Uriel’s mood wasn’t so good.
乌列的心情不是很好。
– Where are you, our Biyu?
你在哪里，我们的碧玉？
The previous Fables of <Kim Dok-Ja Company> were currently on the Star Stream’s broadcasts, yet she couldn’t pay attention to them. That couldn’t be helped, though.
金道子公司以前的寓言故事目前在星流的广播中播出，但是她没有注意到。不过，这也无济于事。
The thoughts of previously-laid-back Uriel had become rather complicated what with everything that happened recently. The deciding factor was her running into the version of herself from the 999th worldline and receiving a portion of her memories.
由于最近发生的一切，以前懒散的乌列的思想变得相当复杂。决定性的因素是她从999世界线跑进了她自己的版本，并接收了她的一部分记忆。
⸢I’m your only ally, Yu Jung-Hyeok. I shall definitely end the scenarios and avenge you.⸥
我是你唯一的盟友，俞正赫，我一定会结束这一切，为你报仇
She knew that versions of herself existed in other worldlines. But, she didn’t expect the experiences of knowing it and meeting one would be this different.
她知道自己的另一面存在于另一个世界。但是，她没有想到知道它和遇见一个人的经历会是这样的不同。
The 999th regression turn’s worldline.
第999次回归转折的世界线。
Just what exactly did she do in that world?
她到底在那个世界里做了什么？
[….Urgh, so irritating. I’m not curious about the stories of another worldline. Trying to follow the stories of my kids alone is plenty hard enough already.]
呃，真气人。我对另一个世界的故事不感兴趣。仅仅关注我孩子的故事已经够难的了
Uriel grumbled while hugging her head.
乌列抱着她的头发牢骚。
Besides, the <Star Stream>’s atmosphere seemed rather unsettled lately. As the Final Scenario approached, this vague, strange sense of tension circulated among all the Constellations. So much so that a groundless rumour of the Bureau abandoning this worldline was doing the rounds, too.
此外，星流的气氛最近似乎有些不稳定。随着最后一幕的临近，这种模糊的、奇怪的紧张感在所有的星座之间传播着。以至于关于主席团放弃这一世界路线的毫无根据的谣言也在四处传播。
[<Bureau> has summoned the Constellation, ‘Demon-like Judge of Fire’-nim!]
[局里已经召唤了星座‘火之魔法师’——尼姆!]
[Will you answer the summon?]
请你回答这个问题好吗
Uriel’s head shot up after hearing that sudden message.
乌列听到这个突如其来的消息后，脑袋一下子抬了起来。
….Why, with such a timing?
为什么，这个时候？
She pondered for a moment, before tapping on the ‘confirm’ button. When she did, she was transported to another location along with blinding rays of light.
她沉思了一会儿，然后点击了确认按钮。当她这样做的时候，伴随着炫目的光线，她被转移到了另一个地方。
[Transmission is complete.]
[传输完成]
The place she arrived in was an unfamiliar empty field. Besides her, other Constellations had arrived there before her.
她到达的地方是一片陌生的空地，除了她之外，其他星座也比她先到达那里。
[What’s this, Gabriel? You’re also here?] [The Bureau will spam you with messages if you refuse their call, after all.]
[这是什么，加布里埃尔?你也在这里?][毕竟，如果你拒绝他们的电话，调查局会给你发垃圾邮件。]
She looked around and spotted several dozen Constellations gathering here. Just like her, many seemed to be curious about why they had been summoned. Even if the Bureau was a bunch of thugs, they wouldn’t summon them here without a reason.
她环顾四周，看到几十个星座聚集在这里。就像她一样，许多人似乎也很好奇为什么他们会被召唤。即使调查局是一群暴徒，他们也不会无缘无故把他们召集到这里。
Not only that, she recognised a few familiar faces, too. Such as a short height with bandages tightly wrapped around in one arm… [Oh my gosh, oh my gosh! Isn’t this our little Flame Dragon?!]
