That light in her eyes, that killing intent.
她眼中的光芒,杀戮的意图。
They were exactly the same as that of the Archangel I knew, yet they were also different.
他们和我认识的大天使一模一样,但是他们也不一样。
This was Uriel's true appearance, the cold-blooded and cruel judge. She was the being that burned all the enemies caught by the [Flame of Retribution] for the sake of righteousness.
这就是乌列尔的真面目,一个冷血而残酷的法官。她就是那个为了正义而烧死所有被惩罚之火所捕获的敌人的人。
⸢This Uriel had reached her own 'Conclusion', and….⸥ [<Star Stream> is observing the entrance of the new 'Outer God'.] [<Star Stream> is deciphering whether to allow the target's Probability or not!] ⸢And, she came this far to kill the 'Secretive Plotter'.⸥
这位乌列已经得出了她自己的“结论”,并且...[星流正在观察新的“外神”的入口][星流正在破译是否允许目标的概率!]而且,她远道而来就是为了杀死“秘密策划者”。
[OhOhOhOhOhOh]
[ oohohohohohoh ]
[TwokingsTwokingsTwokingTwokingTwokings]
[ TwokingsTwokingsTwokingTwokingTwokings ]
The entrance of another Outer God possessing a similar level of Status as the Secretive Plotter caused confusion to spread among the small Outer Gods.
另一个拥有与秘密阴谋者相同等级地位的外神的入口,引起了小型外神之间的混乱。
[Constellation, 'Goryeo's First Sword', is greatly stunned by the entrance of the new 'Outer God'!] [Constellation, 'Bald General of Justice', is watching this battlefield while forgetting to polish his head.] [Constellation, 'Lily Blooming on Aquarius', is opening her eyes wide!]
[星座,‘高丽的第一把剑’,被新的‘外神’的出现震惊了!][“司法部秃将军”布莱克斯看着这个战场却忘了擦亮他的脑袋。][星座,‘百合花在宝瓶座上绽放’,睁大了她的眼睛!]
It seemed that Constellations were just as shocked as me.
看起来星座和我一样震惊。
…..But, broadcasting from this place should've been impossible?
但是,从这个地方发送信号应该是不可能的?
Maybe the barrier preventing the broadcast was undone after the forest went up in flames.
也许是森林着火后,阻止广播的屏障被解除了。
[<Bureau> is paying attention to the 'N'Gai's Forest'.]
[局里正在关注’北盖森林’。]
The [Flames of Retribution] moved in Uriel's hands. The blade that melted the entirety of the forest flew in, but the Plotter lightly shifted his head out of the way. The weapon missed him by a hair's breadth and instead, blew away half of the hall and set it on fire.
惩戒之火在乌列尔手中移动。融化了整个森林的利刃飞了进来,但是策划者轻轻地把头移开了。那武器差一点就打中了他,结果炸掉了大厅的一半,把它点着了。
[GahAhAhAhAhAh]
[嘎哈哈哈哈哈]
Outer Gods, shocked by the merciless destruction, screamed out loudly.
外界的众神被无情的毁灭震惊了,大声地尖叫起来。
The [Flames of Retribution] moved again, this time with enough Status to blow the entire hall away. Every hair on my dumpling body rose up. Even Surya back in the original novel's 265th turn was not as powerful as this when he destroyed Earth.
惩戒之火再次移动,这一次的状态足以把整个大厅炸飞。我饺子身上的每根毛都竖了起来。即使是在原著的第265个转折点,苏雅在毁灭地球的时候也没有这么强大。
Kwa-aaaaah!!
哇-啊!!
This time, a humongous meteor was descending from the tip of the [Flames of Retribution]. It contained enough power to blow away this forest and then, maybe even erase this entire dimension along the way, too.
这一次,一颗巨大的流星从惩戒之火的顶端降落。它所包含的能量足以摧毁这片森林,然后,甚至可能一路上消除整个维度。
I dragged out every ounce of power within my soul form. Unfortunately, there was no way I'd properly block such an attack without an Incarnation Body. Besides, to block an attack like that, you'd need…..
