饭饭TXT > 海外名作 > 《全知读者视角(中英互译版)》作者:[韩]sing N song/ > 《全知读者视角》作者:[韩]sing N song.txt

第550章:后记5-永恒和后记(5).2

作者:韩-sing N song/ 当前章节:12139 字 更新时间:2026-6-23 09:31

易吉英不高兴地嘟囔道:“我们能不能像上次那样掩饰一下?”

"Since when did I ever gloss over anything? Yi Seol-Hwa, that thing I asked you about, get it ready!"

“我什么时候开始掩饰过什么了?易雪华,我问你的那件事,准备好!”

The moment Han Su-Yeong finished saying that, Yi Seol-Hwa wheeled in a strange device with multiple suction cups connected to it into the hospital room.

韩素英一说完,易世华就拿着一个装有多个吸盘的奇怪装置推进了病房。

Yu Sang-Ah spoke up. "….Isn't that the Fable fragment extractor?"

余相娥大声说:“......那不是神话片段提取器吗?”

Yi Seol-Hwa nodded her head. "Yes. And from now on, we'll start extracting Fable fragments from everyone."

伊雪花点了点头:“是的,从现在开始,我们要从每个人身上提取寓言的片段。”

"Our Fables?"

“我们的寓言?”

"It's possible that you aren't remembering everything, and some could be hidden below your subconsciousness, as well. I'm sure you're all aware of it by now, but the majority of a Fable is usually accumulated within one's subconsciousness."

“你可能不记得所有的事情,有些事情可能也隐藏在你的潜意识之下。我相信你们现在已经意识到了,但是一个寓言的大部分内容通常是在人的潜意识中积累起来的。”

"Ah, but, it's kinda embarrassing… What if weird Fables suddenly pop out?"

“啊,但是,这有点尴尬......如果奇怪的寓言突然冒出来怎么办?”

As if she was obviously hoping for that, Han Su-Yeong cut in with an evil-sounding voice. "Hey, Yi Gil-Yeong, Yi Ji-Hye. You two go first."

韩素妍似乎很想听到这句话,用一种听起来很邪恶的声音插了进来。“嘿,李吉英,李吉希。你们两个先走。”

That caused the duo being called out to back away while hesitating somewhat.

这使得这对搭档在犹豫不决的时候被叫回去。

"Argh, why should I? We already told you everything we know, you know? Right, noona?"

“啊,我为什么要告诉你?我们已经把知道的都告诉你了,你知道吗?对吧,诺娜?”

"Of course, of course!"

“当然,当然!”

Completely disregarding whether they did that or not, Han Su-Yeong grabbed and shoved them down on some chairs, before placing the suction cups on the duo's heads.

韩素英完全不顾他们是否这样做,抓住他们,把他们推倒在一些椅子上,然后把吸盘放在两人的头上。

Yi Gil-Yeong freaked out. "Ahhh? That feels super weird, you know! Feels like you're putting a plunger on my head!"

YiGil-Yeong吓坏了。“啊?感觉超级奇怪,你知道吗!感觉就像你在往我头上放一个活塞!”

Tsu-chuchuchu!

楚楚!

"Euh-hihiheek?!"

“呃——嗨——嗨?!”

['Yi Gil-Yeong's' complete Fable has been extracted!]

[‘YiGil-Yeong’完整的寓言已经摘录!]

[Fable, 'Demon King Fanatic', has started singing.]

[寓言《魔王的狂热》已经开始演唱。]

⸢"Oh, oh~ Dok-Ja hyung said this~ back then…."⸥ "I knew it. Even the name of the Fable has 'Fanatic' in it."

“哦,哦~Dok-Jahyung说过这个~那时候......”“我就知道。就连《寓言》这本书的名字里也有‘狂热分子’的成分。”

Yi Gil-Yeong didn't say anything as he slumped on the seat. Han Su-Yeong narrowed her eyes and glared at the boy, before shifting her glare over to Yi Ji-Hye next. With excellent timing, that girl's Fable had just been extracted, as well.

李吉英一屁股坐在座位上,什么也没说。韩素英眯起眼睛,瞪着那个男孩,然后把目光转移到下一个李智慧身上。时机恰到好处,那个女孩的寓言也被摘录了下来。

['Yi Ji-Hye's' Fable fragment has been extracted!] [Fable fragment, 'Natural-born Bender of Facts', has begun its storytelling!] "Oh, my? Hey, why don't you write the novel instead of me?"

[‘YiJi-Hye’的寓言片段已经摘录!][寓言片段‘天生的事实之弯曲者’已经开始讲故事了!]“哦,我的?嘿,你为什么不替我写小说呢?”

Yi Ji-Hye avoided meeting Han Su-Yeong's glare and whistled nervously.

易智慧避开韩素英的目光,紧张地吹着口哨。

"You two, touch my manuscript again, and Imma kill you dead. You hear me?"

“你们两个,再碰我的手稿,我就杀了你们,听到了吗?”

"….We won't."

“我们不会的。”

"Fine. As for the others…."

“好吧,至于其他人......”

