The ensuing scenario afterwards proved to be plain sailing. Zhu Bajie had a big role to play in that.
接下来的情节被证明是一帆风顺的，朱八姐在其中扮演了重要的角色。
[Current rate of Journey to the West's progress: 24%]
[目前《西游记》的进度:24%]
The Journey to the West had the storyline of overcoming a total of 81 different adversities in the 14-year period. But, as the original work used the stories passed down orally as its foundation, this level of changes didn't seem to matter one jot.
《西游记》的故事情节是在14年的时间里克服了81种不同的逆境。但是，由于最初的作品以口头流传下来的故事为基础，这种程度的改变似乎一点也不重要。
Even then, I couldn't help but wonder if the story was progressing a bit too fast when we hadn't even met Sha Wujing yet. And I also kind of wondered who'd play that role, too.
尽管如此，我还是忍不住想，当我们还没有见到沙戊泾的时候，这个故事是不是进展得有点太快了。我也有点想知道谁会扮演这个角色。
"Ku-waaahk!"
“ Ku-waaahk! ”
Currently, Yu Jung-Hyeok's [Dark Heavenly Demon Sword] was busy cutting the heads off the unlucky bandits that showed up as a sort of intermission event.
目前，余重赫(音译)的暗天魔剑正忙着砍掉那些不幸的强盗的脑袋，那些强盗出现在舞台上是一种间歇活动。
[A portion of judges are dissatisfied by the viciousness of 'Zhu Bajie'!] [Audience members are satisfied with the taste of the Journey to the West's cider!]
[部分法官对“猪八戒”的恶毒不满!][观众们对《西游记》的味道很满意!]
[10 additional points have been acquired.]
[已获得另外10分]
Even back in the original story, Zhu Bajie and Sun Wukong often killed all human-type villains they came across. That resulted in 'Tang Sanzang' lecturing them, or when the matter became too serious, they even suffered expulsion, too.
甚至在原著中，朱八姐和孙悟空经常杀死他们遇到的所有类似人类的恶棍。这导致唐三藏教训他们，或者事态严重时，他们甚至被开除。
There were quite a few readers who felt turned-off by the stuffy uptightness of Tang Sanzang, though.
不过，也有不少读者对唐三藏古板的高谈阔论感到反感。
"Jung-Hyeok ahjussi, how about sparing those people….?"
“重赫大叔，放过那些人怎么样......”
[A portion of judges are satisfied by the reflection of the original work.] [Many audience members are arrested by Tang Sanzang's adorableness.]
[部分评委对原作的反映表示满意][许多观众被唐三藏的可爱所吸引。]
[20 additional points have been acquired.]
[增加了20分]
For sure, the question of who was playing the role seemed to make a big difference overall.
可以肯定的是，谁来扮演这个角色的问题似乎总体上起了很大的作用。
The leader of the bandits, beaten up to within an inch of his life by Yu Jung-Hyeok, yelled out as if he was furious about his treatment. "Keu-euh-euk! Who would've thought that a mere Zhu Bajie was that strong!"
土匪首领被余正赫打得奄奄一息，他大叫起来，似乎对自己受到的待遇感到愤怒。“Keu-euh-euk！谁能想到猪八戒这么厉害!”
Surprisingly, he was someone that I knew.
令人惊讶的是，他是我认识的人。
Kids next to me whispered to each other.
坐在我旁边的孩子们互相耳语。
"Poor Myeong-Oh ahjussi."
“可怜的明郡大叔。”
The department chief Han Myeong-Oh activated [One-legged Swift Horse] and while running away as if his butt was on fire, sent us a knowing wink.
部门负责人韩明吴启动了单腿的“快马”，一边像屁股着火一样跑开，一边向我们眨眼示意。
To think that Han Myeong-Oh was one of the players participating here, too.
想想韩明吴也是参加这次比赛的球员之一。
It seemed that he was hired to perform multiple roles, specifically as leaders of various bandit troupes. Shin Yu-Seung softly muttered as we watched his distancing back. "Hui-Won unni said that it was okay."
他似乎被雇来扮演多种角色，尤其是各个匪帮的头目。当我们看到申玉升远远地后退时，他轻轻地喃喃自语。“慧媛姐说没关系。”
Yu Jung-Hyeok returned to our side while lightly polishing the [Dark Heavenly Demon Sword]. He especially paid more attention to the centre of the blade. When I took a closer look, a minute crack could be spotted there.
于重赫回到我们身边，轻轻地擦拭着黑暗天魔之剑。他特别注意刀刃的中心。当我仔细观察时，可以看到那里有一条细小的裂缝。
His sword was broken on the battlefield of the 'Great War of Saints and Demons'.
