虫尾巴自小便喜欢结交比自己强大的朋友,在霍格沃茨时他与詹姆 · 波特和小天狼星 · 布莱克、莱姆斯 · 卢平是朋友,他像崇拜英雄一样追随着詹姆和小天狼星。他和他们一起变成了阿尼马格斯,他变身为老鼠,因此他绰号“虫尾巴”。他于毕业后加入了凤凰社。相对于其他三个好朋友而言,他自私自利,凡事总是先考虑自己。为使詹姆夫妇能得到更安全的保护,小天狼星说服了詹姆夫妇在最后一刻把赤胆忠心咒的保密人换成了虫尾巴。小天狼星为引开伏地魔继续逃亡,然而,他万万没想到虫尾巴竟在一年前便投靠了伏地魔,并一直秘密地为食死徒输送情报。当虫尾巴成为保密人后,他立刻向伏地魔泄露了詹姆夫妇的住所,詹姆与莉莉因此遇害,只有哈利在母亲的保护下幸存下来。
1981年10月31日,小天狼星前往虫尾巴躲藏的地方,却发现家里空无一人,察觉出不对劲的他急忙赶赴詹姆夫妇家,发现他们家已被摧毁,自己最要好的朋友均已去世。悔恨和悲愤交加的小天狼星把虫尾巴赶至绝路。走投无路之下,虫尾巴高声大喊是小天狼星出卖了詹姆和莉莉,随后引发爆炸。为了能更好地藏匿,他切掉了自己的一根手指,留下了一件沾满血污的袍子,伪造成被杀的假象。随即,他变成了老鼠逃进下水道,把所有罪名都推到了无辜的小天狼星身上。
在那之后的十二年间,他在韦斯莱一家以老鼠的形象变成了珀西和罗恩的宠物。他藏匿在韦斯莱家,一方面躲避了食死徒对他的追杀,另一方面还能从在魔法部工作的韦斯莱先生口中探听到伏地魔或食死徒们的最新动向,他热切希望着能回到伏地魔的保护伞下。1993年,当小天狼星从《预言家日报》上看到了缺指头的斑斑的照片,知道虫尾巴还活着,愤怒之火重新点燃,他不顾一切地从阿兹卡班越狱前往霍格沃茨。虫尾巴在尖叫屋棚里被抓,小天狼星向哈利等人道出了詹姆夫妇和十二个麻瓜死亡的真相。小天狼星打算立刻杀死虫尾巴,却被哈利阻止。当他们决定把虫尾巴交给摄魂怪时,卢平不幸变身狼人,虫尾巴趁乱变成老鼠逃逸,他从老鼠朋友们那里探听到伏地魔的消息后,便立刻赶往阿尔巴尼亚森林,在那里,他与伏地魔会合,再次成为伏地魔的仆人。在小克劳奇的帮助下,他用自己的右手、哈利的血和伏地魔父亲的骨头使伏地魔复活,并因此得到了伏地魔的奖励——银色的右手。
从那以后他紧紧跟随在伏地魔左右,被食死徒耻笑,受斯内普讥讽。伏地魔并没有把令自己复活的虫尾巴视为忠诚的仆人,他始终认为虫尾巴是一个左右摇摆、胆小如鼠的懦夫,还在第六册里把虫尾巴派往蜘蛛尾巷帮助并监视斯内普,然而,斯内普只把虫尾巴视为龌龊的仆人。第七册中,哈利等人被囚禁于马尔福庄园的地牢中,家养小精灵多比奉阿伯福思之命利用小精灵魔法拯救狱中各人。当虫尾巴打开地牢灯时,发现狱中几乎空无一人,哈利与罗恩向他发起进攻,虫尾巴用银手掐住了哈利的喉咙。当哈利说“你想要杀我?在我救了你的命之后?你欠我的,虫尾巴”时,他松开了银手,继而,那只被他视为荣耀的、伏地魔赐予的银手转向掐住了拥有他的主人。正是因为虫尾巴心底残存了一丝仁慈,他最终被伏地魔赐予的银手杀死。
Worm在英语里是指“像蚯蚓一样细长的虫子”。因变身为尾巴像蚯蚓一样的动物(老鼠)而被命名。Worm还有“像害虫一样的人,被人欺负的悲惨的人”的意思。对于这个名字罗琳说:“妹妹非常讨厌老鼠,尤其是那条尾巴最让人心情不爽,我是从这里得到的启示。”
首次出现:6-6-96
他是一个食死徒,当今世上最残忍的狼人。他是个四肢修长的大个子男人,留着乱蓬蓬的灰头发和络腮胡子,还留着长长的黄指甲。由于他以咬伤和传染尽可能多的人、制造大批狼人打败巫师为己任,因此伏地魔允许给他一些猎物作为酬劳。他专门攻击小孩,认为趁小时候咬,然后把他们从父母身边带走,可以把他们培养成仇恨人类的巫师。伏地魔每当威胁别人说要把格雷伯克放出去咬小孩,通常都非常有效。当初咬伤卢平的就是格雷伯克。他和马尔福一家是朋友,和卢修斯一样在伏地魔第一次失势后,他便开始行踪不明。
这个邪恶的狼人在伏地魔复活后再度活跃,但是有着严格纯血统观念的伏地魔似乎对界于人、兽之间的狼人也嗤之以鼻,只有当他想要利用狼人时,这个狼人才可能被允许穿着食死徒的袍子。但凡是食死徒,伏地魔都会给他的臂上烙上黑魔法标记,而格雷伯克甚至不是真正意义上的食死徒。
