指券（信用单据）（assignats［bills of credit or paper Money］）
“大西洋革命”的概念（“Atlantic Revolutions，”concept of）
奥地利（Austria）
法国攻打奥地利（French attacks on）
瓜分波兰（Poland，division of）
德国自分为普鲁士和奥地利（self-partition of Germany into Prussia and）
普鲁士人占领西里西亚（Silesia，Prussian seizure of）
B
均势（balance of power）
巴尔的摩勋爵（Baltimore，Lord）
巴里上校（Barré，Colonel）
攻占巴士底狱（Bastille，storming of）
巴达维亚共和国成立（Batavian Republic，founding of）
法国征服比利时（西属尼德兰）（Belgium［Spanish Netherlands］，French conquests in）
信用单据（纸币）（bills of credit［paper money］）
威廉·博兰（Bollan，William）
波士顿（Boston）
邦克山战役（Bunker Hill，battle of）
封港（port，closureof）
波士顿惨案（Boston massacre）
波士顿茶叶案（Boston tea party）
雅克·皮埃尔·布里索（Brissot，Jacques Pierre）
邦克山战役（Bunker Hill，battle of）
埃德蒙·柏克（Burke，Edmund）
C
加拿大（Canada）
英国征服加拿大（British conquest of）
英国省份加拿大的新宪法（new constitution for British province of）
根茨看待美国革命对其品格的影响（character and morals，Gentz's view of effect of American Revolution on）
第一任查塔姆伯爵老威廉·皮特（Chatham，William Pitt the Elder，first earl of）
温斯顿·丘吉尔（Churchill，Winston）
克拉林敦勋爵（Clarendon，Lord）
作为古典自由主义者的根茨（classical liberal，Gentz as）
强制法案（Coercive Acts）
北美殖民地，见美国革命；美国（colonial America．See also American Revolution；United States）
英美商贸（commerce and trade，Anglo-American）
建立殖民地（founding of colonies）
政府原则（governmental principles of）
初步发展（initial development of）
社会关系（social relationships in）
欧洲殖民主义（colonialism，European）
商业贸易和美国独立战争（commercial trade and American Revolution）
《常识》（潘恩，1776）（Common Sense［Paine，1776］）
受到的阻力（compass of resistance）
美国革命（in American Revolution）
法国革命（in French Revolution）
复杂或混合形式的政府（complicated or mixed forms of government）
安抚决议（Conciliatory Resolution）
康科德战役（1775）（Concord，battle of［1775］）
孔多塞侯爵马利·让·安东尼·尼古拉·德·卡里塔（Condorcet，Marie Jean Antoine Nicolas de Caritat，marquis de）
康涅狄格州的治理权（Connecticut，governance of）
作为保守主义者的根茨（conservative，Gentz as）
《法国革命论》（柏克，1790）（Considerations on the Revolution in France［Burke，1790］）
宪法问题（constitutional issues）
美国革命对英国法律下宪法原则的应用（American Revolution's application of constitutional principles under British law）
作为英国省份的加拿大的宪法（Canada，constitution of British province of）
法国大革命后的宪法（French Revolution，constitution following）
州宪法（state constitutions）
美国宪法（U.S．Constitution）
大陆会议（Continental Congress）
美洲的违禁品贸易和走私（contraband trade and smuggling in America）
康威将军（Conway，General）
夏洛蒂·科黛（Corday，Charlotte）
信用券（纸币）（credit，bills of［paper money］）
王权，见君主政体（crown authority．See monarchy）
美洲的皇室官员（crown officers in America）
塑像受刑（hanged in effigy）
冒犯（offenses against）
捷克1989年的天鹅绒革命（Czech Republic，Velvet Revolution in［1989］）
D
乔治·雅克·丹东（Danton，Georges Jacques）
丹东党人（Dantonians）
达特茅茨伯爵（Dartmouth，earl of）
1776年《独立宣言》（Declaration of Independence［1776］）
1789年《人权宣言》（Declaration of the Rights of Man and the Citizen［1789］）
宣布法案（“确保殖民地依赖法案”，1766）（Declaratory Act［“An Act for Securing the Dependence of the Colonies，”1766］）
被视为“防御性革命”的美国革命（defensive revolution，American Revolution viewed as）
统治特拉华州（Delaware，governance of）
约翰·迪金森（Dickinson，John）
欧洲国家的划分（division of European nations）
E
1989年东德的和平革命（East Germany，Peaceful Revolution of［1989］）
东印度公司（East India Company）
美洲人将政府官员的塑像施以绞刑（effigy，American hanging of crown officers in）
大不列颠关闭渔业施行禁运（embargo and fisheries closure imposed by Great Britain）
目的和对象（ends and objects）
美国革命（of American Revolution）
法国革命（of French Revolution）
法国革命军向欧洲其他地区散播革命的种子（Europe，French Revolutionary Army's efforts to spread revolution to rest of）
