[Constellation, 'Supreme God of Light', is unleashing all of his Status!]
[星座，‘至高的光之神’，正在释放他所有的身份!]
Surya's entire body as he sat in the engine room glowed brightly like a white-hot incandescent sun. Fables dripped out from the wounds visible all over his body. Maybe, he too had already paid a hefty price to reach this place.
苏雅坐在轮机舱里，整个身体像炽热的太阳一样发着光。寓言从他全身可见的伤口中流出。也许，他也已经为到达这个地方付出了巨大的代价。
[Constellation Supreme God of Light's ■■ is 'Final Engineer'.]
【星座光之神■是最终工程师。】
Even then, his Fable didn't stop. Without showing anything outwardly, he used his own body as fuel to operate the [Sun Train]. As if that was his duty as the one who lived until now as the 'Supreme God of Light'.
即使在那时，他的寓言也没有停止。在外表看不出任何东西的情况下，他用自己的身体作为燃料来操纵(太阳列车)。好像这就是他作为一个活到现在的“至高无上的光之神”的责任。
[Great Fable, 'Demon World's Spring', is seeing you off on your journey!]
[伟大的寓言《恶魔世界的春天》正在为你送行!]
[The power output still isn't enough!]
(功率输出还是不够!)
Despite his fierce will burning throughout his entire body, the train's speed was gradually slowing down. It was all because the closer we got to the centre of the [Final Wall], the thicker the density of the protective walls became.
尽管他的意志火辣辣地烧遍了整个身体，火车的速度还是慢了下来。这一切都是因为我们越接近最后一堵墙的中心，防护墙的密度就越大。
And just before the wall seemingly made out of net of texts collided against the front of the train, Jeong Hui-Won made her move.
就在这堵看似用文字编织成的围墙撞上火车前部的时候，郑慧媛(JeongHui-Won，音译)走了过去。
"Leave it to me!"
“交给我吧!”
"H-Hui-Won-ssi?! Eck!"
“H-Hui-Won-ssi?!结束!”
The moment she grabbed Yi Hyeon-Seong's neck tightly, his body shrunk down rapidly and eventually transformed into a steel sword. And this weapon's blade was soon burning hotly in the flames of the [Hellfire].
当她紧紧抓住李铉成的脖子时，他的身体迅速缩小，最终变成了一把钢剑。这个武器的刀刃很快就在地狱之火的火焰中燃烧起来。
[Great Fable, 'Torch that Swallowed the Myth', is seeing you off on your journey!]
[伟大的寓言，“吞噬神话的火炬”，是在送你上路!]
'Development/Seung(承)'.
‘ development / seung (something)’。
The Fable that illuminated the battlefield of <Gigantomachia> was now glowing brightly to scorch the [Final Wall].
《寓言》照亮了巨人国的战场，现在却明亮地烧焦了[最后的长城]。
Kwa-kwakwakwakwa!
夸夸夸夸夸夸夸！
Truly a stupendous amount of flames gushed out from the front of the train, enveloping the frontal surface of the vehicle in intense heat.
火车的前部喷出了惊人的火焰，在高温中包围着车辆的前部表面。
Jeong Hui-Won releasing [Hellfire] from her entire body shouted out in a voice seemingly sizzling in lava.
郑慧媛把地狱之火从她的整个身体中释放出来，声音听起来像是在熔岩中嘶嘶作响。
"Fable, shmeeble! It's all going to end right here!"
“寓言，证据!一切都将在这里结束!”
Every time her sword glowed brightly, the net of texts was torn apart.
每当她的剑发出明亮的光芒，这张文字的网就会被撕开。
She wielded her sword over and over again. Even as the sparks from the aftermath's storm ravaged her, she didn't forget to improve further upon her way of the sword.
她一次又一次地挥舞着她的剑。即使暴风雨后的火花摧毁了她，她也没有忘记进一步改进她的剑法。
This was the path Jeong Hui-Won's life had created. We were running on this path. However, it was still not enough. We needed a much stronger power than this.
这就是郑慧媛一生创造的道路。我们在这条小路上奔跑。然而，这仍然不够。我们需要比这更强大的力量。
The sentences on the [Final Wall] were unfolding in the distance.
最后一道墙上的句子在远处展开。
⸢In that final moment, Uriel reached out towards the sky.⸥ ⸢My Fable might come to an end today, but.⸥ ⸢There will be a star that shall never forget this story.⸥ [Great Fable, 'Season of Light and Darkness', is seeing you off on your journey!]
在最后的时刻，乌列向天空伸出了手。我的寓言今天可能要结束了，但是。将会有一颗星星永远不会忘记这个故事。[伟大的寓言，‘光明与黑暗的季节’，是送你上路!]
