[‘Third Phase’ is commencing!]
[“第三阶段”开始了!]
It seemed that it was too late now.
现在似乎已经太晚了。
[Demon King, ‘King of the Corrupted Angels’, is unleashing his Status!] [Constellation, ‘Saviour of the Corrupted’, is unleashing his Status!]
[魔王，堕落天使之王，释放了他的地位!][星座，堕落的救世主，释放了他的地位!]
One existence who possessed two Modifiers - Michael displayed his true power and rushed towards the forefront. Indeed, those Statuses were more than enough to make him feel confident about himself.
一个拥有两个修饰者的存在——迈克尔展示了他真正的力量，冲到了最前线。事实上，这些身份足以让他对自己充满信心。
[Judgement Field.]
[判决字段]
His speciality that almost wrung me to death in the past began stretching out towards the shockwave of Chaos. It was the wall of judgement, bestowed onto this world through the divine grace.
他的专业在过去几乎要了我的命，现在开始向混乱的冲击波延伸。这是一堵审判之墙，通过神圣的恩典赐予这个世界。
Kwa-kwakwakwakwa!!
夸夸夸夸夸夸夸夸!！
The so-called invincible Field was easily shattered, however. Forget about defending against the wave, it couldn’t even buy one second. Michael screamed loudly as he watched his [Judgement Field] shatter like glass.
然而，所谓的“不可战胜的战场”却很容易被粉碎。忘记防御波浪，它甚至不能赢得一秒钟。迈克尔大声尖叫着，眼睁睁地看着他的审判场像玻璃一样粉碎。
The Calamity of the 89th scenario, the Chaos’s shockwave that had far surpassed that of the original storyline, proceeded to crush Michael’s body and utterly disintegrate him.
第89个场景的灾难，混沌的冲击波已经远远超过了原来的故事情节，继续粉碎迈克尔的身体和完全瓦解他。
Yu Jung-Hyeok’s voice resounded out from behind me. “Dodge it!!”
余正赫的声音从我身后传来，“躲开它!”
It seemed that Yu Jung-Hyeok had realised something was off. This shockwave was definitely on another realm compared to the previous two.
似乎俞正赫已经意识到有些事情不对劲。与前两个领域相比，这次冲击波无疑是另一个领域。
I finished making up my mind and was about to step forward, but then, Jeong Hui-Won stood in my way.
我下定了决心，正要走上前去，但是郑慧媛挡住了我的去路。
“Hui-Won-ssi.”
「许媛诗」
“Please shut up. I knew something like this would happen.”
“请闭嘴。我就知道会发生这种事。”
Her back, turned towards me, didn’t show any movement - as if she knew what I was trying to do. Yi Hyeon-Seong’s giant frame was still dangling on her back. I saw his sleeping face, having fallen into the steel-like slumber in order to protect someone.
她的背转向我，没有任何动作——好像她知道我在做什么。李铉成的巨大身躯仍然在她的背上晃来晃去。我看见他睡着的脸，为了保护某个人，他像钢铁一样沉睡着。
I opened my lips again. “Hui-Won-ssi. If someone must risk their life, then….”
我再次张开嘴，“慧媛师，如果有人要冒生命危险，那么......”
“Don’t even try it. I’ll really go crazy if you do.”
“不要试了。如果你这样做，我会发疯的。”
[Fable, ‘Demon King of Salvation’, has begun its storytelling.] [Great Fable, ‘Demon World’s Spring’, has begun its storytelling.]
[寓言《救世魔王》已经开始讲故事了][伟大的寓言《魔鬼世界的春天》已经开始讲故事了]
As if resonating with her emotions, the two Fables began telling their stories. They were acquired through experiencing similar circumstances.
仿佛与她的情感产生了共鸣，两个寓言开始讲述他们的故事。他们是通过相似的经历获得的。
[Stigma, ‘Sacrifice’s Will Lv.8’, is currently active.]
