不过这个人也绝对是金道子，就像1863年第三回合的韩素英绝对是韩素英一样。.2
就这样，他们继续打开一扇，两扇，然后，又打开了另一扇门。随着他们设法打开的门越来越多，同伴们的表情也逐渐变得热烈起来。
⸢Kim Dok-Ja was definitely beyond there.⸥
KimDok-Ja肯定在那边
Everyone in the group could feel it. The pitch-black door before them, it had to be the [Final Door].
小组中的每个人都能感觉到，他们面前漆黑的大门一定是[最后的大门]。
"….Urgh. It's impossible with my Stigma."
“呃，我的耻辱感让我无法忍受。”
Unfortunately, this door didn't want to open unlike before.
不幸的是，这扇门不想像以前那样打开了。
"I can't find the button, either."
“我也找不到按钮。”
"Even the bugs say they can't figure out its structure."
“就连这些虫子也说，他们搞不清楚它的结构。”
"Should I use my skill to break it?"
“我应该用我的技能去打破它吗?”
They resorted to Yi Ji-Hye's sword strikes as well as Yi Hyeon-Seong's [Great Mountain Destruction], but the door didn't budge an inch. The companions could only look at each other. How come only this door refused to open up?
他们求助于李智慧的剑法和李贤成的大破山法，但门一动也不动。同伴们只能互相看着对方。为什么只有这扇门不肯开？
It was then that Yu Sang-Ah opened her mouth. "Everyone, wait. I think this door is the same as the one Yu Jung-Hyeok-ssi broke back in the past."
就在这时，余相娥张开了嘴。“各位，等等。我想这扇门就是余重赫过去打破的那扇门。”
"Yu Jung-Hyeok did that?"
“是俞正赫做的吗?”
"Yes. Back in the third regression turn, Jung-Hyeok-ssi broke this door and entered…"
“是的。回到第三次回归的时候，郑若熙破门而入......”
Han Su-Yeong reflexively looked behind her. But Yu Jung-Hyeok didn't come with them. He was probably still fighting against the 'Hounds Chasing After the Abyss' even now at the rear of the train.
韩素妍条件反射地朝她身后看了看。但是余正赫没有和他们一起来。即使现在在火车的尾部，他可能还在和“追逐深渊的猎犬”作战。
It was right then that Shin Yu-Seung cried out. "Hounds are here!"
就在这时，申玉升喊道:“猎犬来了!”
Even before they had realised it, the hounds were already trying to sneak in through the gaps they had destroyed.
甚至在他们意识到这一点之前，猎犬就已经开始试图从他们已经破坏的缝隙中偷偷溜进去。
Han Su-Yeong's mind began racing. What happened to Yu Jung-Hyeok? Could it be that he got….?
韩素英的脑子开始乱转，于正赫怎么了?他是不是...？
"Block the rear!"
“堵住后面!”
"Eonni! Hurry up!"
“Eonni!快点!”
There was no more time to think. Yi Hyeon-Seong ran forward like a true tanker, and started enduring against the hounds' fangs by entering [Steel Transformation], while Yi Ji-Hye and Jeong Hui-Won unsheathed their swords to smack away the creatures.
没有时间去思考了。YiHyeon-Seong像一艘真正的油轮一样向前奔去，开始忍受猎犬的毒牙，进入[钢铁变形]，而YiJi-Hye和JeongHui-Won拔出他们的剑猛击那些生物。
Jang Ha-Yeong shouted out. "Han Su-Yeong! Do something!"
张夏勇大声喊道:“韩素英!做点什么!”
Han Su-Yeong approached the black door. When she placed her hand on it, faint sparks began exploding. She slowly closed her eyes.
韩素英走近那扇黑门。当她把手放在上面时，微弱的火花开始爆炸。她慢慢地闭上眼睛。
All of the sentences were, in actual reality, written by her hands. Even if that was the 'other Han Su-Yeong', that version was still undoubtedly Han Su-Yeong. So, this hand should be able to open this door, too.
