饭饭TXT > 海外名作 > 《全知读者视角(中英互译版)》作者:[韩]sing N song/ > 《全知读者视角》作者:[韩]sing N song.txt

第411章:第78集-高潮/something(3)

作者:韩-sing N song/ 当前章节:15360 字 更新时间:2026-6-23 09:31

During her adventures on the ‘Isle of Reincarnators’, Jang Ha-Yeong utilised the [Unidentifiable Wall] several times; she used its first-stage function, [Chat System], to engage Constellations in conversation.

在“转世之岛”的探险中,张夏艳(JangHa-Yeong,音译)多次使用“无法识别的墙”(unidentifiablewall),她使用它的第一级功能(聊天系统)与星座进行对话。

– Demon King of Salvation-nim.

-救世魔王-尼姆。

– ….Why are you calling me like that?

-...你为什么那样打电话给我?

From a certain moment on, she even got to talk to Kim Dok-Ja as if nothing had happened, too.

从某一刻开始,她甚至可以和金道子说话,就好像什么都没发生过一样。

For a while there, she oh-so-wanted to deny that ‘Demon King of Salvation = Kim Dok-Ja’ and ended up having a mental breakdown, but she had no choice but to come to terms with it now.

在那里的一段时间里,她一直想否认‘救世魔王KimDok-Ja’的存在,最终她得到了一个精神崩溃,但是她别无选择,只能接受现实。

The ‘Demon King of Salvation’ Jang Ha-Yeong liked so much happened to be Kim Dok-Ja, and the dimwit Kim Dok-Ja was none other than the ‘Demon King of Salvation’. She barely managed to accept that fact now. Of course, she hadn’t 100% accepted it, though.

“救世恶魔之王”张霞映非常喜欢碰巧是金道子,而傻瓜金道子正是“救世恶魔之王”。现在她勉强接受了这个事实。当然,她并没有完全接受。

– I was talking to ‘Demon King of Salvation’-nim. So, Kim Dok-Ja should keep his mouth shut.

-我在和‘救世魔王’说话-尼姆。所以,金道子应该闭嘴。

– ……

- ......

– It can’t be helped, then. Don’t say anything unnecessary, and just gimme the answers I want.

-那就没办法了-别说没必要的话给我我想要的答案。

– ….What kind of answers are they?

这是什么样的答案?

Now that he openly asked her that, the sorrow she’d been suppressing until now exploded onto the surface.

现在他公开地问她,她一直压抑着的悲伤爆发出来了。

– Why don’t you want me to join the ‘Kim Dok-Ja Company’?

-你为什么不想让我加入’金道子公司’?

She always wanted to ask him that question. She watched her comrades use ‘Context of Constellation’ and get to the next scenario, and was left behind along with the teachers at the rear of the scenario. She did want to go with them. She thought that it’d been nice if she could become one of those shining stars, too.

她总是想问他这个问题。她看着她的同志们利用星座的背景进入下一个场景,然后和老师们一起落在了后面。她确实想和他们一起去。她觉得如果自己也能成为那些闪亮的明星中的一员,那就太好了。

Is it because I lack the qualifications?

是因为我没有资格吗?

Maybe, it’s because I haven’t been with Kim Dok-Ja from the beginning of the scenarios.

也许,这是因为我从一开始就没有和金道子在一起。

Jang Ha-Yeong remembered the times they shared during the revolution of the Demon World as well as the Demon King Selection fights. For the first time in her life, she experienced bliss during those moments, and now, they had become an indelible part of her.

张夏勇记得他们在恶魔世界的革命和恶魔王选择战中共同经历的时光。在她生命中的第一次,她在那些时刻体验到了幸福,现在,它们已经成为她不可磨灭的一部分。

And that was why, she thought that she too had become Kim Dok-Ja’s comrade now. But, maybe, she was simply deluding herself.

这就是为什么,她认为她现在也成了金道子的同志。但是,也许,她只是在欺骗自己。

– I’d like you to live a free life.

