饭饭TXT > 海外名作 > 《The Journal of John Woolman》作者:[英] John Woolman【完结】 > Woolman The Journal of Johni.txt

文章简介

作者:英- John Woolman 当前章节:15572 字 更新时间:2026-6-22 23:20

John Woolman

The Journal of John Woolman

Exemplifying the inner life of the Society of Friends, Woolman's Journal also formed part of his crusade against slavery that would only be realized 150 years later.

Introductory Note

JOHN WOOLMAN was born at Northampton, N. J., in 1720, and died at York, England, in 1772. He was the child of Quaker parents, and from his youth was a zealous member of the Society of Friends. His "Journal," published posthumously in 1774, sufficiently describes his way of life and the spirit in which he did his work; but his extreme humility prevents him from making clear the importance of the part he played in the movement against slaveholding among the Quakers.

During the earlier years of their settlement in America, the Friends took part in the traffic in slaves with apparently as little hesitation as their fellow colonists; but in 1671 George Fox, visiting the Barbados, was struck by the inconsistency of slave-holding with the religious principles of his Society. His protests, along with those of others, led to the growth of an agitation which spread from section to section. In 1742, Woolman, then a young clerk in the employment of a storekeeper in New Jersey, was asked to make out a bill of sale for a negro woman; and the scruples which then occurred to him were the beginning of a life-long activity against the traffic. Shortly afterward he began his laborious foot-journeys, pleading everywhere with his co-religionists, and inspiring others to take up the crusade. The result of the agitation was that the various Yearly Meetings one by one decided that emancipation was a religious duty; and within twenty years after Woolman's death the practise of slavery had ceased in the Society of Friends. But his influence did not stop there, for no small part of the enthusiasm of the general emancipation movement is traceable to his labors.

His own words in this "Journal," of an extraordinary simplicity and charm, are the best expression of a personality which in its ardor, purity of motive, breadth of sympathy, and clear spiritual insight, gives Woolman a place among the uncanonized saints of America.

John Woolman.

[From The Cambridge History of English and American Literature in 18 Volumes (1907-21).VOLUME XV. Colonial and Revolutionary Literature; Early National Literature, Part I; Chapter V. Philosophers and Divines, 1720-1789. § 6. John Woolman by Woodbridge Riley]

A similar fate befell the last of our colonial thinkers, John Woolman (1720-1772), the Quaker, a sort of provincial Piers Plowman, whose visions of reform were far ahead of his day. In his Journal, the humble tailor of New Jersey takes up, in order, the evils of war and of lotteries, of negro slavery and excessive labour, of the selling of rum to the Indians, of cruelty to animals. Moreover, like the visions of the Plowman, Woolman's work might be called a contribution to the history of English mysticism. Whittier described the Journal as "a classic of the inner life"; Channing, as "beyond comparison the sweetest and purest autobiography in the language"; while Charles Lamb urged his readers to get the writings of Woolman "by heart."

These writings are in marked contrast to the controversial spirit of their time. They avoid entangling alliances with either the old or new divinity, and have little to do with the endless quarrels between Calvinists and Arminians. In place of doctrine and formal creed come "silent frames" and the exercises of the interior or hidden life. The contrast is like that portrayed by Woolman himself when he said that "while many parts of the world groaned under the heavy calamities of war, our habitation remains quiet, and our land fruitful."

In Woolman, then, we have the fruits of quietism as contrasted with the fruits of controversy. Duties rather than doctrine are emphasized, and all with that air of innocent simplicity held so desirable by the Society of Friends. Because of his candour and his fervour, Woolman might be called a socialist unconscious of his socialism, except for the fact that his efforts were exerted in a private capacity, and that he offended not even those with whom he laboured-soldiers, slave owners, dealers in goods which were to be looked upon as contraband to Christianity. He accomplished his results upon the Quaker principle of natural sensibility. In marked contrast to the Calvinist principle of the depravity of the human heart, he argues upon the possibilities of the human mind towards good:-"that as the mind was moved, by an inward principle, to love God as an invisible, incomprehensible being; by the same principle it was moved to love Him in all His manifestations in the visible world." (Journal, p.9.)

