J.K.罗琳的想法
阿不思•邓布利多在讨论厄里斯魔镜时警告哈利的话也表达了我的观点。“坚持你的梦想”这建议很棒,但有些时候,沉浸在梦中会演变得毫无帮助,甚至病态。邓布利多知道,当你过于执着追求某项不可能(或不应该)实现的目标时,生命会不断流逝,哈利最深的渴望正是一件不可能的事:父母死而复生。尽管失去家人是极为悲伤的事情,但邓布利多明白如果一直坐在那儿凝视他从未拥有过的东西,对哈利只会有害而无益。这面镜子既神奇又诱人,但是它并不一定会带来幸福。
邓布利多或许没有透露了他在厄里斯魔镜里真正看见什么,但这位校长并没有隐藏他全部的记忆。这几年来,校长办公室里强大的冥想盆被用来让哈利探索汤姆•里德尔神秘的过去、柯罗奇家族骇人的历史,以及斯拉格霍恩毕生最严重的错误。如同校长办公室里的许多物品,冥想盆相当罕见也不易使用。
J.K.罗琳笔下的冥想盆
冥想盆是个宽扁而中空的盆子,以金属或石头制成,通常会以宝石精心点缀或镶饰,并蕴含着强大而复杂的魔法。冥想盆很稀有,因为只有最高强的巫师才会使用它们,也因为大部分的巫师们都害怕使用它。
冥想盆可能带来的危险与它自身的力量更有关系,而非里面的记忆或想法。冥想盆的魔法会鲜明地呈现记忆,取用每个埋藏在潜意识里的细节来忠实重现记忆,进而允许记忆拥有人或第二方(这部分即潜藏着危机)进入记忆,并且在里头移动。无可避免的是,凡是有事情要隐瞒、为过去感到羞愧、渴望保守秘密,或想保护隐私的人,必然会对冥想盆更加警惕。
比起重现记忆,使用冥想盆来检视和整理思绪更加困难,只有少数巫师有这样的能力。阿不思•邓布利多曾将霍格沃茨的冥想盆作此用途。特别是在《哈利•波特与火焰杯》的第三十章 中,当他加了些想法进冥想盆后,哈利的面孔转变成了斯内普的脸;这是邓布利多在提醒自己那两人之间隐藏的关联(斯内普爱上哈利的母亲,而且尽管很不情愿,他仍抱着荣誉般的义务来保护哈利)。
传统上,女巫或巫师的冥想盆和他们的魔杖一样,会跟人一起下葬,因为它视为非常私人的物品。除非有另外要求,否则任何存放在冥想盆里的思绪或回忆都会跟着主人一起入土。然而,霍格沃茨的冥想盆并不属于任何个体,而是属于学校的。长久以来历代的校长们都会使用它,他们也以记忆的形式留下了人生经历,这使它成了提供现任校长或女校长各种参考数据的珍贵图书馆。
霍格沃茨的冥想盆是由雕刻华丽的石头制成,并镌刻稍经修改过的萨克逊符文,打造而成一件复古风格浓郁的手工艺品,能够溯及创学时期。根据某个(未经证实的)传说,学校的创办者们正是在他们决定创设学校的地点,发现了这个半掩埋在土地中的冥想盆。
“冥想盆”(Pensive)这个名字取自“沉思”(pensive)的谐音,有严肃深思之意。但它同时也是个双关语,字尾“sieve”(有筛选之意)隐喻这个物品拥有分析庞大思绪或回忆的能力。
如果你想要永远一直在探索城堡,你会需要一块魔法石──当然是在它被摧毁以前。但你知道这个石头在魔法世界之外,也有着它的历史吗?