我希望你过自由的生活。

Jang Ha-Yeong’s anger suddenly bubbled up after hearing his reply. She wanted to shout back and ask, what kind of bullshit was that after they had come this far. But then….

听到张夏勇的回答后,他的愤怒突然爆发了。她想大声回答,问道,他们已经走了这么远,到底在胡说些什么。但是后来..。

– Forcibly being transferred to another dimension and living in the Demon World, neither of those were your choices, right?

-被强行转移到另一个空间,生活在恶魔世界,这两者都不是你的选择,对吧

She couldn’t argue with that. As if her breathing had come to a standstill, all she could do now was to read the incoming messages.

她无法反驳这一点。仿佛她的呼吸已经停止了,她现在能做的就是读收到的信息。

– Ha-Yeong-ah, please live the life you want.

-Ha-Yeong-ah,请过你想要的生活。

Those words were coming from the ‘Demon King of Salvation’. Words of a high and mighty Constellation, who was addicted to the Fable of saving someone and periodically disregarded his own life.

这些话来自救赎之魔王。一个高高在上的星座,沉迷于拯救别人的寓言,时不时地无视自己的生命。

That was why these words were not from Jang Ha-Yeong’s friend, ‘Kim Dok-Ja’.

这就是为什么这些话不是张夏勇的朋友“金道子”说的。

⸢His voice can’t be heard anymore.⸥

他的声音再也听不到了

The ‘Unidentifiable Wall’ spoke to her. Even with the wall that allowed her to talk to any being in this world in an instant, she couldn’t hear Kim Dok-Ja’s voice.

“无法辨认的墙”对她说话。即使有一堵墙让她可以瞬间和这个世界上的任何人说话,她还是听不到金道子的声音。

He resolutely remained as the ‘Demon King of Salvation’, just like what she asked of him.

就像她要求他做的那样,他坚决地保留了‘救世魔王’的身份。

“Come on now. What do you want from me when you say stuff like that?”

“得了吧,你说这些话的时候想从我这里得到什么?”

That was why… she wanted to hear Kim Dok-Ja’s voice.

这就是为什么...她想听到金道子的声音。

[‘Unidentifiable Wall’, is bearing its own name!]

[“无法辨认的城墙”,它有自己的名字!]

That was why, Jang Ha-Yeong was standing in this place.

这就是为什么张夏勇站在这个地方。

[‘Unidentifiable Wall’ is evolving into the ‘Wall of Impossible Communication’!] [2nd stage functionality of ‘Wall of Impossible Communication’ is now available!]

“无法识别的墙”正在演变成“不可能通信的墙”第二阶段的功能“不可能的通信墙”现在可用

She unlocked the power of her new wall, persuaded all the Constellations that could aide <Kim Dok-Ja Company>, and brought them to this place.

她打开了她的新墙的力量,说服了所有的星座,可以帮助金道佳公司,并把他们带到这个地方。

All for the sake of the life she wanted to live, and not for anyone else.

这一切都是为了她想要的生活,而不是为了其他任何人。

Tsu-chuchuchut!!

楚楚!!

The stupefied faces of the <Kim Dok-Ja Company> members could be seen looking back at her. Jang Ha-Yeong shouted out, as the sensation of the Status filling her head made her consciousness dimmer and dimmer. “All of you, wake up and get a move on! I can’t stay like this for long!”

可以看到金道子公司的成员们呆若木鸡的面孔回头看着她。当地位的感觉充斥着她的头脑,使她的意识越来越模糊时,张霞琼大声喊道。“你们所有人,醒醒,赶紧走!我不能再这样下去了!”

She shouted, her mind submerging deeper and deeper. The presence of a Constellation was taking over her entire Incarnation Body.

她喊道,她的思想越来越深沉,一个星座的存在占据了她整个化身的身体。

[‘Wall of Impossible Communication’ is currently activating ‘Impossible Longing Lv.1’!]

[“不可能的沟通之墙”正在激活“不可能的渴望第一卷”!]

The ‘Impossible Longing’ - an ability of the ‘Wall of Impossible Communication’ that allowed Jang Ha-Yeong to form a temporary ‘Sponsorship Contract’ with a Constellation, even though she had no sponsor backing.

