这些话永远也说不出口。柳永玉听不到这些话，满不在乎地说。“我有些事情要问。”
“What is it?”
“这是什么?”
I felt miserable as I saw the anticipation on Shin Yoosung’s face. It was because I knew her expectations would never be rewarded.
当我看到ShinYoosung脸上的期待时，我感到很痛苦。那是因为我知道她的期望永远不会得到回报。
“Who is the great demon that helped you cross over to this world?”
“那个帮助你穿越到这个世界的大魔鬼是谁?”
She stared blankly at Yoo Jonghyuk for a moment before laughing. “…Captain is the captain to the end.”
她茫然地盯着柳永玉看了一会儿，然后笑了起来。“......船长一直是船长。”
「 You don’t change. 」
“你不会改变”
“Tell me.”
“告诉我。”
“Have you heard of the ‘Great Demon of the Horizon’?”
“你听说过‘地平线上的大恶魔’吗?”
「 That is why I admired you. 」
“这就是我钦佩你的原因”
“I know the name.”
“我知道这个名字。”
“If Captain’s luck is bad, you will meet him soon. However, never fight him. It is almost impossible for Captain to kill him…”
“如果船长的运气不好，你很快就会见到他的。但是，千万不要和他打架。船长几乎不可能杀死他......”
「 For a long time, a really long time… 」
“很长时间，真的很长时间...”
Her earnest sincerity didn’t reach its target and I struggled. I wanted to say something. This stupid Yoo Jonghyuk, who couldn’t hear the vivid voice in front of him. The moment I opened my mouth, Shin Yoosung’s hand grabbed me.
她真挚的诚意没有达到目的，我挣扎着。我有话要说。这个愚蠢的柳钟玉，听不到面前生动的声音。我一张开嘴，ShinYoosung的手就抓住了我。
Yoo Jonghyuk kept speaking. “I will remember.”
柳永玉不停地说，“我会记住的。”
Yoo Jonghyuk turned around at these words. Then Yoo Jonghyuk’s inner thoughts were conveyed to me.
柳钟玉听到这些话转过身来，然后柳钟玉的内心思想传达给了我。
「 I will get revenge for you. 」
“我会为你报仇”
I trembled at the sadness in these words. I looked down at disaster Shin Yoosung. I see. This person was already aware of it. She didn’t need to hear it to already know.
我为这些话中的悲伤而战栗。我低头看着灾难的ShinYoosung。我明白了。这个人已经知道了。她不需要听就知道了。
Something was pouring down from Shin Yoosung’s eyes. For the first time, I thought that Omniscient Reader’s Viewpoint might not be omniscient.
有什么东西从申裕成的眼睛里流了下来。我第一次认为全知的读者视角可能不是全知的。
「 Goodbye, Captain. 」
“再见，船长”
「 Good job. 」
“干得好”
「 I’ll leave it to you. 」
“我把它留给你”
「 Rest. 」
“休息”
Only a few stray sentences were left as I stared at the two people. Their thoughts had definitely reached each other. I clearly read this story. Then Shin Yoosung started to scatter into ashes.
当我注视着这两个人时，只剩下几句零星的话。他们的思想已经交织在一起了。我清楚地读过这个故事。然后申永成开始撒成灰烬。
「 Pretty… 」
“漂亮...”
The young Shin Yoosung approached me and held onto me. What did she feel when she saw her future self disappearing? No matter how many books I read, there were some emotions I couldn’t reach. The disaster Shin Yoosung smiled at me and the young Shin Yoosung.
年轻的ShinYoosung靠近我，紧紧抓住我。当她看到未来的自己消失时，她有什么感觉？不管我读了多少本书，总有一些情感是我无法触及的。灾难发生时，申永成对我和年轻的申永成微笑。
「 …I’m envious. 」
“...我很嫉妒”
The lower body of the disaster Shin Yoosung had almost disappeared. The speed of her destruction was accelerating.
