饭饭TXT > 海外名作 > 《Domesday Book and Beyond》作者:[英] Maitland Frederic William【完结】 > 《Domesday Book and Beyond》作者:[英] Maitland Frederic William.txt

第 2 页

作者:英- Maitland Frederic William 当前章节:19389 字 更新时间:2026-6-23 00:34

NOTES:

1. Inquisitio Comitatus Cantabrigiae, ed. N. E. Hamilton. When, as sometimes happens, the figures in this record differ from those given in Domesday Book, the latter seem to be in general to more correct, for the arithmetic is better. Also it seems plain that the compilers of the Domesday had, even for districts comprised in the Inquisitio, other materials besides those that the Inquisitio contains. For example, that document says nothing of some of the royal manors. [Since this note was written, Mr. Round, Feudal England, pp. 10 ff. has published the same result after an elaborate investigation.]

2. This is printed in D. B. vol. iv. and given by Hamilton at the end of his Inq. Com. Cantab. As to the manner in which it was compiled see Round, Feudal England, 133 ff.

3. The Exon Domesday is printed in D. B. vol. iv.

4. Round, Domesday Studies, i. 91: 'I am tempted to believe that these geld rolls in the form in which we now have them were compiled at Winchester after the close of Easter 1084, by the body which was the germ of the future Exchequer.'

5. Printed by Ellis, Introduction to Domesday, i. 184.

6. Round, Feudal England, 147.

7. Earle, Two Chronicles, 130-1.

8. Ibid. 132-3.

9. Ibid. 137.

10. Ibid. 141.

11. Ibid. 142.

12. Ibid. 151.

13. Ibid. 160-1.

14. Ibid. 167.

15. There is a valuable paper on this subject, A Short Account of Danegeld [by P. C. Webb] published in 1756.

16. D. B. iv. 26, 489.

17. In 1194 the tax for Richard's ransom seems, at least in Wiltshire, to have been distributed in the main according to the assessment that prevailed in 1084; Rolls of the King's Court (Pipe Roll Soc.) i. Introduction, p. xxiv.

18. The statement in AEthelred, ii. 7 (Schmid, p. 209) as to a payment of ?2,000 is in a general way corroborative of the chronicler's large figures.

19. The figures will be given more accurately on a later page.

20 Cheshire pays no geld to the king. This loss is compensated by a sum which is sometimes exacted from Northumberland.

1. PLAN OF THE SURVEY

England was already mapped out into counties, hundreds or wapentakes and vills. Trithings or ridings appear in Yorkshire and Lincolnshire, lathes in Kent, rapes in Sussex, while leets appear, at least sporadically in Norfolk.(1*) These provincial peculiarities we must pass by, nor will we pause to comment at any length on the changes in the boundaries of counties and of hundreds that have taken place since the date of the survey. Though these changes have been many and some few of them have been large,(2*) we may still say that as a general rule the political geography of England was already stereotyped. And we see that already there are many curious anomalies, 'detached portions' of counties, discrete hundreds, places that are extra-hundredal,(3*) places that for one purpose are in one county and for another purpose in another county.(4*) We see also that proprietary rights have already been making sport of arrangements which in our eyes should be fixed by public law. Earls, sheriffs and others have enjoyed a marvellous power of taking a tract of land out of one district and placing it, or 'making it lie' in another district.(5*) Land is constantly spoken of as though it were the most portable of things; it can easily be taken from one vill or hundred and be added to or placed in or caused to lie in another vill or hundred. This 'notional movability' of land, if we may use such a term, will become of importance to us when we are studying the formation of manors. For the present, however, we are concerned with the general truth that England is divided into counties, hundreds or wapentakes and vills. This is the geographical basis of the survey. That basis, however, is hidden from us by the form of our record. The plan adopted by those who fashioned Domesday Book out of the returns provided for them by the king's commissioners is a curious, compromising plan. We may say that in part it is geographical, while in part it is feudal or proprietary. It takes each county separately and thus far it is geographical; but within the boundaries of each county it arranges the lands under the names of the tenants in chief who hold them. Thus all the lands in Cambridgeshire of which Count Alan is tenant in chief are brought together, no matter that they lie scattered about in various hundreds. Therefore it is necessary for us to understand that the original returns reported by the surveyors did not reach the royal treasury in this form. At least as regards the county of Cambridge, we can be certain of this. The hundreds were taken one by one; they were taken in a geographical order, and not until the justices had learned all that was to be known of Staplehow hundred did they call upon the jurors of Cheveley hundred for their verdict. That such was their procedure we might have guessed even had we not been fortunate enough to have a copy of the Cambridgeshire verdicts; for, though the commissioners seem to have held but one moot for each shire, still it is plain that each hundred was represented by a separate set of jurors.(6*) But from these Cambridgeshire verdicts we learn what otherwise we could hardly have known. Within each hundred the survey was made by vills.(7*) If we suppose the commissioners charging the jurors we must represent them as saying, not 'Tell us what tenants in chief have lands in your hundred and how much each of them holds,' but 'Tell us about each vill in your hundred, who holds land in it.' Thus, for example, the men of the Armingford hundred are called up. They, make a separate report about each vill in it. They begin by stating that the vill is rated at a certain number of hides and then they proceed to distribute those hides among the tenants in chief. Thus, for example, they say that Abington was rated at 5 hides, and that those 5 hides are distributed thus:(8*)

hides virgates

Hugh Pincerna holds of the bishop of Winchester 2 1/2 1/2 The king 1/2 Ralph and Robert hold of Hardouin de Eschalers 1 1 1/2 Earl Roger 1 Picot the sheriff 1/2 Alwin Hamelecoc the bedel holds of the king 1/2

