[144] 查理——保罗·德·科克（见第四章注〔58〕）所着小说《系了三条紧身褡的姑娘》，于一八七八年在巴黎出版。
[145] 索恩利·斯托克爵士（1845——1912）是都柏林一着名外科医生。
[146] 蓝胡子是欧洲传说中曾经接连杀害几个老婆的男人。有各种版本，其中以法国作家查尔斯·佩劳特（1628——1703）所写的为着。