灾难的下半身几乎消失了，她的毁灭速度正在加快。
[The constellation ‘Demon-like Judge of Fire’ has closed her eyes.] [The constellation ‘Prisoner of the Golden Headband’ is sighing.]
[星座‘魔鬼般的火之审判者’闭上了她的眼睛][星座‘金发囚徒’在叹息]
As the constellations watched her, I kneeled and grabbed the hand of the disaster Shin Yoosung. Shin Yoosung was surprised by my unexpected behaviour and looked at me.
当众星注视着她时，我跪下来，抓住了灾难发生时的申有成的手。我的出人意料的举动让申永成感到很惊讶，他看着我。
I invoked Beast King’s Sensitivity with my last remaining magic power. It was to pass on a gift to her.
我用我仅剩的魔法力量召唤了野兽王的灵敏度，这是给她的一份礼物。
The mysterious senses of the beast kings touched and for a short moment, Shin Yoosung’s soul was connected to mine. It was a sensibility that only beasts shared.
野兽国王的神秘感觉触动了我，在那短暂的一瞬间，ShinYoosung的灵魂与我相连。这是一种只有野兽才有的感觉。
The passing wind whispered something. It was a story that neither the constellations or dokkaebi could hear. The dying Shin Yoosung’s eyes widened like she couldn’t believe it.
过往的风轻轻地说了些什么。这是一个星座和多卡比都听不到的故事。垂死的ShinYoosung睁大了眼睛，好像不敢相信。
「 …Are you serious? Really? 」
“...你是认真的吗?真的吗?”
Fortunately, the message was properly delivered. Her chest had already turned to ashes and now she had no voice left.
幸运的是，消息传达得很好，她的胸膛已经化为灰烬，现在已经没有声音了。
「 Why… 」
“为什么...”
Tears slowly filled her eyes. She tried to tell me something but the cold wind stopped her. The connected films of two worlds were breaking again.
眼泪慢慢地充满了她的眼睛。她想告诉我一些事情，但冷风阻止了她。两个世界的连接电影再次被打破。
The pieces that she was made of turned to ashes and scattered. Her eyes, nose and mouth. Her voice. The person who lived over one thousand years scattered into pure white ashes like snow.
她身上的碎片化为灰烬，散落一地。她的眼睛、鼻子和嘴巴。她的声音。那个活了一千多年的人，像雪一样化成了纯白的灰烬。
The ashes like a trail as it disappeared into the sky. It was like a distant journey or even a dance.
灰烬像一条小径，消失在天空中。这就像是一次遥远的旅行，甚至是一场舞蹈。
I looked up at the faint traces drifting in the air. I couldn’t believe it was real and the young Shin Yoosung held onto me tightly.
我抬头看着空气中漂浮的微弱痕迹。我简直不敢相信这是真的，年轻的申永成紧紧地抱着我。
“Did she really die?”
“她真的死了吗?”
I steadied my heart.
我稳住了我的心。
“Can’t you change it? Really?”
“你就不能改一下吗?真的吗?”
Then she nodded.
然后她点了点头。
“Ahhh. Ah…”
“啊，啊......”
Lee Gilyoung grabbed my sleeve and wiped his eyes with it. Yoo Sangah was crying and I didn’t know why but Lee Hyunsung was also tearful. Yoo Jonghyuk didn’t cry while only Lee Jihye didn’t know the exact situation. “…Why is everyone crying? I am also sad.”
李吉杨抓住我的袖子，用它擦了擦眼睛。柳善雅哭了，我不知道为什么，但是李贤星也哭了。柳永玉没有哭，只有李智慧不知道确切的情况。“......为什么大家都在哭？我也很难过。”
My forehead was cold and sleet was falling from the misty sky. There was no snow or rain. The cold sensation relieved the people. It was funny. Humans felt most alive when they confirmed the death of another.