我用尽了我灵魂形态中的每一丝力量。不幸的是,如果没有化身的身体,我不可能正确地阻止这样的攻击。此外,要阻止这样的攻击,你需要..。
[Great Fable, 'Pilgrim of the Lonely Apocalypse', has begun its storytelling!]
[伟大的寓言《孤独启示录》已经开始讲故事了!]
In the end, the 'Secretive Plotter' had to step forward. Pitch-black particles shot out as he swung the [Heaven Shaking Sword] vigorously. It was the power of a Great Fable. The dark Status spread out like a huge wall and defended against the meteor's impact.
最后,“秘密策划者”不得不站出来。当他使劲挥舞那把[天堂之剑]时,漆黑的颗粒喷射出来。这是一个伟大寓言的力量。黑暗状态像一堵巨大的墙一样展开,以抵御陨石的撞击。
Kwaaaa-boooom!!
哇呜呜呜!!
Violent gusts of wind whipped about near the base of the forest, and the uprooted trees were flung up into the air. Whirlwinds made out of flames were completely annihilating everything in the vicinity.
猛烈的狂风在森林的底部吹来吹去,连根拔起的树木被抛向空中。由火焰形成的旋风完全摧毁了附近的一切。
Witnessing a clash of this calibre was indeed an exceedingly rare opportunity. Even the battle between Hades and Poseidon back in 'Gigantomachia' wasn't this hectic.
目睹这种口径的冲突确实是一个极其难得的机会。甚至在《巨大的奥马契亚》中哈迪斯和波塞冬之间的战斗也没有这么激烈。
[Large Nebulas are paying close attention to the battle between these two beings.]
[大型星云密切关注着这两个生命之间的战斗。]
Tsu-chuchuchu….!
楚楚...!
In the centre of where the two Statuses were colliding, sparks grew fiercer and heavier. The Plotter's [Heaven Shaking Sword] was trembling; he was being pushed back. It was all due to his Status being reduced after fighting me and Yu Jung-Hyeok.
在两个国家碰撞的中心,火花变得越来越猛烈,越来越重。阴谋家的[挥舞天堂之剑]在颤抖,他被推回去了。这都是因为他的地位被降低后,战斗我和俞正赫。
This was the power of Uriel who witnessed the 'Conclusion'.
这就是乌列的力量,他见证了“结论”。
At this rate, both the 'Secretive Plotter' and I would disappear from the <Star Stream> along with the N'Gai's Forest.
照这样下去,我和“秘密策划者”都会和北盖森林一起从星流中消失。
[Currently, your soul temporarily belongs to the 'Secretive Plotter'.] [Time remaining until your soul can return: 20 hours, 31 minutes, 20 seconds]
[目前,你的灵魂暂时属于“秘密策划者”][在你的灵魂回归之前,剩下的时间是:20小时31分20秒]
I still had over twenty hours remaining until my soul could return. Simply dragging things out wouldn't help my situation at all. Because, it didn't look as if the 'Secretive Plotter' would be able to hold out for too long.
在我的灵魂回归之前,我还有二十多个小时。简单地拖延事情不会对我的情况有任何帮助。因为,看起来“秘密策划者”不会坚持太久。
[Exclusive skill, 'The 4th Wall', is activating!]
[独家技能‘第四道墙’正在激活!]
I needed to stay calm in moments like this. I decided to get a better understanding of this situation first.
在这样的时刻,我需要保持冷静。我决定先对这种情况有一个更好的了解。
"Look, man! Why is Uriel attacking you "
“听着,伙计!乌列为什么要攻击你?”
First of all, which world-line did that 'Uriel' come from? And why was she attacking the 'Secretive Plotter'?
首先,乌列来自哪条世界路线?她为什么要攻击“秘密策划者”?
[999th turn's 'Yu Jung-Hyeok' is staring at the 'Living Flame' with a helpless expression.]