※※※
一只结实的手把她从地上拉起。她的脸埋在沾有茉莉花香的衬裙里,两行泪潸潸流落脸颊不能自已。她很想要停止啜泣,但是恐惧实在太强烈。
一辆电车的亮眼倏地从黑暗中出现。有人把她从大门门框下方拉出。
她躲藏在黑暗中,看着透光的列车驶过,已朝另一个街区驶去。轮子转动的声音消逝在远方,街道又恢复寂静。
「来吧,别待在那里。」声音说。
她仓促的脚步打滑,常常被不规则的鹅卵石路面绊到,不过当她踉跄时,那只手都会适时扶住她。
「快跑,艾莉丝,求妳,要勇敢。别回头。」
她想要停下来喘口气。她看到在远处有人押送着一长列男女纵队。
「别往那边去,得找另外一条路。」声音说。
于是她循原路折返,由于方才行走让她吃足了苦头,因此她重新放慢脚步。巷道尽头有一条宽大水道,映照的月亮流动在翻腾水流上。
「别靠近水道边,有掉下去的危险。我们快到了,再努力些,我们就能停下休息。」
艾莉丝沿着河岸走,绕过一栋基座浸在深水中的房舍。天际倏忽转为黑暗,她抬起头,一阵滂沱大雨打在她身上。
※※※
艾莉丝喊叫着醒来,近乎动物的嘶吼,也像是小女孩受到万分惊骇折磨的尖叫声。她惊惶地从床上坐起,打开灯。
猛烈的心跳要好一阵子才能恢复平静。她穿上晨衣并挨近窗边。暴风雨隆隆作响,滂沱雨水倾泻在伊斯坦堡的房舍屋顶上。最后一班电车下行至特波巴的大街。艾莉丝再度拉上窗帘,决定明天要告诉戴德利,她想回伦敦去。