灵魂在睡梦中做判断。
——亚里士多德,《论梦》(On Dreams)
我们沉睡于此世,同时清醒于彼世;如此看来,每个人都是双重的人。
——乔治·路易斯·博尔赫斯(Jorge Luis Borges)
伊恩穿过那道门回来了,仍然攥着他的新作:一片天空。他的父母坐在餐桌旁,仿佛自伊恩离开后,就没有移动过。
“杰夫好吗?”妈妈问,“你们俩讨论什么呢?”
伊恩盯着妈妈看了一会:“你怎么知道我见到杰夫了?”
“难道你不总是在外面某处见他吗?”她边问边指着门外。
伊恩似乎觉得父母有些古怪。他将他的画放在柜子上,坐下来和他们一起待在桌子边。
“妈妈。”伊恩谨慎地发话道。
“是,亲爱的。”她的回答同样谨慎,等着他的提问。伊恩指着她结婚戒指上的钻石问道:“这是真的吗?”
“是的,是真的。”
“真正的库亚巴钻石?”他笑着问道。
“不,不,不是的。”
接着他走向装着塑料水果的盆前,抓起其中的苹果。“这是真的吗?”
“不,不是。你知道的。”
“它不是真的?它不是真的在我手中吗?是我想象出来的吗?”通过这整个问答过程,他和妈妈一起度过了一段令人惊奇的快乐时光。
“好吧,我想那是一只确实存在的假苹果。它是个真的假苹果,或者说是个伪造的真苹果。”
伊恩嘻嘻地笑了起来。他知道,这个游戏要是继续下去,最终会让她有些恼怒,因此当她假意配合时,伊恩确实被逗乐了。
“谈谈独角兽如何?它们存在吗?”
“不,伊恩,它们不存在。”
“它们不存在?呃,那么我们怎么就能谈论它们呢?它们必定以某种方式存在着,从而我们可以谈及它们。否则,我们在谈论的是什么?而且,它们的角是白的还是黑的呢?”
她坐着轻吁一口气,微露笑意,耸了耸肩。
“这是真的吗?”他边问边指向客厅。