J.K.罗琳笔下的魔法石
魔法石的概念不是我发明的,而是取自于传说。人们曾相信它是真实存在的,而且是炼金术所追求的终极目标。
出自我笔下的魔法石,用途大多符合古代的叙述。过去曾谣传魔法石可以将金属变成黄金,也可以制造仙丹,让人长生不死。“真正的”炼金术师(化学家与物理学家的前身),例如艾萨克•牛顿爵士以及(真实世界的)尼乐•勒梅,几乎花费了一生的时间在追求制造魔法石的奥秘。
魔法石在很多古老叙述中拥有红白相间的形象,这些颜色在多数的炼金术理论中都相当重要,因此常常被用以诠释象征性的意涵。
魔法石并不是唯一一个在哈利有需要时才出现的神秘物品。格兰芬多宝剑是由妖精打造,镶嵌着红宝石,且曾经属于霍格沃茨的创办人戈德里克•格兰芬多。它在哈利怀疑自己是否是个真正的格兰芬多学生时出现,抚平了他的疑虑。如同邓布利多所指出:“只有一名真正的格兰芬多学生,才有办法拔出这把帽中剑,哈利。”
J.K.罗琳笔下的格兰芬多宝剑
格兰芬多的剑制于一千多年前,这把被施过魔法的剑是由妖精所打造,而魔法世界中金属工艺技巧最为纯熟者非妖精莫属。以纯银铸造后,再镶上红宝石,也就是代表格兰芬多的的宝石(霍格沃茨的格兰芬多计分沙漏中也装着红宝石)。戈德里克•格兰芬多的名字就刻在剑柄的下方。
这把剑是由拉格纳一世按照戈德里克•格兰芬多提出的规格所制作。拉格纳一世是当时最出色的妖精银匠,也是当时的国王(在妖精的文化里,统治者的工作并不会少于一般妖精,且技巧更为纯熟)。当宝剑完成后,拉格纳却对它起了贪念,进而营造出假象,让人误以为是格兰芬多从他那里偷走宝剑,并派部下去把它偷回来。格兰芬多用魔杖自我防卫,但没有击杀任何攻击者。他将那些被下了咒的攻击者送回国王身边,代替他传递威吓讯息,表示如果再试着从格兰芬多身上偷取那把剑,格兰芬多会拔出那把剑来反抗他们。
妖精国王严肃看待格兰芬多的威胁,决定不再抢夺格兰芬多的合法所有物,但妖精国王一直到死之前都对此抱着怨恨。这就是格兰芬多曾经偷窃的错误传说起源,直到今天,仍有部分的妖精社会坚信此事。
为什么一位巫师会需要一把剑,这种问题很常见,但答案很简单。在《国际保密法》实施以前,巫师和麻瓜可以自由的往来,当时他们会用剑来保护自己,就和使用魔杖一样频繁。的确,当时的人认为,用魔杖对付麻瓜的剑是没有运动家精神的(但并不代表这种事从未发生过)。传统观念里,许多有天赋的巫师同时也是老练的决斗家,格兰芬多就是其一。
和魔杖很像的是,格兰芬多宝剑似乎拥有意识,它会回应格兰芬多被选中的后继者的请求;而宝剑和魔杖另一个相似之处在于,其中部分魔法是从外部汲取而来,会使其变得更强大,进而用来对抗敌人。
J.K.罗琳的想法
民间故事中有许多被施过魔法的剑。努阿度之剑是达努神族的四项传奇宝物之一,只要剑一出鞘便所向无敌。格兰芬多宝剑受到亚瑟王的王者之剑影响,在一些传说故事里,这把剑必须由真正的国王才能从石头里拔出。这种必须合乎身份的概念也出现在格兰芬多宝剑,它只会回到自己学院的杰出成员身上。
在《死亡圣器》中,哈利必须潜入森林冰冷的湖水中才能取回宝剑(尽管宝剑其实是因为斯内普怀恨的冲动才被放在那里),更进一步暗示着王者之剑的典故。在其他版本的传说里,这把王者之剑是湖中仙女赐予亚瑟王的,在他死后便归还湖中。
在魔法世界中,实际占有并不一定保证物品所有权。这个概念不仅适用三个死亡圣器,同样也可以套用于格兰芬多宝剑。
我对不同文化信仰所激发的火花很有兴趣。在哈利•波特书中,妖精族群的激进人士认为,即使巫师支付了金币并在有生之年中持有某项妖精制的物品,他们仍然拥有全部妖精制品的所有权。女巫与巫师们比较像麻瓜,都认为只要支付了报酬,物品的所有权就应该永久属于他们及他们的后代或遗赠者。这正是无解的价值观冲突,因为双方对什么是正确的价值观有不同的见解。这也让哈利在《死亡圣器》中面对拉环要求以宝剑作为报酬时,面临伦理上的挣扎。
霍格沃茨最久远也最邪恶的谜团,大概就是密室。霍格沃茨野心勃勃的创办人之一“萨拉查•斯莱特林”,在校内创造了这块秘密区域。当汤姆•里德尔神秘的日记导引就读二年级的哈利发现密室的黑暗秘密时,传说再次复苏。虽然很少人真正踏进过这个地下房间,它的存在并不完全是个秘密。毕竟,当学校决定要在它上方盖座厕所时,势必得有人负责改装它的隐藏入口。
J.K.罗琳笔下的密室
位于地下的密室是萨拉查•斯莱特林在其他三位霍格沃茨创办人不知情的状况下建造的。许多世纪以来,密室被仅被视为一则神话。然而密室存在的谣言可以持续如此之久,显见斯莱特林曾经透露自己创造了密室,而且有人相信他,或曾在他的允许下进过密室。
四位学校创办人都期望能将霍格沃茨打造成世界最棒的魔法学校,也无疑都想要在校内留下自己的印记。他们达成共识,每个人可以建造自己的学院,譬如选择公共休息室和宿舍的位置。然而只有斯莱特林得寸进尺,在校里建造了作为私用的秘密总部,只有他自己和那些他允许的人可以进入。
