饭饭TXT > 海外名作 > 《我是个妈妈,我需要铂金包》作者:[美]薇妮斯蒂·马丁/译者:许恬宁【完结】 > 《我是个妈妈,我需要铂金包》作者:[美]薇妮斯蒂·马丁.txt

第7章 想办法活在坏事会发生的世界.2

作者:美-薇妮斯蒂·马丁/译者:许恬宁 当前章节:3707 字 更新时间:2026-6-23 08:59

我花了相当长的一段时间,才真正接受自己的肚子已经空了。有一天,我把所有孕妇装还有产后的衣服收起来——哺乳衣、哺乳胸罩、有好笑开口的柔软喂乳上衣——把它们打包放进购物袋里,然后放在旧衣回收箱,或是把东西交给附近大楼的门童,门童大概会再捐给认识的人或教堂。

我开始神志不清,永远记不住钥匙放在哪里,回电子邮件一回就是四次,而且随时暴怒。我对自己发脾气,因为我乱放皮包,鞋子脱下后放进垃圾桶,就好像东西本来就该放在那里。我对自己发脾气,因为我把手机放进冰箱。我对医生发脾气,因为他无法判断我是否得了阿尔兹海默症。还有什么别的解释?我记不住自己说过的话、做过的事、去过的地方、做过的承诺。我随时全身发冷。我在大宝的房间里,发现一张他画的画:他画了两个火柴人,一个有大肚子,肚子里的小人儿该画眼睛的地方被打上叉叉;另一个人则有一个盒子,盒子里有线跑出来。我问:这是什么?儿子回答:“这是宝宝死掉的时候。那是医生还有他的机器。”儿子加上题字,一段话给达芙妮,一段话给弗洛拉。他写给达芙妮的话是:很高兴你是我妹妹,虽然你死掉了。写给弗洛拉的是:我想念你,可以的话请回来看我。

我的小家庭似乎陷入自己的悲伤,孤立于人世。丈夫不懂我怎么会痛苦愤怒到这种程度——他怎么会懂?在我情况最糟的时候,我感觉他也是另一个世界的人,就好像他只不过是背景里一个来来去去的人。我试着工作,以为写作会带来帮助,但我恍恍惚惚,心思不肯合作。我想不起来字怎么写——有些是很多人都不会写的,例如朝生暮死的“蜉蝣”,但有些字像是“那”或“也”,我也记不起来。我打电话给坎迪斯或担任英文系教授的友人杰夫,请他们告诉我,我是要讲哪个字,我想要表达什么。他们努力带我走出迷惘与痛苦,一个字一个字帮我。

有时候,家门外的世界似乎消失。我曾经关心或尽力去做的事——我工作,在全然陌生的世界替自己和儿子争得一席之地,努力从格格不入到熟悉、到几乎觉得新环境很正常——自从丧女之后,这些事现在对我来说荒谬、扭曲、不重要。做好了又如何?多出版一本书又怎样?谁在乎我的孩子是否受邀参加生日会,或是别人不和他玩?为什么我曾经如此在乎?我伤心又脆弱,但我现在清楚知道,我没耐心陪曼哈顿妈咪玩那些钩心斗角的小游戏。如果有人不屑地看着我,或是对我的孩子说一些难听话、做不好的事,我会给那个人好看,让对方跟我一起下地狱,教教她们什么才是人生中真正重要的事。要是女王蜂中的女王敢靠近我,我们走着瞧——听说最近她在学校走廊上,揪住一个妈妈的领子,翻过来看牌子,就因为对方不肯告诉她那件大衣是在哪里买的,接着又嘲笑那个妈妈,说她穿着“廉价品”。非常幸运,她最近都没来惹我,不过真正需要庆幸的人是她。

不过同一时间,别的事也不一样了。每一天,真的是每一天,都会有大儿子学校和小儿子玩伴的妈妈跑来安慰我。“每次羊水穿刺的结果都一样,但我们依旧心怀希望……所以当我……你知道的,那时我已经怀孕很多个月了。”有一天,一个超级有钱、我一直觉得冷漠又虚荣的女人,在喝咖啡的时候告诉我她的私事。她看着我说:“我知道那是什么感觉,真的很替你感到难过。”那天我很痛苦又很累,但她依旧坚持拉我出去走一走,虽然我们根本没什么交情。我在她面前开始哭,哭达芙妮,也哭她失去的宝宝。然后她说:“我会帮你。”她是真心说那句话,她真的开始帮我。她也有过相同的经历,她懂,她们全都懂。出乎意料,好多我原本觉得不友善、活在自己世界的肤浅妈妈,她们让我看到她们真正的一面,也让我看到母亲的天性。

她们一个接着一个,一天接着一天联络我,带我出去吃饭,送花给我,邀我去她们的避暑豪宅。她们寄信给我,只为了打声招呼。她们告诉我自己的故事。“我怀孕二十二周时失去孩子,是双胞胎,一个死胎,一个多活了两星期,但还是救不回来。我只是想告诉你我懂,我真的懂。”儿子学校的另一个妈妈告诉我,她在十九周时流产,差点死于失血过多。她被输了一袋又一袋的血,恍惚之中看见自己其他孩子。我们两人穿着运动服,在中央公园的骑马道上来回健走,她听我讲话,我听她讲话,不知道在当时的公园、周围的建筑物,以及再延伸出去的城市、国家、世界的同心圆里,有多少其他女人正在经历着同样的丧子之痛。我们两人走到角落,看到我家二宝口中那棵“歪歪的树”。那棵树很适合小人儿,如果有慈爱的臂膀在后头撑着,小孩可以坐在上头。