他的剑在“圣魔大战”的战场上被折断。
This would be his second sword to be broken after the [Heaven Shaking Sword]. Even if he didn't show it, he must've been hurting over this whole thing.
这将是他的第二把剑被折断后[天摇剑]。即使他没有表现出来，他一定是因为这整件事而伤心欲绝。
It'd be good if he could get himself a new weapon from this 'Journey to the West'….
如果他能从《西游记》中找到一件新武器就好了.....。
But, I couldn't recall any weapons that might suit him. Sun Wukong's Ruyi Jingu Bang wasn't the type of weapon that Yu Jung-Hyeok was familiar with, and Zhu Bajie's Nine-Tooth Spike Rake didn't match his taste. No need to even mention Sha Wujing's Demon Slaying Staff, either….
但是，我想不起任何适合他的武器。孙悟空的如意金鼓棒不是余荣赫所熟悉的那种武器，朱八戒的九齿钉耙也不符合他的口味。也没必要提沙五经的斩妖杖。
Maybe he found me, deeply submerged in my thoughts, suspicious, as he suddenly addressed me off-handedly. "Thankfully, you behaved yourself."
也许他发现我时，我正沉浸在自己的思绪之中，心存疑虑，突然间，他不假思索地对我说:“谢天谢地，你表现得很好。”
(Interpretation: Senior brother! Are you injured anywhere?)
(翻译:大哥!你哪里受伤了?)
I couldn't help but glare at the narration floating up in the air.
我忍不住怒视着飘浮在空中的叙述。
What the heck was that now?
这又是怎么回事？
"Behave yourself even in the future. Then I won't kill you."
“以后要规矩点，这样我就不杀你了。”
(Interpretation: Fufufu, Senior Brother, do not worry. Even if I have to sacrifice my life, I shall definitely protect you.)
(释义:福福，师兄，不要担心，即使牺牲自己的生命，我也一定会保护你。)
I became slightly dismayed and glared at the sky.
我有点沮丧，怒视着天空。
Hey, there's just no way he'd be thinking like that. Besides, Yu Jung-Hyeok would never laugh "Fufufu" in his life.
嘿，他怎么可能会这么想，而且，余正赫这辈子也不会笑“福福”的。
Han Su-Yeong, you dumbass….
韩素英，你这个笨蛋..。
[A fair number of audience members are greatly moved by Zhu Bajie's inner thoughts!] [A fair number of audience members have fallen deeply for Zhu Bajie's magnetism!] [One of the audience members wish to sponsor Coins.]
[相当一部分观众被朱八戒的内心深处所感动!](相当一部分观众对朱八姐的魅力深信不疑!)[其中一位观众希望赞助硬币]
[Judge, 'Cleanser of Altars', is greatly satisfied!]
[审判官，‘圣坛清洁剂’，大大的满足了!]
[50 additional points have been acquired!]
[额外获得了50分!]
….What an outstanding author she was.
她是个多么杰出的作家啊。
(The journey proved to be rather uneventful. Sun Wukong began thinking. Is this what it means to lead a 'retired life'?)
(这次旅行证明是相当平静的。孙悟空开始思考。这就是“退休生活”的意思吗?)
In any case, the trip was indeed quite stress-free, as long as I excluded the constant war of nerves with Yu Jung-Hyeok, that was.
无论如何，这次旅行确实是相当轻松的，只要我排除了与俞正赫之间持续不断的神经战，那就是。
As for Yogoes or bandits that periodically appeared, either the kids or Yu Jung-Hyeok took care of them even before I could spot them.
至于周期性出现的Yogoes或者bandits，要么是孩子们，要么是YuJung-Hyeok在我发现他们之前就把他们干掉了。
"Oii, Mister Demon King of Salvation. You must be really comfortable, aren't you?"
“石油，救世主魔王先生。你一定很舒服吧?”
"Yes. It's all thanks to you the Masters."
“是的，这都要感谢大师们。”
I should also thank Han Su-Yeong for me getting referred to as the 'Demon King of Salvation' even though my identity hadn't been revealed yet.
我也应该感谢韩素妍，因为我被称为“救恩魔王”，尽管我的身份还没有被公开。
This [I've become the retired SSSSS-rank Sun Wukong] had a strange backstory of Sun Wukong being nicknamed the 'Demon King of Salvation' in his past. I couldn't really figure out why she'd use such a nickname here…..
这个(我已经成为退休的sss-rank的孙悟空)有一个奇怪的背景故事——孙悟空过去被戏称为“救世魔王”。我真不明白她为什么在这里用这样一个绰号。
[A portion of audience members like the story where the 'Demon King of Salvation' is treated poorly.]