“不可思议的渴望”——“不可思议的沟通之墙”的一种能力,使得张夏艳(JangHa-Yeong,音译)在没有赞助商支持的情况下,与一家星座公司签订了临时的“赞助合同”。

[Constellation, ‘Prisoner of the Golden Headband’, is looking at his Incarnation Body.]

[星座,‘金发带的囚徒’,正在看着他的化身身体。]

The ‘Prisoner of the Golden Headband’ - the Great Sage, Heaven’s Equal, Sun Wukong. According to Kim Dok-Ja, one of the greatest Constellations in the <Star Stream> itself.

“金发囚徒”——大圣、天平、孙悟空。根据金道子的说法,星流中最伟大的星座之一。

That great and noble Constellation scanned the world with his aloof, arrogant eyes, and spoke in a lofty tone of voice. [Now that I’m here, it’s kind of annoying.]

那个伟大而高贵的星座用他冷漠而傲慢的眼睛扫视着这个世界,用一种高傲的语调说话。[现在我来了,这有点烦人。]

Jang Ha-Yeong became dumbfounded by that and yelled out.

张夏勇对此目瞪口呆,大声喊道。

“Ah?! But, you said you’d help! And I even listened to your personal troubles, too! So, hurry up! Please!”

“啊?!但是,你说过你会帮忙的!我甚至还听了你的个人烦恼!所以,快点!拜托!”

From her perspective, she couldn’t help but be flabbergasted by this situation, but it wasn’t as if she couldn’t understand why the Great Sage, Heaven’s Equal said that. For some reason, his condition after incarnating into her body felt strange.

从她的角度来看,她对这种情况不禁目瞪口呆,但她并不是不明白大圣天平为什么这样说。由于某种原因,他化身进入她身体后的状况感觉很奇怪。

Ju-jujujut….

朱朱朱朱..。

It was as if several different beings temporarily had become ‘one’ creature, and his status felt unstable as a result. That ‘annoyance’ he talked about might have something to do with that condition. However, that was his problem, not hers.

这就好像几个不同的生物暂时变成了一个生物,结果他的地位感到不稳定。他所说的“烦恼”可能与这种情况有关。然而,那是他的问题,不是她的。

“If you don’t keep your promise, then your hair will…..”

“如果你不遵守诺言,你的头发就会......”

[I’m doing it! Look, I’m doing it!]

我做到了!看,我做到了

Sun Wukong replied in a voice full of dissatisfaction and grasped the Ruyi Bang. The Status leaking out from his body caused several Constellations to display their interest.

孙悟空满腹不满地回答道,抓住了如意梆。地位从他的身体里泄露出来,引起了几个星座的兴趣。

[Great Sage, it’ll be a suicide trying to send them back. Even if it’s you….]

[伟大的圣人,想把他们送回去简直就是自杀,即使是你...]

[And who you might be?]

[你是谁?]

[….I’m Cheok Jun-Gyeong.]

[...我是CheokJun-Gyeong]

As if to resist the Great Sage’s Status, Cheok Jun-Gyeong opened his chest wide. The former wordlessly studied the emotions etched in the latter’s eyes, before throwing a question out. [Hey, you. Do you know who this Master Sun is, then?]

似乎是为了抗拒大圣的地位,CheokJun-Gyeong敞开胸膛。前者默默地研究了后者眼中的情感,然后提出了一个问题。嘿,你。你知道这个孙大师是谁吗?]

Cheok Jun-Gyeong needed a moment or two before realising that this ‘Master Sun’ was the way the Great Sage, Heaven’s Equal referred to himself as.

车俊庆需要一两分钟才意识到这个“孙大师”就是天平大圣称呼自己的方式。

[I’m well aware that you used to be a famous Constellation in the past. Even then….] [Well, yeah, sure. It’s been way too long since this great me did something in a scenario, hasn’t it?]

我很清楚你过去是个有名的星座。即使那样......[哦,是的,当然。这个伟大的我已经很久没有在一个场景中做过什么了,不是吗?]