[柱头，‘牺牲的威尔·吕8’，目前正在使用。]
And this Stigma was acquired by going through similar situations, too. I was aware of how much this Stigma hurt Jeong Hui-Won.
这种耻辱感也是通过类似的经历获得的。我知道这个耻辱对郑慧媛的伤害有多大。
Even then, I still had to say it. “If that wave isn’t stopped here, Hyeon-Seong-ssi will die.”
即使这样，我还是不得不说，“如果这个浪不在这里停止，贤成思就会死。”
I had to become more callous than anyone.
我必须变得比任何人都冷酷无情。
“There is a way to stop that. If you were me, Hui-Won-ssi, what would you have done?”
“有一个办法可以阻止这一切。如果你是我，惠媛茜，你会怎么做?”
“I don’t want to hear it, so please!”
“我不想听，所以拜托!”
Jeong Hui-Won turned around, her eyes red with tears.
郑慧媛转过身来，眼睛里充满了泪水。
“Yes, you do have a way! I know already! You’re someone like that, Dok-Ja-ssi! You always have a damn, stinking plan that only you know, and when you use it, you’ll end up dying!”
“是的，你确实有办法！我已经知道了！你就是那样的人，多-佳-西！你总是有一个只有你自己知道的该死的、讨厌的计划，当你使用它的时候，你最终会死的!”
“I think you’re mistaken about something. I’m not going to die.”
“我想你搞错了，我不会死的。”
She didn’t possess the skill [Lie Detection].
她不具备测谎的技能。
“Now is a different story compared to in the past. Hui-Won-ssi, you and our other companions have changed, yes? I’ve chosen to do this because I believe in you. That is why….” I spoke while turning my head away. “Hui-Won-ssi. You must save me later.”
“与过去相比，现在的情况有所不同。慧媛诗，你和我们其他的同伴都变了，是吗？我选择这么做是因为我相信你。这就是为什么......”我一边说，一边把头扭开。「许媛诗。你以后一定要救我。”
I used the powers of [Way of the Wind] and [Lightning Transformation] to blow her back to the rear.
我使用了[风之道]和[闪电变形]的力量把她打回了后面。
“Kim Dok-J…!!”
“ Kim Dok-J... ! ! ”
The moment I greeted the shockwave rushing towards my face, I roared out in my true voice with everything I had. [Surya!!]
当我迎接冲击波冲向我的脸的那一刻，我用我所拥有的一切咆哮出我真实的声音。苏雅
At the end of my roar, a train rushing forward from behind picked me up. As it was created in haste, the train looked rather bizarre, what with only its front portion existing.
在我咆哮的最后，一列火车从后面冲过来把我拉了起来。由于火车是匆忙建造的，它看起来相当怪异，只有前面的部分存在。
[Let’s go.]
我们走吧
As I sensed Surya’s Status supporting me from behind, the train set off.
当我感觉到苏雅的身份从后面支持着我的时候，火车开动了。
[Great Fable, ‘Torch that Swallowed the Myth’, has begun its storytelling!]
[伟大的寓言《吞噬神话的火炬》已经开始讲故事了!]
The train used the Great Fable as its fuel to advance forward - past the fragments of Fables and towards the Chaos’s shockwave.
火车以“伟大寓言”为燃料前进，穿过寓言的碎片，朝着混沌的冲击波前进。
Kwa-dudududuk!!
夸杜杜杜克!！
Accompanied by the impact force akin to my entire body being shattered into pieces, the debris of the train flew about all over the place.
伴随着类似于我整个身体被粉碎成碎片的撞击力，火车的碎片飞得到处都是。
Michael’s half-destroyed Incarnation Body trapped within the storm was now looking at me. [You bastard….!]
迈克尔那半毁的化身身体被困在暴风雨中，现在正看着我
I went past him and continued to press forward. It felt as if my consciousness was fading away. [The 4th Wall] continued to issue warning bells, and all the Fables I possessed screamed out in pain.