不仅如此，她还认出了几张熟悉的面孔。比如一只手臂上缠着绷带的矮个子...[哦，我的天哪，哦，我的天哪！这不是我们的小火龙吗
Uriel dashed towards the figure of the Abyssal Black Flame Dragon and performed a head-lock.
乌列冲向深渊黑色火焰龙的雕像，表演了一个锁头的动作。
[Keuk! An enemy’s sneak attack?!]
[Keuk!敌人的偷袭?!]
[It’s me, your Archangel noonim.]
是我，你的天使长中午
[Release me at once!]
[立刻放了我!]
Abyssal Dragon freaked out and struggled inside Uriel’s ’embrace’.
深渊之龙吓坏了，在乌列的“支架”里挣扎着。
While watching that spectacle unfold, Gabriel muttered out. [….Uriel, that guy is an ‘Absolute Evil’, you know.] [Who cares. <Eden> is destroyed, anyway. We should be friends with one another.]
加布里埃尔一边看着这一幕，一边喃喃自语。乌里叶，那家伙是个“绝对的恶魔”，你知道谁在乎呢。不管怎样，伊甸园已经被摧毁了。我们应该成为彼此的朋友
The Nebula <Eden> was almost completely wiped out at the end of the prior ‘Great War of Saints and Demons’. Most of the once-powerful Archangel army was decimated, and the only Archangels that could move were Uriel and Gabriel.
在之前的“圣魔大战”结束时，星云伊甸园几乎完全消失了。大部分曾经强大的天使长军队被摧毁，唯一可以移动的天使长是乌列尔和加百列。
The former stopped thinking about the bitter matters and scanned her vicinity. [Hey, that’s the Goryeo’s First Sword, isn’t he?]
前者停止思考那些痛苦的事情，扫视着她的身边。[嘿，那是高丽的第一把剑，不是吗?]
Not only him, but also the Korean Peninsula’s Constellations that included ‘Bald General of Justice’, ‘First Sorcerer of Joseon’, and even ‘Last Hero of Hwangsanbeol’; Nebulas such as <Olympus>, plus a host of Constellations and even Surya could be seen.
不仅是他，还有朝鲜半岛的星座，包括‘光头将军’、‘朝鲜第一巫师’，甚至‘黄山坡的最后一个英雄’;还有像奥林匹斯山这样的星云，以及大量的星座，甚至还有苏雅。
Uriel’s eyes moved about even more urgently than before.
乌列尔的眼睛比以前更急切地转动着。
The more she spotted familiar Constellations, the greater the foreboding grew. Every Constellation gathered here, they all had one thing in common.
她越是看到熟悉的星座，预感就越强烈。每个星座都聚集在这里，它们都有一个共同点。
The Abyssal Dragon finally managed to extract himself from her grasp and muttered loudly. [….Everyone here is from Kim Dok-Ja’s channel.]
AbyssalDragon终于设法从她的手中挣脱出来，大声地咕哝着。这里的每个人都来自金道子的频道
He was right; Everyone gathered here, they…
他是对的每个人都聚在这里他们..。
….Pah-chuchut!
...啪，啪！
Right then, Uriel’s perception picked up on the movement of a threatening Status. Beings were surrounding this empty field. Each and every one of them possessed more than enough Status to almost rival a Fable-grade Constellation.
就在那时，乌列尔的感觉捕捉到了一种威胁状态的移动。众生围绕着这片空旷的田野。他们每个人都拥有足够的地位，几乎可以与寓言级的星座相媲美。
Uriel and her quick wits immediately saw through their identity. [….<Papyrus>, <Vedas>, and even <Emperor>. What is the meaning of this? To think that you lot with plenty of bad blood between you would unite like this.]
