你是婴儿吗?你喜欢老人吗
It wasn't a dream.
这不是梦。
“Excuse me… aren't you sleeping?"
“对不起......你不是在睡觉吗?”
Yoo Sangah warned. Then the surroundings became silent and the children's snoring started soon afterwards.
刘尚雅警告说，然后周围一片寂静，孩子们很快就开始打鼾。
***
***
Two days flew by in a flash.
两天一眨眼就过去了。
[The sub-scenario – Survival Activities has ended.]
[子场景-生存活动已经结束]
Everyone heard the system message as they woke up and got ready. It was a long but short scenario. Then a message from Bihyung arrived.
当他们醒来并准备好时，每个人都听到了系统消息。这是一个漫长而短暂的场景。然后，来自Bihyung的消息来了。
[9,421.]
[9421]
It was a number. Bihyung spoke again.
那是一个数字，比亨又说话了。
[9,513.]
[9513]
'What?'
什么
[Don't you understand? 9,611.]
你不明白吗?9611
I noticed right away what the number was. At that time, I made a '10,000' promise.
我马上就注意到了这个数字，当时我做了一个“10,000”的承诺。
[The constellations who love the Korean peninsula are nervous about the number of subscribers left.]
(热爱朝鲜半岛的星座们对于剩下的用户数量感到紧张。)
I asked Bihyung, 'Did you do what I told you?' […I did but I don't know if it will be any good. In any case, I wish you luck. 9,781.]
我问比亨，‘你照我说的做了吗是的，但是我不知道会不会有什么用。无论如何，我祝你好运。9,781
The swirling Great Hall in the sky showed an unusual omen. There was a thunderstorm and the intermittent sound of thunder was heard. Then an intermediate dokkaebi appeared in the air.
天空中旋转的大厅显示出一种不寻常的预兆。一阵雷雨过后，听到了断断续续的雷声。然后一个中间的dokkaebi出现在空中。
[Everyone, you have been waiting a long time.]
各位，你们已经等了很久了
The intermediate dokkaebi looked gaunt. He had probably been suffering from the bureau.
中间的dokkaebi看起来很憔悴，他可能是受了局里的影响。
[Did you enjoy the survival activities? The scenario that you have been waiting for will finally begin. There were some disruptions but… yes, well. It will be a fun scenario to look forward to.]
你喜欢生存活动吗？你一直在等待的场景终于开始了。有一些干扰，但是......是的，好吧。这将是一个很有趣的场景。]
He looked at me and the incarnations and continued speaking in a disgruntled tone.
他看着我和那些化身，继续用不满的口吻说着。
[You have stopped four of the five disasters. I fully acknowledge your accomplishments. But do you know? The other four were just child's play compared to the last disaster.]
你已经阻止了五场灾难中的四场。我完全承认你的成就。但是你知道吗？[参考译文]与上次的灾难相比，其他四次只是小菜一碟
The faces of the people became tense. In fact, he was right. None of the other disasters could compare to the Disaster of Floods.
人们的脸色变得紧张起来。事实上，他是对的。其他灾害都无法与洪水灾害相比。
[Depending on the success of this scenario, everything that you have done so far might go away and everything will be over. Frankly, the odds of that happening are over 90%. Fortunately, there are those who commiserate with you.]
[取决于这个场景的成功，你目前所做的一切可能都会消失，一切都会结束。坦率地说，这种情况发生的几率超过90%。幸运的是，有人同情你
I formed tight fists. It was finally starting. The last event before the fifth scenario started.
我握紧拳头，终于开始了，第五场比赛开始前的最后一场比赛。
[Then, from now on I will start the second Sponsor Selection.]
[然后，从现在开始，我将开始第二次赞助商选择。]
Patreon advance chapters are now activated. Sponsor my patreon if you want to read up to 13 (will add more tiers soon) chapters ahead of public release.
佩特里昂前进章节现在被激活。赞助我的专利，如果你想阅读多达13(将添加更多的层很快)章节之前公开发布。
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 99
