The kind Yoo Sangah would grieve knowing that it was impossible for her to understand. I laughed at the unknown sense of victory. “I’m sorry. It was a joke.”
友善的YooSangah知道自己无法理解，会感到悲伤。我嘲笑那种未知的胜利感。“对不起。这只是个玩笑。”
“Huh?”
“啊?”
“It was a lie. Were you fooled? Do you think there is a novel like this? My mother and I are ordinary people and my father was in an accident when I was young…”
“那是个谎言。你被愚弄了吗？你认为有这样的小说吗？我母亲和我都是普通人，我父亲在我小时候出过事故......”
Then something small and soft gripped my hand. The texture was so warm that I forgot what I was about to say. For a while… I stopped walking.
然后一个又小又软的东西抓住了我的手。质地是如此温暖，以至于我忘记了我要说什么。有那么一会儿......我停下了脚步。
Yoo Sangah wasn’t looking at me. Thus, I wasn’t looking at her either. We walked hand in hand without facing each other. It was as if this alone was sufficient. Strangely, my heart gradually calmed.
刘尚雅没有看着我。因此，我也没有看她。我们手牵着手，面不对面地走着。似乎仅仅这一点就足够了。奇怪的是，我的心渐渐平静下来。
[The exclusive skill, ‘Fourth Wall’ is shaking faintly.]
[《第四道墙》独特的技巧在微微颤抖]
Perhaps it was due to the realistic body temperature.
也许是因为实际的体温。
“Dokja-ssi!”
“ Dokja-ssi! ”
We neared the entrance of the station and there was the sound of people rushing forward. We reflexively let go of our hands. Jung Heewon ran over and asked, “Did the two of you kiss again?”
我们走近车站的入口处，听到人们奔跑的声音。我们本能地松开手。郑熙媛跑过去问道:“你们两个又接吻了吗?”
“K-Kiss?”
“k吻?”
“Yoo Sangah-ssi is blushing. You did it, you did it!”
“YooSangah-ssi脸红了。你做到了，你做到了!”
I would’ve misunderstood if I didn’t know Yoo Sangah a bit more.
如果我不多了解一点YooSangah，我会误解的。
“Stop playing around. Nothing happened.”
“别闹了，什么都没发生。”
“Yes yes, I’m sure.” Jung Heewon looked at me and said, “A strange grandmother came to find us. She was called by Dokja-ssi?”
“是的，是的，我确定。”JungHeewon看着我说:“一个陌生的祖母来找我们了。她是被Dokja-ssi叫来的?”
An old woman with a cane walked out from the back of the party. “I hope this useless old body will be of help…”
一个拄着拐杖的老太太从聚会后面走了出来。“我希望这个没用的老家伙能帮上忙......”
Like other prisoners, the grandmother was wearing a blue prison uniform. She was prisoner no. 406. My mother acted very quickly.
像其他囚犯一样，祖母穿着蓝色的囚服。她是406号囚犯。我母亲反应很快。
“Are you Kim Dokja?”
“你是KimDokja吗?”
“Yes, that’s me.”
“是的，就是我。”
“I’ve heard a lot about you from Sookyung. It is a pleasure.”
“我在Sookyung听说了很多关于你的事情，很高兴见到你。”
“It is also a pleasure.”
“这也是一种乐趣。”
Sookyung was my mother’s name. I looked around at the party members and said, “She is indeed the person I called. Let’s depart.”
秀京是我母亲的名字。我看了看周围的党员，说:“她的确是我要找的人。我们走吧。”
We exited Yongsan Station and went to a place where people were gathered. Yoo Jonghyuk’s party and the kings were already gathered there.
我们离开了YongsanStation，来到一个人们聚集的地方。柳永玉的党和国王们已经聚集在那里。
A white crystal slowly fell from the Great Hall in the sky. It was a crystal that shone with light.
一块白色的水晶慢慢地从天空中的大厅落下，它是一块发出光芒的水晶。
[Warp Crystal.]
[曲速水晶]
This was the item we would use to go to the next scenario area.
这是我们将用来进入下一个场景区的项目。
Omniscient Reader's Viewpoint Chapter 120 - Abandoned World (5)
