饭饭TXT > 海外名作 > 《悟净出立》作者:[日]万城目学/译者:涂愫芸【完结】 > 悟净出立(实体精校版全本):[日]万城目学[译:涂愫芸].txt

第 6 页

作者:日-万城目学/译者:涂愫芸 当前章节:2044 字 更新时间:2026-6-22 23:19

我屏住呼吸,听着父亲说的话。我想打断父亲的话,对他说那不是梦,但父亲接着说出了令我难以置信的后续。

「过了一会,连倒下去的身影都快看不见了。这时候,露出草丛外的腹部抖动起来,马又抬起了头。」

父亲又说:

「它扭动身体,在草上摩擦背部,然后飒爽地站了起来,仿佛在告诉我,它只是在嬉戏。这时候,我听到我父亲说话的声音。父亲司马谈对我说——遵循天道。站起来的马,一直盯着我看,宛如父亲的灵魂附在马身上。」

我无法判断,父亲是不是真的在说他作的梦。

「我已经不知道什么是天道了。我遵循天道,做自己相信的事,却遭受这样的灾难。现在我不禁要想,真的有适用于这个世间的天道吗?」

我回过头,看到塞满背后并排的架子的大量竹简,终于了解了一件事。这些堆积如山的书籍,才是父亲的灵魂所在。并且,透过「写」,才能为灵魂带来光辉。哥哥说父亲是「失去灵魂的空壳」,其实不是。不管多少人侮蔑父亲是腐人,只要有被这些竹简包围的智慧与知识的城堡,父亲的灵魂就绝对不会死。

「在集市听到的荆轲的故事……父亲知道吗?」

「不是有个御医出来,把药袋扔向了荆轲吗?亲耳听到那个御医说这件事的人,在我刚当上太史令时,曾经说给我听。」

「那么,您打算怎么写呢?」

我没得到回应。无论如何,父亲就是不肯显露他对写这件事的情感。

「可不可以现在稍微写一点?就像以前您教我写荣字那样,现在就写给我看?」

父亲嘴角浮现苦笑,可能是觉得我又说了很可笑的话。

「没有东西可以写。能用的竹片,全都丢进那个箱子了。」

他的视线从我手中弯曲的竹简,移到了脚下的箱子。

「况且,你是个不认识字的女人,写给你看又能怎么样?」

我知道那只是推托之词。然而,当我发现他看着我的眼睛带着笑时,三年来一直积压在心底的愤怒的木柴,啵地点燃了火。

瞬间,我当机立断,把手里弯曲的竹简扔向了墙壁,再把脚下的箱子踢倒。父亲被我突如其来的动作吓到,往后退了一步。我扔下那些倒出来的竹片不管,进入独立小屋,走到书桌前。

「您要这样唠唠叨叨、哭哭啼啼到什么时候?您已经不知道什么是天道了吗?说这种话也太窝囊了。为什么您连这种事都不知道呢?不就是『写』吗?不是只有『写』,才是您司马迁应该遵循的天道吗!」

说到最后,我几乎是边吼边与父亲正面相对。父亲的眼里,完全没有笑容。从容的神色,也从表情消失了。我在板着脸看着我的父亲面前,脱下了短上衣,毫不犹豫地露出了肌肤。

「请写在我的身上。然后,请您发誓,一定会写到最后。」

我一点都不觉得冷,牙齿却抖得合不起来。我一点都不想哭,一滴泪水却沿着脸颊流下来,滴落在单薄的乳房上。当温湿的感觉在肌肤上画出一条线时,父亲宛如冻结般文风不动,注视着我的脸。

「拜托您。」

我边调整呼吸,边背向他跪下来。

沉默带着压力,一举从地面爬了上来。这时,冰凉的背部感觉到父亲的视线,我的心里好难过。我等待着父亲。没多久,令人怀疑背后是不是根本没有人的寂静,使我手臂的肌肤起了鸡皮疙瘩,讨厌的尿意也涌了上来。尽管如此,我还是绝不回头,等待着父亲。

听到地板嘎吱作响,我的身体震颤起来。踩过地板的脚步声逐渐靠近,我紧紧按住了卷到胸前的短上衣。就在拉开旁边书桌抽屉的声音响起的同时,我听见了咔哒咔哒的轻微声响。

当我察觉背后有人时,从上方传来了喃喃低语。

「你这个傻瓜。」

像笔尖般的东西碰触到我的右肩,湿冷的感觉让我差点叫出声来,硬是忍住了。父亲的笔一举往下移动。

「荆轲者卫人也——」

父亲念给我听,声调还是比我熟知的高了一些。

不觉中,眼前展开了一片草原。

远方的草丛里有个黑影。

当我察觉「啊,是马腹」时,黑影抖动起来,弹起了长长的尾巴。霍地抬起头来的马,摆好前脚,一鼓作气地爬了起来。

我对马大声叫唤。

马只匆匆回头一望,便迎着风扬起马鬃,宛如要确认大地状况般,又狂奔了起来。

三个月后,可能是因为关于李陵一案,同情声浪高涨,父亲突然被任命为中书令,后来成为宦官,随侍在皇上身旁。哥哥们也因此开开心心地辞去了商业性质的工作,在宫殿里担任官吏。

父亲的「纪录」名为《太史公书》,在出狱后的第六年完成。又三年后,父亲突然因心病辞世了。他在世时,去集市听故事是他每天的乐趣。当他自己讲给孙子们听时,经常因为语气太过逼真,把小孩子吓得号啕大哭。

在孙子辈中,最常被父亲吓哭的我儿杨惮,被封为平通侯时,宗奉祖父司马迁之学说,受到皇上的瞩目,从此以后,父亲的书便广为流传了。

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页