女侍送酒来了，露西放松靠在椅背，在他微笑的魔力下，她脑中的警铃渐渐平息，但她不相信他的笑容里有多少真心。他提起妻子的语气彷佛她还在人世。也许真如他所说，只是无心的口误，但也有可能他是打着丧妻的幌子钓马子。嗯，不无可能。
「妳有什么嗜好？」他问。
「其实我没有嗜好。」她边说边拿起酒杯。说不定她应该相信他。不能因为自己撒了点小谎，就认定别人也说谎。也许他说的都是实话，他真的想重新开始过日子。
「一个也没有？」他追问，彷佛真的想多认识她，而不是没话找话说。「妳一定有什么消遣吧？」
或许她太鸡蛋里挑骨头，把自身的罪恶感投射在他身上了。她决定要相信他。「我的手不太灵巧。」她喝了一口酒，唤起记忆中的滋味。兰姆酒和薄荷叶的甜美，总让露西觉得身在墨西哥的海边小屋，或是和好友躺在巴哈马的沙滩上。「我不会画画或缝纫，连黏东西都黏不好。」她补充说。她又喝了一口酒，接着告诉他，有一年圣诞节，她想亲手做花环，结果被热融胶烫伤手。她聊起去攀岩的经验，以及前男友说服她去划独木舟的往事。两次都是灾难一场。「你有嗜好吗？」她问坐在对面凝视着她的男子。
「不算有。有空的时候，我会整修家里。装设橱柜、打磨地板之类的．」他举起啤酒瓶喝了一口，放下啤酒说：「也会带狗去猎鸟。就这些。」
不难想象他做这两件事情的模样。工具带低低挂在他腰间，或是身穿旧工作服，臂弯挟着猎枪，脚边跟着忠心的狗儿。帅气又有男子气概。她好奇他是穿迷彩四角裤或白色三角裤。说不定不穿。
「妳冬天有出去玩吗？去滑雪？还是去墨西哥度假？」他问，打断了她咸湿的想象。
「去年十一月，我和几个朋友去天堂岛。我们开怀痛饮、赌博，玩得太疯了。」脑子里冒出邪恶的遐想不是她的错。打从一进门，她就感觉他的视线在吸引她，彷佛黑色的高密度牵引光束。她不记得有任何男人曾如此全神贯注在她身上，至少没有到这种程度。他彷佛看不见其它人事物，包括那个送酒来时对他抛媚眼的女侍。「我今年哪儿都没去。」
「连去波卡特罗过夜都没有？」他说的是邻近柏依市的一个小城。
「没有，我工作很忙。」昏黄的光线下，他的双眸变成黑色。一绺浓密的头发落到额前，形状像逗号的鬈发垂在耳上。他的胡渣已经冒出来了，为他方正的下巴添上一抹阴影。
「男朋友没有给妳个惊喜，带妳去度周末？」
「没有。我一年多没交男朋友了。」
「少来了。」他一副不敢相信的口吻。
露西用薄荷枝搅搅调酒。「是真的。我一直避免谈感情。」她的指尖画过杯子上凝结的小珠，船形领毛衣的一侧又滑下去了。早知道这件上衣这么麻烦，她就穿别件了。「我交往过几个烂人，所以决定先休息一段时间，不然我会变得太刻薄。」
「妳对男人很刻薄？」
「也许该说是厌倦吧。」她把上衣拉好。
「妳休息多久了？」
她实在不想承认多久没有和人认真约会。「一阵子了。」她回答。她不认为今晚算认真的约会，只是出于好奇才来见他。因为昆恩寄了两封滥情的电于邮件，她才决定要和他见面。她有点同情他，而且……呃，她想确定一下他是不是真的像记忆中那么帅。她果然记错了，他其实更帅。「我宁愿看本好书，也不想浪费时间和差劲的对象约会。」上次因为棒球帽的影子，所以看不清楚他脸的上半部，这次她看到那双深棕色的眼睛，在眼尾有些细纹，看来他很爱笑。
「妳和多少差劲的网友约过会？」
那些也不算真的约会。老天，她快演不下去了。「你呢？」
他靠向前，手臂放在桌上，伸手把玩桌上的蜡烛，在两手之间来回推着。他的银色表带划过光滑的桌面。「我见过几位小姐，她们人都很好，但不是我喜欢的型。只有妳，让我想再约出来一次。和妳见过面之后，我满脑子只有妳。让我想进一步认识的人也只有妳。」他抬起头来望着她，彷佛整间酒吧只有她一个女人。他说：「轮到妳了。」
他的声音在她的肌肤上洒下温暖诱惑的电流。她甚至算不上认识这个人。他所说的话，她大半都不相信。那她为什么会有触电的感觉？「轮到我做什么？」
「告诉我妳和网友约会的经验。」
噢，对了。「我见过的男网友之中，七成只想上床，而且都是些烂人。两成是寂寞难耐，急着想找个女友，只要女的都行。剩下那一成，还有待评估。」
「我是哪一类？」
