回家的路上，我突然想看看理发店隔壁的婴幼儿服饰店。我瞥见橱窗里展示着一件花连衣裙，可能会适合我女儿。店里的陈设很古老，童装的款式也有些过时。店主是个九十岁左右的老妇人。看到客户上门，她高兴地拿出两件花连衣裙，一件印着蓝色的平铺白珠果，另一件的花色是粉红色玫瑰。我扶着弗洛拉，让她站在柜台上，拿起连衣裙比较大小。但比较归比较，我还是不确定连衣裙是否适合腰身浑圆的孩子穿。老妇人接着想起她将一件黄色连衣裙收在店后某个特别的地方，这件黄连衣裙印的是白色百合花，编织的蕾丝领口让人无法抗拒，还有一双针织黄裤袜可以搭配。我挑了最后这件连衣裙，也买下成套的裤袜。我正打算付钱时，老妇人表示我女儿还需要一件外套来搭配连衣裙，并且表示可以给我一个好折扣。她很快地拿了一件用小塑料袋包装的紫红色羊毛外套回来，外套有内里，领子和口袋上都以缝线来装饰。我让女儿站在柜台上试穿，自己往后退了几步欣赏。她穿上这件长外套显得很矮小，但是颜色很适合她，而此时站在柜台上的她，看起来像极了博物馆里的陶瓷娃娃，活脱脱一个小大人。陆续有人走进店里来，老板的两名年长妇人朋友也走了进来，不停地赞美我女儿。离开服饰店时，我买下了紫红色外套、黄连衣裙和裤袜。
这天的晚餐仍然是牛肉佐红酒酱汁，但这回为我女儿和孩子的妈准备的牛肉不是用煎的，而是切块去炖。接着我像昨晚一样用水煮熟马铃薯，但煮熟之后，我将马铃薯磨成泥。
吃过晚餐后，我让女儿穿上连衣裙和外套给她妈妈看。孩子在厨房的桌上表演下午在服饰店里上演过的服装秀，还拍起小手表示认可。
安娜笑了，同样拍手欣赏自己的女儿，接着便回到书本的世界里去了。我有点担心安娜和孩子在一起的时候太漫不经心，她会和孩子闹着玩，一起嬉笑，但短暂的时间一过，她的心思便完全离开，没了兴致之后，便把孩子交还给我，自己坐在厨房桌边翻书看。尽管我不认为她对学业的兴趣比对孩子的注意力高，但是我仍然觉得她的欢乐时光过于短暂。
