"Quickly!"
“快点!”
"Ah, yes!"
“啊，是的!”
I quickly received the four ice pills. I avoided the flames and poured all of the pills into my mouth. I was certain. This was for the best.
我很快收到了四粒冰丸。我避开了火焰，把所有的药丸都倒进了嘴里。我很确定。这是最好的结果。
[You have taken an ice pill.]
你吃了一颗冰丸
[The attribute overlay effect of the ice pill will increase the attribute damage.]
[冰丸的属性覆盖效应会增加属性损伤]
[200% ice damage is added.]
[增加200%冰伤害]
[The chill of your heart engulfs your entire body.]
[你心中的寒意吞噬了你的整个身体]
I would've never done this in a normal situation. The ice pill was actually a type of poison. Eating just one would make you feel like you were standing naked in the middle of winter.
在正常情况下我是不会这么做的。冰丸实际上是一种毒药。只吃一个会让你感觉像是在隆冬中赤身裸体地站着。
It meant that I should usually only take one.
这意味着我通常只能吃一颗。
[The exclusive skill 'Cold Resistance Lv. 5' has protected you.]
独一无二的技能“抗寒吕5”保护了你
The skill I gained from Yoo Jonghyuk started at level 5.
我从YooJonghyuk那里学到的技能是从5级开始的。
“Everyone come behind me!"
“大家跟我来!”
I shouted as I held the handle of my sword. Perhaps it was due to the memories when I was Yoo Jonghyuk. The feeling I got when I grasped the sword subtly changed.
我一边喊着，一边握着剑柄。也许这是因为我是柳钟玉的回忆。我握剑时的感觉巧妙地变了。
[Blade of Faith is activated!]
[信仰之刃被激活!]
Kiiing!
杀！
[The special option of Unbroken Faith is activated.]
[不间断信仰的特殊选项被激活]
[The ether property is converted to 'darkness.']
以太的性质转化为‘黑暗’
[The effect of the ice pill will add 'frost' to the ether property.]
[冰丸的作用是增加乙醚的“霜”性。]
The ether blade became a dark blue. It was due to the overlay of ice and darkness.
乙醚叶片变成了深蓝色，这是由于覆盖的冰和黑暗。
Chwaaaaak!
哇啊啊！
The dark blue ether blade started to hit the flames. I exploded all my muscle strength and ran to the lesser dragon.
深蓝色的乙醚刀片开始击中火焰。我用尽全身的肌肉力量向小龙跑去。
Now it was an all out battle.
现在这是一场全面的战斗。
[The stigma 'Song of the Sword' has been used.] [Your sword is filled with the words left by the Duke of Loyalty and Warfare.]
[使用了‘剑歌’作为耻辱标记。][你的剑上写满了忠诚和战争公爵留下的话语]
The buff ability varied according to the verse of the Song of the Sword. Please don't let it be a strange verse.
根据《剑之歌》的诗句不同，增益效果也不同。请不要让它成为一首奇怪的诗。
「 In the night, a god appeared in his dream and said, "You will win big if you do this. Otherwise, you will lose." 」
「一天晚上，一位神出现在他的梦中，说:「如果你这样做，你会赢得大奖。」。否则，你就输了。”
I wanted a different verse when different colours appeared on the lesser dragon's body. Most of them were green but there were parts that looked a toxic red.
当小龙的身体出现不同的颜色时，我想要一个不同的诗句。大部分是绿色的，但也有部分看起来是有毒的红色。
[The constellation 'Maritime War God' is supporting your battle.]
[“海战之神”星座在支持你的战斗。]
I realized the meaning of the Duke of Loyalty and Warfare. I see. These were the weak points.
我明白了忠诚和战争公爵的意思。我明白了。这些就是弱点。
I ran through the fire and swung my sword at the lesser dragon's head. The first point was pale red.
我冲过火堆，挥剑向小龙的头部，第一剑尖是淡红色的。
Kyaaaah!
啊哈！
It floundered while I cut the Achilles tendon of its hind legs. The second was dark red.
当我切断它后腿的跟腱时，它挣扎着，第二条是深红色的。
Kyaaaak!
呀呀呀！
I jumped to avoid the tail and its paw swung towards me.
我跳起来避开它的尾巴，它的爪子朝我摆来摆去。
Peeeeok!
胡说！
[The shield effect of the brown flag is activated.]
[褐色旗帜的屏蔽效果被激活]
The flames couldn't be blocked but the shield could endure a few ordinary attacks.
火焰无法被阻挡，但是防护罩可以承受一些普通的攻击。
I ran as it roared and stabbed my blade.
我一边跑，一边听着它的咆哮，刺向我的刀刃。
Puok!
普克！
It was at a red light on its chest.