The Fable of both Uriel and the Abyssal Black Flame Dragon crossed the Wall to be transmitted.
乌列和深渊黑焰龙的寓言跨过长城传播。
The Fables of Good and Evil collided energetically and protected us, and wings made out of texts sprouted from the sides of the train. Just like a roaring Apocalypse Dragon, the vehicle devoured the walls before our eyes and continued to advance forward.
正义与邪恶的寓言猛烈地撞击着我们，保护着我们，文字的翅膀从火车两侧长出。就像咆哮的启示龙，汽车吞噬了我们眼前的城墙，继续向前推进。
[Stop!!]
[住手!!]
The 'Dokkaebi King' began chasing after us even before we realised it. Fables flooded out from his arms and legs, and despite the 999th turn's individuals pursuing him, he still extended his arm towards us.
在我们意识到之前，“多卡比王”就开始追赶我们了。寓言从他的手臂和腿部涌出，尽管第999圈的个人追求他，他仍然向我们伸出他的手臂。
Tsu-chuchuchuchut!
楚楚楚！
The Probability's sparks exploded out from the floor, shaking the train's central axis. The vehicle shook hard, and just as it was about to lose its balance, more sentences floated up above the [Final Wall].
可能性的火花从地板上爆炸出来，震动了火车的中心轴。汽车猛烈地摇晃着，就在它即将失去平衡的时候，更多的句子浮上了(最后一道墙)。
⸢The Great Sage watched the thunder spear fly towards his neck and spoke up.⸥
大圣看着雷矛飞向他的脖子，大声说道
⸢Don't stop, maknae-ya.⸥
不要停，马卡尼亚
The Great Sage, Heaven's Equal who never yielded right up until his final moments, was there. At the same time, a man wearing a black coat riding at the rear of the train stood up.
伟大的圣人，天堂的平等，从来没有屈服，直到他的最后时刻，在那里。与此同时，一名身穿黑色外套的男子在列车尾部站了起来。
"Yu Jung-Hyeok!"
“余正赫!”
The 'Secretive Plotter' possessing Yu Jung-Hyeok raised his hand to the air. When he did, countless 'Outer Gods' rose up from amidst the storm of aftermaths occurring on the floor. They weren't the regular 'Nameless Ones', either.
藏身于此的“秘密密谋者”把手举向空中。当他这样做的时候，数不清的“外界诸神”从地板上发生的残余的风暴中升起。他们也不是普通的无名氏。
[Great Fable, 'Liberator of the Forgotten Ones' is seeing you off on your journey!]
[伟大的寓言《被遗忘者的解放者》正在为你的旅程送行!]
[[Gogogogogo]]
[ gogogogo ]
[[WillhelpWillhelpWillhelpWillhelp]]
[将帮助将帮助将帮助将帮助]
[[DidntforgetDidntforgetDidntforgetDidntforget]]
[[ didntebackedntdidntebackedntforget ]
The 'Nameless Ones' that helped us or fought against us during the 'Journey to the West' propped up the rocking train. As if this vehicle was a ship riding on the rough waters of the Tongtian River, they were carrying us towards the [Final Wall].
那些在《西游记》中帮助过我们或者反对过我们的无名氏们撑起了摇晃的火车。就好像这辆车是一艘行驶在TongtianRiver汹涌水面上的船，他们把我们带向(最后一道墙)。
[You have approached the core of the 'Final Wall'.]
[你已经接近了“最后一道墙”的核心]
Eventually, all the walls protecting the [Final Wall] crumbled down. The train was damaged everywhere, and Surya must've had blacked out as he was no longer releasing his Fable.
最终，所有保护(最后一道墙)的墙都倒塌了。火车到处都有损坏，苏雅一定是昏过去了，因为他不再发布《寓言》了。
Not too far away, we could see the real [Final Wall]. A wall far thicker and expansive than any other I had ever seen.
不太远的地方，我们可以看到真正的[最后的墙]。这堵墙比我见过的任何一堵墙都要厚，而且比任何一堵都要宽敞。
[[This is the wall that I couldn't cross.]]
这是一堵我过不去的墙
The 'Secretive Plotter' spoke up.
“秘密策划者”大声说话。
⸢'Is it also not doable this time too?' That was the final moment for the 58th turn's Yu Jung-Hyeok.⸥ ⸢'I made a mistake. But, during the next turn….' The 96th turn Yu Jung-Hyeok closed his eyes in that manner.⸥
难道这次也做不到吗这是第58圈的余正赫的最后时刻。”“我犯了个错误。但是，在接下来的一个转弯中......”第96个转弯时，余正赫以这种方式闭上了眼睛。
Countless ends for Yu Jung-Hyeok streamed by above the wall. It wasn't just him, though.