第六册中,格雷伯克在没变形的情况下把比尔咬得面目全非,使比尔往后不得不吃带血的生肉,染上一些狼人的习性;在第七册中,这个狼人成为伏地魔的得力帮凶,专做捕杀混血巫师换取金币的勾当。哈利、赫敏和罗恩在寻找魂器的途中被格雷伯克捕获,他如获至宝一般把他们押送到了马尔福庄园。他对年轻、漂亮的赫敏垂涎不已,几次欲咬,吓得赫敏魂飞魄散。在逃离马尔福庄园的时候,哈利用昏昏倒地咒将他击倒。在霍格沃茨最后的战斗中,格雷伯克被赫敏的魔咒击倒,最后死在了罗恩和纳威的魔杖之下。
Fenrir(芬里尔)是北欧神话中的恶狼。破坏及灾难之神洛基和女巨人安格尔伯达一共生了三个可怕的子女——死亡女神和冥界女王赫尔,尘世巨蟒约尔曼冈德,以及巨狼芬里尔。由于生性凶残,被天神用托尔锻冶了九天九夜的一根铁链拴住,但芬里尔很轻松就挣断了铁链。诸神无可奈何,只好求助于善制兵器的侏儒,侏儒用山的根、猫的脚步、鱼的呼吸、女人的胡须、熊的力量以及鸟的唾液这六种罕见的事物锻造成一根名为“Gleiphir”的无形的魔链,并且牺牲了战神蒂尔的一只手,才将芬里尔擒住。传说在Ragnorok(诸神的黄昏)一战中,芬里尔最终还是挣脱了这根无形之链,吞食日月,吞食世间万物,杀死了诸神之王奥丁,在杀死奥丁后,它也被奥丁之子、森林与和平之神维达尔刺杀。
首次出现:4-33-386
格雷戈里 · 高尔的父亲,是个食死徒。伏地魔复活后重新召集起来的成员之一,是个大骨架的巫师。
首次出现:3-3-25
一个食死徒,就是在塔上放出“黑魔标记”的人,因中了朋友念的杀戮咒而死。
首次出现:5-35-520
在魔法部神秘事务司与哈利展开决斗的食死徒。
首次出现:6-2-21
一家人都是食死徒。
首次出现:4-33-386
一个高个子的巫师,是个食死徒,文森特 · 克拉布的父亲,参加了在神秘事务司的战斗。
首次出现:5-6-80
罗道夫斯 · 莱斯特兰奇的弟弟。贝拉特里克斯 · 莱斯特兰奇和巴蒂 · 克劳奇的儿子们都对曾当过傲罗的纳威的父母施过钻心咒,于是被送进阿兹卡班,并于1996年1月越狱,之后在魔法部神秘事务司袭击了哈利和他的伙伴们。
和拉巴斯坦这个名字比较相似的Rastaban是龙座的β星。在阿拉伯语里是“龙头”的意思。
首次出现:5-6-78
小天狼星 · 布莱克的弟弟,父母都是纯血统主义的狂热信徒。他与侍奉自己家族的家养小精灵克利切有较为深厚的感情。他很相信父母的话,尽管父母不是食死徒,但他却在十六岁那年便加入了食死徒阵营。在那后不久,当他发现伏地魔为了获得权势而不择手段时,他对食死徒队伍产生了怀疑。
为了保护家人免遭毒手,一年后,当伏地魔提出需要一个家养小精灵帮忙时,雷古勒斯极力推荐了克利切。于是,克利切被伏地魔带到了洞穴测试魂器周围的防御措施,当伏地魔放心地把克利切扔在洞穴等待阴尸将其吞噬时,雷古勒斯的召唤才使这个可怜的家养小精灵得以使用人类巫师不能理解的小精灵魔法幻影移形回到家中。他急切追问克利切跟随伏地魔后发生的每一件事,并等待时机命令克利切带领他重返藏匿魂器的山洞。由于克利切熟悉施放在魂器周围的机关和咒语,他们很快便来到了黑湖中间的石盘旁边。他把用以替换魂器的盒子交给克利切,交代它在石盘空后把真正的魂器换走然后离开,并且必须保守秘密和想办法销毁魂器。当交代完这一切后,他把石盘里的魔药喝光,在魔药的痛苦折磨下,雷古勒斯被藏匿在水底深处的阴尸拖下黑湖,壮烈牺牲。
十六年后,邓布利多带着哈利闯进洞穴。当邓布利多像他一样把石盘里的魔药再度喝光时,哈利拿走了克利切放在石盘底的假魂器盒子,从而发现了雷古勒斯放在盒子里的字条:
致黑魔王:
在你读到这之前我早就死了。
但我要让你知道,是我发现了你的秘密。
我偷走了真正的魂器,并打算尽快销毁它。
我甘冒一死,是希望你在遇到对手时
能被杀死。
R.A.B
R.A.B就是雷古勒斯(R) · 阿塔洛斯(A) · 布莱克(B)的缩写。雷古勒斯和他哥哥小天狼星一样,聪明、勇敢,重情重义且敢爱敢恨,尽管他由于误受蒙蔽而背负上食死徒的污名,但最后他仍能以勇于承担和不惧牺牲的无畏精神擦掉了自己身上不洁的烙印,他与西弗勒斯 · 斯内普一样,最终从受人唾弃的食死徒变成了魔法世界真正的英雄。
Regulus是狮子座α星的1.4等星,在拉丁语里是“王子”的意思。这里指的是相信自己是王族的布莱克夫妇的孩子。
见第67页