欧洲殖民主义（European colonialism）
欧洲史学将聚焦于法国革命而非美国革命（European historiographical concentration on French rather than American Revolution）
欧洲国家的划分（European nations，division of）
F
《联邦党人文集》（Federalist Papers）
联邦主义者（Federalists［French］）
斐扬派（Feuillants）
亨利·芬奇（Finch，Henry）
卡尔-威廉·芬克·冯·芬肯施泰因伯爵（Finck von Finckenstein，Count Karl-Wilhelm）
大不列颠关闭渔业施行禁运（fisheries closure and embargo imposed by Great Britain）
1762年《枫丹白露条约》（Fontainebleau，Peace of［1762］）
查尔斯·詹姆斯·福克斯（Fox，Charles James）
法国（France）
支持美国革命（American Revolution，support for）
作为首个主要内陆强国（as first major continental power）
富兰克林担任驻法大使（Franklin as ambassador to）
杰斐逊担任大使（Jefferson as ambassador to）
本杰明·富兰克林（Franklin，Benjamin）
法印战争（七年战争）（French and Indian War［Seven Years' War］）
法国革命（French Revolution）
美国革命的影响（American Revolution influencing）
美国政治家反感（American statesmen's aversion to）
毁坏法律（breach of law by）
柏克的反对（Burke's opposition to）
宪法（constitution following）
美法革命的伪相似性（false similarities drawn between American Revolution and）
根茨的评判（Gentz's judgment of）
德国自我分割（German self-partition and）
影响和意义（impact and significance of）
主要事件（main events of）
作为革命继承人的拿破仑（Napoleon as heir of）
对象和目的（objects and ends of）
作为攻击性革命（as offensive revolution）
纸币（paper money in）
根茨对政治理想的批评（political ideals，Gentz's critique of）
政治教派激增（political sects，proliferation of）
财产权（property rights in）
作为违反国家“物权”的法国革命（“real right”of states，as violation of）
恐怖统治（Reign of Terror）
宣布共和国成立（Republic，proclamation of）
与革命相关的暴力和战争（violence and warfare associated with）
抵抗和社会转型的广阔范围（wide compass of resistance and social transformation）
以世界革命为目标（world revolution as aim of）
G
弗雷德里希·根茨（Gentz，Friedrich）．See also Origin and Principles ．．.
与约翰·昆西·亚当斯的关系（Adams，John Quincy relationship to）
履历资料（biographical information）
将柏克的《法国革命论》译成德文（Burke's Considerations on the Revolution in France translated into German by）
论殖民主义（on colonialism generally）
作为保守主义和古典自由主义者（as conservative and classical liberal）
欧洲国家划分（on division of European nations）
用来评判革命的一般原则（general principles used to judge revolutions by）
根茨和大不列颠（Great Britain and）
关于美国重要性的先见之明（importance of United States，prescience regarding）
美法革命的合法性比较（on legitimacy of American versus French Revolution）
论人权（on rights of man）
《论美洲发现对人类财富与文明的影响》（1795）（Ueber den Einfuβ der Entdeckung von Amerika auf den Wohlstand und die Cultur des menschlichen Geschlechts［1795］）
英格兰国王乔治二世（George II［king of England］）
佐治亚（Georgia）
缺席第一届大陆会议（First Continental Congress），absence from 统治（governance of）
德国（Germany）
约翰·昆西·亚当斯在柏林使馆（Adams，John Quincy，in Berlin Legation）
美国革命中的德国雇佣军（American Revolution，German mercenaries in）
法国的攻击（French attacks on）
继续漠视美国的重要性（importance of United States，continuing failure to recognize）
拿破仑瓜分德国（Napoleon's division of）
作为革命运动的国家社会主义（纳粹主义）（National Socialism［Nazism］，as revolutionary movement）
1989年东德的和平革命（Peaceful Revolution of East Germany［1989］）
自我分割（self-partition of）
吉龙党人（Girondists）
1688年光荣革命（Glorious Revolution［1688］）
政府原则（governmental principles）
美国殖民地（of American colonies）
美国独立宣言后（of United States after Declaration of Independence）
格拉夫顿公爵（Grafton，duke of）
大不列颠，见不列颠议会（Great Britain．See also parliament，British）
美国革命对不列颠的有利之处（advantageousness of American Revolution for）
适用于美国革命的宪法原则（constitutional principles of，applied in American Revolution）
笼罩在美洲殖民地上的皇权（crown authority over American colonies）