余正赫数不清的终点从墙上流过，但不只是他一个人。
⸢'The last hero of Hwangsanbeol' Gyebaek continued to shake his eternal rival who'd never wake up again.⸥ ⸢Goryeo's number one swordsman and the Maritime War God, having lost an arm each, stood back to back and unleashed their final Statuses.⸥
“黄山别尔最后的英雄”吉贝克继续动摇他永远的对手，他再也醒不过来了。高丽的头号剑客和海战之神，各自失去了一只手臂，背靠背站着，释放了他们最后的状态。
The Wall that recorded the endings of all the Constellations. The last moments of all the Constellations that included Uriel and the Great Sage were being recorded on the Wall in real-time.
记录所有星座结局的城墙。包括乌列和大圣在内的所有星座的最后时刻都被实时记录在长城上。
The companions and I disembarked from the unmoving train and dashed towards the wall.
我和同伴们从不动的火车上下来，朝着墙壁冲去。
⸢If only those sentences were erased; and if all those tragedies could be stopped.⸥ [You can't interfere with the 'Final Wall's' sentences.]
如果这些句子被删除，如果所有这些悲剧都能被制止。[你不能干涉‘最后一堵墙’的句子。]
[Applicable paragraphs are prohibited from being overwritten.]
[禁止改写适用段落]
[Please input the cancellation code.]
[请输入取消密码]
The 'Secretive Plotter' spoke up. [[No regular methods will work. I've already used physical force before, but couldn't destroy this wall.]]
“秘密策划者”大声说话。常规的方法是行不通的。我以前用过武力，但是没能摧毁这堵墙。]
Jeong Hui-Won shouted out. "We came this far, so there must be….!"
郑慧媛大声喊道，“我们已经走了这么远，所以一定有......!”
[[From here on, it's your job.]]
从现在开始，这是你的工作
He was now looking at me. Somewhere within that gaze was the 3rd turn Yu Jung-Hyeok's, who had completed the scenarios alongside me.
他现在看着我。在那凝视的某个地方是余正赫的第三个转弯，他和我一起完成了这个场景。
⸢What exactly is the 'Conclusion' you wish to see?⸥
你希望看到的结论到底是什么
This was what I needed to do in order to answer that question.
这就是我回答这个问题所需要做的。
Yi Ji-Hye opened her mouth. "He couldn't do it even after 1863 lifetimes, so…. Ahjussi, can you really do it?"
易智慧张开了嘴，“即使过了1863年，他也做不到，所以......大叔，你真的能做到吗?”
It was as she said.
就像她说的那样。
I was not a 'protagonist' like Yu Jung-Hyeok, nor was I a 'writer' like Han Su-Yeong. However, because I was neither the protagonist nor the writer, maybe there was something only I could do.
我不像余重赫那样是个“主角”，也不像韩素英那样是个“作家”。然而，因为我既不是主角也不是作家，也许有些事情只有我能做。
Maybe, I could remember that one thing that the protagonist couldn't see, and the writer had forgotten all about.
也许，我可以记起主人公看不见的一件事，而作者已经完全忘记了这件事。
⸢The job that only him could do, him that read the 'Ways of Survival' for a very, very long time.⸥
这份工作只有他能做，他读了很长很长时间的《生存之道》
I quietly stared into the 'Final Wall'. I focused all my attention and read the wall's surface again and again. Not too long after that, the wall radiated brilliantly. Just like a certain screen in the past that I had been reading over and over again.
我静静地凝视着最后一道墙。我集中所有的注意力，一遍又一遍地看着墙的表面。不久之后，这堵墙发出明亮的光芒。就像过去我一遍又一遍阅读的某个屏幕一样。
⸢'Three Ways to Survive the Destroyed World'.⸥
三种方法让你在毁灭的世界中生存
Everything from that epic tale was being established within me. I hadn't yet read the final revised version of the 'Ways of Survival'. Which meant I didn't know how this story was supposed to end. However… ⸢[Oh, dear unfortunate puppet. You have come far too early. I'm sorry, but beyond here 'doesn't exist' yet.]⸥
从那个史诗般的故事开始，所有的一切都在我心中建立起来。我还没有读过《生存之道》的最终修订版。这意味着我不知道这个故事应该如何结束。然而......哦，亲爱的不幸的木偶。你来得太早了。我很抱歉，但是在这之外“还不存在”
The 1863rd turn's Dokkaebi King from the 'Secretive Plotter's' memories said that.
1863年第三次转变的多卡比国王从秘密阴谋者的记忆说。
⸢But, what if all these were handed over to me without having been written yet?⸥
但是，如果所有这些都是在没有写好的情况下交给我的呢
My companions and I rushed towards the wall.