我从他身边走过，继续向前走。感觉就像我的意识正在消失。第四道墙继续发出警钟，我所有的寓言故事都痛苦地尖叫起来。
They were shouting out in one voice that we couldn’t withstand this. That we’d all die for sure.
他们用一个声音大喊，我们无法承受这一切，我们都必死无疑。
Beyond the shockwave that reverted all existence back to nothingness, I felt the Apocalypse Dragon’s gaze land on me.
除了把一切都变回虚无的冲击波之外，我感觉到了天启龙的目光落在了我身上。
[You cannot stop this.]
你无法阻止这一切
I felt that gaze and smirked.
我感觉到了他的凝视，得意地笑了起来。
You’re right. I can’t stop you. Well, you’re not a mere lifeform that can be killed, but the ‘calamity’ itself, after all. You’re ‘something’ that far exceeds Constellations and Demon Kings.
你说得对。我阻止不了你。好吧，你不仅仅是一个可以被杀死的生命形式，而是灾难本身，毕竟。你是一个远远超过星座和魔王的东西。
There was no way that a lone Constellation could resist against such a Calamity.
一个孤独的星座无法抵抗这样的灾难。
However, I knew of another Calamity of this magnitude.
然而，我知道还有一场这么大的灾难。
[Constellations of <Star Stream> have figured out your scheme and are freaking out!] [Final Scenario’s Constellations are greatly astonished by your plan!] [All Dokkaebis in the Bureau are looking at the scenario’s Probability….]
[星座流已经发现了你的计划，并且被吓坏了!][最后一幕的星座被你的计划震惊了!][局里的所有多卡比斯都在考虑这种情况的可能性...]
A scarcely-believable amount of sparks exploded and went on a frenzy in the air. Simply trying to call out its name caused such a reaction. I let all the Probability the Constellations had gathered explode out into the open space, and called out the name of a certain creature one more time.
令人难以置信的火花四溅，在空气中引起了一阵狂乱。仅仅是试图喊出它的名字就引起了这样的反应。我让所有星座聚集起来的可能性爆发到空旷的地方，再一次喊出某种生物的名字。
A creature that, even though they knew its true name, no one would dare to invite to their scenario.
一种生物，即使他们知道它的真实名字，也没有人敢邀请到他们的剧本。
[Come! ■■■■■!!]
(来吧!■■■■■■■■!)
Beyond the shockwave, <Star Stream>’s outer space could be seen; the storm of aftermaths produced by the misaligned Probability was rushing in.
在冲击波之外，可以看到星流的外层空间;由于错位的概率而产生的后遗症风暴正在涌入。
The march of the gigantic fog of darkness began erasing the traces of stars and nebulas. I was overcome by shuddering powerful enough to nearly blank my mind as the giant eye on the far, far side of that seemingly-infinite fog fixed its gaze on this side.
巨大的黑暗雾气的行进开始抹去星星和星云的痕迹。当那只巨大的眼睛盯着远处看似无边无际的迷雾的另一边时，我不禁颤抖起来，强大到几乎要把我的脑子一片空白。
I witnessed that thing back in the 73rd Demon World a while ago. Back then, it was merely a clone. It was a different story this time, however.
不久前我在第73个恶魔世界见证了这一切。当时，它只是一个克隆品。然而，这次的情况却不同。
[‘Indescribable Distance’ is looking down on ‘Final Dragon of the Book of Revelation’.]
‘难以形容的距离’正在俯瞰‘启示录的最后一条龙’
The Outer God born within the Chaos; the greater calamity that brought about the destruction of my Demon World was now approaching the Isle of Reincarnators.
外在的上帝诞生于混沌之中;更大的灾难带来了我的恶魔世界的毁灭，现在正接近转世岛。
<Episode 77. Final Dragon (5)> Fin.
第七十七集。终极龙(五)芬。
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 409 - Episode 78 – Climax/轉 (1)