女人们告诉我,在预产期前几周或前一天失去孩子的故事。一个我原本觉得冷酷到完全不近人情的女人告诉我,一天她走进女儿房间,结果发现快六个月大的孩子死了,是婴儿猝死症。另一个人告诉我,她的孩子在八个月大时死了,也是显然没有任何原因。她说这个故事的时候轻描淡写,就好像她不重要,我丧女这件事才重要。我伸手摸她的肩膀,两个人站在人行道上,她给了我一个遗憾的微笑,告诉我:“你永远都忘不了,但事情有一天会过去。”

我感到羞愧、疑惑,但也松卜口气。我发现自己从前太快否定许多妈妈。先前我被她们伤害,甚至害怕她们,因为她们冷漠,只跟自己的小圈子来往。好几个原本我觉得很讨厌的女人,让我没有理由再讨厌她们。她们让我家大宝到她们家过夜,或是带他去看电影,还送晚餐过来。人们邀请我和先生周末到她们家,我们都会去,然后吃饭,聊天,在泳池里和两家的孩子一起游泳。我们夫妻称这种出游为“丧子之旅”。我原本以为,失去孩子会加深我与其他女人之间的鸿沟,但却相反,因为她们也曾经失去。我和其他失去孩子的妈咪开玩笑,我们应该做一件T恤,上头写着:“我孕吐了六个月……结果只拿到这件烂T恤。”我的情况有时还好,有时不太好,有时非常糟,然而其他妈妈,那些曾经挥舞着铂金包在人行道撞人,那些曾经让我觉得我和儿子是下等人的女人,没有放弃我。曾经欺负我、骚扰我的人,到我家喝酒。她们坐下听我说话,陪伴我,以不可思议的程度包容我的痛苦与愤怒,关心我。有的人关心了几周,有的人关心了几个月,几年。

过去十年,改变整个人类学、让一切转向的大发现是,人类在进化过程中,其实是相互合作的养育者。在核心小家庭带大孩子其实是新鲜事,对人类的家庭生活来说,独立养育孩子的情况只不过是历史上一个小点。女人从未在孤单一人、隔绝于世的情况下自己养孩子,或是只跟另一个人一起养,也就是孩子的爸。一个人养孩子是非常吃力、非常特殊的事,不是“该有的”一般状态。一直以来,我们都仰赖其他女性,靠亲朋好友一起带大自己的孩子。大部分的人和昆桑人妮萨一样活在大大小小的亲族网络里,彼此守望相助,彼此照顾,带大彼此的孩子。今日加勒比海的某些地方,依旧看得到这种情形,小镇上所有大人都可以叫任何小孩听话,小孩也真的会听。夏威夷的大人小孩都倚赖干爹干妈制度,被叫阿姨、叔叔的人会因为这种名义上的称谓,真心爱护没有血缘关系的孩子并帮忙教育他们。今日大部分的人类学家都同意,给了人类最大支撑力量的东西不是火,不是狩猎,也不是异性恋配偶;最重要的是,我们的人类女祖先会帮其他女性抱孩子、照顾孩子,甚至帮忙喂奶。智人的数量能一直增加,主要是因为这种互相帮忙的关系,其他早期的人族与前人族则灰飞烟灭。这种彼此相互依赖、彼此照顾的历史,或许解释了为什么女性能和其他女性建立起深厚的友谊。我们靠着彼此一起活下去,一起照顾孩子,一起撑下去。由于人际关系的缘故,你的孩子死了,我也会难过,因为那个男孩或女孩也是我的一小部分。

这一切我全都知道,我念书、做研究的时候,就知道“合作养育”与“社群照顾”理论。我思考过这些理论,还写过文章,但我现在真实感受到这件事。

对没有相关经验的母亲来说,我发生的事一定很吓人。若是亲身经历过的人,则一定不愿再去回想。但所有人都不怕触及这个主题,一直在关心我,未曾停止。曼哈顿有孩子的女人经常出现不可思议的竞争——她们靠衣服争奇斗艳,还在学校电梯里掂量他人斤两。然而在我失去达芙妮后,我发现她们也以惊人的程度彼此合作,相互支持,靠着彼此照顾孩子提供支援网。上东区有孩子的女人如同小镇母亲,如同历史上的母亲,她们形成紧密的人际网络,提供彼此情感上的支持并帮忙照顾孩子。她们没有放弃我,因为她们放不下。

?我能改善命运的部分原因,在于我做了社交“努力”。

?为了孩子,为了一个在你体内发育的东西,你孕育他们,耗损自己的身体,把他们生下来, 泌乳喂养,让他们成为你宇宙的中心,而且这不是几个小时的事,也不是几天、几周,而是 几“年”——女性每日、每日付出的母爱,让“自我”与“他人”之间的界限从根本上模 糊起来,一边是自利,一边则是对他人无微不至的关怀、同理心与照顾。

?据说上西区的妈咪比上东区人随和、友善,没有人会为了帮孩子找玩伴而耍势利眼,孩子自 然而然在放学后和其他孩子玩在一起。在上西区,很少有人跑来撞我,我也从不觉得身上的 衣服太丢人。但有时候,我还是怀念上东区一丝不苟的环境,那里让人感到安心,一切都很 正式,打理得好好的。

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页