她端起杯子喝了一口才回答：「有待评估。」
他双手平放在桌面上，身体往后靠。他凝视了她几秒，接着换了个截然不同的话题。「最近发生的三起连环杀人案，妳有什么看法？」
露西把杯子放回桌上。哇，真是破坏气氛的好方法。那三个可怜人之中，她只见过一个。柯伦斯，他的昵称叫爱棍，属于只想上床的那七成，她在第三章就赐死他了。几周后，她在报上看到，有人真的杀了他。想到就令人头皮发麻。这种天大的巧合，她宁愿不去想。她望着昆恩的黑眸，不知道他是否担心他的安危。换作是她，想必也会担心吧。「你怕成为下一个吗？」
他低笑一声，好像觉得很有趣，接着举起啤酒。「不会，我能保护自己。」他说完喝了口酒。
爱棍大概也这么想吧。
「你有听说凶手是怎么找上死者的吗？」
他摇头，放下酒瓶。他的上唇沾到一滴酒，他轻轻吸进嘴里。「妳呢？」
「没有。警方一定没掌握多少证据。」
他把酒瓶放在桌上，又露出那种牵引光束般的眼神，彷佛她说了什么很重要的话。「为什么这么说？」
他那种全神关注的感觉真奇怪，但同时又让人飘飘然。「「警方手中证据不多时，通常不会给媒体太多数据。」她读过太多相关书籍、访问过太多警察，对他们的行动，她可以猜个十拿九稳。昆恩是水电工，大概不大了解警方的程序。「他们喜欢隐瞒部分案情，尤其是只有凶手才知道的细节。要是掌握的不多，说出来的就更少。」
他浓黑的眉毛一沈。「护士怎么会懂这些？」
嗯，护士怎么会懂这些？她微笑说：「『铁证悬案』，记得吧？」
「啊。」他歪着头说：「我懂。妳有和被杀的人约会过吗？」
露西望着桌面以及她放在杯子旁边的手。爱棍死后，报上说他其实已婚，却在一栋公寓里暗藏了一间爱巢，他就陈尸在那里。报导的用字难听又淫秽，炒得沸沸扬扬，一点也没有顾及他家人的感受。露西不想谈爱棍的事。「没，我没有和他们约会过。」这不算真的说谎。她不认为在咖啡馆见面算约会。她的上衣又溜下去，她决定不管了。反正也没露出什么，她懒得一直去拉了。「不过你最好当心点。」
他再次靠向前把玩蜡烛。「妳在为我担心？」
他的肩膀那么宽，手臂那么粗，双手那么壮，彷佛可以把她扛在肩头冲刺个一、两英里。他对他自己，对他的能力都表现出十足的信心，但信心不足以阻挡决心夺命的凶手。「你希望我为你担心吗？」
「不一定。」
「喔？」
他看着摇曳的烛光好一会儿，才抬起头，嗓音变得低沈、柔软、诱人，是那种让她触电的音调。「要看妳担心的是什么。」
露西在社会打滚了三十四年，和许多男人打过交道，很清楚接下来的发展。一部分的她也想往那个方向去，那个被昆恩迷得不顾理性与理智的部分。那个部分感觉到他充满男性贺尔蒙的声音滑过她的肌肤，即使他凝视着她的双眸，她依然感觉他的视线触及全身每一处。但她不会让那部分做出不理性的举动，因为她从痛苦的教训中学到，上床前还是要先认清对方比较好。没错，她上床的对象里也有骗子和烂人，但至少她和那些对象先交往过一阵子。这样虽然差别不大，但很要紧。「说说你的水电生意吧。」她端出最安全而无趣的话题。
他轻笑一声，说他最近只负责经营，很少亲自去装马桶或疏通水管。不到几分钟，不知怎么的，话题从水电转到猎犬训练。他说正在训练一条爱尔兰猎犬打猎，虽然她对猎鸟犬一点兴趣都没有，没想到竟然不觉得无聊。或许是因为昆恩对这个话题十分热中，也或许是因为他说话时的样子好帅。可能两者都有吧。
女侍过来时，露西刚好把酒喝光。女侍又对昆恩猛抛媚眼，但他连正眼也不看她一下。他问露西要不要再来一杯，还是要点些吃的。她婉拒，拿起Ｄ＆Ｇ的蛇皮手拿包。她今晚至少要写出十页才赶得上截稿。她拿出一张十元钞票，但昆恩坚持要请客。他帮她穿上外套，这次手指没有像之前那样拂过她的后颈。
她绑好腰带，伸出手说：「谢谢你。」
他没有握她的手，而是扶着她的手臂说：「我送妳上车。」
「不用了。」
「我知道不用，但我想送妳。」他们走到门口，他松手开门。「妳的车停在哪里？」
「过去半条街的地方。」晚间寒冷的空气贴上露西的脸、钻进外套里，她拉紧衣襟。第八街两旁的餐厅和酒吧流泄出灯光为他们照亮街道。酒吧传出的笑语声掩盖了露西穿着高跟鞋的脚步声。昆恩的手臂碰到她一下，但除此之外，他再也没有接触她。