乌列尔和她敏捷的头脑立刻识破了他们的身份。莎草纸，吠陀经，甚至还有皇帝。这是什么意思？想到你们之间有许多不和，你们就会这样团结起来
Uriel spoke up, feeling slightly tense. Even if it was her, fighting off against this many Fable-grade Constellations was asking for too much. Not only that… [Even a bum-heavy geezer, too… What brings an existence from the ‘Final Scenario’ here?]
乌列大声说，感觉有点紧张。即使是她，对抗这么多寓言级星座也是要求太多了。不仅如此......(甚至还有一个不怎么样的老头......是什么让“最后一幕”在这里出现?)
She was sure of it; the goosebumps rising up on her arms were proof of the incredibly powerful being’s existence hiding nearby.
她确信这一点;她胳膊上隆起的鸡皮疙瘩证明了这个不可思议的强大生物就藏在附近。
Even if <Star Stream> was vast, there were only a handful of beings possessing this level of Status. She glanced to the side and noticed that even the ‘Abyssal Dragon’ was making a visibly hardened expression.
即使星流是巨大的，也只有少数人拥有这个等级的地位。她向旁边瞥了一眼，注意到即使是“深渊之龙”也露出明显的冷酷表情。
There was no doubt - this creature, it was…
毫无疑问这个生物..。
[Is everyone here?]
人都到齐了吗
….A true Myth-grade Constellation.
一个真正的神话级星座。
Tsu-chuchuchuchut!
楚楚楚！
The moment that true voice rang out, the surrounding air suddenly changed. It felt as if the oxygen floating around was ignited instantly.
真正的声音响起的那一刻，周围的空气突然变了。感觉好像四周漂浮的氧气瞬间就被点燃了。
The sensation was so strong that the Constellations near her wobbled unsteadily, while even Uriel, renowned for her high resistance to fire, couldn’t help but frown deeply for a moment there.
这种感觉是如此强烈，以至于她周围的星座摇晃不定，甚至乌列，这个以抵御火灾而闻名的人，也忍不住在那里深深地皱了一下眉。
….Why was a ‘Myth-grade Constellation’ here?
为什么这里有一个“神话级的星座”？
With the very rare exceptions like the King of the Underworld, Metatron or the Great Sage, the majority of ‘Myth-grade Constellations’ didn’t interfere with the matters of lower-ranked scenarios. Because they were beings that had already completed their ‘Conclusion’ and placed their names on the candidate list for the ‘One Single Fable’.
除了极少数的例外，比如冥界之王、梅塔特隆或者大圣，大多数“神话级星座”都不会干涉排名较低的情节。因为他们已经完成了他们的“结论”，并把他们的名字放在“一个单一寓言”的候选人名单上。
They had already reached the Final Scenario, and their Fables had been guaranteed.
他们已经达到了最后的境界，他们的寓言也得到了保证。
[Looks like the monkey b*stard and the King of the Underworld are the only absentees. However, it’s not possible to delay any further, so I shall start with the explanation.]
看来只有猴王和地狱之王缺席了。但是，我们不能再拖延了，所以我就从解释开始吧
[Hold up!]
等一下
[Constellation, ‘Midday Sun’ is looking at ‘Demon-like Judge of Fire’.]
[星座，‘正午太阳’看起来像‘魔鬼般的火焰审判者’]
The moment she met that gaze, Uriel realised who the owner of that true voice was.
当她看到那个凝视的目光时，乌里尔意识到谁才是那个真实声音的主人。
There were many ‘suns’ to be found within the <Star Stream>. However, suns that occupied the centre of the universe were extremely rare even among them. Especially so, if it was an existence that occupied the ‘midday’ smack-bang in the middle of time itself… [God of the Sun, Ra. Did you summon us here?]
在星流中可以找到许多太阳。然而，占据宇宙中心的太阳甚至在其中也是极其罕见的。尤其如此，如果它是一种存在，在时间的中间占据了“正午”的爆炸声...[太阳神，Ra。是你召唤我们来的吗?]
