Was he even capable of picturing a story not mentioned in the original, a world that he hadn't read before?
他是否能够想象出一个原著中没有提到的故事,一个他以前从未读过的世界?
⸢If that's the case, then just who was the 'Constellation Sponsor' that appeared during Yu Jung-Hyeok's 0th turn?⸥
如果是这样的话,那么在余正赫的第0个回合中出现的“星座赞助商”又是谁呢
The bomb exploded. The shower of debris flying out stabbed into Choi Han-Gyu's back, then into the bodies of people busy hacking away at each other. Accompanied by a loud screeching noise, the subway's ceiling was caving in. Several pieces of debris were flying straight towards Yu Jung-Hyeok's heart and neck.
炸弹爆炸了。飞溅出来的碎片刺进了崔汉奎的背部,然后又刺进了人们忙着互相砍杀的尸体。伴随着刺耳的尖叫声,地铁的天花板开始塌陷。几块碎片直接飞向余正赫的心脏和颈部。
Tsu-chuchuchut!
楚楚!
[You're the owner of the 'Final Wall'.]
你是“最后一道墙”的主人
[Your 'Mastery' isn't sufficient enough to interfere with the world-line.]
[你的“掌握”不足以干扰世界线。]
[The world-line's Probability is resisting you!]
[世界航线的可能性正在抵抗你!]
I ignored the Probability and caught the flying debris. Along with the vicious heat enveloping my hand, the debris scattered into ashes in my palm.
我忽略了这个可能性,抓住了飞溅的碎片。随着残酷的热浪包裹着我的手,碎片散落在我的手掌中成为灰烬。
[A deux ex machina the world-line doesn't recognise is activating!]
[一个被世界线认不出来的两个机器人正在激活!]
[The world has sensed your interference!]
(全世界都感觉到了你的干涉!)
⸢Right at that moment, Yu Jung-Hyeok raised his head.⸥
就在这个时候,余正赫抬起了头
Yu Jung-Hyeok crawled out from underneath the collapsed Choi Han-Gyu and stared at me.
于重赫从倒塌的崔汉奎下面爬了出来,盯着我。
⸢Although it was for the briefest of brief moments, Yu Jung-Hyeok felt that there was someone standing before him.⸥
虽然只有很短的一瞬间,但是余重赫感觉到有人站在他的面前
"Who….?"
“谁......?”
[Main Scenario #1 - Proof of Worth has concluded.]
[主要场景#1-证明价值已经得出结论]
[You have acquired the normal clear reward of 300 Coins.] [100 Coins have been deducted as the channel usage fee.]
[您已获得300枚硬币的正常清晰报酬][已扣除100枚硬币作为渠道使用费]
[Additional reward calculation has commenced.]
[额外奖赏计算已经开始]
Along with the scenario calculations, the heads of the people began exploding. And as the deluge of blood rained down, I silently looked at Yu Jung-Hyeok on the floor.
随着场景的计算,人们的脑袋开始爆炸。当血雨倾盆而下时,我静静地看着地板上的余正赫。
Bihyung's excited voice coming from the distance, as well as [The 4th Wall]'s words of warning, could be heard next. Even the messages of Constellations suspecting the Probability streamed in, too.
接下来可能会听到从远处传来的比亨兴奋的声音,以及第四道墙的警告。甚至连怀疑可能性的星座信息也源源不断地涌入。
In the meantime, Yu Jung-Hyeok was staring at the message spreading out before him with quaking eyes.
与此同时,余重赫正用颤抖的眼睛盯着眼前传播开来的消息。
['Sponsor selection' is commencing!]
[“选择赞助商”开始!]
+
<Sponsor Selection>
选择赞助机构
- Please select your sponsor.
-请选择你的担保人。
- The backer you choose will become your trusty sponsor.
-你选择的赞助人将成为你可信赖的赞助人。
1. God of Wine and Ecstasy
1.酒神和摇头丸
2. Mouse that Eats Fingernails
2.吃指甲的老鼠
3. Abyssal Black Flame Dragon
3.深海黑焰龙
+
[A new Constellation has entered the channel!]
[一个新的星座已经进入了频道!]
[A new Constellation is participating in the 'sponsor selection'!]
[一个新的Constellation参与了‘赞助商选择’!]
+
4. Demon King of Salvation
4.救世魔王
+
<Epilogue 1. The world of zero (2)> Fin.
尾声1。零(2)鳍的世界。
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 519 - Epilogue 1 – The world of zero (3)