「星期一和我一起晚餐。」转弯时他说．
星期一，也就是两天后。她隐约知道那天有事，但这一刻却怎么也想不起来到底有什么安排。虽然她想不起来，但昆恩如此积极的态度，让她不知道该受宠若惊，还是退避三舍。「噢，不知道。」他大概是脱离单身队伍太久，把约会的守则都忘光了。约会守则第一条：确定对方的感情前，要装出可有可无的态度。「我不想约会。」
「那今晚算什么？」
「特例。」她迷上他了，不可否认，这男人发出让人脑部麻痹的性感魅力，会让女人不知不觉褪尽罗衫，完全忘记要「勇敢说不」。他们走过灯火通明的转角，露西停在她的车子旁。
「再开一次特例。」
影印店微弱的灯光洒在人行道上，照着昆恩的裤脚以及露西的鞋尖．她摇头，打开皮包。「我和你不够熟，不能为你再开一次特例。」
「这个问题马上就能解决。」他拿过她的皮包合上，扔在车顶．
她抬头望着他在阴影中的脸。「你想做什么？」
他的双手滑上她的手臂和肩膀。他的手指沿着她的发丝往上钻，扶住她的后脑。「做一件我想了整晚的事。」他低语着，嘴唇向她逼近。她伸手抵着他的胸口，想阻止他。他接着说：「妳一走进酒吧，我就想吻妳。」于是她忘了抵抗。他轻轻把她的头往后仰，她轻启双唇。「从这里开始，妳的嘴。」
露西的手抓着他的上衣，放在结实的胸肌上。他的唇贴上她的，温暖而难以抗拒的占有。她的手勾上他的肩膀，他的舌探进她口中，逗弄着她，诱惑她做出回应。他尝起来有些啤酒味，不过主要还是男人性欲贲张的味道。她该觉得警戒，也的确小心，但她太喜欢嘴里尝到的味道，温热美好，灌注她全身，让她的心窝暖洋洋。她的脚趾在名牌鞋里缩起来，手指陷进他毛衣的纹路中。他的手一直扶着她的头，他的嘴一直贴着她的唇，她却觉得全身上下都被吻遍了。他湿润的嘴占领她，吞噬了所有理性的想法，活化她每个细胞。她几乎不认识他，可是她不在乎，只要他继续吻她，让她沈迷其中，在柏依市中心的大街旁活活被激情焚烧。她喘息着依偎在他怀里。
他抬起头，在她湿润双唇上方说：「再出来见我。」
他不是在征求同意。她点头说：「好。」
「星期一。」
「好。」
他放下双手，后退一步。她迷蒙地望着他脸上变幻的阴影，举起手摸摸她唇下娇嫩的肌肤，那是他的下巴刚才磨蹭的地方。她不知道他是否留下了痕迹。
「我弄痛妳了吗？」
那一小块肌肤有些刺痛。「我没事。」
他伸手抬起她的下巴，将她的脸转向灯光。他的拇指抚过她的下颚，他靠过来轻轻吻着她的唇下。「我有点忘形了。」
她闭起眼睛，等着他的嘴重回她的唇上。
「露西？」
「嗯？」
「妳要就现在一个人走，不然就跟我走。」他后退，清冷的空气隔开他的胸膛与她的衣襟，可是无法冷却她发烫的脸颊。「妳要选哪个？」
露西睁开眼睛，清清嗓子。「我走。」她不相信一见钟情。「一个人走。」那种事，就留给浪漫派和可蕾那种罗曼史作家吧。但欲望……欲望不一样。露西相信一见「性」起。眼前不正是如此？她的血液为之沸腾，积聚在胸口，不管昆恩要带她去哪，她都愿意跟随。但她却转身拿皮包。
一个吻就吸干了她的理性与理智。她会再和昆恩见面。她明明不想说好，有那么多应该拒绝的理由。她算不上认识他；他说的话，大半她都不知道该不该相信。他的态度有些太积极。她感觉他太心急。有点不对劲。一定有问题，只是她没看出来，但不知道为什么，这些她都不在乎了。
「晚安，昆恩。」她说完走到车子另一边。她隔着爱车，望着影印店灯光下他的轮廓。他高大、黝黑，英俊得让人无话可说。才一个吻，他把出于好奇的会面，变成真正的约会。
「我再和妳联络星期一的事。」
她的车隔在两人中间，她的头脑清醒了一点，终于想起星期一原本的安排。她拿到两张冰上曲棍球比赛的门票，是之前去作家联盟演讲的谢礼。她本来要约雅黛一起去，她们都一样热爱冰球。「我忘记了，我有星期一晚上钢头队比赛的门票。」她说。这是取消约会的好借口，但她却问：「想和我一起去看比赛吗？」
「先一起晚餐？」
「当然。」她有完美的借口推掉约会，却没有把握住。她打算再和他见面，如果下次他摸的不只后脑，她只能求老天帮她把持自己了。