我的额头很冷，雨夹雪从薄雾的天空中飘落下来。没有下雪也没有下雨。寒冷的感觉使人们松了一口气。这很有趣。当他们确认另一个人的死亡时，人类感到最有活力。
“Ah…”
“啊......”
The people of Seoul Dome collapsed once their tension disappeared. There were people laughing, crying or feeling angry.
一旦紧张感消失，首尔圆顶的人们就崩溃了，有人在笑，有人在哭，有人在生气。
The donations of the constellation flowed here and there. The responses were different but there was one thing they all agreed on.
这个星座的捐赠物到处都是。答案是不同的，但有一件事他们都同意。
The ‘Disaster of Floods’ Shin Yoosung had died.
洪水灾难导致ShinYoosung死亡。
There was a frozen intermediate dokkaebi staring up at the sky. Bihyung, who had been watching silently, finally opened his mouth.
有一只冰冻的中间的多卡比凝视着天空。一直默默地看着的比亨终于开口了。
[Intermediate dokkaebi. The scenario has ended.]
[中间的多卡比。情节已经结束。]
[ How? This… ]
怎么做?这个..
[If you don’t do it then I will end it.]
如果你不这么做，我就结束这一切
A moment later, a message was heard.
过了一会儿，传来了一个消息。
[The fifth main scenario is activated!]
[第五个主要场景被激活!]
[The compensation settlement is being prepared.]
[赔偿和解正在准备中]
Finally, the scenario declared her death. The future Shin Yoosung had died and the disaster was over. This was the conclusion of the fifth scenario. Everyone thought so and believed so.
最后，这个场景宣告了她的死亡。未来的申永成已经死了，灾难也结束了。这是第五种情况的结论。每个人都这么认为，也都这么认为。
.
.
.
To be exact, everyone except me had to believe this. From beginning to end, everything had to be a perfect drama. It was a drama that declared things couldn’t be changed.
确切地说，除了我之外，所有人都不得不相信这一点。从头到尾，一切都必须是一出完美的戏剧。这是一出宣告事情无法改变的戏剧。
A tragedy that followed the constellations and scenario. This was the only way for the 41st round Shin Yoosung to escape from the damn scenario.
一场紧随着星座和场景的悲剧。这是第41回合的ShinYoosung唯一的逃脱方法。
At this moment, the young Shin Yoosung’s hand heated up.
这时，年轻的申永成的手热了起来。
“I will kill…” The girl’s eyes were fixed on the intermediate dokkaebi floating in the air. “That dokkaebi, I’ll kill him.”
“我要杀了......”女孩的眼睛盯着飘浮在空中的中间的多卡比。“那个多卡比，我要杀了他。”
I was trying to restrain her when sparks flew in the air. The sky was crumbling and a portal was opening.
我试图控制住她，这时空气中冒出了火花。天空开始摇摇欲坠，一个入口正在打开。
Two white dokkaebis emerged from the portal. The low-grade dokkaebis found the two dokkaebis wearing white armour and backed away at once.
两个白色的多卡比斯从传送门出现。低等级的多卡比斯发现两个多卡比斯穿着白色盔甲，立刻后退。
It was natural.
这很自然。
These dokkaebis were people that all dokkaebis hoped to never meet. The bureau. They were the dokkaebis of the Executive Branch, responsible for investigating the ‘probability’ in scenarios. The two dokkaebis had a fearsome atmosphere as they approached the intermediate dokkaebi and arrested him.
这些多卡比斯是所有多卡比斯都希望永远不要见到的人。局里。他们是行政部门的dokkaebis，负责调查情景中的“可能性”。当他们接近中间的多卡比并逮捕他时，两个多卡比有着可怕的气氛。
[ …Executives. What are you doing?]
[...主管们，你们在干什么?]
An executive dokkaebi declared to the shocked intermediate dokkaebi.