首次出现:4-15-139
贝拉特里克斯的丈夫,是一个纯血统巫师,也是个食死徒。学生时代和斯内普样,是斯莱特林学院的学生,几乎所有人最后都成了食死徒。因为对纳威的父母使用了钻心咒而被送入阿兹卡班,于1996年1月越狱。之后在魔法部的神秘事务司袭击了哈利他们。第四册中以“莱斯特兰奇们”的身份出现,他们被哈利在冥想盆中发现。布莱克家的家谱上写有他的名字。
首次出现:4-30-352
一个食死徒,擅长夺魂咒的巫师,他强迫无数人做一些可怕的事情。克劳奇在魔法法律委员会上供出食死徒的名字时说出了穆尔塞伯的名字——那时他已经被抓进了阿兹卡班。后来和贝拉特里克斯一起集体越狱,在魔法部的神秘事务司与哈利他们展开对战。
首次出现:4-33-386
一个老食死徒。在魔法部神秘事务司的战斗中,被赫敏施了昏迷咒,身负重伤,但马尔福却残忍地说:“别管诺特了。”和哈利同年级的霍格沃茨的斯莱特林学生诺特是他的亲生儿子。
Nott和英语的否定词not发音相同,完全像是食死徒的名字。
首次出现:7-4-46
一个食死徒,哈利在撤离女贞路4号时,他参与追杀,并且伏地魔魔杖被毁时,曾向他要过魔杖。他也是伙同特拉弗斯到洛夫古德家中追杀哈利的食死徒之一。他是个凶狠粗暴的食死徒,曾威胁洛夫古德说:“你上楼把波特给我带下来。但是如果这是个阴谋;如果这是你的小把戏,如果你让你的帮手等在那里伏击我们,我们会考虑留一小块你女儿的残骸给你好好埋葬。”
首次出现:7-23-327
一个狼人,经常和格雷伯克一起行动,他和格雷伯克一样似乎并没有成为伏地魔的亲信。他们到处捕捉混血巫师以领取金币,偶然的机会抓获了哈利、赫敏和罗恩三个人,他和格雷伯克一起把哈利等人押送到了马尔福庄园。但是,作为伏地魔亲信的贝拉特里克斯等人根本不把他们放在眼里,双方在争执中大打出手,最终他被贝拉特里克斯制伏。
首次出现:7-9-126
一个高大的金发食死徒,他也是在托特纳姆法院路追杀哈利三人的食死徒之一。在咖啡馆里被哈利的魔咒击中,他和多洛霍夫一样被消除了记忆。
首次出现:4-30-352
一个食死徒,他协助谋杀了麦金农一家。伏地魔失势时被关进了阿兹卡班监狱,后来参与集体越狱回到伏地魔的身边。在第七册中,哈利在撤离女贞路4号的行动中,特莱维尔参与追杀,被金斯莱的魔咒打落了帽子。在洛夫古德家中追杀哈利的也是这个食死徒。后来,哈利在潜入古灵阁银行盗取赫奇帕奇之杯的路上,遇到了这个坏蛋。他是个精明的食死徒,哈利等人的乔装行为险些被他看穿,于是,哈利成功地对他实施了夺魂咒,这个家伙像行尸走肉一样跟着哈利进入了古灵阁银行。
首次出现:4-27-319
一个食死徒,伏地魔失势的前一年被傲罗杀死。
首次出现:4-14-135
克劳奇先生的儿子,因自小缺乏管教,年青时代便误入歧途,成为伏地魔忠实的食死徒。他和莱斯特兰奇夫妇一起,因拷问纳威的父母,被关进了阿兹卡班。但是,他在狱中喝了复方汤剂,和母亲交换了容貌,逃出监狱,在这之后便被囚禁在自己家里,继而被伏地魔释放。在第四册中,他用复方汤剂变身为阿拉斯托 · 穆迪,在霍格沃茨教授黑魔法防御术课。在设法使伏地魔复活后,他打算杀死哈利作为献给伏地魔复活的礼物。关键时刻,他的阴谋被邓布利多识破,因而被捕,随后被摄魂怪吸食了灵魂,从此以后变成了一具没有灵魂的躯壳,生不如死。
首次出现:6-2-21
他是伏地魔忠实的食死徒,在伏地魔第一次失势后,他的行踪没有被查清,伏地魔复活后,他迅速回到了伏地魔的身边,成为他得力的帮凶。他在伏地魔控制的“混血巫师登记委员会”中担任重要职位,与臭名昭著的乌姆里奇一起专门捕捉、审讯混血巫师。哈利、赫敏和罗恩混进魔法部盗取伏地魔的一个魂器——金挂坠盒的时候,哈利用昏迷咒将他击倒。后来,他参加了伏地魔攻击霍格沃茨的疯狂行动,最后被乔治 · 韦斯莱和李 · 乔丹击倒。
首次出现:4-13-147
德姆斯特朗魔法学校的前任校长。一个又高又瘦,留着短短的白头发,瘦削的下巴上长着末梢打着小卷的山羊胡子的男巫。说话的声音圆润悦耳,充满热情。他的牙齿很黄,一双眼睛冷漠而犀利。卡卡洛夫是个食死徒,被疯眼汉穆迪逮捕送进了阿兹卡班。但是他与原魔法法律执行司的司长克劳奇达成协议,在魔法法律评议会上供出其他食死徒的名字,作为放他出狱的条件。后来他当上了德姆斯特朗学校的校长,教学生黑魔法。他来霍格沃茨参加三强争霸赛的时候,邓布利多把原来当过傲罗的疯眼汉穆迪叫到学校来监视他。在第四册中,他感到手臂上黑魔标记的灼烧,知道伏地魔已经复活。因为他曾向魔法部告密,背叛了他的许多食死徒同伙,所以他非常害怕他们的报复,匆忙逃跑。雷古勒斯 · 布莱克逃跑后只活了几天,卡卡洛夫则活了一年之久。