Sun Wukong yawned disinterestedly and after shrinking the size of the Ruyi Bang, he began digging his ear. Cheok Jun-Gyeong was about to blow his top from that arrogance, but then… [Constellation, ‘Prisoner of the Golden Headband’, is unleashing his Status!]

孙悟空无所谓地打了个哈欠,把如意梆的尺寸缩小后,开始挖耳朵。CheokJun-Gyeong就要因为这种傲慢而大发雷霆了,但是后来...[Constellation,‘PrisoneroftheGoldenHeadband’,正在释放他的地位!]

Not just Cheok Jun-Gyeong, but the Incarnation Bodies of other Constellations near him were blown away in the air. His eyes opened wide in shock after sensing the powerful presence that could make other Constellations shrink away by simply releasing its Status.

不只是CheokJun-Gyeong,还有他周围其他星座的化身身体都被吹到了空中。他的眼睛在震惊中睁得大大的,因为他感觉到了强大的存在,只要简单地释放它的地位,就能让其他星座退缩。

[Look, the sparks…!]

[看,火花...!]

One of the suffering Constellations cried out in pain. Jung Ha-Yeong’s body with the Great Sage incarnated into it was now completely enveloped with an insane amount of sparks. It was not an odd thing to see Probability’s sparks appear when Constellations unleash their Statuses.

其中一个受苦的星座痛苦地大叫起来。郑荷英的身体和大圣化身进入它现在完全被一个疯狂的数量的火花包围。当星座释放它们的状态时,可能性的火花出现,这并不奇怪。

The actual problem here was the fact that this area was currently going through the 89th scenario. In an area that could deal with most types of Probability, such a blinding show of sparks taking place meant….

这里的实际问题是,这个地区目前正在经历第89种情况。在一个可以处理大多数可能性的区域,这样一个闪耀的火花发生意味着..。

[Now, look.]

(现在,看。)

The sides of the Eight Trigram, the Bagua, began spreading on all four cardinal directions of the Great Sage, Heaven’s Equal.

八卦的两边,巴瓜,开始向大圣,天上的平等的四个基本方向蔓延。

Geon (乾, Heaven/Firmament), Tae (兌, Lake/Marsh), Yee (離, Heart of Fire), Jin (震, Thunder), Son (巽, Wind), Gam (坎, Water), Gan (艮, Mountain), Gon (坤, Ground/Earth).

光(something,天堂/苍穹),太(something,湖/沼泽),羽(something,火之心),金(something,雷),儿(something,风),甘(something,水),甘(something,山),Gon(something,地/土)。

Those letters energetically spun around his Ruyi Jingu Bang (如意金箍棒) and emitted swirling golden light rays. The clones of the ‘Indescribable Distance’ detected that vigorous aura and began flooding towards him.

这些信使劲地绕着他的如意金谷棒旋转,发出旋转的金色光线。“无法描述的距离”的克隆人发现了那种旺盛的气氛,开始向他涌来。

Tsu-chuchuchuchut!

楚楚楚!

The Probability’s sparks were the precursor to the approaching storm of aftermaths. As if they were pouncing on a tasty prey, the clones of the ‘Indescribable Distance’ opened their maws all at once towards the Great Sage. There were a total of five, six of them.

这种可能性的火花是即将来临的后果风暴的前兆。仿佛是在猛扑一个美味的猎物,“难以形容的距离”的克隆体一下子向大圣打开了它们的眉毛。一共有五六个人。

Never mind Fable-grade Constellations, even a Myth-grade would find it difficult to deal with this many.

更不用说寓言级的星座了,即使是神话级的星座也很难处理这么多。

However, the Great Sage didn’t back down.

然而,大圣并没有让步。

The moment those vast fogs of darkness enveloped him, his entire figure suddenly lit up in the brightest golden rays of light. And then, his Ruyi Jingu Bang began piercing through the open-mawed fogs along with the vicious whirlwind.

就在那些巨大的黑雾笼罩着他的那一刻,他的整个身影突然在最明亮的金色光芒中闪闪发光。于是,他的如意金谷棒随着凶猛的旋风,开始穿透开口的雾气。

Ku-dudududu…!

