The reason why there was no trace of the 'Most Ancient Dream' in the 0th turn. The reason why, despite that fact, Yu Jung-Hyeok still managed to cross over to the first and then, to the second regression turns. Maybe it was….
第0回合之所以没有“最古老的梦”的痕迹。这就是为什么，尽管如此，余正赫仍然设法跨越到第一个，然后，到第二个回归的原因。也许是..。
[….You dumb bastard.]
你这个笨蛋
I gathered my hands and used the power to manipulate the dream gathered in me.
我用我的双手，用这种力量来操纵我的梦境。
The storm of Probability's aftermath crashing in caused my whole arm to scream in pain as if it was getting twisted and torn off from my body. I recalled all of Yu Jung-Hyeok's regression turns that I knew. I gathered all the lives he had led, as well as the Fables I knew, and created a certain Stigma.
年，可能性的风暴袭来，让我整个手臂痛苦地尖叫，仿佛它正从我的身体上被扭断。我回想起了我所知道的余重赫的所有回归过程。我收集了他过去所有的生活，以及我所知道的寓言，并制造了某种污点。
A Stigma that acted as the motive power of this world, as well as the source of all of Yu Jung-Hyeok's tragedies.
一个作为这个世界的动力的污名，也是余荣赫一切悲剧的根源。
[Stigma, 'Regression', has been generated!]
[耻辱，‘回归’，已经产生了!]
[Your Stigma has been transferred to your Incarnation!]
[你的耻辱已经转移到了你的化身上!]
Looking satisfied, Yu Jung-Hyeok accepted the Stigma.
于重赫看上去很满意，接受了耻辱。
[Stigma, 'Regression Lv.1', is getting ready to activate.] "You said earlier that I'll lose my memories."
[耻辱，‘回归吕1’，正准备激活]“你刚才说我会失去记忆。”
[….I did.]
是的
"Will I lose everything related to you, too?"
“我也会失去与你有关的一切吗?”
I hesitated with my answer. Yu Jung-Hyeok asked me again.
我犹豫了一下，于重赫又问我。
"Even all that convenient information you told me, too?"
“连你告诉我的那些方便的信息也是吗?”
[….Yes.]
是的
"I see."
“我明白了。”
[If you regret it, then it's not too late to….] "You also said you won't help me from the next regression turn onwards."
[如果你后悔了，那么现在还不晚......]“你也说过，从下一个回归周期开始，你不会帮助我。”
[I can't help you.]
我帮不了你
"It's fine to help, however."
“不过，帮助别人也没关系。”
[Even if I want to, I can't.]
即使我想，我也不能
"I heard that the scenarios exist not just for the Incarnations, but Constellations, as well. Maybe, it was the same story for you."
“我听说不仅仅存在化身，还存在星座。也许，对你来说也是这样。”
[…..]
[.....]
"Tell me, you fool. If I continue to regress, will I ever get to meet you again?"
“告诉我，你这个傻瓜。如果我继续倒退，我还能再见到你吗?”
I couldn't say anything. These were utterances of someone who didn't know anything. In every sense of the word, he was the 0th turn's dumbass continuously babbling on while having no clue about his own future.
我什么也说不出来。这些话是一个什么都不知道的人说的。无论从哪个意义上讲，他都是第0个转弯的傻瓜，不停地唠叨，却对自己的未来毫无头绪。
Along with the words that hadn't been said yet, Yu Jung-Hyeok's ears began disappearing.
随着那些还没有说出来的话语，俞正赫的耳朵开始消失。
⸢The night sky was reflected in Yu Jung-Hyeok's eyes.⸥
夜空映照在余正赫的眼睛里
As if he was a child wondering about his origins, Yu Jung-Hyeok estimated where in the sky the [Wall] might be and extended his hand towards it.
就好像他是一个想知道自己出生地的孩子一样，俞正赫估计了一下(长城)可能在天空的什么地方，并向它伸出了手。
He'd become the 'Secretive Plotter' someday, and… ….And at the same time, also become the 1864th turn's Yu Jung-Hyeok that I knew.
有朝一日，他成了“秘密策划者”，同时，也成了我所认识的1864年的余正赫。
He'd grow to resent me, and eventually reach the truth of this world.
他会恨我，最终认识到这个世界的真相。
[Stigma, 'Regression Lv.1', is activating!]
[耻辱，‘退化Lv.1’，正在激活!]
[You have agreed to the activation of the Stigma.]
[你已经同意激活污名]
Yu Jung-Hyeok's body began scattering away little by little. His arms, his legs, and then, his torso, too.
于重赫的身体开始一点一点地散开，他的胳膊，他的腿，然后是他的躯干。
During the final moments, he called out to me.
在最后的时刻，他向我喊道。
"Demon King of Salvation."
”救世魔王”
With a truly strange and mystifying expression…
用一种真正奇怪而又神秘的表情..。
"I shall pray that you may continue to exist somewhere, too."
“我会祈祷你也能继续生活在某个地方。”
….Yu Jung-Hyeok's Incarnation body scattered into silvery powder and he left this world-line.
余重赫的化身身体撒成了银粉，他离开了这个世界。
[The influence of the applicable world-line's 'Overwrite' function does not extend towards the character 'Yu Jung-Hyeok's' next regression turn.]
[适用的世界线的“覆盖”功能的影响并不延伸到角色“于正赫”的下一个回归转向。]
[Your Incarnation has forgotten your Modifier.]
[你的化身已经忘记了你的修饰语。]
[Your Incarnation has forgotten all memories related to you.] [All information related to you are now marked as ' ?']
[你的道成肉身已经忘记了所有与你有关的记忆][所有与你有关的信息现在标记为’ ’]
All of his memories that couldn't be recorded anywhere would now be lost forever.
他所有的记忆在任何地方都无法被记录下来，现在这些记忆将永远消失。
In that case, where would all those memories go?
那样的话，这些记忆会去哪里呢？
I stared at the flickering light for a very long time.
我盯着闪烁的光看了很长时间。
*
"Hey, Yu Jung-Hyeok! Why aren't you saying anything?!"
“嘿，余正赫!你为什么不说话?!”
Yu Jung-Hyeok ended up staggering after receiving a loud impact to the back of his head.
于重赫的后脑勺受到了巨大的撞击，最终跌跌撞撞地离开了人世。
He turned around to discover Han Su-Yeong and her deep scowl.
他转过身去，发现韩素妍和她深深的愁容。
"I said, how do we do this 'group regression' thing?"
“我说，我们如何进行‘群体回归’?”
"I can suddenly remember."
“我突然想起来了。”
"Remember what?"
“记得什么?”
Yu Jung-Hyeok stared back with a stupid face, and muttered in her direction.
于重赫呆呆地看着她，朝她的方向喃喃自语。
"The 0th turn's memories."
