37 麦克弗森最著名的事迹便是在1761年“发现”了一系列有关爱尔兰英雄芬戈尔的诗作，据说作者是奥西恩。麦克弗森提供了一份“译文”，但此后越来越多的证据显示这个诗作是他自己的伪作（尽管尚有许多人为其辩护）。
38 期刊以北欧女神伊德娜（Iduna）的名字命名，据说她的金苹果能让众神长生不老。
39 Viking Tales of the North: The Sagas of Thornstein, Viking’s Son, and Fridthof the Bold （translated by Rasmus Bjorn Anderson & Jon Bjarnason, Chicago 1876）, canto XV, p. 291.
40 Ian Bradley, William Morris and His World （New York 1978）, p. 57.
参考书目
一手资料
Adam of Bremen, Gesta Hammaburgensis Ecclesiae Pontificum （translated by Francis J. Tschan in Adam of Bremen: History of the Archbishops of Hamburg Bremen, New York 1959）
Ágrip, A Twelfth-Century Synoptic History of the Kings of Norway （edited by M.J. Driscoll, London 1995）
Alcuin of York, Vita Willibrordi （translated by the Reverend Alexander Grieve in Willibrord, Missionary in the Netherlands, 691–739, London 1923）
Anglo-Saxon Chronicle （translated and edited by Dorothy Whitelock, London 1965）
Anna Comnena, The Alexiad （translated by Elizabeth A.S. Dawes, London 1928）
Annales Bertiniani （translated and edited by Janet Nelson in The Annals of St-Bertin, Manchester 1991）
Annales Fuldenses （edited by F. Kurze, Hanover 1891）
Annales Regni Francorum （translated by B.W. Scholz in Carolingian Chronicles, Ann Arbor 1970）
The Annals of Ulster to AD 1131 （edited by Seán Mac Airt & Gearóid Mac Niocaill, Dublin 1983）
Anskar, Vita Anskarii auctore Rimberto （translated by C.H. Robinson in Anskar, Apostle of the North, 801–865, London 1921）
Asser, Life of Alfred （translated by J.A. Giles in Six Old English Chronicles, London 1848）
Beowulf （translated and edited by R.D. Fulk in The Beowulf manuscript: Complete texts, Cambridge, Mass. 2010）
The Borgarthing Law of the Codex Tunsbergensis . . . Diplomatic edition, with an introduction on the paleography and the orthography （edited by George T. Flom, Urbana 1925）
Constantine Porphyrogenitus, De Administrando Imperio （translated by R.J.H. Jenkins, London 1962）
Dicuil, Liber de Mensura Orbis Terrae （edited by J.J. Tierney, London 1967）
Dudo of Saint-Quentin, Gesta Normannorum （translated by Thomas Forrester, London 1854）
Egil’s Saga （translated Gwyn Jones, Syracuse 1960）
The Elder Edda: A Selection （translated by Paul B. Taylor & W.H. Auden, London 1969）
Encomium Emmae Reginae （edited by Alistair Campbell, with a supplementary introduction by Simon Keynes, Cambridge 1998）
Ermentarius, Vie et miracles de Saint Philibert （in A. Giry, Monuments de l’histoire des abbayes de Saint-Philibert, Paris 1905）
Fagrskinna: A catalogue of the Kings of Norway （translated by Alison Finlay, Leiden 2004）
Fragmentary Annals of Ireland （edited by Joan Newlon Radner, Dublin 1978）
Grágás （edited by Peter Foote, Andrew Dennis & Richard Perkins in Laws of Early Iceland: Grágas, the Codex Regius of Grágás with Material from Other Manuscripts, Winnipeg 1980–2000, in two volumes）
Gregory of Tours, History of the Franks （translated by Lewis Thorpe, London 1974）
Grettir’s Saga （translated by George Ainslie Hight, London 1914）
Henry of Huntingdon, Historia Anglorum （edited and translated by Diana Greenway, Oxford 1996）
Historia Norwegiae （translated by Peter Fisher, Copenhagen 2003）
Ibn Fadlan, Risala in Journey to Russia: A Tenth-Century Traveler from Baghdad to the Volga River （Richard Frye, Princeton 2005）
Ibn Rusteh, Les Atours Précieux （translated into French by Gaston Wiet, Cairo 1955）
Isidore of Seville, Etymologiae （translated by Stephen A. Barney, W.J. Lewis, J.A. Beach & Oliver Berghof in The Etymologies of Isidore of Seville, Cambridge 2006）
Landnámabók （translated by H. Palsson & P. Edwards, Winnipeg 1972）
Leo the Deacon, History （translated by Alice-Mary Talbot & Denis F. Sullivan in The History of Leo the Deacon: Byzantine Military Expansion in the Tenth Century, Dumbarton Oaks 2005）
