她们意外走进我生命已经有三天了，这是我们首次一起推着女儿出门。我们有个特殊的任务：我要把图书馆的位置告诉孩子的妈。安娜调整婴儿车让孩子坐直，我们轮流推车。我们的女儿穿着黄色花连衣裙，头上系着缎带。路人的眼光紧盯着我们，让我很想对大家说明我们不是一对；虽然带出来散步的是我们的孩子没错，但这不表示我们睡在一起，一切只是暂时性的安排。
图书馆在咖啡馆隔壁。在安娜回到她的科学世界之前，我们先坐在人行道上三张咖啡桌的其中一张，我们面对面坐着，婴儿车放在两人之间。我踩下刹车，让安娜调整我女儿的衣服，系紧松开的蕾丝帽带，然后递给她一个草莓，孩子立刻把水果塞进嘴里。邻桌坐了一对老夫妇，我听到男人说他要点他妻子点的东西。点相同的东西吃？这代表一段和谐成功的关系吗？我是否该与安娜—我孩子的妈—点相同的东西？我默默用当地方言练习自己的答案，也决定为我们两个人发言，毕竟，在这个村庄里住了两个月的人是我。
“一杯咖啡。”安娜对咖啡馆老板露出微笑。
“我也是。”我说。
我女儿兴奋地拍着手，像鹦鹉学舌般复诵我刚刚那句话的最后一个字。
如果咖啡馆老板直接问我，安娜是不是我的女朋友，我会否认。
“她是你的女朋友吗？”
但是他没问。
老板走回咖啡馆之前，先弯下腰亲昵地看着孩子，轻捏她的脸颊之后又拍拍她的头。这地方的人似乎很爱小孩，几乎没有人不去逗她。另外，我没办法不注意到这里的男人也会打量安娜。我还发现，如果孩子的妈一起出门，路人会稍微减低对孩子的注意力。对这件事，我心里有些五味杂陈，话虽这么说，但是在几分钟之前，我还担心旁人会把我们当成一对情侣。
有个男人蹲坐在图书馆的阶梯上，他的眼睛紧盯着安娜不放，眼神近乎粗鲁，我很想叫他别再看了。但我只是将女儿从推车上抱起来，让她靠着桌子坐在我的腿上。孩子扭个不停，但还好没去碰咖啡杯。我把奶嘴塞进她嘴里，她却立刻吐了出来。她想站在我的膝盖上，于是我举着她，让她可以四处张望。她向坐在阶梯上的男人挥手，他也挥手回礼。我把孩子放在我身边的空椅上，想让她在父母中间自己坐好，孩子的头顶几乎要与桌面等高。我们这对父母骄傲地看着她，在我的内心，我已经成了小孩的父亲。孩子的妈对我微笑。我希望图书馆阶梯上的男人注意到这抹微笑。我的新生命就此成形、成真。
