[目前适用的寓言室排名是第21位。][金身阿罗汉法官对自己目前扮演的一位年轻貌美的女剑士很满意]
Shin Yu-Seung, now finding herself with nothing to do just like me, muttered to no one in particular. "It'd been nice if Hui-Won unni and Hyeon-Seong ahjussi could come along, too."
申玉升(ShinYu-Seung，音译)现在发现自己和我一样无事可做，喃喃自语。“如果惠媛和Hyeon-Seong大叔也能一起来，那就太好了。”
It seemed that those two couldn't participate this time.
看来这两个人这次不能参加了。
Yi Hyeon-Seong wouldn't have woken up just yet. He had entered the final phase of [Steel Transformation], so I figured that he'd be sleeping for a long while. However, there should be no problem in regards to his life.
YiHyeon-Seong还没有醒过来。他已经进入了[钢铁转变]的最后阶段，所以我想他会睡很长时间。然而，他的生活应该没有问题。
The real problem would be with after he had woken up, actually.
实际上，真正的问题是在他醒来之后。
Whatever the case might have been, I thought that this scenario could come to an end in less than ten days at our current pace.
不管是什么情况，我认为按照我们目前的速度，这种情况可能在十天之内结束。
And so, yet another day came to a close, and then another one, and eventually, four days went by.
就这样，又一天接近尾声，然后又一天，最后，四天过去了。
[Current rate of Journey to the West's progress: 64%] [Current ranking of the applicable Fable chamber is 15th.] [A high number of competitors are keeping a hostile eye on the applicable Fable chamber.]
[目前《西游记》进度:64%][目前适用的寓言室排名为第15位][大量的参赛者对适用的寓言舱保持着敌视的眼神。]
All I did during those four days was ride on the bus, sleep to my heart's content, chat with my companions about nothing important, and consume a ton of elixirs.
在那四天里，我所做的就是坐在公交车上，尽情地睡觉，和同伴们聊一些无关紧要的事情，然后吃掉一吨的长生不老药。
[Your Incarnation Body has recovered to a noticeable degree!]
[你的化身身体已经恢复到了显著的程度!]
[Energy is returning gradually to your Incarnation body.]
【能量正逐渐回到你的化身身体上。】
…It felt like my cheeks had become fatter by a bit, too.
感觉我的脸颊也变得更胖了。
As I enjoyed this abundant, easy-going life, Yi Ji-Hye, Shin Yu-Seung and Yi Gil-Yeong all observed me with satisfied expressions on their faces.
当我享受着这种丰富而舒适的生活时，李智惠、申玉升和李吉英都满意地看着我。
….As if they were farmers feeling happy about a pig growing all fat and juicy and the like.
...就好像他们是农民，对猪长得又肥又多汁之类的感到高兴。
"Here! Eat this one, too!"
“来，把这个也吃了!”
"Please, take this."
“请拿着这个。”
….Why were they so happy about me consuming these things, anyway?
为什么他们那么高兴我吃这些东西呢？
Yi Ji-Hye to my side complained a little while chuckling out. "They say that if you can't get a pheasant, then get a chicken instead. I mean, it's nice to see you eat well and be healthy, you know. If only we fed that guy as diligently as we're doing now."
易智慧在我身边抱怨了一会儿，然后咯咯地笑了出来。“他们说，如果你不能得到一只野鸡，那么就得到一只鸡。我的意思是，很高兴看到你吃得好，身体健康。要是我们能像现在这样尽心尽力地喂饱那家伙就好了。”
Time continued to tick by.
时间继续滴答滴答地流逝。
"Keu-heuk! This isn't over, Zhu Bajie!"
“咳咳!还没完呢，猪八戒!”
We encountered Han Myeong-Oh playing different roles many times, and….
我们多次碰到韩明勋扮演不同的角色，而且..。
….We even ran into a potential helper of ambiguous identity, sporting a wild beard as if 'he' was some sort of a Taoist deity or something.
我们甚至遇到了一个潜在的帮手，他的身份模糊不清，留着胡子，好像“他”是某种道教神灵之类的东西。
[Hmm, hmm. I'm this mountain's deity spirit. I've learnt a long time ago that you are on a noble journey to India. I have been waiting for you to reach here so that I can provide you with a little bit of help…..]
嗯，嗯。我是这座山的神灵。我很久以前就知道你们正在去印度的高贵旅程中。我一直在等你来这里，这样我就可以为你提供一点帮助......]
The kids cried out at the so-called 'deity spirit' blessed with a head full of bright blonde hair and the obviously-fake beard.
孩子们对着这个所谓的“神灵”大喊大叫，这个“神灵”有着一头明亮的金发和明显是假胡子。
"Ha-Yeong unni!"
“ Ha-Yeong unni
"Ha-Yeong hyung!"
“ Ha-Yeong hyung
<Episode 82. Outer God (2)> Fin.
第82集。外神(2)鳍。
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 434 - Outer God (3)