Njal’s Saga （translated by Magnus Magnusson & Hermann Pálsson, London 1964）
Ordericus Vitalis, Historia Ecclesiastica （translated by Marjorie Chibnall, Oxford 1969）
Orkneyinga Saga （translated by Alexander Burt Taylor, London 1938）
Orosius, Historiarium Adversum Paganos Libri septem （King Alfred’s Anglo-Saxon Version of the Compendious History of the World by Orosius, translated by the Reverend Joseph Bosworth, London 1859）; contains the voyages of Ohthere and Wulfstan
Övar-Odds Saga （translated by Herman Palsson & Paul Edwards in Seven Viking Romances, London 1985）
Pliny, Naturalis Historiae （translated by H. Rackham, London 1938–63）
The Poetic Edda of Saemund the Learned （London 1866）
Regino of Prüm, Chronicon （translated by Simon Maclean in History and politics in late Carolingian and Ottonian Europe: The chronicle of Regino of Prum and Adalbert of Magdeburg, Manchester 2009）
Russian Primary Chronicle （Laurentian Text）,（translated and edited by Samuel Hazzard Cross & Olgerd P. Sherbowitze-Wetzor, Cambridge, Mass. 1953）
Saga of the Jomsvíkings （translated by Lee Hollander, Austin, Texas 1955）
Saga of the Volsungs, Saga of Ragnar Lodbrok （translated by M. Schlauch, New York 1949）
Saxo Grammaticus, Gesta Danorum （translated by Hilda Ellis Davidson & Peter Fisher in The History of the Danes, Woodbridge 1980）
Speculum Regale （The King’s Mirror, translated by Laurence Marcellus Larson, New York 1917）
Sturluson, Snorri, Heimskringla （translated by Erling Monsen, Cambridge 1932）
Sturluson Snorri, Prose Edda （translated by Anthony Faulkes, London 1987）
Symeon of Durham, Libellus de Exordio atque Procursu istius, hoc est Dunhelmensis, Ecclesie / Tract on the origins and progress of this the Church of Durham （edited by David Rollason, Oxford 2000）
Three Icelandic Outlaw Sagas （translated by George Johnston & Anthony Faulkes, London 2001）; contains Gisli’s Saga, Grettir’s Saga and Hord’s Saga
Vegetius, Epitoma Re Militaris （translated by N.P. Milner in Vegetius: Epitome of Military Science, 2nd edition, Liverpool 1996）
The Vinland Sagas （translated by Keneva Kunz, London 1997）; contains The Saga of the Greenlanders and The Saga of Eirik the Red
Vita Edwardi Regis （edited and translated by Frank Barlow in The Life of King Edward who rests at Westminster, Oxford 1992）
William of Poitiers, Gesta Guillelmi （edited and translated by R.H.C. Davis & Marjorie Chibnall, Oxford 1998）
Ynglinga Saga in Snorri Sturluson’s Heimskringla （edited by Erling Momsen, translated by A.H. Smith, Cambridge 1932）
Yngvar’s Saga （translated by Herman Pálsson & Paul Edwards in Vikings in Russia: Yngvar’s Saga and Eymund’s Saga, Edinburgh 1989）
二手资料
Abels, Richard,‘From Alfred to Harold II: The Military Failure of the Anglo- Saxon State’ in Abels & Bachrach（eds）The Normans and their Adversaries at War （Woodbridge 2001）, pp. 15–30
Abels, Richard P. & Bachrach, Bernard S.（eds）, The Normans and their Adversaries at War （Woodbridge 2001）
Abram, Christophe, Myths of the Pagan North: The Gods of the Norsemen （London 2011）
A Century of Population Growth: From the First Census of the United States to the Twelfth 1790–1900 （Department of Commerce and Labor, Bureau of the Census, Washington 1909）
Adalsteinsson, Jon Hnefill, Under the Cloak: The acceptance of Christianity in Iceland with particular reference to religious attitudes prevailing at the time （Uppsala 1978）
Adams, Jonathan & Holman, Katherine（eds）, Scandinavia and Europe 800–1350: Contact, Conflict and Co-existence （Turnhout, Belgium 2004）
Alfödi, A.,‘Cornuti, A Teutonic Contingent in the Service of Constantine the Great’ in Dumbarton Oaks Papers 13（1959）, pp. 171–179
Almqvist, Bo & Greene, David（eds）, Proceedings of the Seventh Viking Congress, Dublin 15–21 August 1973 （Dublin 1976）
