[99] 参见本书第4卷，第5章注。

[100] 指辅助步兵中队。

[101] 此人重见于本书第15卷，第5章，也见于塔西佗：《历史》，第3卷，第73章。

[102] 这个人并不是维斯帕西亚努斯当政时期斯多噶反对派领袖特拉塞亚的女婿（参见本书第16卷，第28章注）。尼佩尔第认为他可能是那个人的哥哥。

[103] 这里指的似是公元前2世纪和1世纪亚美尼亚的阿尔撒奇达伊王朝。

[104] 他的另一个兄弟帕科路斯治理着米地亚·阿特洛帕提尼（阿塞拜疆），这个地方实际上（犹如亚美尼亚在理论上）是阿尔撒奇达伊家族的领地。

[105] 亚美尼亚的第二大城，位于该国最南部，但该地的故址在何处至今尚无定论。

[106] 即流经阿尔塔克撒塔的阿拉斯河。

[107] 此人是克劳狄乌斯的女婿，后来由于尼禄的命令在马赛被杀死（参见本书第14卷，第57章）。

[108] 未来的皇帝的兄弟

[109] 公元32年度执政官。他在十年后发动的叛乱在五天里就被镇压下去（参见苏埃托尼乌斯：《克劳狄乌斯传》，第13章）。