一位执行官多卡比向震惊的中间人多卡比宣布。
[Intermediate dokkaebi ‘Paul.’ You shall be arrested for violating the Star Stream regulations.]
[中级dokkaebi‘Paul。’你将因违反星流条例而被逮捕。]
===
===
Episode 22 – Three Promises (1)
第22集-三个承诺(1)
The Executive Branch’s emergency arrest.
行政部门的紧急逮捕。
According to Ways of Survival, an emergency arrest was only possible when a dokkaebi acted in a manner that severely violated the probability of a scenario.
根据《生存之道》，紧急逮捕只有在dokkaebi的行为严重违反了可能发生的情况下才有可能发生。
[Intermediate dokkaebi ‘Paul.’ From now on, you will be led to the Executive Branch. You will remain silent about all scenarios and be deprived of all progress in the main scenarios.]
中间名，中间名从现在开始，你将被领导到行政部门。您将对所有场景保持沉默，并被剥夺主要场景中的所有进展。]
The expression of the intermediate dokkaebi Paul kept changing.
中间型dokkaebiPaul的表达不断变化。
[You will lose the achievement points of all the scenarios you have built up and will be demoted to a low-grade dokkaebi after your punishment…]
[你将失去你所建立的所有情景的成就点，在你受到惩罚后将被降级为低等级的多卡比...]
[D-Demoted? Wait! Wait a minute!]
被降职?等等!等一下
The intermediate dokkaebi Paul hurriedly shouted. He made an unfair expression and looked at the dokkaebis around him.
中间的多卡比保罗急忙喊道，他用不公平的语气看着周围的多卡比。
[A sudden demotion? Shouldn’t you tell me what I did well?] [Are you really asking because you don’t know?]
[突然降职?你不应该告诉我我做得好吗?][你真的是因为不知道才这么问的吗?]
Another dokkaebi of the Executive Branch asked. Paul hesitated for a moment at the dignified voice before continuing.
行政部门的另一个多卡比问道。保罗听到那庄严的声音犹豫了一会儿，然后继续说下去。
[I don’t know. What the hell did I do wrong?]
我不知道，我到底做错了什么
He even had the audacity to move forward.
他甚至有勇气向前迈进。
[Look at the constellations. Aren’t they all happy? Didn’t the scenario end brilliantly?]
(看看这些星座，它们不都是快乐的吗?这个场景的结局不是很精彩吗?)
The executive dokkaebi frowned at Paul’s confident words.
管理人员多卡比对保罗自信的话皱起了眉头。
[There is no problem with the probability. I used the scenario enforcement with the consent of the constellations and the constellation also…] […This is the problem with streamers. They sing songs of the constellations.]
概率是没有问题的。我在征得星座和星座同意的情况下使用了场景强制......这就是飘带的问题所在。他们唱着星座的歌
Not all dokkaebis respected the constellations. It was because among the dokkaebis of the Executive Branch, there were some who had once been constellations.
并非所有的多卡比斯都尊重星座。这是因为在行政部门的多卡比斯中，有些人曾经是星座。
They were constellations but they lost their characteristics and were forced to live as dokkaebis. They were the dokkaebis of the Executive Branch. Paul continued despite his customers being insulted.
他们是星座，但他们失去了自己的特点，被迫生活在dokkaebis。他们是行政部门的多卡比斯。尽管他的顾客受到了侮辱，保罗还是继续。
[Your words are going too far.]
你说得太过分了
[Don’t panic Paul.]
不要惊慌，保罗
[You might be an enforce but I can’t tolerate insults to my customers.]
[你可能是一个强制执行者，但我不能容忍侮辱我的顾客。]
Paul rode the momentum and continued.