He was none other than Ra, the top Constellation of the great Nebula, <Papyrus>.
他不是别人，正是太阳神，伟大的星云，纸莎草星座的顶端。
[Correct.]
[正确]
[How odd. I thought that the ‘Bureau’ called us here?]
真奇怪，我还以为是调查局叫我们来的呢
Ra didn’t reply to her.
拉没有回答她。
Actually, Uriel could sense a presence of Great Dokkaebi among all the others surrounding her. She decided to calmly respond for now. If that side really chose to align themselves with the Bureau even at the exorbitant loss of their Probability, then this situation couldn’t be described as good at all.
事实上，乌列能感觉到大多卡比在她周围的所有人中的存在。她决定暂时平静地回答。如果那一方真的选择与调查局结盟，即使他们失去了极大的可能性，那么这种情况根本就不能说是好的。
[Okay, so. Shall we hear what’s so important that you’re even willing to expose your cosy relationship with the Bureau?] [I’ve summoned you here because of the ‘Final Scenario’. Soon, the ‘One Single Fable’ will be chosen. Meaning, the story that will represent this worldline will be decided.]
好吧。我们能听听什么事这么重要，以至于你愿意揭露你和调查局的亲密关系吗?]我把你召集到这里是因为“最后一幕”。很快，一个单一的寓言将会被选中。也就是说，代表这个世界的故事将会被决定。]
The One Single Fable.
一个单一的寓言。
There was not one Constellation present that didn’t know what that was. Even the <Kim Dok-Ja Company> they had been watching until now was a Nebula creating their own One Single Fable, after all.
没有一个星座的人不知道那是什么。甚至他们一直关注的金道子公司也是一个星云，毕竟它正在创造自己的单一寓言。
[Okay? What’s that got to do with us?] [Most of you have not earned the right of the ‘Final Scenario’. However, it’ll be a different story if you side with me. I shall take you to the ‘Final Scenario’. Meaning, I shall give you an opportunity to place your Modifiers on the ‘One Single Fable’.]
好吗？这和我们有什么关系?][你们大多数人都没有获得“最后情况”的权利。但是，如果你站在我这边，情况就完全不同了。我将带你们去看“最后的情景”。也就是说，我将给你一个机会，在“单一寓言”上加上修饰语。]
That proposition caused the eyes of a few Constellations to rock visibly. Most of them were unaffiliated Historical Figure-grades.
这个命题使少数星座的眼睛明显地晃动起来，其中大部分是与历史人物无关的级别。
Uriel observed Ra for a moment there before breaking out in a smirk. [What the hell, that’s it? It wasn’t anything important, so if you’re done talking, I’m leaving.]
乌列尔在那里观察了拉一会儿，然后笑了起来。搞什么，就这样？这不是什么重要的事，所以如果你说完了，我就走
She turned around, but couldn’t take another step. An incredibly powerful Status had rooted her to the spot.
她转过身去，但是不能再往前走了，一种难以置信的强大力量已经把她牢牢地扎根在那里。
[….What’s the meaning of this?]
这是什么意思
[I haven’t finished talking yet.]
我还没说完呢
[But, I can already guess what you’re about to say without hearing it?]
(但是，我不用听就能猜到你要说什么?)
Uriel’s true voice carried a sharp edge. Only the Constellations from the channel BY-9158 and not any others were brought here. And the one who gathered them was none other than the top Constellation of <Papyrus>.
乌列尔真实的声音带有尖锐的锋芒。只有来自BY-9158频道的星座被带到这里，没有其他星座被带到这里。收集这些照片的正是纸莎草星座。
[You’re about to propose that we attack the <Kim Dok-Ja Company>, right?]
[你是要建议我们攻击金道子公司，对吗?]
For a very short moment there, silence dominated the proceedings.
在很短的一段时间里，沉默占据了整个过程。
[….Why do you think that?]
