a good portion of his substantial income. Turning to the football competition, Luke, with a groan, gave forth the information that he had just failed to win a hundred and twenty pounds. Mrs. Pierce was roused at once to sympathy and explained similar disappointments on the part of her husband.

Friendly relations thus established, Luke found no difficulty in prolonging the conversation.

"A great interest in football, Mr. Pierce takes," said Mr. Pierce's spouse. "Turns to it first of all in the news, he does. And, as I say, many a disappointment he's had, but there, everybody can't win, that's what I say, and what I say is you can't go against luck."

Luke concurred heartily in these sentiments, and proceeded to advance by an easy transition to a further profound statement that troubles never come singly.

"Ah, no, indeed, sir; that I do know." Mrs. Pierce sighed. "And when a woman has a husband and eight children - six living, and buried two, that is - well, she knows what trouble is, as you may say."

"I suppose she does. Oh, undoubtedly," said Luke. "You've - er - buried two, you say?"

"One no longer than a month ago," said Mrs. Pierce, with a kind of melancholy enjoyment.

"Dear me, very sad."

"It wasn't only sad, sir. It was a shock, that's what it was - a shock! I came all over queer, I did, when they broke it to me. Never having expected anything of that kind to happen to Tommy, as you might say, for when a boy's trouble to you, it doesn't come natural to think of him being took. Now my Emma Jane, a sweet little mite she was. 'You'll never rear her.' That's what they said. 'She's too good to live.' And it was true, sir. The Lord knows his own."

Luke acknowledged the sentiment and strove to return from the subject of the saintly Emma Jane to that of the less saintly Tommy.

"Your boy died quite recently?" he asked. "An accident?"

"An accident it was, sir. Cleaning the windows of the old hall, which is now the library, and he must have lost his balance and fell - from the top windows, that was."

Mrs. Pierce expatiated at some length on all the details of the accident.

"Wasn't there some story," said Luke carelessly, "of his having been seen dancing on the window sill?"

Mrs. Pierce said that boys would be boys, but no doubt it did give the Major a turn, him being a fussy gentleman.

"Major Horton?"

"Yes, sir, the gentleman with the bulldogs. After the accident happened, he chanced to mention having seen our Tommy acting very rashlike - and, of course, it does show that if something sudden had startled him, he would have fallen easy enough. High spirits, sir, that was Tommy's trouble. A sore trial he's been to me in many ways," she finished, "but there it was just high spirits - nothing but high spirits, such as any lad might have. There wasn't no real harm in him, as you might say."

"No, no, I'm sure there wasn't but sometimes, you know, Mrs. Pierce, people - sober middle-aged people - find it hard to remember they've ever been young themselves."

Mrs. Pierce sighed. "Very true those words are, sir. I can't help but hope that some gentlemen I could name, but won't, will have taken it to heart, the way they were hard upon the lad just on account of his high spirits."

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页