书籍作者
首次出现:6-15-245
《血亲兄弟——我在吸血鬼中生活》(Blood Brothers: My Life Amongst the Vampires)的作者。他是一个戴着眼镜的小男人,斯拉格霍恩以前的学生。参加了鼻涕虫俱乐部的圣诞舞会,是血尼(Sanguni)的朋友。
首次出现:6-9-143
教科书《高级魔药制作》(Advanced Potion-Making)的作者。
Borage在英语里是“琉璃苣”(轻泻药、发汗药),一种开着蓝色花朵的一年生草本植物,叶子可以用作香料。从希腊-罗马时代开始,在欧洲就把它作为药用植物把花和茎叶做成茶或糖浆。Libatius的语源大概是拉丁语的Hbatio,是“敬酒、斟酒”的意思。
首次出现:1-5-40
霍格沃茨学校魔咒课的教科书《标准咒语集》(The standard Book of Spells)的编者。书中出现的从第一册到第五册的学生用书。
英语中goshawk是指“苍鹰”(生活在欧亚、北美大陆,鹰猎术语)。Miranda在拉丁语中有“不可思议的、令人惊叹的”的意思。
首次出现:5-9-112
黑魔法防御术课使用的教材《魔法防御理论》(Defensive Magical Theory)的作者,五年级时学习这本书。赫敏推测斯林卡先生似乎是讨厌那些咒语的。
首次出现:5-12-166
《解梦指南》(The Dream Oracle)的作者,名字以字母I开头。
Imago是拉丁语的“像、印象”的意思。在精神分析的领域,英麦格是指幼年时期形成的理想的爱人的形象,成年后也不会改变。
首次出现:2-3-20
哈利二年级时黑魔法防御术课老师,著有《与女鬼决裂》、《与食尸鬼同游》、《与母夜叉一起度假》、《与巨怪同行》、《与吸血鬼同船旅游》、《与狼人一起流浪》、《与西藏雪人在一起的一年》等书,且价格都不便宜。
首次出现:7-7-101
儿童故事作家,魔法世界家喻户晓的儿童故事都是他的作品。著有《吟游诗人比伯的故事》、《好运泉》、《巫师和跳壶》等。
肖像画
首次出现:1-7-78
魔法界建筑物的走廊里和墙壁上都挂着肖像画,里面的人都是已经死去的人,能在肖像中自由地活动,吵吵嚷嚷地讲话,有时也会醉醺醺的。他们能在自己的肖像中随意地出入。亚瑟 · 韦斯莱被大蛇袭击的时候,霍格沃茨学校的老校长埃弗拉在魔法部自己的肖像中穿行,发现亚瑟的时候叫喊着发出警报。格里莫广场哈利的房间里挂着小天狼星 · 布莱克的曾曾祖父菲尼亚斯 · 奈杰勒斯的肖像。当他第一次看到哈利的时候,没有现身,暗中偷偷地看着哈利。邓布利多校长室的墙壁上挂着历代校长的肖像画,没有客人来访的时候他们与邓布利多校长吵吵嚷嚷地说话,有客人来访的时候,一下子安静下来,开始假装睡觉,偷听谈话的内容。
罗琳解释说,肖像作为一种与幽灵完全不同的事物被人们所认识。邓布利多校长室历代校长通过肖像画相互闲聊是由于这里留有他们的些许痕迹吧。校长室记载着他们曾经的丰功伟绩,所以能与现任的校长商谈、闲聊。幽灵则完全相反,只会反复地讲类似口头禅的话,小天狼星 · 布莱克的母亲是个反面的例子,肖像在不断地讲她生前的拿手台词。
首次出现:5-12-165
霍格沃茨城堡的画中的一条面目狰狞的大狼狗,曾拒绝卡多根爵士进入它的画中。
大狼狗是一种猎狼用的体形很大的猎犬。爱尔兰 · 乌布得希很勇敢,被公认为是最有智慧的一种犬。
首次出现:5-22-326
掏肠咒的发明者,一个长得邪里邪气的男巫。他的肖像画被挂在圣芒戈医院的戴 · 卢埃林病房。
Urquhart这个词出自厄克特城(Urquhart Castle)。Urquhart Castle是苏格兰最大的城堡之一,始建于1230年后,1296年被英格兰人占领,1545年MacDonald成为堡主,那个时候很兴盛。现在堡中还有堡主夫人的起居室。1689年后开始逐渐没落,现在只剩下断壁残垣。