Han Su-Yeong shook her head grandly and while holding a suction cup, she turned around - only for Jeong Hui-Won carrying a mischievous expression to plonk a suction cup on the former's head first.

韩素妍盛气凌人地摇了摇头,一边拿着一个吸盘,一边转过身来——只见郑慧媛淘气地表情,先把一个吸盘砸在韩素妍的头上。

"Ah?! What the hell! Take it off! Right now!"

“啊?!怎么回事!脱下来!马上!”

['Han Su-Yeong's' Fable fragment has been extracted!] [Fable fragment, 'Memories of a Lemon Candy', has begun its storytelling.] ⸢"By the way, I've been sucking on that, you know?"

[“韩素英”寓言片段已摘录!][寓言片段‘柠檬糖果的回忆’已经开始讲故事了。]“顺便说一句,我一直在吸那个,你知道吗?”

"Okay. So?"

“好吧,那又怎样?”

"….You can be so boring sometimes. You know that?"⸥

“你有时候真是无聊,你知道吗?”

Jeong Hui-Won spoke up in a teasing tone of voice. "Oh-hoh, would you look at that? Our dear author-nim, why did she omit such a delicious scene from the main story, I wonder?"

郑慧媛用一种挑逗的语调说话。“哦,哦,你看到了吗?我们亲爱的作者尼姆,我想知道为什么她在故事的主要部分省略了这样一个美妙的场景呢?”

"……."

"......."

"Sang-Ah-ssi, let's try it out ourselves. We need to extract ours quickly so that our dear author-nim can finish her manuscript."

“桑阿西,我们自己试试吧。我们需要尽快提取我们的手稿,这样我们亲爱的作者尼姆才能完成她的手稿。”

While Han Su-Yeong was angrily gnashing her teeth, the rest of the companions put the suction cups on and started with their Fable fragment extraction.

韩素妍生气地咬牙切齿,其他同伴则拿起吸盘,开始提取寓言片段。

['Yu Sang-Ah's' Fable fragment has been extracted!] [Fable fragment, 'Hard work, sincerity, patience', has been extracted.]

[‘余相雅’寓言片段已经提取!][寓言片段,‘勤劳,真诚,耐心’,已经提取。]

"….What the  Was that your family motto?"

“...这是什么 这是你们家的座右铭吗?”

"Everyone should learn from Yu Sang-Ah-ssi's example."

“每个人都应该学习余桑阿斯的榜样。”

[Additional Fable fragment has been extracted from 'Yu Sang-Ah'.] [Fable fragment, 'Memories of their first sharp, cold hand-holding', has been extracted!]

[附加寓言片段摘自《余相雅》][寓言片段,’记忆他们第一次锋利,冷手’,已经提取!]

Eyes of Jeong Hui-Won confirming that Fable gleamed a little. It was a Fable she also knew, that's why. However, there were some people here who didn't know what it was about.

郑慧媛的眼睛证实了寓言有一点闪光。这是一个寓言,她也知道,这就是为什么。然而,这里有一些人不知道这是关于什么的。

Han Su-Yeong asked. "What's this? You held Kim Dok-Ja's hand before?"

韩素英问:“这是什么?你以前握过金道子的手吗?”

"Mm~. I've completely forgotten about it. There was something like that, wasn't there."

“嗯,我已经完全忘了这件事了。有过这样的事情,不是吗?”

"Why did you hold his hand?"

“你为什么握着他的手?”

"Are you curious?"

“你好奇吗?”

"I need to write the novel, so hurry up and spit it out!"

“我需要写小说,所以赶快把它吐出来!”

Next to the duo, Jeong Hui-Won wearing the suction cup on her head smiled at them. "Hey, Han Su-Yeong. It's not that strange for close comrades to hold each other's hands, right? Why do you react so…."

在两人身旁,郑慧媛(JeongHui-Won,音译)头上戴着吸盘,对他们微笑着。“嘿,韩素妍。亲密的同志握着彼此的手并不奇怪,对吧?你为什么反应这么......”

['Jeong Hui-Won's' Fable fragment has been extracted!] [Fable fragment, 'I've seen the Demon King of Salvation's Black Flame Dragon', has been extracted.]

[“郑慧媛”的寓言片段已被摘录!][寓言片段,‘我见过救世主魔王的黑焰龙’,已被摘录。]

Han Su-Yeong narrowed her eyes. "Oh, so really close comrades can show each other stuff like that too?"

韩素英眯起眼睛说:“哦,这么近的同志也能这样互相展示啊?”

"Hahaha… Well, I think this device has developed some kind of an error."

“哈哈哈......好吧,我认为这个设备出现了某种错误。”

['Yi Hyeon-Seong's' Fable fragment has been extracted!] [Fable fragment, 'I've seen the Demon King of Salvation's Black Flame Dragon', has been extracted!]

[‘YiHyeon-Seong’的寓言片段已经摘录!][寓言片段,‘我见过救世主魔王的黑焰龙’,已被摘录!]

Jeong Hui-Won asked, utterly taken back. "Hyeon-Seong-ssi? Why do you also have that Fable?"

郑慧媛问道,完全被收回去了。“贤盛思?为什么你也有那个寓言?”

