⸢And that is why Kim Dok-Ja refused the 'Conclusion' handed out to him.⸥
这就是为什么金道子拒绝接受分发给他的“结论”
A giant rupture was being generated in the world.
一个巨大的断裂正在世界上产生。
[Your actions have crumbled the predetermined rules of the 'scenario'.] [A portion of <Star Stream>'s plot is crumbling away!]
[你的行为已经打破了‘剧情’预定的规则][星流剧情的一部分正在崩溃!]
[<Star Stream>'s emergency sequence is activating!]
[星流的紧急程序正在激活!]
The surrounding view suddenly began changing. I sensed the <Star Stream> trying its best to shoe-horn me into its own 'Conclusion'.
周围的景色突然开始变化。我感觉到星流正在尽最大努力让我得出它自己的“结论”。
⸢In the end, everything will become a scenario.⸥
最终，一切都会变成一个场景
Maybe, the Great Dokkaebis didn't know. Or, maybe they did know, yet had no choice but to simply carry on. Within this great 'scenario', even the storytellers would form a part of the scenario itself.
也许，伟大的多卡比斯并不知道。或者，也许他们确实知道，但别无选择，只能继续下去。在这个伟大的“场景”中，即使是讲故事的人也会成为场景本身的一部分。
[<Star Stream> happily accepts your actions.]
[星流乐意接受你的行为。]
[<Star Stream>'s Final Fable is waking up!]
[星流的终极寓言正在苏醒!]
Just like how a scenario happening outside of scenarios would still remain a scenario in the end; however, if everything would end as a scenario anyway, then I should be the one to decide which scenario to live in.
就像一个发生在场景之外的场景最终仍然是一个场景;然而，如果一切都以一个场景结束，那么我应该决定生活在哪个场景中。
So… take a good look.
那么...好好看看。
[Main scenario has been updated!]
[主要场景已经更新!]
"….Dok-Ja-ssi!"
“ ... Dok-Ja-ssi! ”
Comrades standing in my near vicinity all stared at me with dazed eyes.
站在我附近的同志们都茫然地看着我。
My Incarnation Body was changing along with tingling sensation. And also, the ominous aura of exclusion rose up above my body, too.
我的化身身体随着刺痛的感觉在变化。而且，被排斥的不祥气氛也在我的身体上方升起。
I knew exactly what sort of a scenario this was.
我很清楚这是一个什么样的场景。
[Mak-nae-ya.]
[ Mak-nae-ya ]
The landscape of war spread out before our eyes.
战争的景象在我们眼前展开。
And opposite us, Constellations were being summoned. Our enemies, and comrades we once fought together, they were all there.
在我们的对面，星座被召集起来，我们的敌人，我们曾经一起战斗的同志，他们都在那里。
Anna Croft, China's Fei Hu, India's Ranvir Khan, Japanese Alliance's Asuka Ren, <Olympus> and <Asgard>, and other Constellations from not just <Emperor> but other large Nebulas were all incarnating under the <Star Stream>'s Probability.
安娜·克罗夫特，中国的飞虎，印度的兰维尔·汗，日本联盟的飞鸟·伦，奥林匹斯山和阿斯加德，以及其他星座，不仅来自皇帝，也来自其他大星云，都在星流的概率下体现出来。
⸢Every Constellation of <Star Stream> was gathering here.⸥
每个星座的星流都聚集在这里
Stars that kept amassing were burning brightly enough to illuminate the entirety of the universe. They were illuminating me as if they'd not permit even a single speck of darkness to exist in the cosmos.
不断聚集的恒星燃烧得足够明亮，照亮了整个宇宙。它们照亮着我，仿佛它们不允许宇宙中有一点黑暗存在。
⸢This was the <Star Stream>'s final battlefield.⸥
这是星流的最后一战
Tsu-chuchuchuchut!
楚楚楚！
This was none other than the 'stage' the 1863rd turn's Yu Jung-Hyeok had fought on - the place where he had faced off against the seething Outer Gods and their 'Outer God Kings'.
这不是别的，正是1863年第三回合的余正赫所在的“舞台”——他曾在这里与沸腾的外神和他们的“外神之王”交锋。
If there was one thing different from back then and now…
如果有什么不同于过去和现在..。
The enemy to be fought this time wasn't the 'Outer God King'.
这次要打的敌人不是“外神王”。
[Constellation, 'Demon-like Judge of Fire', is….!]
[星座，‘魔鬼般的火之审判者’，是...!]
[Constellation, 'Abyssal Black Flame Dragon', is….!]
[星座，‘深渊黑焰龙’，是...!]
[Constellation, 'Goryeo's First Sword', is….!]
[星座，‘高丽的第一剑’，是...!]
Indirect messages flooded in among the blinking stars.
间接的信息在闪烁的星星之间涌入。
I heard Uriel and Black Flame Dragon's true voices, as well as my companions calling out to me.
我听到乌列尔和黑焰龙的真实声音，还有我的同伴在呼唤我。
The sensation of chaos completely filling up my view caused dizziness to nearly overtake me. I blocked my ringing, deafened ears while slowly blinking my eyes.
混乱的感觉完全充满了我的视野，使我几乎头晕目眩。我屏蔽了耳鸣耳聋的声音，同时慢慢眨着眼睛。
[Main scenario has been updated!]
[主要场景已经更新!]
+
<Main Scenario #99 - Enemy of the Story>
主要场景#99-故事的敌人
Type: Main
类型:主要
Difficulty: Indeterminable?■
难度:不能确定?■
■?■?■?!■?■?■■■■■■…..
■ ? ■ ? ■ ? ■ ? ■ ? ■■■ ..。
+
The scenario message was being restructured in real-time.
正在实时重新构造场景消息。
Although its content couldn't be seen, everyone instinctively knew.
虽然它的内容看不见，但每个人都本能地知道。
They knew that, if this scenario ended in failure, the <Star Stream> would be destroyed.
他们知道，如果这个方案以失败告终，星流将被摧毁。
A short while later, the 'clear condition' everyone's been waiting for finally showed up. For some reason, I couldn't help but recall a certain sentence from the 'Ways of Survival' when I read the condition slowly rising up before my eyes.
过了一会儿，大家期待已久的“安全状况”终于出现了。由于某种原因，当我读到这种病症在我眼前慢慢浮现时，我忍不住想起了《生存之道》中的一句话。
⸢There are three ways of surviving a destroyed world.⸥
在一个被摧毁的世界里，有三种生存方式
Comrades were shouting something while looking at me.
同志们一边看着我，一边喊着什么。
The author of the Ways of Survival did say this - there were three ways of surviving this horrible world. Three ways.
《生存之道》的作者确实说过，在这个可怕的世界里，有三种生存之道。三种方式。
I began thinking.
我开始思考。
⸢Three ways didn't mean that only three people would survive in the end.⸥
三种方式并不意味着最终只有三个人能活下来
I looked back at my companions and grinned brightly.
我回头看了看我的同伴，笑得很开心。
*
Clear condition: You must kill the 'Enemy of the Story', Outer God King Kim Dok-Ja.
明确条件:你必须杀死“故事的敌人”，外神国王金道子。
+
Finally, this world's epilogue had begun.
终于，这个世界的尾声开始了。
<Episode 92. Final Scenario (5)> Fin.
第九十二集。最后一幕(五)完。
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 487 - Omniscient Author’s Viewpoint (1)
