[Let me make this crystal clear. This ark is a lot older than it looks, so it can be used only once.]
让我把话说清楚。这个方舟比它看起来要古老得多，所以它只能使用一次
"Doesn't matter."
“没关系。”
Being able to travel to another world-line implied that they could use this ark in a similar capacity as Yu Jung-Hyeok's own 'regression'.
能够旅行到另一个世界线意味着他们可以使用这个方舟在一个类似的能力为余正赫自己的“回归”。
What if, they could move to another world-line's specific point in history? If they could do something like that, then they might be able to change world-lines in a far more efficient, effective manner than Yu Jung-Hyeok's regression.
如果，他们可以移动到另一个世界线的特定点在历史上？如果他们能够做到这一点，那么他们或许能够以比喻正赫的回归更有效率、更有效率的方式改变世界线。
Han Su-Yeong hurriedly shouted out. "Bihyung. The world-line we want to go to is….!"
韩素英急忙喊道:“必亨，我们要去的世界线是......!”
However, even before she could finish, a message came to her first.
然而，甚至在她说完之前，她就收到了一条信息。
[It's impossible to set sail to the applicable world-line.]
[不可能起航到适用的世界航线。]
Bihyung's expression became confused. [Mm? What's gotten into it? I don't think it has ever said something like this before?]
Bihyung的表情变得困惑起来。[嗯?怎么回事?我想它以前从来没有说过这样的话?]
"What's wrong? Is it broken?"
“怎么了?坏了吗?”
[Call out a different world-line.]
(呼叫另一条世界电话线。)
Han Su-Yeong spoke up again. That resulted in yet another message.
韩素英又开口说话了，又传来一个消息。
[It's impossible to set sail to the applicable world-line.]
[不可能起航到适用的世界航线。]
She repeatedly mentioned other world-lines. She spoke, then spoke again. However, the message floating up remained the same.
她反复提到其他的世界线，她说了又说，然后又说，然而，浮现出来的信息依然没有改变。
[It's impossible to set sail to the applicable world-line.] [It's impossible to set sail to the applicable world-line.]
[不可能起航到适用的世界航线][不可能起航到适用的世界航线]
…
……
......
[It's impossible to set sail to the applicable world-line.]
[不可能起航到适用的世界航线。]
Utterly flustered now, Bihyung began muttering out. [Passageways to all those world-lines have been closed off. It means the possibilities that used to be open between the world-lines have completely shut down.]
现在完全慌乱了，必亨开始喃喃自语。所有通往世界各地的通道都被关闭了。这意味着过去在世界之间开放的可能性已经完全关闭了
"We can't go?!"
“我们不能去?!”
[Looks that way. Huh, can something like this even happen?]
[看起来是这样。啊，这样的事情会发生吗?]
All the world-lines related to the 'Ways of Survival', the ones she could remember, were blocked off.
她记得所有与“生存之道”有关的世界线都被封锁了。
"….Does that mean we can't go anywhere?"
“那是不是意味着我们哪儿也去不了了?”
[No, there is one.]
不，有一个
"Really? Which one?"
“真的吗?哪一个?”
[But, it's a world-line with all the scenarios already concluded.]
(但是，这是一个包含所有已经结束的情景的世界线。)
Bihyung displayed the entered route.
Bihyung显示了进入的路线。
Surprisingly enough, the destination was a location they all knew quite intimately.
令人惊讶的是，目的地是一个他们都非常熟悉的地方。
Yu Jung-Hyeok's 1864th regression turn.
余重赫的1864年回归转折。
The planetary system number 8612, where all the scenarios had already ended.
8612号行星系统，所有的情景都已经结束。
It was Earth. The one they left from.
是地球，他们离开的那个。
<Epilogue 4. The Omniscient Reader's Viewpoint (6)> Fin.
尾声4.无所不知的读者视角(六)完。
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 542 - Epilogue 4 – The Omniscient Reader’s Viewpoint (7)
