[69] 西奥博尔德·沃尔夫·托恩,参看第10章注〔85〕。
[70] 马加比弟兄,指犹大(?——公元前161)、约拿单(?——公元前143或前142)、西门(?——公元前135)。犹大率领游击队抗击塞琉西国王安条克四世(公元前215——前164)的入侵。他战死后,约拿单使犹太获得独立。约拿单被诱杀后,西门在犹太建立了哈斯蒙王朝。他们的母亲莎洛美由于不肯背叛犹太教而于纪元前一六八年左右,和她的另外七个孩子一道被安条克四世所杀害。
[71] 指美国小说家詹姆斯·费尼莫尔·库珀(1789——1851)的小说《最后的莫希干人》(1826)中的主人公安加斯——一个勇敢的红印第安青年。