实际上，所有的句子都是她亲手写的。即使那是‘另一个韩素英’，那个版本无疑还是韩素英。所以，这只手也应该能够打开这扇门。
Tsu-chuchuchuchuchu-!
楚楚楚楚！
As if she was now re-writing the sentences, Han Su-Yeong started messing with the wall's Fable.
就好像她在重写句子一样，韩素妍开始打乱墙上的寓言。
⸢"I'm Yu Jung-Hyeok."⸥
“我是余正赫。”
The regressor Yu Jung-Hyeok was her creation. That was why she should be able to open this door, as well.
回归者于正赫是她的创造，这就是为什么她也应该能够打开这扇门。
⸢Unfortunately, Han Su-Yeong didn't know.⸥
可惜韩素妍不知道
Tsu-chuchuchut!
楚楚！
⸢A story that had already left the author's hands was no longer under its creator's control.⸥
一个已经离开作者手中的故事不再受创作者的控制
The universe of the 'Ways of Survival' flooded into Han Su-Yeong's head. The things she did write, and those she didn't. Stories that she imagined and those she couldn't even have, crashed and churned in opposite directions inside her mind all at the same time.
“生存之道”的宇宙涌入韩素英的脑海。她写的东西，她没写的东西。那些她想象的故事和那些她甚至不可能拥有的故事，同时在她的脑海里轰然倒塌，搅动着相反的方向。
"Keuk….!"
“基克......!”
Blood trickled out from her eyes and mouth. The blood flow reversed, causing her blood to pour out onto the subway's floor.
血从她的眼睛和嘴里流了出来。血液反向流动，导致她的血液流到地铁的地板上。
As her vision was dyed in crimson, Han Su-Yeong turned to look back at her companions. They were gradually spreading apart while fighting. And their running footsteps imprinted on the subway's corridor remained there like Fables.
眼前的景象染成了深红色，韩素英转过身来看着她的同伴们。他们在战斗中逐渐分开了。他们奔跑的脚步声就像寓言一样留在地铁的走廊里。
[You don't have the 'Overwrite' authority!]
(你没有“覆盖”权限!)
⸢An already-completed world was right before her eyes.⸥
一个已经完成的世界就在她眼前
The voices of her companions calling out to her seemed so distant.
她的同伴们向她呼唤的声音听起来是那么遥远。
⸢The world where the result devours the cause, and the cause devours the result. The world where all possibilities exist, and the individual possibility supports and maintains each other. A perfect, immortal epic where a story manufactures a story all on its own.⸥
结果吞噬原因，原因吞噬结果的世界。这个世界存在着所有的可能性，个人的可能性相互支持和维持。一个完美的，不朽的史诗故事制造一个故事，所有的自己。
She looked back, and the space before her began distorting along with a shower of sparks. The subway's four-sided door slowly started spinning and drew a circle. The door, now spinning viciously, became a pitch-black circle.
她回头一看，眼前的空间开始随着一阵火花变形。地铁的四边门慢慢地开始旋转，并画了一个圈。那扇门现在恶毒地旋转着，变成了一个漆黑的圆圈。
A perfect, complete circle that didn't permit any and all types of external intrusions.
一个完美的，完整的循环，不允许任何和所有类型的外部入侵。
She tottered and reached out to this circle, but Han Su-Yeong couldn't even touch it. This circle now resembled a single full stop. A full stop announcing that the story was truly complete, just like this.
她摇摇晃晃地向这个圈子伸出手来，韩素英却连碰都碰不到。这个圆圈现在看起来像是一个句号。一个句号，宣布这个故事是真正完整的，就像这样。
⸢t l s 1 2 3⸥
T l s 123
And this full stop was now addressing her.
这个句号现在正对着她说。
⸢Y o u ca nn ot cha nge th is sto ry⸥
你不能这样做
<Epilogue 4. Omniscient Reader's Viewpoint (2)> Fin.
结语4.无所不知的读者视角(下)完。
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 538 - Epilogue 4 – The Omniscient Reader’s Viewpoint (3)