"Hui-Won-ssi, have you forgotten? We saw it together, didn't we?"

“慧媛诗,你忘了吗?我们一起看的,不是吗?”

"What is it, what is it? What did you two see together "

“这是什么,这是什么?你们两个在一起看到了什么?”

When Jang Ha-Yeong began her nagging, Jeong Hui-Won faltered a bit and started mumbling away about some random stuff in a clearly troubled tone of voice.

当张夏勇开始唠叨的时候,郑惠元有点结结巴巴,开始用明显不安的语调喃喃自语一些无关紧要的东西。

While the intense scrutiny was focused elsewhere, Han Su-Yeong sneakily left her spot and approached the Fable extractor. For some reason, she seemed deeply anxious. She alternated her gaze between the companions and the extractor with a complicated expression, before cautiously extending her finger towards the device's power button.

当严密的审查集中在别的地方时,韩素妍偷偷地离开了她的位置,走向了寓言提取器。出于某种原因,她看起来非常焦虑。她用复杂的表情交替注视着同伴和提取器,然后小心翼翼地把手指伸向电源按钮。

Jeong Hui-Won belatedly discovered that sight and cried out. "Han Su-Yeong, what are you doing?! You better listen well now so you don't get things mixed up la…."

郑慧媛(JeongHui-Won,音译)后来发现了这个景象,大叫起来。“韩素英,你在干什么!你现在最好听清楚了,这样你就不会把事情搞混......”

[Analysis on the additional Fable fragment of 'Han Su-Yeong' has been completed.] [Fable fragment, 'I burst Demon King's Black Flame Dragon by mista….]

[完成了《韩素英》寓言补充篇分析][寓言片段,‘我炸开了魔王的黑火龙’,作者:mista...]

Almost at the same time, Han Su-Yeong switched the device off.

几乎就在同一时间,韩素英关掉了手机。

*

⸢"Okay, so. The attack from Jeon Woo-Chi flew into…. my 'that place', is that it?"⸥

“好吧,那么,全佑芝的攻击飞到了......我的‘那个地方’,是吗?”

While belatedly typing up the additional contents for the first part, Han Su-Yeong softly grumbled to herself. "Dammit, what a weird event that was."

韩素妍一边把第一部分的附加内容打出来,一边小声嘟囔着。“该死,这是多么奇怪的事情啊。”

Her strange-sounding Fable almost got discovered by the companions.

她那个奇怪的寓言差点被同伴们发现。

In any case, she got to write the manuscript largely trouble-free all thanks to extracting Fable fragments from the companions.

在任何情况下,她得到了写手稿大部分没有麻烦,所有感谢提取寓言片段从同伴。

Here was a novel she wrote while using the definite information as her foundation while omitting those parts she didn't know of. At this point, she wasn't even sure whether to call this a novel or an essay.

这是她写的一部小说,以确切的信息为基础,省略了那些她不知道的部分。在这一点上,她甚至不确定这是一本小说还是一篇散文。

"Fuu…."

“福......”

As the work inched closer to the latter half, the shades of pain began creeping up on the companions' expressions. The memories of their happier times would eventually end up as the conclusion they had to face.

随着工作接近下半部分,痛苦的阴影开始在同伴们的表情上蔓延。他们快乐时光的记忆最终会成为他们不得不面对的结论。

An ending where all of their effort had turned into nothing more than bubbles, and Kim Dok-Ja failing to return to their side.

结局是,他们所有的努力都变成了泡沫,金道子也没能回到他们身边。

Yi Gil-Yeong asked. "….What meaning is there in writing a tragedy like this?"

李吉英问道:“写出这样的悲剧有什么意义?”

"There is some."

“有一些。”

They might have failed in changing anything, but that didn't mean they had given up.

他们可能在改变什么方面失败了,但这并不意味着他们已经放弃了。

That fact alone was enough to console someone. Even if that someone happened to be themselves.

这个事实本身就足以安慰一个人,即使那个人恰好是他们自己。

And so, around the time when another eight months had gone by, Han Su-Yeong managed to write her way past the fourth and fifth part to reach the epilogue. And as the feelings of liberation and heightened excitement enveloped her, she began to work on the final part of the manuscript.

就这样,又过了八个月,韩素妍勉强写完了第四、第五部分,写到了尾声。随着解放和高度兴奋的感觉包围着她,她开始写手稿的最后一部分。

[The applicable world-line's system has reached the limits of its senescence.]

[适用的世界线系统已经达到了衰老的极限。]

It was also then that something no one could have foreseen happened.

就在那时,发生了一件没有人能够预料到的事情。

[Every system in the applicable world-line is entering the extinction phase.]

[适用的世界范围内的每个系统都进入了消光阶段。]

"….What?!"

“...什么?!”

[Stigma, 'Cloud System', has ceased to function.]

[柱头,‘云系统’,已经停止运作。]

<Epilogue 5. The Eternity and Epilogue (5)> Fin.

尾声5.永恒与尾声(5)。

Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 551 (END) - Epilogue 5 – The Eternity and Epilogue (Complete)

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体大小
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
首 页 < 上一章 章节列表 下一章 > 尾 页