保罗乘势而上，继续前进。
[I can guess why the executives came here. It is probably because I used the enforcement rights.] [The scenario enforcement can only be used when the majority of constellations support the probability of the scenario.] [I’m aware of that. Otherwise, there is the risk of a probability storm. But the constellations’ satisfaction is high…]
我能猜到主管们为什么来这里。这可能是因为我使用了强制执行权[只有当大多数星座支持该情景的可能性时，才能使用该情景的强制执行。]我知道。否则，就有可能出现一场风暴。但是星座的满意度很高......]
[Satisfaction? Paul, look at yourself and tell me.]
[满足感?保罗，看看你自己然后告诉我。]
Paul looked down at himself and he paled.
保罗低头看着自己，脸色苍白。
[T-This…?]
这个...
The space around him was filled with blue sparks. It was the forerunner of a probability storm.
他周围的空间充满了蓝色的火花，这可能是一场风暴的前兆。
[Why am I receiving a probability storm…?]
[为什么我会收到一个可能的风暴......?]
The probability storm was a punishment for going against the flow. The probability of the world now wanted to erase Paul’s existence. The enforcer dokkaebis laughed.
这场可能性暴风雨是对逆流而行的惩罚。这个世界的可能性现在想要抹去保罗的存在。执行者多卡比斯笑了。
[The enforcement right is a power that demands the greatest amount of probability from a dokkaebi. Did you think you would be safe using this authority for such a crude development?]
强制执行权是一种要求多卡比拥有最大可能性的权力。你认为在这样一个粗糙的开发项目中使用这个权威会安全吗?]
[That, that isn’t the case!]
(事实不是这样的!)
[Paul. You have a chance to end the scenario without using the executive rights. It was a fresh development I had never seen before. Why did you stop it? Thanks to your brutality, an emergency was dropped on Seoul Dome’s bureau.] [T-That… no, wait a minute. I exercised the enforcement rights according to the opinions of the constellations!!]
保罗。您有机会在不使用执行权的情况下结束该场景。这是我以前从未见过的新发展。你为什么要阻止它？由于你们的残忍，一个紧急事件降临到了汉城圆顶体育馆那...不，等一下。我根据星座的意见行使了强制执行的权利
Paul looked around.
保罗环顾四周。
[C-Constellations! Didn’t you agree with my development?]
[c星座!你不同意我的发展吗?]
However, no constellations answered.
然而，没有星座的回答。
[…Constellations?]
[星座?]
The numerous indirect messages from the constellations died out.
来自星座的大量间接信息逐渐消失了。
[Unbelievable… Why?]
[难以置信...为什么?]
All the constellations who supported his development had left the Korean channels.
所有支持他发展的星座都离开了朝鲜的通道。
The executive frowned. [You stupid fool. Can’t you see that the constellations are gone?]
主管皱起了眉头。(你这个笨蛋。你没看到星座已经消失了吗?)
Many of the constellations who wanted to kill me and who instigated him had left the Korean peninsula in large numbers once it turned into a ‘drama.’
许多想要杀死我并煽动他的星座在朝鲜半岛演变成一出“戏剧”后，大批人离开了半岛
It was natural. It was strange to keep watching when an unwanted development occurred. In fact, Bihyung’s channel lost close to a third of its subscribers.
这很自然。当一个不希望的事情发生时，继续观察是很奇怪的。事实上，Bihyung的频道失去了近三分之一的用户。
The remaining ones were:
其余的是:
[The constellation ‘Demon-like Judge of Fire’ is looking at the intermediate dokkaebi ‘Paul’.] [The constellation ‘Prisoner of the Golden Headband’ is chuckling at the intermediate dokkaebi ‘Paul’.] [The constellation ‘Secretive Plotter’ is mocking the intermediate dokkaebi ‘Paul’.]
[“火的审判者”星座正在观察中间的“保罗”。][“金发带的囚徒”星座正在中间的多卡比“保罗”吃吃地笑][星座“秘密密谋者”正在嘲弄中间的多卡比“保罗”。]
……
......
They were all constellations who didn’t agree with the intermediate dokkaebi’s development.