Armed with this gentle logic, he began to set down, not his programme of reforms, but a recital of certain "heavenly openings" in respect to the care and providence of the Almighty over his creatures. The first of those creatures for whom Woolman was concerned was a slave. Here there arose a conflict between the logic of compassion and the logic of commerce, for when his employer obliged him to write a bill of sale for a poor negro woman, he was much afflicted in mind. As was his wont, Woolman now began to gather reasons for his feeling of uneasiness. That which was against conscience he now finds to be against logical conviction, especially when in a journey to the Southern provinces he meets with slave owners. To their arguments in favour of fetching negroes from Africa for slaves because of the wretchedness occasioned by their intestine wars, he replies that liberty is the natural right of all men equally. But this general principle-a commonplace of the age of reason-is not so effective as one more particular:

There is great odds on what principle we act. If compassion on the Africans, in regard to their domestic trouble, were the real motives of our purchasing them, that spirit of tenderness being attended to, would incite us to use them kindly. But to say they live unhappy in Africa is far from being an argument in our favour; our real views in purchasing them are to advance ourselves, and, while our buying captives taken in war animates those parties to push on the war and increase desolation amongst them, we too are putting upon our shoulders a burthensome stone, a burden that will grow heavier and heavier till times change in a way disagreeable to us. (Journal, p. 60.)

Upon this argument, presented with a kindly shrewdness, many of Woolman's slave-owning hearers looked serious. It was a prophency of the irrepressible conflict between slaveholders and free-holders, and that over a century before that conflict came. So the prospect of a road lying open to degeneracy in some parts of this newly settled land of America, now drove Woolman to publish, and at his own expense, Some Considerations on the Keeping of Negroes Recommended to the Professors of Christianity of every Denomination (1754-62). The author is troubled with a weight of distress because, instead of the spirit of meekness, gentleness, and heavenly wisdom, a spirit of fierceness and a love of dominion too generally prevails. Yet it is not criticism, but compassion, that furnishes Woolman with his strongest lever against that great building "raised by degrees, from small beginnings in error." In a series of indirect questions, the logician of the heart brings the matter home. Drawing upon contemporary accounts of the slave trade, he argues in this fashion:

Should we consider ourselves present as spectators, when cruel negroes privately catch innocent children, who are employed in the fields; hear their lamentable cries, under the most terrifying apprehensions; or should we look upon it as happening in our own families, having our children carried off by savages, we must needs own, that such proceedings are contrary to the nature of Christianity. (Keeping of Negroes, p.317.)

In the light of such disclosures, Woolman might have attacked the accursed institution with directness and bitterness, but his method is ever indirect, ever indirect, ever imbued with a sweet reasonableness.

"The English government," he continues, "hath been commended by candid foreigners for the disuse of racks and tortures, so much practiced in some states; but this multiplying slaves now leads to it; for where people exact hard labour of others, without a suitable reward, and are resolved to continue in that way, severity to such who oppose them becomes the consequence… These things are contrary to the true order of kind providence. Admit that the first negro man and his wife did as much business as their master and mistress, and that the children of the slaves have done some more than their young masters… It follows, that in equity these negroes have a right to a part of this increase… Again, if we seriously consider that liberty is the right of innocent men; that the Almighty God is a refuge for the oppressed; that in reality we are indebted to them… to retain them in perpetual servitude, without present cause for it, will produce effects, in the event, more grievous than setting them free would do." (Keeping of Negroes, p. 298.)

And so in a final passage breathing the very spirit of the Society of Friends, the Quaker liberator presents the fundamental objection to the keeping of the poor blacks in servitude:

There is a principle, which is pure, placed in the human mind, which in different places and ages hath had different names; it is, however, pure and proceeds from God.-It is deep, and inward, confined to no forms of religion, nor excluded from any, where the heart stands in perfect sincerity. In whomsoever this takes root, and grows, of what nation soever, they become brethren. (Ibid., p. 325.)

I: 1720-1742

His Birth and Parentage-Some Account of the Operations of Divine Grace on his Mind in his Youth-His first Appearance in the Ministry-And his Considerations, while Young, on the Keeping of Slaves.