Ambrosiani, Bjön,‘Birka, a planted town serving and increasing agricultural population’ in Proceedings of the Eighth Viking Congress （edited by Bekker- Nielsen et al., Odense 1981）, pp. 19–24
Ambrosiani, Bjön & Clarke, Helen（eds）, Birka Studies 2: Excavations in the Black Earth 1990 （Stockholm 1995）
Anderson, R.B., America Not Discovered by Columbus: A Historical Sketch of the Discovery of America by the Norsemen in the Tenth Century （Chicago 1874）
Andersson, Theodore M., The Icelandic Family Saga, An Analytic Reading （Cambridge, Mass. 1967）
Andersson, Theodore M., The Growth of the Medieval Icelandic Sagas （1180–1280） （Ithaca 2006）
Antonsson, Hakí, St Magnús of Orkney: A Scandinavian Martyr-Cult in Context （Brill 2007）
Appelt, Martin, Berglund Joel & Gullø, Hans Christian（eds）, Identities and Cultural Contacts in the Arctic – Proceedings from a Conference at the Danish National Museum, Copenhagen, November 30 to December 2 1999 （Copenhagen 2000）
Arbman, Holger（translated by Alan Binns）, The Vikings （London 1961）
Arge Símun V.,‘The landnám in the Faroes’ in Arctic Anthropology 28（2）（1991）, pp. 101–120
Arge, Símun V.,‘Vikings in the Faroe Islands’ in Fitzhugh & Ward（eds）, Vikings: The North Atlantic Saga （Washington 2000）
Arneborg, Jette,‘The Roman Church in Norse Greenland’ in Acta Archaeologica 61 （1991）, pp. 142–150
Arneborg, Jette,‘Greenland and Europe’ in Fitzhugh & Ward（eds）, Vikings, The North Atlantic Saga （Washington 2000）
Arneborg, Jette & Gullø, Hans Christian, Man, Culture and Environment in Ancient Greenland （Copenhagen 1998）
Arneborg, Jette et al.,‘Change of diet of the Greenland Vikings determined from stable carbon isotope analysis and 14C dating of their bones’ in Radiocarbon 41（2）（1999）, pp. 157–168
Arnold, Martin, The Vikings: Culture and Conquest （London 2006）
Ashe, Geoffrey, Land to the West: St Brendan’s Voyage to America （London 1962）
Bagge, Sverre, Society and Politics in Snorri Sturluson’s Heimskringla （Berkeley 1991）
Bagge, Sverre, From Viking Stronghold to Christian Kingdom: State Formation in Norway 900–1350 （Copenhagen 2010）
Bailey, R.N., Viking Age Sculpture in Northern England （London 1980）
Balk, Heiki,‘The Vikings and the Eastern Baltic’ in Stefan Brink（ed.）, The Viking World （London 2008）
Barford, P.M., The Early Slavs （London 2001）
Barlow, James William, The Normans in Southern Europe （London 1886）
Barnes, Michael P., The Norn Language of Orkney and Shetland （Lerwick 1998）
Barnes, Michael P., The runic inscriptions of maeshowe, orkney （Uppsala 1994）
Barnwell, P.S. & Mostert, Marco（eds）, Political Assemblies in the Earlier Middle Ages （Turnhout, Belgium 2003）
Barrell, A.D.M., Medieval Scotland （Cambridge 2000）
Barrett, James H., Contact, Continuity and Collapse: The Norse Colonization of the North Atlantic （Turnhout, Belgium 2003）
Bateley, Janet & Eglert, Anton（eds）, Ohthere’s Voyage: A late 9th-century account of voyages along the coasts of Norway and Denmark and its cultural context （Roskilde 2007）
Bates, David, Normandy before 1066 （London 1982）
Batey, Colleen E., Jesch, Judith & Morris, Christopher D., The Viking Age in Caithness, Orkney and the North Atlantic （Edinburgh 1993）
Beamish, North Ludlow, The Discovery of America by the Northmen: In the tenth century/with notices of the early settlement of the Irish in the western hemisphere （London 1841）
Bekker-Nielsen, Hans, Foote, Peter & Olsen, Olaf（eds）, Proceedings of the Eighth Viking Congress, Åhus 24–31 August 1977 （Odense 1981）
Benedikz, B.S.,‘The Evolution of the Varangian Regiment in the Byzantine Army’ in Byzantinische Zeitschrift62（1969）, pp. 20–24
Berend, Nora（ed.）, Christianization and the Rise of Christian Monarchy: Scandinavia, Central Europe and Rus’ c.900–1200 （Cambridge 2007）
Berglund, Joel,‘The Decline of the Norse Settlements in Greenland’ in Arctic Anthropology, vol. 23, no. 1/2（1986）, pp. 109–135.
