第999回合的乌列用她真实的声音咆哮出来，金南云的衰退的意识苏醒过来。
[Fable, 'Comrade of Desperate Spirit', has begun its storytelling!]
[寓言《绝望精神的同志》已经开始讲故事了!]
The only thing capable of rebuilding a broken Fable was another Fable. Kim Nam-Woon's Fable that she worked so hard to disrupt was regaining its original shape. Light was returning to his eyes, too. Han Su-Yeong could only smile wryly.
唯一能够重建一个破碎的寓言的是另一个寓言。金南云(kimnam-woon)的寓言(Fable)正在恢复它原来的样子。他的眼睛也恢复了光亮。韩素妍只是苦笑了一下。
'Goddammit, I thought it was going well. Still, did I hurt him at least a little bit?'
“该死的，我以为一切都很顺利。但是，我有没有伤到他一点点?”
Soon, great rage filled up Kim Nam-Woon's eyes.
很快，金南云的眼睛里充满了愤怒。
[[….Hahat, I almost got done in there. I see, so there was a reason why the Black Flame Dragon had chosen you.]]
哈哈，我在那里差不多搞定了。我明白了，所以黑火龙选择你是有原因的。]
A powerful premonition of death washed over her. The [Predictive Plagiarism] tautly spinning around suddenly sagged like a snapped tape. The tragic premonition of death being unavoidable no matter where she ran off to.
一种强烈的死亡预感冲击着她。这种(预测剽窃)的重复转动突然像一卷折断的胶带一样下降了。无论她跑到哪里，死亡的悲惨预感都是不可避免的。
It was then, she heard that voice again alongside the 'Tsu-chut!' ⸢This should be enough. Because, the protagonist is here.⸥
就在这个时候，她又听到了那个声音，伴随着“Tsu-chut!”这应该足够了。因为，主角就在这里
Her senses seemingly connected to the future rapidly grew murky. Kim Nam-Woon's fist raised up high towards the sky froze still. Everyone within the battlefield could sense it. Something incredible was approaching them.
她似乎与未来有关的感觉迅速变得模糊起来。金南云的拳头高高地举向天空，仍然冻结在那里。战场上的每个人都能感觉到。一些不可思议的事情正在接近他们。
Ku-gugugugu!
咕咕咕咕！
A 'Status' that simply by its existence alone could lead a world to its annihilation.
一种“状态”，仅仅因为它的存在，就可能导致一个世界的毁灭。
The first one to react was the 999th turn's Uriel. [[It's him!!]]
第一个做出反应的是第999个回合的乌列尔
She roared out a horrifying howl towards the skies and quickly left the battle, before flinging herself towards the direction of that Status.
她发出一声恐怖的嚎叫冲向天空，迅速离开了战场，然后朝着那个地位的方向猛扑过去。
Kim Nam-Woon too stared in that direction. [[You…. You got really lucky this time. Next time we meet, I will…..]]
金南云也盯着那个方向。[你......这次你真的很幸运。下次我们见面，我会......]
He alternated his gaze between Han Su-Yeong and the Black Flame Dragon and hesitated, before disappearing in the direction of where Uriel had gone off to. Having lost all sense of tension, she plopped down on her butt on top of the Dragon's body. She stared beyond the horizon where those two had disappeared and recalled the last thing Kim Dok-Ja said to her.
他的目光在韩素英和黑焰龙之间交替，犹豫了一下，然后消失在乌列要去的地方。失去了所有的紧张感，她扑通一声坐在龙的身体上。她凝视着那两个人消失的地平线，回忆起金道子对她说的最后一句话。
Han Su-Yeong, if in the one-in-a-million chance that something goes wrong….
韩素妍，如果在百万分之一的机会里出了差错..。
Will you stop planting those ominous foreshadows already
你能不能停止播种那些不祥的预兆？
She thought that such things wouldn't happen.
她以为这样的事情不会发生。
No matter what, you gotta endure until that guy shows up.
不管怎样，你得忍耐直到那家伙出现。
"That bastard. Making such a cool entrance and stuff."
“那个混蛋，这么酷的入场仪式。”
She could hear thunderclaps going off in the distant night sky, stained by the auras of the [Hellfire] and [Black Flame].
她能听到遥远的夜空中雷鸣般的轰鸣声，被地狱之火和黑色火焰的气场所玷污。
A man with an ancient face was descending on the heavens of end times.
一个有着古老面孔的人正降临到世界末日的天堂。
<Episode 90. One Person (3)> Fin.
第九十集一人(三)完。
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 475 - Episode 90 – One Person (4)