咕嘟嘟嘟...!

Not once did the ‘Indescribable Distance’ get damaged after getting struck by a lone Star Relic until now. But then, the spinning wheels created by the Ruyi Jingu Bang increased in number to hundreds in an instant and began pounding on the clones, and quite shockingly, horrifying screeches resounded out from the fogs.

直到现在,“难以描述的距离”还没有一次在被孤星遗迹击中后受到损坏。然而,如意金谷帮制造的旋转车轮瞬间数量增加到数百辆,开始撞击克隆车,雾气中传出令人震惊的尖叫声。

Gu-rurururuk….!!

古鲁鲁克...!!

On top of that, one of the clones even tried to dodge the Ruyi Jingu Bang.

最重要的是,其中一个克隆人甚至试图躲避如意金谷棒。

Every Constellation in the battlefield couldn’t take their eyes off from the Great Sage’s Status as he dyed the sky in a spectacular shower of light and fought against the ‘Indescribable Distance’.

战场上的每一个星座都无法将目光从这位大圣人的身份上移开,因为他用一道壮观的光线染红了天空,并与“无法描述的距离”作战。

That included Dionysus, Surya, and Cheok Jun-Gyeong.

其中包括酒神狄俄尼索斯,苏雅和车俊京。

[It’s a technique of ‘Chaos’.]

这是一种“混乱”的技巧

Hades immediately and accurately read the seditious power permeating within the Ruyi Jingu Bang held by the Great Sage. That power was neither ‘Good’ nor ‘Evil’.

哈迪斯立即准确地解读了大圣如意金谷浜内渗透的煽动力量。这种力量既不是善也不是恶。

It was a distinct Taoist technique that only the Great Sage, who had compiled unique Fables for himself, could use.

这是一种独特的道教技巧,只有为自己编纂了独特寓言的大圣才能使用。

The Mei Houwang. (獼猴王, Handsome Monkey King)

美猴王。(somethingsomethingsomething,英俊的孙悟空)

The Great Sage, Heaven’s Equal. (齊天大聖)

伟大的圣人,天上的平等

The Victorious Fighting Buddha. (鬪戰勝佛)

胜利的战斗佛陀

The ‘Prisoner of the Golden Headband’, Sun Wukong, who continued to exist under many different names, was fighting now.

“金头巾的囚徒”孙悟空继续以各种不同的名字存在着,现在正在打仗。

And he was engaged in a one-versus-many battle against the calamities of the void, something that even Cheok Jun-Gyeong could only barely defeat by giving his all.

他正在与虚空的灾难进行一对多的战斗,即使是CheokJun-Gyeong也只能全力以赴,勉强战胜这场战斗。

As if they didn’t want to lose to him, two Constellations decided to pitch in right then.

好像他们不想输给他似的,两个星座决定立刻投入进去。

[Constellation, ‘Demon-like Judge of Fire’, is wringing out all of her true powers!] [Constellation, ‘Abyssal Black Flame Dragon’, is roaring out as if he doesn’t want to lose!]

[星座,‘魔鬼般的火之审判者’,正在榨干她所有的真正力量!][星座,‘深渊黑火龙’,咆哮着,好像他不想输似的!]

These two’s Statuses were being overlaid on top of the Great Sage’s. The [Black Flame] from the Dragon and Uriel’s [Hellfire] were combined into one and caused the Riyu Jingu Bang to grow to an abnormal size.

这两个人的身份被覆盖在大圣的顶上。来自龙和乌列(地狱之火)的黑色火焰结合成一体,导致日玉金谷棒长到不正常的大小。

[Fable forgotten under a lengthy period of time has begun its storytelling.] ⸢And so, stars of Good, Evil, and Neutral have gathered in one place.⸥

[在漫长岁月中被遗忘的寓言已经开始讲故事了]因此,善良、邪恶和中立的明星们聚集在一个地方。

Three kinds of Statuses were combined to cause an explosion of a blinding flash.

三种状态结合在一起,产生了致盲的闪光。

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页