首次出现:5-8-79
肖像画里的一个巫师,也是小天狼星 · 布莱克的曾曾祖父。他是霍格沃茨历史上最不受欢迎的一位校长。他留着一撇山羊胡,眉毛又细,是个处事精明,一脸聪明相的男巫。书中描写他身着银绿相间的斯莱特林服装。他的画像悬挂在邓布利多的校长办公室里。
与斯莱特林人一样,他是一个好挖苦别人而又自私自利的人。虽然立下了历代校长要为现任霍格沃茨校长效力的盟约,但他还是不想服从邓布利多的命令。“不服从,先生。”他说。因此遭到历代其他校长们一致的严厉责备。他很难对其他人表现出宽容,特别是对年轻人他批判说“年轻人总以为他们什么事绝对正确,真是自负的家伙”。他似乎一点都不理解年轻人的不安定的心理和行动,“一提到当老师的事就全身颤抖般地讨厌”,想必学生们也真令人讨厌。虽然与小天狼星的关系不好,但他也很难接受布莱克家族的最后一人已经死亡的事实,闻听小天狼星死讯的他慌张地跑到格里莫广场去呼唤他的玄孙。格里莫广场12号这间房子有奈杰勒斯的画像,哈利在这里居住时,画像时常监视着哈利的一举一动。他对邓布利多有很多不满,但仍评价他说“那个人很潇洒”。他对哈利说,他之所以讨厌当老师,就是年轻人觉得什么事都绝对正确。
他还是个口舌尖利的老头,当他听说小天狼星死去的消息时,粗暴地说:“我不相信!”当他听说蒙顿格斯从格里莫广场12号偷东西时,非常恼火地说:“那个卑鄙的老杂种竟敢偷布莱克家的祖传遗物?”然后便大步走出了相框,无疑是去拜访他在格里莫广场12号的那幅肖像了。
Nigellus在拉丁语中有“略带黑色,昏暗的”的意思。Phineas在希伯来语中有“蛇口”和“天启,神托”的意思。
首次出现:6-6-83
霍格沃茨原来的校长。他的画像悬挂在校长邓布利多的办公室墙上。他是一位胖胖的长着红鼻子的巫师,坐在一把像宝座一样的椅子上。对于乌姆里奇和威利 · 威德辛之间的交易,他愤慨地吼道:“无耻的堕落!”他亲切地微笑着对哈利说:“邓布利多对你的评价很高,当然对你也是相当尊重的。”他跟邓布利多好像很合得来,邓布利多不在时他感到乏味无聊。他也许是在对角巷里经营“弗洛林冷饮店”的弗洛林的祖先。
首次出现:3-6-61
霍格沃茨八楼一幅画中的小个子骑士。画中他处于冷清的跳舞场中,骑着一匹肥胖的矮种马。卡多根爵士经常会说:“回去,你这下流的吹牛者。”虽然他的嘴巴很坏,但是他也是个具有骑士精神的人。在第三册中,他自愿代替被毁坏的胖夫人的肖像画守卫格兰芬多的入口,但是,他总是绞尽脑汁地想出一些复杂得可笑的口令,一天之中,他还要把口令改变好几次,并且他经常向大家挑战,要大家和他决斗,因此招来大家的讨厌。最后,因为小天狼星 · 布莱克进入了格兰芬多塔内,他就被从守卫入口的岗位开除了,回到他原来的地方。现在有人在他面前通过,他还是像以前一样发出挑战,拔出他的剑,大喊着:“你这条劣狗,勇敢地决斗吧!”然而与他说的这些勇敢的话相反,他其实是个胆小鬼。有一次当他想进旁边的画里去的时候,被那幅画里的主人,一条长相恐怖的猎狼犬给吓了回来。也许他很喜欢喝酒吧,圣诞节的时候,他用他心爱的矮种马作为交换条件,几个僧侣和霍格沃茨的校长让他参加了宴会喝到了蜂蜜酒。比尔 · 韦斯莱来霍格沃茨观看三强争霸赛的时候,曾不无想念地问道:“那个不正常的骑士的画还在吗?”
在第七册中的霍格沃茨保卫战中,卡多根爵士的骑士精神得到充分体现。在哈利的身边从一幅画冲到另一幅画,他大声尖叫着鼓励哈利,盔甲发出叮叮当当的声音,他的矮种马跟在他的身后慢跑。
卡多根爵士的原型是现实中真正存在的英国将军威廉 · 卡多根(1672-1726),他是一个忠实的人物,人们纷纷效仿他的发型,用一根发带把头发绑在脖颈儿后面,这种发型在18世纪的法国广为流行,被称为卡多根式发型。
首次出现:1-9-95
格兰芬多公共休息室的入口处的肖像,穿着粉红色缎子衣服的胖妇女。只有说对胖夫人要求的口令,肖像才能突然像门一样打开,露出墙上的一个圆洞。从圆洞里钻进去,就来到公共休息室。在第三册中,小天狼星 · 布莱克因为没说出口令而被挡住,便把肖像打碎了。第五册中的口令是“米布米宝”。她也有不耐烦的时候,一次哈利和罗恩半夜在肖像前长谈,胖夫人终于忍不住嚷起来:“你们到底给不给口令?还是要我整夜在这里醒着,等你们两个把话说完?”