它的胸前亮着红灯。
Kyaaaack!
啊哈！
The lesser dragon started to wince.
小龙开始退缩。
The shield of the brown flag was instantly destroyed and flames started to gather at its mouth.
褐色旗帜的盾牌立即被摧毁，火焰开始在它的口中聚集。
[The 5th grade fire dragon species, 'Lesser Dragon Igneel' is preparing the 'Flames of Destruction'.]
[五年级的火龙物种“小龙伊格尼尔”正在准备“毁灭之火”]
The attack phase was finally starting. Now I had no shield. I used all my magic power and the elongated ether blade struck its chest. I swung and swung again.
攻击阶段终于开始了。现在我没有盾牌了。我使用了我所有的魔力，细长的乙醚刀片击中了它的胸部。我挥了又挥。
The explosive ice damage hit its chest. But it still didn't fall.
冰块的爆炸伤害击中了它的胸部，但它仍然没有掉下来。
Kuaaaaaah!
哇哇哇！
Just a bit more.
再来一点。
Kyaaaak!
呀呀呀！
A bit more…
再多一点..。
[The 5th grade fire dragon species, 'Lesser Dragon Igneel' is using the 'Flames of Destruction'.]
[五年级的火龙品种，‘小龙伊格尼尔’使用了‘毁灭之火’。]
The flames burned in front of me. I would die once they struck me. I could hear the calls of the party members in the distance. I listened to the calls and swung my sword without backing down.
火焰在我面前熊熊燃烧。一旦他们攻击我，我就会死。我能听到远处党员们的呼喊声。我听着他们的呼唤，挥舞着我的剑，没有后退。
I could do it. My calculations weren't wrong. I was a 'reader.' If I had been Yoo Jonghyuk…
我可以做到。我的计算没有错。我是一个“读者”。如果我是柳钟玉..。
A sharp sense of emotion came as I wielded the sword in a trance. Yoo Jonghyuk's sword was invisible and silent. The sensation was strongly embedded in me.
我恍惚地挥舞着剑，一种强烈的情感油然而生。柳永玉的剑隐形无声。这种感觉强烈地嵌入了我的内心。
I grabbed the hilt with all my strength. I recalled the feeling of that moment with my senses.
我用尽全力抓住剑柄，用感官回忆起那一刻的感觉。
At least once. If I could iminate even a bit of that 'one sword.'
至少一次，如果我能模仿一点那把“一把剑”的话
Kuooooh!
哇哦！
The sword moved and I heard something burst. It was the sound of flesh exploding.
剑动了一下，我听到什么东西爆裂了，是肉体爆炸的声音。
The blood of the lesser dragon soaked my eyes and its body parts flew through the air.
小龙的血浸透了我的眼睛，它的身体部位在空中飞舞。
After rolling around in the high-temperature dust, I vomited up all the congested parts.
在高温的尘土中打滚后，我呕吐了所有充血的部分。
I shook my head to regain my vision. I staggered as I barely got up. I was staring into the lesser dragon's eyes. I was taken aback and shook. It seemed that the burning Flames of Destruction had quietly turned off. The huge eyelids blinked once before it slowly backed away.
我摇了摇头，恢复了视力。我几乎站不起来，站了起来。我凝视着小龙的眼睛。我吓了一跳，浑身发抖。毁灭之火似乎已经悄然熄灭了。巨大的眼睑眨了一下，然后慢慢地退开了。
Kuuong!
Kuuong！
The Blade of Belief was crying out silently from what it was stabbed into the dragon's heart.
信仰之刃被刺进了龙的心脏，它无声地哭喊着。
[You are the first to kill the disaster 'Lesser Dragon Igneel'.] [You are the first to contribute to clearing the fifth main scenario.]
[你是第一个杀死灾难‘小龙伊格尼尔’的人。][您是第一个为第五个主要场景做出贡献的人。]
[An impossible feat has been accomplished.]
完成了一项不可能完成的壮举
The power slowly went out of my body. There was no power in my clenched fists. I gaped for breath as I sat down.
力量慢慢地从我的身体里消失了。我紧握的拳头里没有力量。我坐下来，目瞪口呆地喘着气。
It was a reckless challenge. This time I really almost died.
这是一次鲁莽的挑战，这次我真的差点死掉。
[The compensation settlement will take some time due to the impossible achievement.] [Some low-grade dokkaebi have requested a 'plausibility' request from the Administration Bureau.]
[由于不可能的成就，赔偿的解决将需要一些时间。][一些低级的dokkaebi要求行政局提出“合理”的要求]
The intermediate dokkaebi was staring down at me quietly.
中间的dokkaebi静静地低头看着我。
Anyway, now was the time for sweet rewards.
无论如何，现在是甜蜜奖励的时候了。
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 56