5 0

Now in Domesday Book we must look to several different pages to get this information about the vill of Abington, -- to one page for Earl Roger's land, to another page for Picot's land, and we may easily miss the important fact that this vill of Abington has been rated as a whole at the neat, round figure of 5 hides. And then we see that the whole hundred of Armingford has been rated at the neat, round figure of 100 hides, and has consisted of six vills rated at 10 hides apiece and eight vills rated at 5 hides apiece.(9*) Thus we are brought to look upon the vill as a unit in a system of assessment. All this is concealed from us by the form of Domesday Book. When that book mentions the name of a place, when it says that Roger holds Sutton or that Ralph holds three hides in Norton, we regard that name as the name of a vill; it may or may not be also the name of a manor. Speaking very generally we may say that the place so named will in after times be known as a vill and in our own day will be a civil parish. No doubt in some parts of the country new vills have been created since the Conqueror's time. Some names that occur in our record fail to obtain a permanent place on the roll of English vills, become the names of hamlets or disappear altogether; on the other hand, new names come to the front. Of course we dare not say dogmatically that all the names mentioned in Domesday Book were the names of vills; very possibly (if this distinction was already known) some of them were the names of hamlets; nor, again, do we imply that the villa of 1086 had much organization; but a place that is mentioned in Domesday Book will probably be recognized as a vill in the thirteenth, a civil parish in the nineteenth century. Let us take Cambridgeshire by way of example. Excluding the Isle of Ely, we find that the political geography of the Conqueror's reign has endured until our own time. The boundaries of the hundreds lie almost where they lay, the number of vills has hardly been increased or diminished. The chief changes amount to this: -- A small tract on the east side of the county containing Exning and Bellingham has been made over to Suffolk; four other names contained in Domesday no longer stand for parishes, while the names of five of our modern parishes -- one of them is the significant name of Newton -- are not found there.(10*) But about a hundred and ten vills that were vills in 1086 are vills or civil parishes at the present day, and in all probability they then had approximately the same boundaries that they have now. This may be a somewhat too favourable example of permanence and continuity. Of all counties Cambridgeshire is the one whose ancient geography can be the most easily examined; but wherever we have looked we have come to the conclusion that the distribution of England into vills is in the main as old as the Norman conquest.(11*) Two causes of difficulty may be noticed, for they are of some interest. Owing to what we have called the 'notional movability' of land, we never can be quite sure that when certain hides or acres are said to be in or lie in a certain place they are really and physically in that place. They are really in one village, but they are spoken of as belonging to another village, because their occupants pay their geld or do their services in the latter. Manorial and fiscal geography interferes with physical and villar geography. We have lately seen how land rated at five hides was comprised, as a matter of fact, in the vill of Abington; but of those five hides, one virgate 'lay in' Shingay, a half-hide 'lay in' Litlington while a half-virgate 'lay and had always lain' in Morden.(12*) This, if we mistake not, leads in some cases to an omission of the names of small vills. A great lord has a compact estate, perhaps the whole of one of the small southern hundreds. He treats it as a whole, and all the land that he has there will be ascribed to some considerable village in which he has his hall. We should be rash in supposing that there were no other villages on this land. For example, in Surrey there is now-a-days a hundred called Farnham which comprises the parish of Farnham, the parish of Frensham and some other villages. If we mistake not, all that Domesday Book has to say of the whole of this territory is that the Bishop of Winchester holds Farnham, that it has been rated at 60 hides, that it has been worth the large sum of ?5 a year and that there are so many tenants upon it.(12*) We certainly must not draw the inference that there was but one vill in this tract. If the bishop is tenant in chief of the whole hundred and has become responsible for all the geld that is levied therefrom, there is no great reason why the surveyors should trouble themselves about the vills. Thus the simple Episcopus tenet Ferneham may dispose of some 25,000 acres of land. So the same bishop has an estate at Chilcombe in Hampshire; but clearly the name Ciltecumbe covers a wide territory for there are no less than nine churches upon it.(14*) We never can be very certain about the boundaries of these large and compact estates. A second cause of difficulty lies in the fact that in comparatively modern times, from the twelfth century onwards, two or three contiguous villages will often bear the same name and be distinguished only by what we may call their surnames -- thus Guilden Morden and Steeple Morden, Stratfield Saye, Stratfield Turgis, Stratfield Mortimer, Tolleshunt Knights, Tolleshunt Major, Tolleshunt Darcy. Such cases are common; in some districts they are hardly exceptional. Doubtless they point to a time when a single village by some process of colonization or subdivision become two villages. Now Domesday Book seldom enables us to say for certain whether the change has already taken place. In a few instances it marks off the little village from the great village of the same name.(15*) In some other instances it will speak, for example, of Mordune and Mordune Alia, of Emingeforde and Emingeforde Alia, or the like, thus showing both that the change has taken place, and also that it is so recent that it is recognized only by very clumsy terms. In Cambridgeshire, since we have the original verdicts, we can see that the two Mordens are already distinct; the one is rated at ten hides, the other at five.