首次出现:5-15-226
霍格沃茨城堡八楼墙壁上挂毯的主人。画中傻巴拿巴试图教巨怪跳芭蕾舞而遭棍棒殴打。面对挂毯对面的白墙,集中精神三次走过这段墙就会出现“有求必应屋”。
英语barmy在俚语中是“精神失常、愚蠢的”的意思。
首次出现:4-17-171
霍格沃茨的肖像画中的女性,胖夫人的朋友,她是一个长着皱巴巴的脸的坏女巫,胖夫人叫她“维奥”。是一个喜欢传闲话的女性,哈利被选为“三强争霸赛”的代表选手时,她赶在哈利返回格兰芬多宿舍之前飞快地跑到胖夫人这里,讲叙事情的来龙去脉。圣诞节那天,她和胖夫人一起吃威士忌酒心糖,结果她们俩都吃得有点醉了。她还对比尔 · 韦斯莱暗送过秋波,可能对他有意思。
首次出现:6-1-2
挂在英国首相办公室墙上的一幅肮脏的小肖像画上的人,魔法大臣的信使。一个长得像青蛙一样的小个子男人,戴着长长的银色假发。首相吩咐他的私人秘书把这幅画给摘下来,可是因为这幅画被施了永久粘贴咒是弄不下来的。
其他巫师
首次出现:7-6-81
她是芙蓉的母亲,美丽的金发女人,穿着长长的叶绿色的长袍。德拉库尔夫人在使用家庭咒语方面是最熟练的,来到陋居以后一刹那间就把那烤炉清扫干净了。
首次出现:5-6-78
小天狼星的叔叔。他去世后给小天狼星留下了一笔数目可观的遗产,从此小天狼星有了自己的房子。阿尔法德也和小天狼星一样被从布莱克家的家谱上除去了名字。
Alphard(阿尔法德)是海蛇座的a星,2.0等星。阿拉伯语中是“孤独的人”的意思。
首次出现:6-6-84
他是一个巫师。古灵阁银行为了加强戒备而使用了一种探测器(probity probe),他负责将其插入人体的某个部位。
首次出现:5-6-79
小天狼星母亲的堂妹,她的名字被写在了布莱克家的家谱上。她试图强行通过一条魔法部法令,使捕杀麻瓜的行为合法化。英国作家John Vanbrugh(1664-1726)创作的喜剧The Confederacy中,描写了一个名为阿拉明塔的下流、浪费的女人。罗琳可能读过这本书。
首次出现:7-13-191
哈利潜入魔法部时,听到正在遭受乌姆里奇审讯的男巫师叫喊,说他的父亲叫阿奇 · 尔德通,是个有名的帚柄设计师。但乌姆里奇丝毫不为所动,说“如果你再挣扎,就给你一个‘摄魂怪的吻’”。
首次出现:7-2-15
她是邓布利多教授的妹妹,六岁那年因为向三个麻瓜男孩展示魔法而受他们的攻击,这次意外使她变得心智异常。她从此以后拒绝使用魔法,但又无法摆脱魔法,魔法吞噬着她的心灵,让她疯掉了。控制不住时,她的魔法又会爆发出来,变得非常可怕。她的父亲因为此事教训了那三个麻瓜男孩而被关进了阿兹卡班监狱,并最终死在那里。
无法控制魔法的人一般都会永久性地被关进圣芒戈医院,为了避免这种结果,邓布利多一家一致对外宣称阿利安娜只是体弱多病,不能上学,只能待在家里。为了安全起见,他们一家在阿利安娜七岁那年举家搬迁到了高锥克山谷。阿利安娜非常听哥哥阿伯福思的话,不愿意吃饭时阿伯福思哄她吃饭,生气时阿伯福思会让她安静下来,他们两个经常一起去喂山羊。
十四岁那年,她再次发作无法控制自己,阿伯福思当时不在,结果她那不受控制的魔法导致了母亲坎德拉的死亡。母亲的去世使得刚刚从霍格沃茨毕业的阿不思,不得不放弃他的伟大理想而回到高锥克山谷照顾他的妹妹,而阿伯福思则在霍格沃茨继续完成学业。但是,事隔不久,阿不思在著名魔法历史学家巴希达 · 巴沙特的家中结识了她的侄孙盖勒特 · 格林德沃,于是两个天才巫师相见恨晚,整天商讨实施他们的“为了伟大的善行”计划。这样一来,就忽略了对阿利安娜的照顾。
阿伯福思从霍格沃茨放假回家后,对阿不思置妹妹于不顾而热衷于伟大的计划非常不满,于是找到阿不思和格林德沃理论此事。话不投机,三个人发生了冲突,魔杖相向,魔咒乱飞。光线和咒语刺激了阿利安娜,阿伯福思猜测也许阿利安娜是想帮忙,总之她要加入进来,却被魔咒击中,她死了。
阿利安娜的死亡是邓布利多教授一生的伤痛,对他的一生产生了巨大的影响。在喝石盆中毒药的时候,邓布利多哭泣着说:“都是我的错,都是我的错。”指的就是阿利安娜死亡一事。