停止渔业和封闭港口（fisheries closure and embargo imposed by）
法印之战（七年战争）（French and Indian War［Seven Years' War］）
根茨和不列颠（Gentz and）
1688年光荣革命（Glorious Revolution［1688］）
美洲抗英不断升级（growth of American resistance to）
在印度（in India）
海上殖民霸权（as maritime，colonial power）
对美洲殖民地的垄断性贸易（monopolistic trade arrangements with American colonies）
接收文章（reception of essay in）
代表权（representational rights in）
美洲殖民地的税收（taxation of American colonies by）
乔治·格伦维尔（Grenville，George）
H
半革命（Halbrevolutionen［semirevolutions］）
亚历山大·汉密尔顿（Hamilton，Alexander）
雅克·勒内·赫伯特（Hébert，Jacques René）
赫伯特派（Hebertists）
19世纪欧洲历史聚焦于法国革命而非美国革命（historical concentration on French rather than American Revolution in 19th century Europe）
《历史杂志》（Historisches Journal）
根茨论华盛顿的文章（Gentz's essay on Washington in）
《美法革命比较》初版（original publication of Origins and Principles in）
《美国革命史》（拉姆塞，1789）（The History of the American Revolution ［Ramsay，1789］）
神圣罗马帝国（Holy Roman Empire）
托马斯·赫钦森（Hutchinson，Thomas）
I
1767年关税税（impost duties of 1767）
不列颠在印度（India，Britain in）
不宽容法案（IntolerableActs）
爱尔兰（Ireland）
法国进攻意大利（Italy，French attacks on）
革命的权利（ius resistendi）
J
雅各宾派（Jacobins）
英格兰国王詹姆斯二世（James II［king of England］）
约翰·杰伊（Jay，John）
托马斯·杰斐逊（Jefferson，Thomas）
K
伊曼纽尔·康德（Kant，Immanuel）
王权，见君主制（king's authority．See monarchy）
L
拉法耶特（德·拉法耶特侯爵马利-约瑟·保罗·伊夫·洛赫·吉尔伯特·杜·莫蒂埃）（Lafayette［Marie-Joseph Paul Yves Roch Gilbert du Motier，Marquis de La Fayette］）
安托万·拉瓦锡（Lavoisier，Antoine）
合法性（Lawfulness）
美国革命的合法性（of American Revolution）
法美同盟的合法性（of French-American alliance）
法国革命违法（French Revolution，breach of law by）
阿瑟·李（Lee，Arthur）
路易斯，见路易条目（Lewis．See entries at Louis）
1775年列克星敦战役（Lexington，battle of［1775］）
作为古典自由主义者的根茨（liberal，Gentz as classical version of）
法国国王路易-菲利普一世（Louis-Philippe I［king of France］）
奥尔良公爵路易-菲利普二世（Louis-Philippe II［duc d'Orleans］）
法国国王路易十四（Louis XIV［king of France］）
法国国王路易十六（Louis XVI［king of France］）
美国革命中的保皇派（loyalists in American Revolution）
M
詹姆斯·麦迪逊（Madison，James）
曼斯菲尔德勋爵（Mansfield，Lord）
让-保罗·马拉（Marat，Jean-Paul）
法国王后玛丽·安托瓦内特（Marie Antoinette［queen of France］）
统治马里兰州（Maryland，governance of）
马萨诸塞州（Massachusetts）
波士顿惨案（Boston massacre）
关闭波士顿港口（Boston port，closure of）
波士顿茶叶案（Boston tea party）
废除特许状（charter，voiding of）
统治（governance of）
州宪法中革命的权利（ius resistendi in constitution of）
1775年的列克星敦和康科德战役（Lexington and Concord，battles of ［1775］）
梅特涅伯爵（Metternich，Count）
混合或复合形式的政府（mixed or complicated forms of government）
君主制（monarchy）
英国王权笼罩美洲殖民地（British crown authority over American colonies）
法国政党的意见（French political parties'views on）
法国革命推翻了法权的君主制（French Revolution's overthrow of lawful authority of）
潘恩的攻击（Paine's attacks on）
货币（money）
指券（信用或纸币的单据）（assignats［bills of credit or paper money］）
正币（硬通货）（specie［hard currency］）
垄断贸易和美国革命（monopolistic trade and American Revolution）
根茨如何看待美国革命对品德的影响（morals and character，Gentz's view of effect of American Revolution on）
山地人（山民）（Mountaineers［Montagnards］）
N
拿破仑（Napoleon）
瓜分德国（Germany，division of）
法国革命继承人（as heir of French Revolution）
作为革命运动国家社会主义（纳粹主义）（National Socialism［Nazism］，as revolutionary movement）
抵抗权利作为自然法的一部分（natural law，right of resistance as part of）
大不列颠航海条例（Navigation Act［Great Britain］）
荷兰（Netherlands）
荷兰大使约翰·昆西·亚当斯（Adams，John Quincy，as ambassador to）
法国的政府和巴达维亚共和国的建立（French conquest and creation of Batavian Republic）
法国政府西属荷兰（比利时）（Spanish Netherlands［Belgium］，French conquests in）