(16*) On the other hand, we can see that our Great and Little Shelford are rated as one vill of twenty hides,(17*) our Castle Camps and Shudy Camps as one vill of five hides.(18*) Elsewhere we are left to guess whether the fission is complete, and the surnames that many of our vills ultimately acquire, the names of families which rose to greatness in the twelfth and thirteenth centuries, will often suggest that the surveyors saw but one vill where we see two.(19*) However, the broad truth stands out that England was divided into vills and that in general the vill of Domesday Book is still a vill in after days.(20*) The 'vill' or 'town' of the later middle ages was, like the 'civil parish' of our own day, a tract of land with some houses on it, and this tract was a unit in the national system of police and finance.(21*) But we are not entitled to make for ourselves any one typical picture of the English vill. We are learning from the ordnance map (that marvellous palimpsest, which under Dr Meitzen's guidance we are beginning to decipher) that in all probability we must keep at least two types before our minds. On the one hand, there is what we might call the true village or the nucleated village. In the purest form of this type there is one and only one cluster of houses. It is a fairly large cluster; it stands in the midst of its fields, of its territory, and until lately a considerable part of its territory will probably have consisted of spacious 'common fields.' In a country in which there are villages of this type the parish boundaries seem almost to draw themselves.(22*) On the other hand, we may easily find a country in which there are few villages of this character. The houses which lie within the boundary of the parish are scattered about in small clusters; here two or three, there three or four. These clusters often have names of their own, and it seems a mere chance that the name borne by one of them should be also the name of the whole parish or vill.(23*) We see no traces of very large fields. On the face of the map there is no reason why a particular group of cottages should be reckoned to belong to this parish rather than to the next. As our eyes grow accustomed to the work we may arrive at some extremely, important conclusions such as those which Meitzen has suggested. The outlines of our nucleated villages may have been drawn for us by Germanic settlers, whereas in the land of hamlets and scattered steads old Celtic arrangements may never have been thoroughly effaced. Towards theories of this kind we are slowly winning our way. In the meantime let us remember that a villa of Domesday Book may correspond to one of at least two very different models or may be intermediate between various types. It may be a fairly large and agrarianly organic unit, or it may be a group of small agrarian units which are being held together in one whole merely, by an external force, by police law and fiscal law.(24*) Two little fragments of 'the original one-inch ordnance map' will be more eloquent than would be many paragraphs of written discourse. The one pictures a district on the border between Oxfordshire and Berkshire cut by the Thames and the main line of the Great Western Railway; the other a district on the border between Devon and Somerset, north of Collumpton and south of Wiveliscombe. Neither is an extreme example. True villages we may easily find. Cambridgeshire, for instance, would have afforded some beautiful specimens, for many of the 'open fields' were still open when the ordnance map of that county was made. But throughout large tracts of England, even though there has been an 'inclosure' and there are no longer any open fields, our map often shows a land of villages. When it does so and the district that it portrays is a purely agricultural district, we may generally assume without going far wrong that the villages are ancient, for during at least the last three centuries the predominant current in our agrarian history has set against the formation of villages and towards the distribution of scattered homesteads. To find the purest specimens of a land of hamlets we ought to go to Wales or to Cornwall or to other parts of 'the Celtic fringe'; very fair examples might be found throughout the west of England. Also we may perhaps find hamlets rather than villages wherever there have been within the historic period large tracts of forest land. Very often, again, the parish or township looks on our map like a hybrid. We seem to see a village with satellitic hamlets. Much more remains to be done before we shall be able to construe the testimony of our fields and walls and hedges, but at least two types of vill must be in our eyes when we are reading Domesday Book.(25*) To say that the villa of Domesday Book is in general the vill of the thirteenth century and the civil parish of the nineteenth is to say that the areal extent of the villa varied widely from case to case. More important is it for us to observe that the number of inhabitants of the villa varied widely from case to case. The error into which we are most likely to fall will be that of making our vill too populous. Some vills, especially some royal vills, are populous enough; a few contain a hundred households; but the average township is certainly much smaller than this.(26*) Before we give any figures, it should first be observed that Domesday Book never enables us to count heads. It states the number of the tenants of various classes, sochemanni, villani, bordarii, and the like, and leaves us to suppose that each of these persons is, or may be, the head of a household. It also states how many servi there are. Whether we ought to suppose that only the heads of servile households are reckoned, or whether we ought to think of the servi as having no households but as living within the lord's gates and being enumerated, men, women and able-bodied children, by the head -- this is a difficult question. Still we may reach some results which will enable us to compare township with township. By way of fair sample we may take the Armingford hundred of Cambridgeshire, and all persons who are above the rank of servi we will include under the term 'the non-servile population'.(27*)

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页