阿伯福思一直把阿利安娜的画像挂在猪头酒吧二楼的墙上,这也是进入霍格沃茨的最后的秘密通道。
首次出现:5-6-79
小天狼星的婶婶。当家养小精灵老得端不动盘子时就砍下他们的脑袋,这个家族传统就是由她开创的。埃拉朵拉的名字出现在布莱克家的家谱上。
首次出现:7-2-19
这是丽塔 · 斯基特发表在《预言家日报》上的文章中提到的巫师,他在回忆巴希达时说:“她把火生了起来,但锅里居然还什么东西都没放。”
首次出现:7-18-261
邓布利多在高锥克山谷的邻居,丽塔 · 斯基特从他那里挖掘到了许多邓布利多年轻时的故事。这个巫师言语刻薄,他描述巴希达 · 巴沙特时说:“她的脑子像松鼠屎一样松。”
首次出现:6-25-398
斯内普的母亲,一个闷闷不乐、有点乖戾的女巫。粗重的眉毛,长长的苍白的脸。在霍格沃茨上学的时候担任“高布石队”的队长。
首次出现:6-4-55
蜜蜂公爵糖果店的店主。他是斯拉格霍恩以前的学生(大概是鼻涕虫俱乐部的成员)。
Ambrosius可能出自于希腊、罗马的神话,据说是神的一种食物,吃了之后可以长生不老。Flume在英语里的意思是“狭窄而湍急的溪涧”。
首次出现:7-21-302
魔法界最古老的家族——佩弗利尔家族的三兄弟之一。根据魔法界古老的传说以及《游吟诗人比伯的故事》中记载,他是三兄弟中的老大,是死亡圣器(也译为死圣)之一的长老魔杖的最初拥有者。根据传说,他拥有长老魔杖后寻找一位曾经和他吵过架的男巫,以长老魔杖作为武器,将他的敌人击倒在了地上。此后,他到处炫耀自己从死神那里得到的这根强有力的魔杖。某个夜晚,一个男巫悄悄地潜入他的房间,用酒浸透他的床,偷走了魔杖,割断了他的喉咙。
佩弗利尔家族的墓地在高锥克山谷。
首次出现:4-5-36
斯拉格霍悤在海格的小屋里唱的一首伤感的歌曲里的人物,歌曲全名叫《垂死的巫师奥多》。
首次出现:1-5-50
奥利凡德商店的店主,是个长着一双闪亮的银白色大眼睛的巫师。被誉为魔法世界最精良的魔杖制造师,他记得自己卖出的每一根魔杖,对魔杖有着精深的研究和理解,他的观念是“魔杖选择巫师”。他有一个印有银色刻度的卷尺,在给顾客挑选适合的魔杖之前会先用这个卷尺测量他的尺寸。在第四册中,三强争霸赛时,他被叫去检查代表选手的魔杖。哈利入学前在他的店买走了魔杖后,他立刻写信通知邓布利多,告诉他哈利买走的魔杖与伏地魔的是兄弟魔杖。
后来哈利与伏地魔对决时,两根相同的魔杖发生了奇妙的联系,使哈利的法力增强,并顺利脱险。伏地魔为搞清这两根魔杖之间的联系,同时寻求更为强大的魔杖,于是绑架了奥利凡德,用各种邪恶、残忍的魔法折磨老人说出长老魔杖的秘密。奥利凡德被关押在马尔福庄园的地牢里,后来被自由小精灵多比救出,带到了比尔和芙蓉的贝壳小宅。他为哈利提供了许多关于伏地魔与魔杖的信息。
首次出现:6-21-342
他是在1997年春天失踪的,在《预言家日报》上被报道过的一个巫师。
首次出现:1-10-104
发明“醒脑剂”的巫师。弗立维教授说,巴鲁费奥巫师在念咒语的时候,把“f”说成了“s”,结果发现自己躺在地板上,胸口上站着一头野牛。不擅长使用咒语,但好像有配制魔药的天赋。
首次出现:6-4-55
《预言家日报》的编辑之一,斯拉格霍恩以前的学生,曾是“鼻涕虫俱乐部”的成员。
首次出现:1-5-40
《魔法史》一书的作者,是个比较喜欢热闹的老太太,一直隐居在高锥克山谷,是为数不多的与邓布利多一家交往比较多的人。波特一家搬到高锥克山谷以后,巴沙特与莉莉 · 波特一家比较亲密,根据莉莉的信,可以看出巴希达对波特一家好得不得了,对刚刚一岁的哈利也是非常溺爱。老巴希达是个藏不住秘密的人,那时候她就不停地向莉莉讲述邓布利多教授年轻时那些个令人难以置信的事,莉莉非常困惑,她在给小天狼星的信中说:“巴希达几乎每天都来,常常讲些非常有趣的关于邓布利多的旧事。我不确定邓布利多知道以后是否会开心!不知道有多少是可以相信的,事实上,那些事放在邓布利多身上显得太难以置信了!”