我和同伴们冲向墙边。
⸢What if, someone wanted me to complete this story?⸥ [Exclusive skill, 'Reading Comprehension', is activating beyond the limit!]
如果有人想让我完成这个故事会怎么样?[独家技能，‘阅读理解’，正在超越极限地激活!]
My overheating head felt like it'd explode, but I kept my eyes wide open and continued to glare at the wall.
我过热的头好像要爆炸一样，但我还是睁大了眼睛继续盯着墙。
The Fables written on the [Final Wall]. Those Fables were connecting with each other inside my head. I saw how each Fable was connected to another. I saw the cleverly-installed narrative devices within the Fables and then, the contexts surrounding them.
寓言写在[最后的墙上]。那些寓言在我的脑海里彼此相连。我看到每个寓言是如何连接到另一个。我看到了寓言中巧妙安装的叙事装置，以及它们周围的环境。
⸢Those that did appear in the novel, but had never been used until its end.⸥
那些确实出现在小说中，但直到小说结尾才被使用
When that happened, the previously perfect-looking story began showing gaps within it. Gaps that hadn't been filled. Things that would be collected as time passed by.
当这种情况发生时，先前看起来完美的故事开始显示其中的差距。没有填补的空白。随着时间的流逝，这些东西会被收集起来。
Things that were waiting for this story's 'epilogue'.
等待这个故事的尾声。
⸢Kim Dok-Ja knew exactly what that was.⸥
金道子知道那是什么
[You have awakened a new attribute!]
[你唤醒了一个新的属性!]
[Attribute, 'Foreshadow Collector', is activating!]
[属性，‘预示收藏家’，正在激活!]
The story's gaps that only I could have discovered, someone who watched this tale as a 'reader' from the beginning till its end. I stared at the 'five gaps' visible on the expansive wall's surface.
这个故事的差距，只有我才能发现，有人看着这个故事作为一个读者，从开始到结束。我盯着宽阔的墙面上可见的“五个缝隙”。
"Ha-Yeong-ah."
“ Ha-Yeong-ah”
"Leave it to me."
“交给我吧。”
The first one to step up was Jang Ha-Yeong. She accurately placed her palm on the wall's gap that I pointed out.
第一个站出来的是张夏勇。她准确地将手掌放在我指出的墙缝上。
[The 'Wall of Impossible Communication' has discovered its intended position.] [The 'Final Wall's' first theme has been completed!]
[“不可能的通讯墙”已经找到了预期的位置][“最后的墙”的第一个主题已经完成!]
Along with the explosion of blinding light, the wall's fragment slotted back in its spot; and then, a single sentence leaked out from there.
随着眩目的光线的爆炸，墙上的碎片又回到了原来的位置，然后，一个句子从那里漏了出来。
⸢This tale was a story about an 'impossible communication'.⸥
这个故事讲的是一个“不可能的交流”
"Hui-Won-ssi, Gil-Yeong-ah!"
“慧媛诗，吉英雅!”
Jeong Hui-Won and Yi Gil-Yeong nodded their heads and placed their palms on their own gaps. Then, the two portions of the 'Wall that Divides the Good and Evil' became one.
郑惠元和李吉英点了点头，把手掌放在自己的缝隙上。然后，把善与恶分开的城墙的两部分合而为一。
[The 'Wall that Divides the Good and Evil' has discovered its intended position.] [The 'Final Wall's' second theme has been completed!] ⸢This tale was a story about indistinguishable 'Good and Evil', and…⸥
[“分善恶的墙”已经找到了它的预定位置。][“最后一面墙”的第二个主题已经完成!]这个故事是一个关于善恶难以区分的故事，而且..。
And now, it was Yu Sang-Ah's turn.
现在轮到余相娥了。
"Yu Sang-Ah-ssi."
「余桑阿斯」
She slowly walked forward, found her gap, and reached out.
她慢慢地向前走，找到她的缝隙，伸出手。
[The 'Wall that Decides Samsara' has discovered its intended position.] [The 'Final Wall's' third theme has been completed!] ⸢And, this tale was a story about a tragedy locked in a cycle.⸥
[“决定轮回的城墙”已经找到了它的预定位置。](“最后一面墙”的第三个主题已经完成!)而且，这个故事是关于一个悲剧锁定在一个循环的故事。
With that, four gaps had been filled, leaving the last one. I looked up at that empty spot.
我抬头看着那块空白的地方，四个缝隙被填满了，剩下最后一个。
The last fragment of the [Final Wall]. That was the fragment that never appeared in the original novel.
《最后的城墙》的最后一个片段。这是原著中从未出现过的片段。
⸢Kim Dok Ja.⸥
金道子
[The 4th Wall] was addressing me.
