剑击撕裂了整个星云,散落了星尘。在那魔法般的光线的尽头是波塞冬。还有“噗-嘎-嘎!”他的胳膊和腿同时被砍掉了。
[Poseidon!!]
(波塞冬!!)
Zeus freaked out and shouted loudly.
宙斯吓坏了,大声喊道。
Fables exploding forth from the 'Secretive Plotter' were swallowing up the battlefield. The emptiness he felt while living through the scenarios was expanding.
从“秘密策划者”中爆发出来的寓言正在吞噬战场。在这种情况下,他感到的空虚感正在扩大。
Tsu-chuchuchuchut!
楚楚楚!
Poseidon vomited out Fables and fell on his knees, prompting the <Olympus>'s 12 gods to rush in. Ares and Hephaistus roared out and swung their sword and hammer. Unfortunately for them, however, they were smacked away by the [Heaven Shaking Sword]'s blade like a bunch of children.
波塞冬吐出了寓言,跪倒在地,促使奥林匹斯山的12位神灵冲了进来。阿瑞斯和赫菲斯图斯咆哮着出来,挥舞着他们的剑和锤子。然而,对他们来说不幸的是,他们就像一群孩子一样被[天堂之剑]的剑刃击中了。
Zeus yelled out in pure anger.
宙斯愤怒地大叫起来。
[Oh, the great schemer! Do not get too full of yourself! You haven't even witnessed a fragment of the myth that created <Olympus> yet!]
哦,伟大的阴谋家!不要太自以为是!你甚至还没有亲眼目睹创造奥林匹斯神话的一个片段!]
Even as he was saying that, Zeus's figure was beating a hasty retreat.
就在他说这些话的时候,宙斯的身影正在匆忙撤退。
It was so obvious - the ark was waiting in the direction he was heading to.
很明显,方舟就在他要去的那个方向等着他。
[Father!]
父亲
The <Olympus>'s Constellations abandoned by him spewed out Fables from their whole bodies as the Nameless Ones gnawed on them. Dionysus carried a resentful expression as he roared in anger towards his father.
被他遗弃的奥林匹斯山的星座从他们的整个身体里喷出了寓言,无名的星座在啃噬着他们。狄俄尼索斯对他的父亲怒吼着,脸上露出怨恨的表情。
I quietly stared at those Constellations before speaking to Han Su-Yeong and Yu Jung-Hyeok. "We need to stop Zeus."
我静静地盯着那些星座,然后对韩素英和余重赫说:“我们必须阻止宙斯。”
Inside of the ark Zeus headed to was filled with sleeping Great Fables not just belonging to <Olympus> but countless other myths, as well. If we let him be, this scenario would become disadvantageous for us once more.
宙斯前往的方舟内充满了沉睡的伟大寓言,不仅属于奥林匹斯山,还有无数其他神话。如果我们任其发展,这种情况对我们来说将再次变得不利。
We quickly began running with everything we had on the stage currently covered in Fables from the dead stars and gods.
我们很快开始用舞台上所有的东西奔跑起来,这些东西现在已经被死去的星星和神灵们的寓言所覆盖。
Han Su-Yeong, meanwhile, muttered in a puzzled voice.
与此同时,韩素英不解地喃喃自语。
"By the way, that guy….."
“顺便说一句,那个家伙......”
After cutting Poseidon down, the 'Secretive Plotter' was just standing around, dazedly looking up in a certain direction. I shifted my head towards where he was staring at.
把波塞冬砍倒后,“秘密密谋者”只是站在那里,茫然地朝某个方向望着。我把头转向他盯着的地方。
The reason why he didn't chase after Zeus was simple. From the beginning, his purpose wasn't the annihilation of <Olympus> nor the destruction of the ark itself.
他没有去追宙斯的原因很简单。从一开始,他的目的就不是毁灭奥林匹斯山,也不是毁灭方舟本身。
No, what he stared at was a certain something located much, much further away.
不,他盯着的是一个远得多的东西。
The ⸢Final Wall.⸥
最后一堵墙
Endless pages were flipping within his eyes as if he was utterly determined to see what was beyond that thing this time.
他的眼睛里翻动着无穷无尽的书页,仿佛他下定决心要看看这一次除了那本书之外还有什么。
[<Star Stream>'s Probability is experiencing a rapid change!]
[星流的概率正在经历一个快速的变化!]
Great Dokkaebis began shouting out at the unexpected distortion of the Probability.
伟大的多卡比斯开始大声疾呼,因为这种可能性出乎意料地扭曲了。
[Hang on! This, this is….!]
等一下!这个,这是...
[Oh, the 'Most Ancient Dream', this….!]
哦,“最古老的梦想”,这个.....
[Due to the <Star Stream>'s rapid change, the scenario content has been revised!] [Clear condition for the applicable scenario will change depending on the camp you have chosen to side with.]
[由于星流的快速变化,场景内容已被修改!][适用场景的明确条件将根据您选择支持的营地而改变]
I confirmed the revised scenario detail.
我确认了修改后的方案细节。
+
<Main Scenario #99 - ■■■>
主要情景#99-■■
+
For the first time ever, the title of the main scenario was gone.
有史以来第一次,主要场景的标题消失了。
A scenario that had never happened before.
这种情况以前从未发生过。
A scenario that not even the Great Dokkaebis heard of had begun.
一个连伟大的多卡比斯都没有听说过的场景已经开始了。
+
Type: Main
类型:主要
Difficulty: ?
难度:??
Clear condition: Please destroy the ark and put a stop to Great Dokkaebis' plan.
明确条件:请摧毁方舟,终止伟大多卡比斯的计划。
+
I heard the freaked-out voices of the Great Dokkaebis next. With this, they were about to pay the price for giving up on being the 'storytellers' to become characters in this world.
接下来我听到了伟大的多卡比斯的怪异的声音。有了这个,他们就要为放弃做“故事讲述者”而成为这个世界上的人物付出代价。
Also, the facade surrounding us began changing, as well. As if, the world had finally permitted our existence.
同时,我们周围的外观也开始改变,仿佛世界终于允许我们存在了。
"It's you….!"
“是你......!”
The clearly-astonished Asuka Ren was looking at me. It seemed that even she could now see my true appearance, at least faintly.
显然,惊呆了的明日香任正看着我。就连她现在似乎也能看到我的真实面目,至少是模糊的。
As the sparks wildly danced about, the creatures of fear and disgust, 'Outer Gods' were revealing their true appearances. They were no longer the beings outside of the scenario.
随着火花四溅,这些充满恐惧和厌恶的生物,“外界诸神”正在揭示他们的真实面目。他们不再是场景之外的生物。
[The absolute majority of the Constellations are watching your Fable.]
绝大多数星座都在看你的寓言
The scenario we had created was now being officially birthed into this world.
我们创造的场景现在正式诞生于这个世界。
['Most Ancient Dream' is now looking at your existence.]
最古老的梦想现在正在审视你的存在
Quite likely, the 'Secretive Plotter' also heard these messages. More specifically, the messages popping up before my eyes.
很可能“秘密策划者”也听到了这些信息,更确切地说,这些信息在我眼前弹出。
+
Reward: Final Wall
奖励:最后一面墙
+
<Episode 94. Beginning of the end (2)> Fin.
第九十四集。结束的开始(2)。
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 495 - Beginning of the end (3)