巴希达真是个多嘴的老巫师,关于邓布利多年轻时的事情她可能到处散布。穆丽尔姨妈在比尔和芙蓉的婚礼上振振有词地讲述邓布利多一家的旧事,就声称他的母亲与老巴希达是朋友。
晚年的巴希达似乎已经老糊涂了。“她把火生了起来,但锅里居然还什么东西都没放”,“她的脑子像松鼠屎一样松”,大家都这样议论她,尽管如此,丽塔 · 斯基特这个无所不用其极的前《预言家日报》记者,利用吐真剂从巴希达那里搜集到了足够多的细节资料。
伏地魔预见到哈利等人会到高锥克山谷拜访巴希达,于是派纳吉尼把巴希达杀了,并且让纳吉尼潜伏在巴希达的尸体里,等待哈利和赫敏的到来。
首次出现:6-7-112
考迈克 · 麦克拉根的提贝卢斯叔叔的狩猎伙伴。考迈克和提贝卢斯、斯克林杰曾一起去捕猎巨尾兽。
首次出现:3-1-3
出生和死亡年月不明,喜欢火刑时被火烧的感觉,曾让自己在各种各样的化装形态下被抓,次数达四十七次之多。(“阿兹卡班的囚徒”巫师游戏画片中显示,他已经被逮捕了十四回了)。
首次出现:2-4-29
位于翻倒巷的“博金-博克”店的店主,一个弓腰驼背、戴着一副夹鼻眼镜的巫师。头发油光锃亮,声音也是油腔滑调的。他是一个市侩式的商人。卢修斯 · 马尔福担心魔法部搜查他家的黑魔法器,所以偷偷找到博金先生想卖掉,博金当面卑躬屈膝,马尔福一出店门,他马上收起笑脸嘀咕:“如果那些传说是真的,你卖给我的东西还不到你宅中私藏的一半……”
德拉科 · 马尔福上六年级时,为了完成伏地魔交给的任务,他暗中找到博金先生威胁他修好了消失柜。德拉科走后,博金僵在那里,脸上虚假的笑容消失了,神情显得很忧虑。当赫敏到店里刺探马尔福的秘密时,他厉声吼道:“滚出去!”赫敏没等他说第二遍,就匆匆逃了出来,博金一直追到了门口。铃铛又是一阵乱响,博金在她身后砰的一声关上门,挂出了“停业”的牌子。
他基本上是一个利欲熏心的商人,后来成为伏地魔魂器之一的金挂坠盒,也是博金从生活落魄的梅洛普(伏地魔的母亲)手中低价买来的。
首次出现:5-5-64
小天狼星和雷古勒斯 · 布莱克的母亲,格里莫广场布莱克家宅的女主人,1985年去世后成为家宅门厅里的肖像。这是一幅真人大小、黄脸老太婆的肖像,哈利有生以来从没见过这么逼真、这么令人不快的肖像。平时端坐在布满虫眼的天鹅绒帷幔后面,附近一有声响就掀开帷幔,一边流着口水,眼珠滴溜溜地转着,一边用污言秽语破口大骂。直到帷幔再次拉上,骂声才会停止。因在肖像画里和家谱图挂毯里念了永久粘贴咒,所以无论如何也取不下来。
她疯狂地痴迷纯正血统,相信身为布莱克家族的人,天生血统就是高贵的。她认为儿子雷古勒斯 · 布莱克加入食死徒行列,算得上是一个勇敢的小英雄;而对小天狼星的生存方式感到非常失望,并在小天狼星离家出走后从家谱图上抹去了他的名字。她非常憎恨小天狼星并且满腹抱怨,却是小精灵克利切所崇拜的人物。
据罗琳说,小天狼星母亲的“这个肖像像是影子一样的东西,她不断重复着她在世时扬扬得意的话语”。
首次出现:5-5-55
魔法世界高贵而古老的家族,纯正的血统可以追溯到中世纪,家族名言是“高贵的最古老的布莱克家族永远纯洁”。先辈中有菲尼亚斯 · 奈杰勒斯、阿拉明塔 · 梅利弗伦、埃拉朵拉等人。在霍格沃茨除了小天狼星,布莱克家族的其他人都是斯莱特林学院的。小天狼星是布莱克家族中的最后一人,不幸被其堂姐贝拉特里克斯 · 莱斯特兰奇在魔法部神秘事务司杀害,长久以来拥有纯正血统的布莱克家族到此后血脉开始绝迹。
首次出现:7-16-235
一个著名的工匠巫师,他住在高锥克山谷,制作出了第一个金色飞贼。
首次出现:6-7-111
马科斯 · 贝尔比的叔叔,一个发明了“狼毒药剂”的人物,获得过“梅林勋章”。他也是斯拉格霍恩的得意门生。
达摩克利斯是公元前5到4世纪的西西里东部的叙拉古王迪奥尼修斯的宠臣。迪奥尼修斯王为了满足一下宠臣达摩克利斯的贪欲,把宫殿交托给他,并赋予他有完全的权力来实现自己的任何欲望。这个追求虚荣、热衷势利的达摩克利斯在大庆宴会上,抬头看到在自己座位上方的天花板下,沉甸甸地倒悬着一把锋利的长剑,剑柄只有一根马鬃系着,眼看就要掉在头上,吓得离席而逃。这时迪奥尼修斯王便走出来说道:“(达摩克利斯头上)这把利剑就是每分钟都在威胁王上的危险象征,至于王上的幸福和安乐,只不过是外表的现象而已。”因此,人们用“达摩克利斯之剑”借比安逸祥和背后所存在的杀机和危险。
首次出现:7-6-80
德拉库尔先生是芙蓉的父亲,远没有他妻子那样有魅力。他比妻子矮了一个头,有一小撮尖尖的黑色的胡须。他看起来脾气很好的样子,跳跃着走向穿着高跟鞋的韦斯莱夫人,在她的每边脸颊上各吻了两次,让她很是慌张。
这是个谦恭的男人,来到陋居的第一句话就是“给你们添麻烦了”。