或许,斯莱特林起初建造密室只是想要有一个场地,能让他来传授自己的学生其他三位创办人可能不会赞同的咒语(他们很早就在传授黑魔法这件事意见分歧)。不过,当斯莱特林建好密室时,从其中的装饰就能看出他显然十分看重自己之于学校的重要性。其他创办人都没有留下巨大的个人雕像或是在学校留下他们自己的能力象征标记(刻在密室里的蛇即是影射斯莱特林的蛇佬腔能力)。
可以确定的是,当斯莱特林被其他三位创办人逐出学校时,他并下了决定,此后他所建造的密室仅会作为蛇怪的巢穴,而蛇怪只有他或他的传人可以控制。也就是说,只有蛇佬腔可以进入密室。他知道,这样就可以确保另外三名创办人与其他所有教职员被挡于密室之外。
斯莱特林的传人们,以及他们选择性地与之分享信息的人,都知道密室的存在。这也是为什么过了这么多个世纪,谣言还可以持续着。
有明确的证据显示,斯莱特林死后一直到汤姆•里德尔于二十世纪进入之前,密室并不只被打开过一次。初建造完成时,密室必须通过一个隐藏的活板门与一系列的魔法隧道进入。然而,当霍格沃茨的管线系统在十八世纪变得更精密时(这是巫师抄袭麻瓜的极少数例子,因为直至此时巫师们通常也只会就地解决大小便,然后施法灭迹),密室的入口刚好位在一间厕所的规划范围内,因此有遭到破坏的风险。当时,有位学生名叫柯维纳斯•冈特,他不仅是斯莱特林的直系后裔,也是汤姆•里德尔的祖先。这个学生的存在,便说明了那简易的活板门为什么会被施法秘密保护。即便新奇的管线建造在上面,知道密室入口的人还是可以进入。
谣传有怪兽住在城堡深处,这样的风声也流传了好几世纪。当然,这是因为可以听见蛇怪的声音、甚至与蛇怪对话的人并不总是如前人那样谨慎:冈特家族总会情不自禁地吹嘘他们知识。这只生物原先在地板下方,后来甚至在管线内滑动,而它所发出的声音没有人听得到,所以并没有很多人听信冈特家族成员吹嘘的话。直到里德尔出现前,都没有人敢将这只怪兽释放于城堡中。
继任的校长们,更别提大量的历史学家,几世纪以来已彻底搜索过城堡许多次,每次都得出密室只是个传说这样的结论。他们失败的原因很简单:他们没有人是蛇佬腔。
大致上就是这样。这不是导览之旅,也不是完全详尽的介绍,但您现在已经了解更多关于这间魔法学校的秘密了。在此为您提供一些小建议:使用时间转换器务必谨慎、别再寻找密室(除非您是一名蛇佬腔),还有别在厄里斯魔镜前流连太久。
希望您喜欢 Pottermore 为您呈现的J.K.罗琳作品系列。
《哈利•波特》系列书名(依阅读顺序排列)
哈利•波特与魔法石
哈利•波特与密室
哈利•波特与阿兹卡班的囚徒
哈利•波特与火焰杯
哈利•波特与凤凰社
哈利•波特与“混血王子”
哈利•波特与死亡圣器
短篇故事集霍格沃茨勇气•磨难与危险嗜好
短篇故事集霍格沃茨力量•政治与恶作剧幽灵
霍格沃茨不完全不靠谱指南
深入探索J.K. Rowling’s Wizarding World......
前往 www.pottermore.com 探险!您专属的分院仪式、J.K. Rowling独家全新创作、以及所有 Wizarding World 的最新消息与功能都在那里等着您!
《Pottermore》是J.K. Rowling的电子出版、电子商务、娱乐消息及新闻相关之公司,也是哈利•波特系列及J.K. Rowling’s Wizarding World的全球电子出版商。 pottermore.com 作为 J.K. Rowling’s Wizarding World 的数字发行核心,致力于解放想象力。除了提供新闻、特辑、与文章之外,更也将公开 J.K. Rowling 先前未曾发布的作品。
Original Title: Hogwarts: An Incomplete and Unreliable Guide
All rights reserved; no part of this publication may be reproduced or transmitted by any means, electronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior permission of the publisher
This edition first published by Pottermore Limited in 2016
Text © J.K. Rowling
Cover design and interior illustrations by MinaLima © Pottermore Limited
Harry Potter characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.
J.K. ROWLING’S WIZARDING WORLD TM J.K. Rowling and Warner Bros. Entertainment Inc.
The moral right of the author has been asserted
ISBN 978-1-78110-795-9
Table of Contents
Pottermore.com
目录