你为什么这么想
[Because they earned the qualification of the ‘Final Scenario’, that’s why. And eliminating them naturally would lead to one of the strongest candidates for the ‘One Single Fable’ exiting the picture.]
因为他们获得了“最终情景”的资格，这就是为什么。而且自然而然地删除它们将导致一个最强的候选人的“单一寓言”退出图片。]
Visible turmoil spread among the Constellations. Uriel sensed the Statuses of the Constellations surrounding them get agitated as well.
乌列感觉到周围星座的状态也变得焦躁不安。
She snorted derisively. [Really now, you lot called Constellations just don’t change even until the end, no? And also, Ra. You have already reached the Final Scenario, so interfering in the lower scenario like this is really petty, you know. Zeus, and even you….]
她轻蔑地哼了一声。真的吗，你们这些叫星座的人直到最后都没变，不是吗？还有，拉。你已经到达了最后的情节，所以像这样的低级情节的干预是非常微不足道的，你知道。宙斯，甚至你......]
[…..]
[.....]
[Are you by any chance worried about your kids? You angry that your offsprings that inherited your Fable couldn’t win against fledgling Nebula and failed to become the candidates of the ‘One Final Fable’, and…..]
你有没有担心过你的孩子？你生气你的后代继承了你的寓言不能战胜羽翼未丰的星云和未能成为候选人的’一个最后的寓言’，和...]
There was an incredible explosion, and Uriel’s figure was buried deep into the ground. As she spat out a slew of expletives, Ra’s true voice entered her ears.
当时发生了一场令人难以置信的爆炸，乌列尔的身影被深埋在地下。当她吐出一连串咒骂的时候，拉真实的声音进入了她的耳朵。
[Fu■, what the hell…..]
[符■，搞什么鬼......]
[Indeed, you’re correct. This is the rage of a parent who didn’t educate his children properly. This is the righteous rage of a parent who couldn’t sit still and watch his children’s future go astray because of pathetic losers who gave up on their Conclusions, and a little Nebula not even a decade old.]
的确，你是对的。这是一个没有好好教育孩子的父母的愤怒。这是一位父母正义的愤怒，他不能坐视自己孩子的未来走向歧途，因为可悲的失败者放弃了他们的结论，还有一个甚至不到十年的星云。]
As if she was already expecting that, Uriel shouted back. [And you finally reveal your true colours. Sorry, but there are no Constellations here who will side with your kids. Looks like you don’t know whose channel we’re subscribers of.]
似乎她已经预料到了这一点，乌列大声回应。你终于露出了你的真面目。对不起，但是这里没有星座会站在你孩子一边。看来你不知道我们订阅的是谁的频道
The Abyssal Dragon and Gabriel reached out and helped Uriel out of the crater. Behind them, the Korean Peninsula’s Constellations, including Goryeo’s First Sword and Bald General, were nodding their heads.
AbyssalDragon和加布里埃尔伸出手，帮助乌列离开了火山口。在他们身后，朝鲜半岛的星座，包括高丽的第一剑和秃头将军，都在点头。
Uriel felt this inexplicable sense of contentment after meeting their gazes. Right now, here in this place, folks that cheered on someone’s Fable in one heart had gathered.
乌列尔在与他们的目光相遇后，感到一种莫名其妙的满足感。此时此刻，在这个地方，为某人的寓言而欢呼的人们聚集在一起。
From the start of the first scenario, the ‘proof of credentials’, all the way to the ‘Final Scenario’ where the fate of the worldline was to be decided.
从第一个场景的开始，即全权证书的证明，一直到最后一个场景，世界的命运将由此决定。
Uriel couldn’t be certain that everyone here thought the same as her. However, without a doubt, someone among these people must’ve loved <Kim Dok-Ja Company>’s Fable more than their own. Just like she did.
乌列不能确定这里的每个人都和她有同样的想法。然而，毫无疑问，这些人中一定有人爱金道子公司的寓言胜过他们自己的。就像她一样。