I HAVE often felt a motion of love to leave some hints in writing of my experience of the goodness of God, and now, in the thirty-sixth year of my age, I begin this work.

I was born in Northampton, in Burlington County, West Jersey, in the year 1720. Before I was seven years old I began to be acquainted with the operations of Divine love. Through the care of my parents, I was taught to read nearly as soon as I was capable of it; and as I went from school one day, I remember that while my companions were playing by the way, I went forward out of sight, and, sitting down, I read the twenty-second chapter of Revelation: "He showed me a pure river of water of life, clear as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb, &c." In reading it, my mind was drawn to seek after that pure habitation which I then believed God had prepared for his servants. The place where I sat, and the sweetness that attended my mind, remain fresh in my memory. This, and the like gracious visitations, had such an effect upon me that when boys used ill language it troubled me; and, through the continued mercies of God, I was preserved from that evil.

The pious instructions of my parents were often fresh in my mind, when I happened to be among wicked children, and were of use to me. Having a large family of children, they used frequently, on first-days, after meeting, to set us one after another to read the Holy Scriptures, or some religious books, the rest sitting by without much conversation; I have since often thought it was a good practice. From what I had read and heard, I believed there had been, in past ages, people who walked in uprightness before God in a degree exceeding any that I knew or heard of now living: and the apprehension of there being less steadiness and firmness amongst people in the present age often troubled me while I was a child.

I may here mention a remarkable circumstance that occurred in my childhood. On going to a neighbor's house, I saw on the way a robin sitting on her nest, and as I came near she went off; but having young ones, she flew about, and with many cries expressed her concern for them. I stood and threw stones at her, and one striking her she fell down dead. At first I was pleased with the exploit, but after a few minutes was seized with horror, at having, in a sportive way, killed an innocent creature while she was careful for her young. I beheld her lying dead, and thought those young ones, for which she was so careful, must now perish for want of their dam to nourish them. After some painful considerations on the subject, I climbed up the tree, took all the young birds, and killed them, supposing that better than to leave them to pine away and die miserably. In this case I believed that Scripture proverb was fulfilled, "The tender mercies of the wicked are cruel." I then went on my errand, and for some hours could think of little else but the cruelties I had committed, and was much troubled. Thus He whose tender mercies are over all his works hath placed a principle in the human mind, which incites to exercise goodness towards every living creature; and this being singly attended to, people become tender-hearted and sympathizing; but when frequently and totally rejected, the mind becomes shut up in a contrary disposition.

About the twelfth year of my age, my father being abroad, my mother reproved me for some misconduct, to which I made an undutiful reply. The next first-day, as I was with my father returning from meeting, he told me that he understood I had behaved amiss to my mother, and advised me to be more careful in future. I knew myself blamable, and in shame and confusion remained silent. Being thus awakened to a sense of my wickedness, I felt remorse in my mind, and on getting home I retired and prayed to the Lord to forgive me, and I do not remember that I ever afterwards spoke unhandsomely to either of my parents, however foolish in some other things.

Having attained the age of sixteen years, I began to love wanton company and though I was preserved from profane language or scandalous conduct, yet I perceived a plant in me which produced much wild grapes; my merciful Father did not, however, forsake me utterly, but at times, through his grace, I was brought seriously to consider my ways; and the sight of my backslidings affected me with sorrow, yet for want of rightly attending to the reproofs of instruction, vanity was added to vanity, and repentance to repentance. Upon the whole, my mind became more and more alienated from the truth, and I hastened toward destruction. While I meditate on the gulf towards which I travelled, and reflect on my youthful disobedience, for these things I weep, mine eye runneth down with water.

Advancing in age, the number of my acquaintance increased, and thereby my way grew more difficult. Though I had found comfort in reading the Holy Scriptures and thinking on heavenly things, I was now estranged therefrom. I knew I was going from the flock of Christ and had no resolution to return, hence serious reflections were uneasy to me, and youthful vanities and diversions were my greatest pleasure. In this road I found many like myself, and we associated in that which is adverse to true friendship.

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页