[一部分观众喜欢‘救世魔王’被虐待的故事]
[10 additional points have been acquired.]
[已获得另外10分]
….Nope, I think I know now.
不我想我现在知道了。
"Stop picking a fight with someone you're not familiar with, you dummy."
“不要再和你不熟悉的人打架了，你这个笨蛋。”
"No, that's not it. I mean, he should earn his keep, right? Dok-Ja hyung told me that even if your body's relaxing, your head should still be working overtime."
“不，不是这样的。我的意思是，他应该自食其力，不是吗？Dok-jahyung告诉我，即使你的身体在放松，你的头脑也应该在加班。”
I definitely never said that. When you were relaxing, you should relax your mind, too.
当你放松的时候，你也应该放松你的大脑。
Yi Gil-Yeong narrowed his eyes to a slit and stared at me while adding a few more words on top. "That's why you should give up some tasty info already. I mean, you're supposed to be a second-turn Sun Wukong according to the backstory, right? Don't you know where we can find some hidden elixirs or something?"
易吉英眯起眼睛，盯着我，在上面又加了几个字。“这就是为什么你应该放弃一些有趣的信息。我是说，根据背景故事，你应该是第二个转身的孙悟空，对吧？难道你不知道我们在哪里可以找到一些隐藏的长生不老药之类的东西吗?”
"….Mm. Sure, I know of a few."
“嗯，当然，我知道一些.”
Indeed, the 'Journey to the West' did feature quite a few useful elixirs. Such as, the [Peach of Immortality] that Sun Wukong ate, or the [Ginseng Fruit] the group finds during the journey itself.
事实上，《西游记》确实有不少有用的长生不老药。比如，孙悟空吃的[长生不老桃]，或者在旅途中发现的[人参果]。
"One of the best elixirs can be found nearby."
“最好的长生不老药就在附近。”
"Really? Where?"
“真的吗?在哪儿?”
I didn't reply and simply stared at Yi Gil-Yeong.
我没有回答，只是盯着李吉英。
"Where is it? Hurry up and spit it out!"
“在哪儿?快点吐出来!”
Before I could explain, the narration began first.
我还没来得及解释，叙述就先开始了。
(In the original Journey to the West, Tang Sanzang was kidnapped by Yogoes dozens of times because of the legend that any creature devouring the monk would ascend to the heavenly world. But that made sense, considering that Tang Sanzang was the reincarnation of Golden Cicada, the disciple of Buddha who had gone through ten cycles of rebirth.)
(在原版《西游记》中，唐三藏被约格绑架了几十次，因为传说任何吃掉这个和尚的生物都会升入天堂。但是这是有道理的，因为唐三藏是GoldenCicada的转世，佛陀的弟子经历了十个轮回的重生。)
While watching the jaws of the two kids drop gradually, I added an extra explanation on top. "Most likely, you Masters are the best-known elixirs found within the entirety of the 'Journey to the West'."
看着两个孩子的下巴慢慢地下垂，我在上面加了一个额外的解释。“很有可能，你们这些大师是《西游记》中最著名的灵丹妙药。”
Yi Gil-Yeong and Shin Yu-Seung flinched before taking quick steps away from one another, and glared fiercely at each other.
李吉映和申玉升退缩了一下，然后迅速离开了对方，并且狠狠地瞪着对方。
"Hey, Shin Yu-Seung, you don't need a finger or two, now do you….?"
“嘿，申玉升，你不需要一两个手指，现在你......?”
"You probably don't need anything above your neck, though?"
“不过，你可能不需要戴脖子以上的任何东西吧?”
Watching the kids growl at each other like that, I couldn't help but snicker on the side. The dumpling on my shoulder didn't seem to be happy with my current actions and whispered to me.
看着孩子们那样互相咆哮，我禁不住暗自窃笑起来。我肩上的饺子似乎对我现在的行为不太满意，低声对我说。
- This is no time to snicker like a fool. It's you who needs an elixir or two, not them.
-没时间像傻瓜一样窃笑了。需要长生不老药的是你，不是他们。
Along with his rebuke, a window popped up in my view.
伴随着他的斥责，一扇窗户突然出现在我的视野中。
[Outer God transformation progress percentage: 48%]
[外神转化进度百分比:48%]
….The rate of assimilation was chill-inducingly fast. I didn't expect this one to be quicker than the Journey to the West's progress.
...同化速率是冷诱导的快。我没想到这部电影会比《西游记》更快。
- It's because your Incarnation Body's rate of recovery is too slow.