统治新罕布什尔州（New Hampshire，governance of）
统治新泽西（New Jersey，governance of）
统治纽约（New York，governance of）
非进口协议（non-importation agreements）
统治北卡罗莱纳（North Carolina，governance of）
弗雷德里克·诺斯（诺斯勋爵，第二任吉尔福德伯爵）North，Frederick，（Lord North，later second earl of Guilford）
《北美合众国旅程新志》（布里索，1791）（Nouveau voyage dans les Etats-Unis de l'Amérique septentrionale［Brissot，1791］）
O
对象和目的（objects and ends）
美国革命（of American Revolution）
法国革命（of French Revolution）
将法国大革命视为进攻性革命（offensive revolution，French Revolution viewed as）
橄榄枝请愿（Olive Branch petition）
《美法革命比较》（根茨）（Origin and Principles ．．．［Gentz］）
亚当斯的前言（Adams' preface）
亚当斯翻译出版此书（Adams' translation and publication of）
美法革命的伪相似性（on false similarities drawn between French and American Revolutions）
美国革命的起源、发展和进步（on origins，development，and progress of American Revolution）
在《历史杂志》上发表的原创文章（publication of original essay in Historical Journal）
P
托马斯·潘恩（Paine，Thomas）
纸币（paper money）
1763年巴黎条约（Paris，Treaty of［1763］）
1783年巴黎条约（Paris，Treaty of［1783］）
英国议会（parliament，British）
关于美国革命的辩论（American Revolution，debate regarding）
对美洲殖民地的权力（authority over American colonies）
调和决议（Conciliatory Resolution）
美洲对英国的抵抗与日俱增（growth of American resistance to Britain and）
不可能与王权脱离（impossibility of separating crown from）
议会和法国人的不合法行为（parliaments，French，unlawfulness of actions of）
1989年东德的和平革命（Peaceful Revolution of East Germany［1989］）
理查德·宾（Penn，Richard）
威廉·宾（Penn，William）
宾夕法尼亚（Pennsylvania）
影响参与革命行动的因素（factors affecting involvement in revolutionary actions）
治理（governance of）
宾一家被流放（Penn family，exile of）
根茨对人民主权的看法（people，Gentz's views on sovereignty of）
杜歇老爹（Le Père Duchesne）
第一任查塔姆伯爵威廉·皮特（Pitt，William，the Elder，first earl of Chatham）
小威廉·皮特（Pitt，William，theYounger）
波兰（Poland）
瓜分波兰（division of）
普鲁士占领西里西亚（Silesia，Prussian seizure of）
根茨对美法革命政治理想的批评（political ideals of American and French Revolutions，Gentz's critique of）
约翰·昆西·亚当斯担任葡萄牙大使（Portugal，John Quincy Adams as ambassador to）
理查德·普莱斯（Price，Richard）
财产权（property rights）
省议会（provincial assemblies）
美洲的省议会（Provincial Congresses in America）
普鲁士（Prussia）
约翰·昆西·亚当斯担任普鲁士大使（Adams，John Quincy，as ambassador to）
瓜分波兰（Poland，division of）
德国自我分裂为奥地利和普鲁士（self-partition of Germany into Austria and）
占领西里西亚（Silesia，seizure of）
1785年普美友好通商条约（Prussian-American Treaty of Amity and Commerce［1785］）
《美法革命比较》出版（publication of Origins and Principles）
亚当斯翻译出版此书（Adams' translation and publication）
在《历史杂志》上（in Historical Journal）
R
大卫·拉姆塞（Ramsay，David）
利奥波德·兰克（Ranke，Leopold）
国家的“物权”（“real right”of states）
美法违反国家“物权”比较（American versus French breach of）
法国革命违背权利（French Revolution as violation of）
根茨对人权概念的批判（rights of man，Gentz's critique of concept of）
恐怖统治（Reign of Terror）
美国革命中的代表权问题（representation issues in American Revolution）
抵抗的范围（resistance，compass of）
在美国革命中（in American Revolution）
在法国革命中（in French Revolution）
抵抗权（resistance，right of）
革命，见美国革命和法国革命（revolutions．See also American Revolution；French Revolution）
“大西洋革命论”（“Atlantic Revolutions，”concept of）
根茨用来判断的一般性原则（Gentz's general principles used to judge）
1688年光荣革命（Glorious Revolution［1688］）
作为革命运动的国家社会主义（纳粹主义）（National Socialism［Nazism］），as revolutionary movement 1989年东德的和平革命（Peaceful Revolution of East Germany［1989］）
抵抗权（right of resistance）
1917年俄国革命（Russian Revolution［1917］）
半革命（semirevolutions［Halbrevolutionen］）
捷克共和国的天鹅绒革命（Velvet Revolution in Czech Republic［1989］）