Besteman, Jan,‘Two Viking Hoards from the Former Island of Wieringen（The Netherlands）: Viking Relations with Frisia in an Archaeological Perspective’ by Jan Besteman in Land, Sea and Home – Proceedings of a Conference on Viking-period settlement at Cardiff, July 2001 （edited by John Hines, Alan Lane & Mark Redknap, Leeds 2004）, pp. 93–108
Biddle, M. & Kjøbe-Biddle, B.,‘Repton and the Vikings’ in Antiquity 250（1992）, pp. 36–51
Biddle, M. & Kjøbe-Biddle, B.,‘Repton and the‘great heathen army’, 873–4’ in Select Papers from the Proceeding of the 13th Viking Congress （Oxford 2001）
Bigelow, Gerald F., The Norse of the North Atlantic （Copenhagen 1991）
Blödal, Sigfús（translated, revised and rewritten by Benedikt S. Benedikz）, The Varangians of Byzantium: An Aspect of Byzantine military history （Cambridge 1978）
Boulhosa, Patricia Pires, Icelanders and the Kings of Norway: Medieval Sagas and Legal Texts （Leiden 2005）
Bradbury, Jim, The Battle of Hastings （Stroud 1998）
Bradley, Ian, William Morris and his World （New York 1978）
Brent, Peter, The Viking Saga （London 1975）
Bridgeford, Andrew, 1066: The Hidden History in the Bayeux Tapestry （New York 2005）
Brink, Stefan（ed.）, The Viking World （London 2008）
Brooks F.W., The Battle of Stamford Bridge （York 1956）
Brooks, N.P.,‘England in the Ninth Century: The Crucible of Defeat’ in Transactions of the Royal Historical Society, 5th series, no. 29（1979）, pp. 1–20
Brown, Callum G., Up-helly-aa, Custom, culture and community in Shetland （Manchester 1998）
Brown, Katherine L. Clark & Robin J.H.,‘Analysis of Pigmentary Materials on the Vinland Map and Tartar Relation by Raman Microprobe Spectroscopy’ in Analytical Chemistry （August 2002）
Brown, Nancy Marie, The Far Traveler （New York 2007）
Bugge, Anders, Norwegian Stave Churches （translated by Ragnar Christophersen, Oslo 1953）
Bullough, Donald A., Alcuin: Achievement and Reputation （Leiden 2004）
Byock, Jesse, Feud in the Icelandic Saga （Berkeley 1982）
Byock, Jesse, Medieval Iceland: Society, Sagas and Power （Berkeley 1988）
Cam, Helen,‘The Legend of the Incendiary Birds’ in English Historical Review, vol. 31, no. 121（January 1916）, pp. 98–101
Carver, Martin（ed.）, The Age of Sutton Hoo: The Seventh Century in North- Western Europe （Woodbridge 1992）
Carver, Martin（ed.）, The Cross Goes North: Processes of Conversion in Northern Europe AD 300–1300 （York 2004）
Chadwick, N.K., The Beginnings of Russian History: An Enquiry into Sources （Cambridge 1946）
Charles, B.G., Old Norse Relations with Wales （Cardiff 1934）
Chibnall, Marjorie, The Normans （Oxford 2000）
Clarke, Helen & Ambrosiani, Bjön, Towns in the Viking Age （Leicester 1991）
Clarke, Howard B., Medieval Dublin, the Making of a Metropolis （Dublin 1995）
Clarke, Howard B. et al.（eds）, Coinage in Ninth-Century Northumbria: The Tenth Oxford Symposium on Coinage and Monetary History （Oxford 1987）
Clarke, Howard B., Ni Mhanoaigh, Maire & O’ Floinn, Raghnall , Ireland and Scandinavia in the Early Viking Age （Dublin 1998）
Clausen, Birthe L.（ed.）, Viking Voyages to North America （Roskilde 1993）