这是因为你的化身身体的恢复速度太慢了。
'….This was not a part of the deal.' - And you sneakily cooperating with <Kim Dok-Ja Company> was not a part of the plan, either.
“这不是交易的一部分。”-你偷偷地与kimdok-ja公司合作也不是计划的一部分。
I bit my lip.
我咬了嘴唇。
As expected, the Wenny King was a scary guy. But then again, he had been fighting the Dokkaebi King for his entire life, hadn't he? It was highly likely that he even foresaw the current situation.
不出所料，温尼王是个可怕的家伙。但话又说回来，他一辈子都在和多卡比王作战，不是吗？很有可能他甚至预见到了当前的形势。
[999] spoke as he studied my Incarnation Body.
他边说边研究着我的化身。
- You only have around four days. You need to fulfil the agreement before then.
-你只有大约四天时间，你必须在那之前履行协议。
'That's impossible. I need to finish this scenario first in order to do that, but I don't have enough time.'
“这是不可能的。我需要先完成这个方案才能做到这一点，但我没有足够的时间。”
The deal with the Wenny King was to create a Great Fable that contained an 'Outer God'. I was planning to fulfil that agreement through this Great Fable, but four days simply was too short.
与温尼王的交易是创造一个伟大的寓言，其中包含一个外在的上帝。我本打算通过这个伟大的寓言来履行这个协议，但是四天太短了。
At the bare minimum, I needed over a week.
最起码，我需要一个多星期。
- In that case, there is only one method remaining. We need to strengthen your frail Incarnation Body.
在这种情况下，只有一个方法剩下。我们需要加强你脆弱的化身身体。
I nodded my head and checked out my body's condition.
我点了点头，检查了一下我的身体状况。
[Current Incarnation Body recovery rate: 45%]
[目前化身身体恢复率:45%]
[Damage to your foundational Fable is critical.]
[对你的基础寓言的破坏是关键的。]
[You can consume a new type of elixir to boost the rate of recovery.]
[你可以服用一种新型的长生不老药来提高恢复速度。]
The reason for the rate of transforming into an Outer God speeding up was simply because my Incarnation Body hadn't recovered fully from the damage I suffered during the 'Great War of Saints and Demons'.
转化为外神的速度加快的原因很简单，因为我的化身身体还没有完全恢复我在圣魔大战期间遭受的伤害。
[Fable fragment, 'Young Gold Dragon's Broken Heart', is unable to function properly.]
[寓言片段《金龙破碎的心》不能正常运作。]
Now that I thought about it, I was too focused on gathering Fables and neglected on enhancing my Incarnation Body's durability. Well, I half gave up on the idea after I kept dying and stuff, so… As for the 'Young Gold Dragon's Broken Heart', now that was a Fable fragment I acquired a really long time ago.
现在我想起来了，我太专注于收集寓言故事，而忽略了提高我化身身体的耐久性。嗯，在我不断死去之后，我几乎放弃了这个想法，所以......至于‘青年金龙的破碎的心’，那是我很久以前学到的寓言片段。
Just like what the 'One Invincible Fist' Yu Ho-Seong told me, though, I needed to train my Incarnation Body if I wanted to bring out the full might of the Fables.
就像“一拳无敌”余和成告诉我的那样，如果我想发挥寓言的全部力量，我需要训练我的化身身体。
Because, if Fables were 'words', then one's Incarnation Body was the 'paper' those words could be written on.
因为，如果寓言是文字，那么一个人的道成肉身就是这些文字可以写在上面的纸。
- Every elixir that can be found in here should all be replicas. Still, it'll be better than not consuming one.
这里所有的长生不老药都应该是复制品。尽管如此，这总比不消费好。
[Score: 2963]
[得分:2963]
[Currently, five judges are watching the applicable Fable chamber.] [Currently, many audience members are interested in the upward trajectory of the Fable chamber.] [Current ranking of the applicable Fable chamber is 31st.]
[目前，五位法官正在观看适用的寓言分庭。][目前，许多观众对寓言室的上升轨迹感兴趣。][目前适用的寓言室排名为第31位]
In a fairly short period of time, the scenario created by Han Su-Yeong managed to earn the support from many people out there. And a story where many were sharing the cost of 'Probability' could exhibit pretty strong power as a result.
在相当短的一段时间内，韩素妍创作的这个剧本得到了很多人的支持。而一个很多人都在分担“可能性”成本的故事，可能会因此展现出相当强大的力量。
[As the Fable chamber's ranking rises higher, the grades of Star Relics found within the applicable chamber will also rise up.]
